BUCKINGHAM 20680-56 - Pava RUSSELL HOBBS - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cafetera de filtro programable
Marca	RUSSELL HOBBS
Modelo	BUCKINGHAM 20680-56
Alimentación	220-240 V / 50-60 Hz
Potencia	900–1100 W (estimación)
Capacidad del depósito	Hasta 12 tazas (estimado)
Tipo de filtro	Filtro de cono n°4
Funciones	Programación diferida, función 1-4 tazas, apagado automático después de 1 hora, placa calefactora
Pantalla	Pantalla LCD con reloj 24h
Indicador luminoso	Azul fijo (0-30 min), azul intermitente (30-60 min)
Jarra	Vidrio con tapa y asa
Portafiltro	Extraíble, lavable en lavavajillas (rejilla superior)
Limpieza	Exterior: paño húmedo; piezas extraíbles: lavavajillas o lavado a mano
Descalcificación	Función de autolimpieza con vinagre blanco (cada 1 a 4 semanas según la dureza del agua)
Seguridad	Superficies calientes, apagado automático, cable corto, supervisión niños ≥8 años
Contenido del embalaje	Cafetera, jarra, portafiltro, inserto, cuchara de café
Reciclaje	El aparato eléctrico no debe desecharse en la basura doméstica
Garantía	Garantía del fabricante (detalles en el manual)

Preguntas frecuentes - BUCKINGHAM 20680-56 RUSSELL HOBBS

¿Cómo ajustar el reloj de la cafetera?

Utilice los botones h y min para ajustar la hora y los minutos. El reloj está en formato 24h. Presione el botón + para confirmar.

¿Cómo programar una preparación diferida?

Primero ajuste la hora de encendido con los botones h y min después de presionar +. Presione AUTO para activar el temporizador. El aparato se encenderá a la hora programada.

¿Qué significa la pantalla '1-4'?

La función 1-4 permite preparar menos de 5 tazas reduciendo el caudal para una extracción óptima. Presione el botón 1-4 para activarla.

¿Puedo retirar la jarra durante la preparación?

Sí, pero debe devolverla en 20 segundos para evitar que el portafiltro se desborde.

¿Cómo limpiar la cafetera?

Desenchufe y deje enfriar. Limpie el exterior con un paño húmedo. Lave la jarra y el portafiltro a mano o en la rejilla superior del lavavajillas.

¿Cómo descalcificar la cafetera?

Utilice la función de autolimpieza: mezcle 6 tazas de vinagre blanco y 4 tazas de agua, vierta en el depósito, inicie el ciclo. Enjuague 2-3 veces con agua limpia.

¿Por qué se apaga la placa calefactora después de una hora?

El apagado automático después de 1 hora permite preservar el sabor del café. Pasado ese tiempo, reacciones químicas alteran el sabor.

¿Qué hacer si el café no es lo suficientemente fuerte?

Para 5 tazas o más, active la función 1-4 que reduce el caudal y da un café más fuerte. También puede aumentar la cantidad de café molido.

¿Pueden los niños usar este aparato?

Sí, a partir de 8 años bajo supervisión. Los niños menores de 8 años deben mantenerse alejados del aparato y del cable.

¿Dónde descargar el manual completo?

El manual está disponible gratuitamente en formato PDF en el sitio notice-facile.com o en russellhobbs.com.

MANUAL DE USUARIO BUCKINGHAM 20680-56 RUSSELL HOBBS

ilustraciones	5 soporte del filtro	9 planta
1 agarrada	6 filtro de papel n°4	10 luz indicadora de estado
2 tapa	(no incluido)	11 cucha
3 agua	7 pulse	lavavajillas – bandeja
4 ranura	8 jarra	superior

Lea las instrucciones, guardelas en un lugar seguro y, en caso de dar el aparato a另一边 persona, entradaaslas también. Retire todo el embalaje antes de usar el aparato.

STOP MEDIDAS DE SEGURIDAD IMPORTANTES

Siga las precauciones bássicas de seguidad, incluyendo:

1 Este aparato puede ser utilisé por niños mayores de 8 años y por personas con descapacidad física, mental o sensorial o sin experiencia en su manejo, siempre que Sean supervisas o guiadas por otra persona y comprendan los posibles riesgos.

• Los niños no deben usar con el aparato.
• Los niños solo deben realizar tareas de limpieza y mantenimiento si son mayores de 8 años y está supervisados por unadulto.
• Mantenga el aparato y el cable fuera del alcance de niños menos de 8 años.

Las superficies del aparato estarán calientes.

Nosumerjaelaparatoenliquidos.

2 Si el cable está dañado, este deberá ser换成 por el fabricante, su agente de service, o alguien con提供优质 similar para estar peligro.

3 Ponga el aparato en una superficie estable, nivelada y resistente al calor.
4 Mantenga el aparato y el cable alejados de los bordes de la encimera.
5 No ponga ningún(other acoplamente o accesorio (recambio) que no haya sido adquirido del fabricante.
6 No use el aparato para ningún fin distinto a los descritos en estas instrucciones.
7 No use el aparato si está dañado o si no funciona bien.

solo para uso dométrico

ANTES DE USAR POR PRIMERA VZ

Llene el depuesto hasta max y haga funciona el aparato sin café.

LLENADO

1 Retire la jarra de la plac.
2 Utilice la agarradora paraAbrir la tapay que el deposito quede al descubierto.
3 Llene al menos 2 tazas de agua, sin sobrepasar lamarca de max.
4 Abra un filtro de papel del n°4 y colóquelo en el soporte del filtro.
5 Ponga dentro del filtro una cucarada de café por cada taza.
6 Cierre la tapa.
7 Vuelva a colocar la jarra en la placa.

ENCENDER

8 Enchufe el aparato a la corriente.
9 La panificadora emitirá un pitido. 12:00 parpadearé en la pantalla.

CAFÉ EN EL MOMENTO

10 Ignore el reloj.
11 Si va a preparar menos de 5 tazas de café, pulse el botón.
12 En la pantalla aparecerá "1-4".
13Estafuncionralentizaelprocesode preparacion,porloqueelcafe tendrála misma fuerza que si preparaseunajarracomplete.
14 Pulse el botón (1). El botón se iluminará.
15 Poco antes empezará a gotear el café en la jarra.
16 Cuando termine de color, la placacmantrde el cafe caliente. La panificadora emitirau pitido.
17 Si desea detener la cafetera cuando está preparando café, pulse el botón (↓).

LUZ INDICADA DE ESTADO

18 La luz indicaora de estado irá Cambiando de color para做不到 el tiempo transcurrido desde que se filtró el café.

azul = filtrado / 0-30 horas desde el filtrado

azul (parpadeante) = 30-60 Minutes desde el filtrado

DESCONEXION AUTOMÁTICA

19 La plac se desconectará pasada una hora.
20 Si lo deja más de una hora, loseturnos químicos que se producen en el café afectarán al sabor. Es mejordesearclo y prepararotra jarra.

CAFÉ MÁS TARDE

21 El reloj工程技术 de la configuración hasta que se desenchufe la cafeteria.
22 El butón parpadeara 2 vezes.
23 Configure la hora correcta del reloj.

• Utilice los botones y min. para ajustar correctamente las horas ycretivos.

24 Programe el temporizador a la hora que deseee que comience la preparacion de cafe.

• Pulse el botón (4).
• Utilice los botones y min. para ajustar correctamente las horas y Minutes.

Si no pulsa los botones h ni m en menos de 5 segundos, la cafeteria volverá al modo "normal" y se做不到a hora. Tendrá que volver a pulsar el botón ① y comenzar de nuevo.

25 Si va a preparar menos de 5 tazas de café, pulse el botón.
26 En la pantalla aparecerá "1-4".

ACTIVACION

27 Pulse el botón AUTO.
28 La palabra AUTO aparecerá en la pantalla.
29 A la hora prefijada, el botón (1) se iluminará, y la cafeteria se encenderá.
30 Para cancelar el temporizador antes de que la cafeteria haya comenzado a preparar el café, pulse de nuevo el botón.

RECORDATORIO

31 Si ha olvidado la hora prefijada, mantenga pulsado el botón ① un instante, y a continuación suételo.

UNA TAZA RAPIDA

32 Puede retirar la jarra enrialquier momento. Para evitar que el soporte del bajo rebose,whelming a colocar la jarra en la placata nares de que transcurran 20 segundos.

UN CAFÉ MÁS FUERTE

33 Si va a preparar 5 tazas o más, pueda usar la funciona 1-4 para que el café salga ligeramente más fuerte. Pulse el botón una vez.
34 En la pantalla aparecerá "1-4".

35 Desenchufe el aparato yooter que se enfrie.
36 Vierta el contenido del soporte del filtro en la basura.
37 Limpie las superficies exteriores del aparato con un paño humedo.
38 Pulse la palanca de la parte trasera de la tapa de la jarra (encima del asa) paraAbrir la tapa.
39 Lave a mano la jarra y el soporte del filtro.

Lave estas piezas en la bandeja superior del lavavajillas.
41 Gire el soporte del filtro para poder la ranura en su borde hacer la tapa, bajo el soporte del filtro hacer la cafeteria.
42 Cierre la tapa y presione hacía abajo para fjarla.

AUTOLIMPIEZA

40 Para impeder la acumulación de cal, utilise la función de autolimpieza al menos una vez al mes en zonas de agua normal, y con más Frequencia si el agua de su zona es dura.
41 Asegúrese de que la cucina está bien ventilada, ya que el calentar vinagre causa un olor desagradable.
42Esta operationleIlevará45-60minutos.
43 Mezcle en la jarra 6 tazas de vinagre blanco con 4 tazas de agua.
44 Vierta la mezcla en el depuesto.
45 Cierre la tapa.
46 Vuelva a colocar la jarra en la plac.
47 Enchufe el aparato a la corriente.
48 Pulse el botón Ø.
49 En la pantalla aparecerá “O”.
50 Parte de la mezcla penetrará. El resto quedará en remojo en el calentador durante 30关键时刻, y bajo penetrate.
51 Al final de la operation, la cafeteria emitirá un sonido, y a continuación se apagará.
52 Llene el deposito hasta max y haga funciona el aparato sin café.
53 Repita la operation 2 o 3 vezes, hasta que el olor a vinagre haya desaparecido.
Los productos en garantía que se devuelvan por acumulación de depósitos estarán susjetos al pago de la reparación.

PROTECCION MEDIOAMBIENTAL

Para evitar problemas medioambiente y de salute provocados por las sustancias peligrosas con que se fabrican los productos electricos y electrónicos, los aparatos con este símbolo no se deben desechar jusqu'à con el resto de residuos municipales, sino que se deben recuperar, reutilizar o recicular.

instrucciones – en esta网页biala web encontrará instrucciones más detalladas: http://www.russellhobbs.com/ifu/550979

ANTES DE UTILIZAR PELA PRIMEIRA VZ