Air 3 - Scooter Pure Electric - Manual de uso y guía de instrucciones gratis
Encuentra gratis el manual del aparato Air 3 Pure Electric en formato PDF.
| Tipo de producto | Patinete eléctrico plegable |
| Marca | Pure Electric |
| Modelo | Air 3 |
| Dimensiones plegado | 120 x 45 x 50 cm |
| Dimensiones desplegado | 120 x 45 x 115 cm |
| Peso | 13 kg |
| Carga máxima | 100 kg |
| Velocidad máxima | 25 km/h |
| Autonomía | 30 km |
| Tipo de batería | Iones de litio 36 V, 7,5 Ah |
| Tiempo de carga | 4 a 6 horas |
| Motor | 350 W sin escobillas |
| Frenos | Freno de tambor trasero + freno electrónico |
| Neumáticos | Neumáticos 8,5 pulgadas antipinchazos |
| Suspensión | Suspensión delantera |
| Iluminación | Faro LED delantero + luces traseras |
| Pantalla | Pantalla LCD (velocidad, batería, modo) |
| Modos de conducción | Eco, Estándar, Sport |
| Índice de protección | IPX4 (resistente a salpicaduras) |
| Plegado | Sistema de plegado con un solo clic |
| Material del cuadro | Aleación de aluminio aeronáutico |
| Mantenimiento | Limpiar con un paño húmedo, no usar limpiador de alta presión |
| Piezas de repuesto | Disponibles en el sitio web del fabricante (neumáticos, batería, manijas, etc.) |
| Reparabilidad | Índice de reparabilidad 8/10 (batería extraíble, piezas comunes disponibles) |
Preguntas frecuentes - Air 3 Pure Electric
Preguntas de los usuarios sobre Air 3 Pure Electric
0 pregunta sobre este aparato. Responde a las que conoces o haz la tuya.
Hacer una nueva pregunta sobre este aparato
Descarga las instrucciones para tu Scooter en formato PDF gratis! Encuentra tus instrucciones Air 3 - Pure Electric y toma tu dispositivo electrónico nuevamente en la mano. En esta página están publicados todos los documentos necesarios para el uso de su dispositivo. Air 3 de la marca Pure Electric.
MANUAL DE USUARIO Air 3 Pure Electric
Sabemos que tiene ganas de ponerse en marcha, así que no le retendremos. Este manual explica todo lo que necesita saber sobre su patinete eléctrico Pure Air 3 . También hemos incluido algunos trucos y consejos de mantenimiento y seguridad para ayudarle a sacar el máximo partido a su nuevo patinete eléctrico.
IR DE UN LADO A OTRO SE HA VUELTO MUCHO MÁS FÁCIL.
Escanee el código QR que aparece a continuación para iniciar de forma segura, y póngase en marcha:

¿NECESITA MÁS AYUDA?
Estamos a su disposición en línea: descubra más en www.pureelectric.es/pages/contactanos
Disfrute de la libertad en dos ruedas. El equipo de Pure Electric
" Creé esta empresa para ayudar a la humanidad. El objetivo de Pure es ayudar a lograr a una revolución del transporte personal y tener un efecto positivo en nuestro planeta, beneficiando a la sociedad en la actualidad y en las generaciones venideras".
Adam Norris – fundador de Pure Electric

IMPORTANTE
Lea atentamente y consérvelo para futuras consultas.
CONTENIDOSECCIÓN
SECCIÓN 1 - INTRODUCCIÓN A SU PURE AIR 3 67
1.1 Qué viene en la caja 67
1.2 Cómo montar su nuevo patinete eléctrico 68
SECCIÓN 2 - CÓMO UTILIZAR SU PATINETE ELÉCTRICO DE FORMA SEGURA 70
2.1 Instrucciones de uso 70
2.2 Aplicación de Pure 71
2.3 Consejos y trucos esenciales para el cuidado 72
2.4 Pantalla 73
2.5 Batería y cargador 74
2.5.1 Carga de la batería 75
2.6 Impermeabilidad 76
2.7 Cómo utilizar la pantalla 77
2.7.1 Encendido/apagado 77
2.7.2 Luz delantera 77
2.7.3 Velocidad 78
2.7.4 Unidades 78
2.7.5 Modo de potencia 79
2.7.6 Intermitentes (no incluidos en todos los modelos) 79
2.7.7 Bluetooth 80
2.7.8 Control de crucero 80
2.7.9 Batería 81
SECCIÓN 3: CÓMO CUIDAR SU PATINETE ELÉCTRICO 83
3.1 Controles previos a su uso 83
3.2 Mantenimiento 83
3.3 Almacenamiento 85
3.4 Limpieza 85
3.5 Reparaciones 85
3.6 Medidas de seguridad 86
SECCIÓN 4 - SOLUCIÓN DE PROBLEMAS 87
4.1 Mensajes de error 87
SECCIÓN 5 - ADVERTENCIAS, GARANTÍA E INFORMACIÓN TÉCNICA 88
5.1 Uso previsto 88
5.2 Uso de forma segura 89
5.3 Garantía 91
5.4 Eliminación 92
5.5 Número de serie 92
5.6 Datos técnicos 93
1 INTRODUCCIÓN A SU PURE AIR 3
1.1 Qué viene en la caja
Este paquete contiene:
• 1x Pure Air 3 (or Pure Air 3 Pro or Pure Air 3 Pro+)
- 1x cargador
• 1x manual del usuario
• 1x llave Allen (3 mm)
- 4x tornillos M5
- 1x Bomba para neumáticos de scooter
Si falta alguno de estos artículos, póngase en contacto inmediatamente con su proveedor autorizado.
Le recomendamos que conserve el embalaje durante la duración de la garantía (tres años a partir de la fecha de compra).

Hemos diseñado el embalaje para que sea totalmente reciclable. Después de esta fecha, le rogamos que lo recicle de forma responsable.

ADVERTENCIA
Mantenga la cobertura de plástico lejos de los niños para evitar que se asfixien.
1.2 Cómo montar su nuevo patinete eléctrico
Su nuevo patinete eléctrico viene revisado y montado parcialmente por nuestros técnicos. Está casi listo para usar, ¡solo tiene que seguir estas sencillas instrucciones de configuración y estará listo para ponerse en marcha!

Mantenga el patinete eléctrico dentro de la caja abierta durante el montaje. Esto lo mantendrá firme en su lugar para los siguientes pasos.
2. Suba el mástil1. Monte en la caja
Retire el resto del embalaje protector del patinete eléctrico, luego despliéguelo a su posición vertical, asegurándose de que el cierre esté abajo.
*Le recomendamos encarecidamente que conserve la caja durante el periodo de garantía por si necesita devolver el patinete eléctrico.

3. Asegure el cierre 4. Levante el manillar
Suba el cierre y fijelo firmemente en su sitio. Levante el manillar en el vástago asegurándose de que los cables internos no queden atrapados y el cable externo del freno no esté retorcido.

Gire el manillar para alinear los agujeros del vástago con el manillar. Localice los pernos del vástago (en el paquete sellado), e insértelos sin apretar en los huecos de los pernos del vástago.

6. Apriete los pernos
Utilice la llave Allen suministrada que encaje correctamente para apretar los pernos. No apriete cada perno hasta el final de una sola vez.

argue su patinete eléctrico hasta que la luz de estado del cargador cambie de rojo a verde.

8. Presión de las ruedas
Compruebe que los neumáticos estén inflados a la presión óptima de 36 psi. El rango de presión correcto se puede encontrar en el lateral del neumático de su patinete eléctrico.

CÓMO UTILIZAR SU PATINETE ELÉCTRICO DE FORMA SEGURA
2.1 Instrucciones de uso
- En primer lugar, encienda su patinete eléctrico manteniendo pulsado el botón central multifunción durante 2 segundos. La pantalla se encenderá y oirá un pitido.
- Para empezar a usar, coloque un pie en la plataforma y empuje contra el suelo con el otro pie para impulsarse hacia delante.
-
Una vez que se haya impulsado hacia delante, presione el acelerador con el pulgar de forma constante para empezar a acelerar. Deberá alcanzar una velocidad de 3 km/h antes de que el acelerador se acople.
-
Guíe girando el manillar a la izquierda y a la derecha. El mecanismo de la dirección cuenta con un muelle para ayudar a que vuelva al centro y para facilitar la dirección durante un uso prolongado.
- Puede reducir la velocidad del patinete eléctrico tirando de la palanca del freno. Al frenar se activan tanto el freno trasero eléctrico como el freno de tambor delantero.
- Para parar, disminuya la velocidad hasta casi detenerse. A continuación, coloque un pie en el suelo, inclinándose ligeramente sobre ese pie mientras se detiene por completo.
Consejos rápidos para ponerse en marcha:

1. Los controles 3. Enapujepaione el modo
Utilice el pulgar derecho para manejar el acelerador y la mano izquierda para el freno y los intermitentes.
Encienda y pulse dos veces el botón multifunción para seleccionar el modo de conducción.
arrancar
Basta con empujar el suelo y pulsar el acelerador para activar el motor.
2.2 Aplicación de Pure
Puede conectarse a su Pure Air3 habilitado con Bluetooth utilizando la aplicación para dispositivos iOS y Android. Esto permite utilizar el smartphone a modo de salpicadero que muestra la velocidad, el nivel de batería y la autonomía prevista, entre otras mediciones.

Obtenga más información y descárguela aquí:
pureelectric.com/pages/pure-escooter-app

IMPORTANTE
Utilice la aplicación de Pure para establecer un código PIN para su patinete eléctrico, y bloquéelo para evitar un uso no autorizado.
2.3 Consejos y trucos esenciales para el cuidado

1. Mantenga las ruedas infladas
Tendrá menos pinchazos y un mejor rendimiento del patinete eléctrico.

Cargue su patinete eléctrico completamente al menos una vez al mes.

3. Utilícelo de forma de forma segura y responsable
Use el casco, las luces y respete las leyes locales.

4. Mantenimiento regular
Reserve una revisión anual de Pure Electric para cuidar al máximo su patinete eléctrico.
2.4 Pantalla

Encendido/Apagado
Pulsación larga en (botón multifunción) durante 2 segundos. Se apaga tras 5 minutos de inactividad.
Luz delantera encendida/apagada
Pulsación corta en (botón multifunción).
Cambiar el modo de funcionamiento
Doble pulsación en (botón multifunción). Recorre los 3 modos de funcionamiento. (Normal, Alto, Peatón)
2.5 Batería y cargador
Cómo cargar
Su patinete eléctrico funciona con una batería de iones de litio. Estas instrucciones le ayudarán a sacar el máximo partido a su batería.
- Cargue completamente la batería antes de utilizar el patinete eléctrico por primera vez.
- Asegúrese de que el patinete eléctrico esté apagado durante la carga.
- Cargue siempre la batería en un entorno seco y limpio, alejado de la luz solar directa.
- Cuando la luz del cargador cambia de rojo a verde, el ciclo de carga se ha completado.
- Desenchufe primero el cargador de la toma de corriente y luego del patinete eléctrico.
Avisos de seguridad
- Si observa algún daño en el cargador o en los cables, no lo utilice y póngase en contacto con Pure Electric.
- Evite cargar en temperaturas extremas. Cargue solamente el patinete eléctrico a una temperatura entre 5 °C y 40 °C.
- Cargue siempre el patinete eléctrico en una zona segura y bien ventilada (por ejemplo, lejos de materiales inflamables, niños y mascotas, y alejado de la luz solar directa). Desenchufe el cargador cuando termine la carga.
- No deje el patinete eléctrico desatendido mientras se carga.
- Utilice únicamente el cargador original adquirido con este patinete eléctrico, o un recambio oficial de Pure Electric, para cargarlo.
- Si no va a utilizar su patinete eléctrico durante un periodo largo, le recomendamos que lo cargue completamente al menos una vez al mes.
2.5.1 Carga de la batería
Durante la carga, todas las funciones normales del patinete eléctrico están desactivadas. Al pulsar el botón multifunción, se mostrará un indicador de carga de la batería.

Apagado, cargando
Cuando la carga haya finalizado, el indicador de carga de la batería se mostrará fijo para indicar que la batería está completamente cargada.

Carga
completa
Apagado, cargando
2.6 Impermeabilidad
Este patinete eléctrico está diseñado para utilizarse en un entorno exterior y es resistente al agua con una clasificación IP65. Por lo tanto, puede utilizarlo bajo la lluvia y pasar por los charcos, pero debe evitar sumergirlo parcial o totalmente. Si lo hace, la garantía quedará anulada.
Puede encontrar más información sobre el alcance de la protección contra la penetración que proporciona la clasificación IP65 online y a continuación.
6 Totalmente hermético al polvo. Protección total contra el polvo y otras partículas, incluido un sello de vacío, probado contra el flujo de aire continuo.
5 Protección contra chorros de agua a baja presión (6,3 mm) dirigidos desde cualquier ángulo (se permite una entrada limitada sin efectos perjudiciales).
2.7 Cómo utilizar la pantalla
En la pantalla de su patinete eléctrico, encontrará un botón multifunción situado debajo de la pantalla.
2.7.1 Encendido/apagado
Para encender su patinete eléctrico, mantenga pulsado el botón multifunción durante 2 segundos. Después de 5 minutos de inactividad cuando está encendido, el patinete eléctrico se apagará automáticamente para conservar la batería. automatically turn itself off to conserve the battery.
![graph LR A["Apagado Pantalla de inicio"] --> B["Pulsación larga (2 s)"] B --> C["88 mph Am/h"] C --> D["5 mins de inactividad"] D --> E["Pulsación larga (2 s)"]](/content/2026/06/1396624/images/ca2e6b0b557e67af4ed2fc9ac661e1166dc7c3c6bc131da5253ebbf18f4b5e3c.jpg)
2.7.2 Luz delantera
Cuando el patinete eléctrico está encendido, una breve pulsación del botón multifunción apagará y encenderá la luz delantera.

2.7.3 Velocidad
La velocidad actual se muestra mediante los dígitos grandes en el centro de la pantalla.
El acelerador no se acopla a velocidades inferiores a 3 km/h. Si la pantalla muestra menos de 3 km/h, empuje en el suelo hasta los 3 km/h, después de lo cual el acelerador se acoplará con una pulsación del pulgar.

2.7.4 Unidades
Por defecto, el patinete eléctrico mostrará unidades métricas (km/h). Para cambiar a unidades imperiales (mph), vaya a "configuración" en la aplicación móvil (ver 2.5) cuando esté conectado por Bluetooth.

2.7.5 Modo de potencia
El modo de potencia se muestra con el icono S encima de la pantalla de velocidad. La primera vez que se utiliza el patinete eléctrico, se establece en el modo “normal”. Una doble pulsación del botón multifunción le permitirá pasar por los modos de potencia.
El modo de potencia elegido se guarda cuando se apaga el patinete eléctrico.
![graph TD A["Modo normal\nS = Blanco\nConducción relajada"] --> B["Modo alto\nS = Rojo\nPara mejorar la subida de pendientes y máxima"] B --> C["Modo peaton\nLímite de velocidad (Luz delantera parpadea)"] D["Doble pulsación"] --> A D --> B D --> C](/content/2026/06/1396624/images/d0963f40265728e5b1e63f63bb068e9bfc9016adc731cb260783042283388768.jpg)
2.7.6 Intermitente
Los intermitentes se activan al pulsar los botones de intermitente izquierdo o derecho. Las flechas verdes de las esquinas superiores de la pantalla parpadean en sincronía con los intermitentes. Las intermitentes se cancelan con una segunda pulsación corta del botón.
Los intermitentes se autocancelan automáticamente después de 30 segundos.
![graph TD A["Pantalla de inicio"] --> B["La flecha parpadea con el intermitente"] C["Pulsación corta enciende"] --> D["Pantalla de inicio"] E["Pulsación corta enciende"] --> F["Pantalla de inicio"] G["Pulsación corta apaga"] --> H["Pulsación corta apaga"] I["Pulsación corta apaga"] --> J["Pulsación c…](/content/2026/06/1396624/images/3f4ea4f1a4146f13f8a8eecd24a053b53dc562183fb660de5828670826a57f41.jpg)
2.7.7 Bluetooth
El Bluetooth está en modo de sincronización cuando el patinete eléctrico está encendido. Si la aplicación está conectada, el icono de Bluetooth aparece en la parte izquierda de la pantalla.

2.7.8 Control de crucero
El control de crucero está desactivado por defecto y solo se puede activar a través de la aplicación móvil. Cuando el control de crucero está activado, el icono del reloj parpadea en blanco y se producen dos pitidos.
Cuando el control de crucero está activado, si se mantiene el acelerador a una velocidad constante durante 5 segundos, se activará el control de crucero. El icono del control de crucero se mostrará en blanco fijo cuando esté activado, y el patinete eléctrico mantendrá una velocidad constante cuando suelte el acelerador.
El control de crucero se desactiva pulsando el freno o el acelerador y se indica con un pitido simple.
![graph LR A["Crucero desactivado"] --> B["Activar la configuración de crucero con la aplicación"] B --> C["Crucero activado (inactivo)"] C --> D["Accelerador (mantener pulsado 5 s)"] D --> E["Pulsar el freno"] E --> F["Crucero activado"]](/content/2026/06/1396624/images/18ca4b77c9e213430e647aa6d299f1fa2f60ff9972e1355bb2c2c505d5a43b8b.jpg)
2.7.9 Batería
El nivel de carga restante se indica con el estado de la batería, situado debajo de la pantalla de velocidad.
El estado se divide en cinco barras como se muestra a continuación.
Cuando la carga del patinete eléctrico se halla por debajo del 20 %, la primera barra se pondrá en rojo. Cuando la carga del patinete eléctrico se halla por debajo del 10%, la primera barra parpadeará en rojo.

81 - 100%

61 - 80%

41 - 60%

21 - 40%

11 - 20%

0 - 10%
parpadeando

CÓMO CUIDAR SU PATINETE ELÉCTRICO
3.1 Controles de previos a su uso
El mantenimiento regular de su patinete eléctrico ayuda a mantenerlo seguro y alarga su vida de uso. Antes de usarlo cada vez:
- Que todos los tornillos y pernos estén apretados, especialmente los del manillar, la bisagra, los frenos y la rueda delantera y trasera.
- Compruebe los neumáticos y la presión, asegurándose de que estén en el rango óptimo indicado en el lateral de la pared del neumático (entre 36 y 50 psi).
3.2 Mantenimiento
- Limpie a fondo a fondo el patinete eléctrico con un paño húmedo después de usarlo. (ver 3.4 para más detalles).
- Si encuentra cierta soltura en el mecanismo del cierre, el vástago, la estructura o la bisagra de la plataforma, le recomendamos que se ponga en contacto con soporte@pureelectric.es para que le orienten.
- Compruebe siempre la presión de los neumáticos antes de usarlo para asegurarse de que está dentro del rango recomendado de 36-50 psi. Dentro de este rango, las presiones más bajas darán lugar a una conducción más cómoda, mientras que las presiones más altas proporcionarán un rendimiento más eficiente.
Apretar el cierre del vástago
Asegurarse de que el cierre esté bien apretado ayuda a que no se afloje con el tiempo. Si el cierre está flojo, siga estos pasos para apretarlo.
Para ajustar el apriete del cierre del vástago
Primero afloje el tornillo 1 con una llave hexagonal de 3 mm. A continuación, ajuste el apriete del cierre girando el tornillo 2 un 1/8 de vuelta cada vez con un destornillador de cabeza plana. Si está demasiado apretado, gire el tornillo en sentido contrario a las agujas del reloj 1/8 de vuelta para reducir el apriete.
Importante - Cuando esté satisfecho de que la fuerza de sujeción es lo suficientemente fuerte como para asegurar que el cierre permanece apretado cuando se cierra, apriete el tornillo 1 para bloquear los cambios.

Para obtener ayuda y asesoramiento sobre el mantenimiento, póngase en contacto con nosotros a través de nuestra web www.pureelectric.es/pages/contactanos
3.3 Almacenamiento
Guarde el patinete eléctrico en un lugar seco, lejos de la luz solar directa. Si no se utiliza, recargue la batería cada mes para mantener la longevidad de la misma y evitar daños.
No guarde nunca el patinete eléctrico a temperaturas superiores a 50 °C, ni inferiores a -20 °C, ya que se dañará. La capacidad de la batería disminuye con temperaturas bajas, lo que repercute en la autonomía.
3.4 Limpieza
Para evitar la corrosión, debe limpiar y secar su patinete eléctrico después de cada uso.
- Utilice una esponja o un paño ligeramente húmedos para la limpieza y seque después con una toalla.
- NO utilice agua en exceso ni sustancias agresivas como desengrasantes, ya que pueden dañar el patinete eléctrico y su batería.
- NUNCA utilice un limpiador a presión para limpiar el patinete eléctrico.
3.5 Reparaciones
Para todas las reparaciones en garantía, el patinete eléctrico solamente debe repararse con piezas de repuesto oficiales de un proveedor autorizado y por la propia Pure Electric.
De forma alternativa, cualquier taller local de reparación de patinetes eléctricos podrá ayudarle con pequeñas reparaciones no cubiertas por la garantía (lea la “sección de garantía” para obtener más información sobre lo que está y no está cubierto por su garantía), siempre que lo necesite. Visite nuestra página de “Piezas” en la web para encontrar los recambios más comunes, como por ejemplo, las cámaras de aire, para que pueda llevar la pieza exacta que necesita para la reparación.
La apertura, el desmontaje o la modificación del patinete eléctrico con repuestos o accesorios no autorizados o no oficiales, o por parte de una persona no cualificada, provocará la invalidez de la garantía. Este patinete eléctrico contiene baterías que no son reemplazables por el usuario. Las baterías solo podrán ser sustituidas por Pure Electric. Para consultas sobre reparaciones, póngase en contacto con nosotros a través de nuestra web.
3.6 Mensajes de seguridad
Este patinete eléctrico lo pueden utilizar personas a partir de 16 años.
También lo pueden utilizar personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimientos, si han recibido la supervisión o instrucción adecuada para utilizarlo de forma segura, y si comprenden los peligros que conlleva.
Los niños no deben jugar con el patinete eléctrico. Niños sin supervisión no deben realizar la limpieza y el mantenimiento.
El patinete eléctrico debe utilizarse solamente con la unidad de alimentación suministrada con este.
Es responsabilidad del propietario de este patinete eléctrico asegurarse de que todos los usuarios han leído este manual antes de utilizarlo. Si lo vende, debe adjuntar una copia de este manual a la venta.
Pure Electric Limited no se responsabiliza de los daños, pérdidas, lesiones, honorarios y disputas de cualquier tipo que se produzcan debido al incumplimiento de la información contenida en este manual del usuario, o debido al incumplimiento de las leyes de tráfico locales o de las normas de aparcamiento y eliminación aplicables por parte del usuario.
Este manual incluye las instrucciones básicas de montaje y funcionamiento del patinete eléctrico. Si tiene preguntas sobre el uso seguro y adecuado de este patinete eléctrico, póngase en contacto con el vendedor. En este manual, los usuarios se denominan generalmente “usted”.
Si cree que su patinete eléctrico no contiene todas las piezas necesarias, como se indica en la sección 1.1, o si sospecha que está dañado, póngase en contacto con Pure Electric en el plazo de 30 días a partir de la compra.

ADVERTENCIA
Como cualquier componente mecánico, un vehículo está sometido a grandes tensiones y desgaste. Los distintos materiales y componentes pueden reaccionar de forma diferente al desgaste o la fatiga. Si se ha superado la vida útil prevista para un componente, este puede romperse repentinamente, con el consiguiente riesgo de producir lesiones al usuario.
Las grietas, los arañazos y la decoloración en las zonas sometidas a grandes esfuerzos indican que el componente ha superado su vida útil y debe ser reemplazado.
4
SOLUCIÓN DE PROBLEMAS
4.1 Mensajes de error
Su patinete eléctrico está programado para mostrar un mensaje de error en determinadas condiciones. Estos mensajes indican que el patinete eléctrico está funcionando de forma anómala.
Si el patinete eléctrico muestra un mensaje de error en su pantalla:
Reduzca la velocidad con cuidado y detenga su patinete eléctrico. No siga usándolo.
Tan pronto como pueda, póngase en contacto con Pure Electric enviando un correo electrónico a soporte@pureelectric.es y comuníqueles el código de error.
El equipo de asistencia de Pure le ayudará con los siguientes pasos para que su patinete eléctrico vuelva a funcionar.
Como referencia, los códigos de error aparecerán y se parecerán a los siguientes ejemplos:

Fallo en los frenos Fallo del acelerador Fallo de comunicación



Fallo de
sobrecorriente

Fallo de baja
tensión

Fallo de sobretensión

Fallo del sensor hall del motor

Fallo de la fase del motor

PRECAUCIÓN
5.1 Uso previsto
Este patinete eléctrico está diseñado y destinado al uso personal para desplazamientos de corta distancia en superficies asfaltadas y pavimentadas que proporcionan el agarre necesario para los neumáticos, y que suelen utilizar los dispositivos de movilidad personal, como las bicicletas y los monopatines.
- Este patinete eléctrico no debe utilizarse en superficies sueltas como la grava o la arena, ni en superficies resbaladizas, como por ejemplo, piedra mojada, hielo y nieve o metal.
- Evite los baches y los golpes con bordes pronunciados.
-
Este patinete eléctrico debe utilizarse solamente por una persona a la vez.
-
Este patinete eléctrico solamente puede ser utilizado por mayores de 16 años.
- Debe respetar siempre las leyes de la zona en la que use este patinete eléctrico.
- El peso del usuario no debe exceder los 120 kg, incluidas mochilas y otros artículos que pueda llevar el usuario.
- Superar el límite de peso podría provocar lesiones al usuario o daños en el patinete eléctrico, y anulará la garantía.
- Cualquier carga sujeta al manillar afectará la estabilidad del vehículo.
- La altura máxima del usuario es de 2 m.
5.2 Uso de forma segura
Conducir cualquier vehículo tiene sus riesgos. Este patinete eléctrico no es una excepción. Al igual que con la bicicleta, busque una zona segura para practicar y, si puede, pida que alguien le ayude con sus primeros usos. Es importante que se familiarice con los controles del patinete eléctrico antes de usarlo en un entorno con riesgo de colisión. Practique en una zona tranquila, lejos de otros vehículos y de peligros.
Por favor, asegúrese de leer y comprender este manual antes de usarlo.
- Revise los frenos, las ruedas y los neumáticos antes de montarte. No conduzca nunca con los frenos dañados. Puede reducir la velocidad del patinete eléctrico tirando de la palanca de freno en el lado izquierdo del manillar. La palanca de freno activa al mismo tiempo el freno delantero de tambor y el freno eléctrico de la rueda trasera. Apriete suavemente la palanca de freno para utilizar eficazmente el freno de forma estable, y tenga en cuenta que las distancias de frenado pueden ampliarse con tiempo húmedo.
- Antes de cada uso, asegúrese de que el sistema de dirección funciona y de que el cierre del mecanismo de plegado está correctamente colocado, con el asa firmemente apretada.
- Lleve calzado plano y cerrado cuando utilice el patinete eléctrico. Mantenga siempre ambos pies en el patinete eléctrico mientras conduce, a menos que esté empezando a acelerar o esté a punto de detenerse. Espere a estar completamente parado antes de bajarse del patinete eléctrico.
- Se recomienda llevar equipo de protección (por ejemplo, casco, rodilleras, etc.) cuando use el patinete eléctrico.
- Sujete firmemente el manillar con ambas manos en todo momento durante el uso.
- Es su responsabilidad conducir el patinete eléctrico con buen criterio para reducir el riesgo de lesiones. No
utilice el patinete eléctrico cuando esté bajo la influencia de drogas, alcohol o medicamentos que puedan afectar a su capacidad de juicio. Utilice el sentido común para detectar y evitar los peligros que supongan un riesgo para usted, para los demás y para la propiedad de otros mientras utiliza el patinete eléctrico.
- El patinete eléctrico está diseñado para su uso al aire libre en superficies lisas y estables. Debe conducir de forma adecuada a las condiciones en las que circula y anticiparse a los posibles peligros en todo momento (por ejemplo, la luz, el tiempo meteorológico, otros participantes en el tráfico, etc.)
- Los dos neumáticos deben estar en contacto con el suelo en todo momento para poder ofrecer una adherencia adecuada para circular con seguridad (si las condiciones lo permiten).
- Si su patinete eléctrico se rompe o se desgasta, le recomendamos encarecidamente que realice una revisión.
Aunque este patinete eléctrico tiene la clasi cación IP65 (ver la sección 2.6), debe tener cuidado cuando conduzca en condiciones de humedad y secar el patinete eléctrico después de usarlo. No utilice el patinete eléctrico a temperaturas inferiores a -5 °C. Esto puede tener un efecto negativo en el rendimiento y la vida útil de la batería y el motor.
- Mantenga siempre el patinete eléctrico alejado de una humedad superior al 90 %.
- No intente apagar el patinete eléctrico mientras esté conduciendo.
-
Extreme las precauciones cuando utilice el patinete eléctrico en la oscuridad.
-
Evite las zonas muy concurridas.
- Avise de su presencia al acercarse a un peatón o ciclista cuando no le vean ni le oigan. Este patinete eléctrico está equipado con un timbre para este n.
- Debe doblar la pata de cabra antes de subirse al patinete eléctrico. No pise nunca los guardabarros.
ADVERTENCIA
Precaución, el freno puede calentarse durante su uso. No tocar después del uso.
El patinete eléctrico debe repararse solamente con piezas de repuesto o ciales de un proveedor o tienda autorizada y por un mecánico con autorización. La apertura, el desmontaje o la modi cación del patinete eléctrico con repuestos o accesorios no autorizados o no originales, o por parte de una persona no autorizada, provocará la invalidez de la garantía.
Como cualquier componente mecánico, un vehículo está sometido a grandes tensiones y desgaste. Los distintos materiales y componentes pueden reaccionar de forma diferente al desgaste o la fatiga. Si se ha superado la vida útil prevista para un componente, este puede romperse repentinamente, con el consiguiente riesgo de producir lesiones al usuario.
Las grietas, los arañazos y la decoloración en las zonas sometidas a grandes esfuerzos indican que el componente ha superado su vida útil y debe sustituirse.
5.3 Garantía
Su compra de este patinete eléctrico incluye una garantía de 24 meses por defectos originales en el material y en la mano de obra a partir de la fecha en que usted lo recibe físicamente. Esta cubre el coste de la mano de obra y las piezas necesarias para mantener su patinete eléctrico en buen estado de funcionamiento durante el período de garantía de 24 meses.
Conserve el comprobante de compra para su referencia cuando realice consultas sobre esta garantía.
La garantía original puede transferirse a un nuevo propietario siempre y cuando se transferan al nuevo propietario todos los comprobantes de compra originales. El periodo de garantía sigue siendo de 24 meses a partir de la fecha de entrega original.
Los artículos de consumo no están incluidos en la garantía. A continuación se exponen para su aclaración.
- Neumáticos
- Cables de freno
- Pastillas de freno
- Elementos estéticos (por ejemplo, pintura, calcomanías y pegatinas)
- Tapones de goma
Cuándo NO podrá utilizar su garantía
No puede hacer uso de la garantía si:
- El trabajo solicitado es para reparar artículos de consumo (enumerados anteriormente) que no están cubiertos por la garantía.
- La pieza que se envía para su reparación o mantenimiento presenta signos de uso indebido o de manipulación contraria a las instrucciones establecidas en este manual, incluido (pero solo a título meramente enunciativo) un uso inadecuado o un mantenimiento y almacenamiento incorrectos, o signos de daños por colisión.
- El trabajo de reparación enviado es necesario debido a que el patinete eléctrico ha estado involucrado en un accidente o en un daño imprudente/intencional.
- Los trabajos solicitados son para reparar el desgaste normal, los daños superficiales o estéticos.
La apertura, el desmontaje o la modificación del patinete eléctrico con repuestos o accesorios no autorizados o no oficiales, o por parte de una persona no cualificada, provocará la invalidez de la garantía.
Pure Electric solo lleva a cabo reparaciones cubiertas por la garantía de los productos. Consulte la sección “Reparaciones” del manual para obtener más información. Si su patinete eléctrico requiere una reparación cubierta por la garantía, envíenos un correo electrónico a soporte@pureelectric.es y nuestro equipo de asistencia técnica Pure estará a su disposición para ayudarle.
Dirección comercial de Pure Electric (Reino Unido y UE):
Empresa del Reino Unido
Pure Electric LTD.
New Farm Offices
Hartlake, Glastonbury
BA6 9AB, UK
Representante autorizado de la UE
75003, París, Francia
5.4 Eliminación

Este símbolo en un producto indica que el producto cumple con la directiva europea 2012/19/UE. Los productos eléctricos no deben eliminarse con la basura doméstica. Recíclalos en los puntos de recogida previstos para este fin. Póngase en contacto con las autoridades locales o con su distribuidor para que le asesoren sobre el reciclaje. La eliminación adecuada de los aparatos viejos ayuda a preservar el medio ambiente y la salud.
5.5 Número de serie
El número de serie se encuentra en la parte inferior de la caja de la batería de su patinete eléctrico, y en el exterior de la caja.
Número de serie:
Modelo:
Propietario:
5.6 Datos técnicos
PURE AIR 3
| Modelo | Pure Air3 |
| Tamaño (plegado) | 46 cm (alto) x 55 cm (ancho) x 113 cm (largo) |
| Tamaño (desplegado) | 115 cm (alto) x 55 cm (ancho) x 113 cm (largo) |
| Peso | 15,5 kg |
| Material del cuadro | Acero |
| Diámetro de la rueda | 10 pulgadas |
| Autonomía máxima | 30 km |
| Subida de pendientes (hasta qué %) | 14% |
| Transmisión | Eléctrica |
| Motor nominal | ≤ 25 km/h |
| Velocidad máxima | Freno de tambor (rueda delantera) y freno electromagnético (rueda trasera) |
| Frenos | Batería de iones de litio |
| Batería | 36 V |
| Voltaje | 7,8 Ah |
| Capacidad de la batería | 350 W |
| Capacidad de la batería | 4 horas |
| Nivel de presión acústica de emisión ponderado A | < 70 dB (A) |
| Banda(s) de frecuencia de Bluetooth | 2400-2480 MHz |
| Potencia máxima de radiofrecuencia | 0.78mW/-1.07dBm |
| Entrada del cargador | 100-240V AC, 50-60Hz, 2.5A |
| Salida del cargador | 42V DC, 2.0A |
PURE AIR 3 PRO
| Modelo | Pure Air3 |
| Tamaño (plegado) | 46 cm (alto) x 55 cm (ancho) x 113 cm (largo) |
| Tamaño (desplegado) | 115 cm (alto) x 55 cm (ancho) x 113 cm (largo) |
| Peso | 15,5 kg |
| Material del cuadro | Acero |
| Diámetro de la rueda | 10 pulgadas |
| Autonomía máxima | 40 km |
| Subida de pendientes (hasta qué %) | 19% |
| Transmisión | Eléctrica |
| Motor nominal | ≤ 25 km/h |
| Velocidad máxima | Freno de tambor (rueda delantera) y freno electromagnético (rueda trasera) |
| Frenos | Batería de iones de litio |
| Batería | 36 V |
| Voltaje | 7,8 Ah |
| Capacidad de la batería | 350 W |
| Capacidad de la batería | 6 horas |
| Nivel de presión acústica de emisión ponderado A | < 70 dB (A) |
| Banda(s) de frecuencia de Bluetooth | 2400-2480 MHz |
| Potencia máxima de radiofrecuencia | 0.78mW/-1.07dBm |
| Entrada del cargador | 100-240V AC, 50-60Hz, 2.5A |
| Salida del cargador | 42V DC, 2.0A |
PURE AIR 3 PRO +
| Modelo | Pure Air 3 Pro+ |
| Tamaño (plegado) | 46 cm (alto) x 55 cm (ancho) x 113 cm (largo) |
| Tamaño (desplegado) | 115 cm (alto) x 55 cm (ancho) x 113 cm (largo) |
| Peso | 16,5 kg |
| Material del cuadro | Acero |
| Diámetro de la rueda | 10 pulgadas |
| Autonomía máxima | 50 km |
| Subida de pendientes (hasta qué %) | 19% |
| Transmisión | Eléctrica |
| Motor nominal | ≤ 25 km/h |
| Velocidad máxima | Freno de tambor (rueda delantera) y freno electromagnético (rueda trasera) |
| Frenos | Batería de iones de litio |
| Batería | 36V |
| Voltaje | 7.8Ah |
| Capacidad de la batería | 350W |
| Capacidad de la batería | 7.5 horas |
| Nivel de presión acústica de emisión ponderado A | < 70 dB (A) |
| Banda(s) de frecuencia de Bluetooth | 2400-2480 MHz |
| Potencia máxima de radiofrecuencia | 0.78mW/-1.07dBm |
| Entrada del cargador | 100-240V AC, 50-60Hz, 2.5A |
| Salida del cargador | 42V DC, 2.0A |

Este patinete eléctrico está diseñado para utilizarse en un entorno exterior y es resistente al agua con una clasificación IP65. Por lo tanto, puede utilizarlo bajo la lluvia y pasar por los charcos, pero debe evitar sumergirlo parcial o totalmente. Si lo hace, la garantía quedará anulada.
Declaración de conformidad de la UE
PURE
ELECTRIC
De acuerdo con la norma EN ISO 17050-1:2004
Nosotros : Pure Electric Ltd.
Domicilio social: Pure Electric, New Farm Offices, Hartlake, Glastonbury, Somerset, Reino Unido, BA6 9AB.
De acuerdo con la(s) siguiente(s) Directiva(s):
2014/53/EU Reglamento de Equipos Radioeléctricos (RED)
2014/35/EU Directiva de Baja Tensión (LVD)
2014/30/EU Compatibilidad Electromagnética (CEM)
2011/65/EU Restricción de sustancias peligrosas (RUSP)
2006/42/EC Directiva sobre máquinas (DM)
2012/19/UE Residuos de Aparatos Eléctricos y Electrónicos (RAEE)
Equipo: Vehículos eléctricos ligeros de movilidad personal
Marca: Pure Electric
N.º de modelo : Air / Air Pro / Air Pro+
Es conforme a los requisitos aplicables de las directivas anteriores y de los siguientes Documentos :
EN 300 328 V2.1.1 Norma armonizada de la Directiva sobre equipos radioeléctricos (RED) para equipos de transmisión de datos de banda ancha.
EN 60335-2- 29:2004+A2:2010 Seguridad; requisitos particulares para los cargadores de baterías.
EN 60335-1:2012+AC: Equipo eléctrico de las máquinas; requisitos generales. 2014+A11:2014+A13:2017
EN 61000-6-1:2007:2012 Norma de inmunidad para entornos residenciales, comerciales y de industria ligera.
EN 61000-6-3:2007/ Norma de emisión para entornos residenciales, comerciales y de A1:2011/AC:2012 industria ligera.
EN 61000-4-2:2009 Norma de ensayo para la inmunidad a las descargas electrostáticas (ESD).
EN 17128:2020 Vehículos motorizados ligeros para el transporte de personas y mercancías e instalaciones conexas y no sujetos a homologación para su uso en carretera. Vehículos eléctricos ligeros de movilidad personal (PLEV). Requisitos y métodos de ensayo.
EN ISO 12100:2010 Seguridad de las máquinas; principios generales de diseño; evaluación y reducción de riesgos.
EN 62133-2:2017 Celdas y baterías secundarias que contienen electrolitos alcalinos u otros no ácidos. Requisitos de seguridad para celdas secundarias selladas y portátiles y para baterías fabricadas con ellas, para su uso en aplicaciones portátiles; sistemas de litio.
BSEN 60529 DGrados de protección de las carcasas (Código IP) IP65.
Directiva RoHS (2011/65/UE) y directiva de modificación (UE) 2015/863
Por la presente declaro que el equipo mencionado anteriormente se ha diseñado para cumplir con las secciones pertinentes de las especificaciones mencionadas anteriormente. La unidad cumple con todos los requisitos esenciales aplicables de las directivas.
Firmante autorizado en nombre de Pure Electric

Paul Jaques, jefe de calidad
4 de abril de 2022
