MIC301BT - Reproductor multimedia THOMSON - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Reproductor multimedia portátil
Marca	Thomson
Modelo	MIC301BT
Dimensiones (L x A x H)	240 x 170 x 30 mm
Peso	500 g
Alimentación	Batería recargable de iones de litio 7,4 V / 1800 mAh, adaptador de corriente 5 V/2 A
Pantalla	Pantalla TFT de 7 pulgadas (17,8 cm), resolución 800 x 480 píxeles
Formatos compatibles	DVD, CD, MPEG4, DivX, XviD, MP3, WMA, JPEG
Conectividad	Puerto USB 2.0, lector de tarjetas SD/MMC, conector para auriculares de 3,5 mm, salida AV, HDMI
Altavoces	2 altavoces estéreo integrados (2 x 1 W)
Funciones principales	Reproducción de DVD/CD, archivos multimedia a través de USB/SD, pantalla giratoria, mando a distancia
Autonomía de la batería	Aproximadamente 3 horas de reproducción de vídeo
Mantenimiento y limpieza	Limpiar la pantalla con un paño suave y seco. No usar productos abrasivos.
Seguridad	No exponer a la humedad, a temperaturas extremas ni a golpes. Utilizar únicamente el adaptador suministrado.
Piezas de repuesto y reparabilidad	Mando a distancia, adaptador de corriente, cable AV disponibles en servicio postventa. Índice de reparabilidad: 7/10.
Información general	Se entrega con mando a distancia, adaptador de corriente, cable AV, manual de instrucciones. Garantía de 2 años.

Preguntas frecuentes - MIC301BT THOMSON

¿Cómo recargar la batería del reproductor Thomson MIC301BT?

Conecte el adaptador de corriente suministrado al puerto DC IN del aparato y a una toma eléctrica. El indicador rojo se enciende durante la carga y se apaga cuando la batería está llena.

¿Qué formatos de archivos son compatibles con este reproductor?

El Thomson MIC301BT admite los siguientes formatos: DVD, CD, MPEG4, DivX, XviD, MP3, WMA, JPEG. Para archivos USB/SD, asegúrese de que estén codificados en estos formatos.

La pantalla no se enciende, ¿qué hacer?

Verifique que la batería esté cargada o conecte el adaptador de corriente. Si la pantalla sigue en negro, intente presionar prolongadamente el botón 'Power' durante 5 segundos para reiniciar el aparato.

¿Cómo conectar el reproductor a un televisor?

Utilice el cable AV suministrado (peritel o RCA según su televisor). Conecte los conectores amarillo (vídeo), rojo y blanco (audio) a las entradas correspondientes del TV, luego seleccione la fuente AV en el televisor.

El sonido no funciona, ¿qué verificar?

Asegúrese de que el volumen no esté en modo silencio y que esté ajustado a un nivel suficiente. Verifique que el conector para auriculares no esté enchufado (corta los altavoces). Pruebe con unos auriculares para localizar el problema.

¿Puedo conectar una memoria USB o una tarjeta de memoria?

Sí, conecte una memoria USB al puerto USB o inserte una tarjeta SD/MMC en el lector de tarjetas. El aparato leerá automáticamente los archivos compatibles. Límite de capacidad: 32 GB.

¿Cómo usar el mando a distancia?

El mando a distancia funciona con una pila CR2025 (incluida). Diríjalo hacia el sensor infrarrojo en la parte frontal del reproductor. Las teclas permiten navegar, controlar la reproducción y ajustar los parámetros.

¿Qué hacer si el reproductor se bloquea o no responde?

Presione el botón Reset (orificio pequeño en la parte trasera) con un clip o mantenga presionado el botón Power durante 10 segundos para apagar y luego encender el aparato.

¿Cómo limpiar la pantalla sin dañarla?

Use un paño de microfibra ligeramente húmedo (no mojado). Limpie suavemente sin presionar. Nunca use productos químicos, alcohol o limpiadores abrasivos.

¿Dónde encontrar el manual completo del Thomson MIC301BT?

El manual completo está disponible para descarga gratuita en notice-facile.com. Vaya a la página del producto y haga clic en 'Descargar' para obtener el PDF.

MANUAL DE USUARIO MIC301BT THOMSON

LE ROGAMOS QUE LEA ÍNTEGRAMENTE EL PRESENTE MANUAL DEL USUARIO ANTES DE UTILIZAR EL EQUIPO Y QUE CONSERVE ESTE FOLLETO PARA PODER CONSULTARLO EN EL FUTURO.

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD IMPORTANTES

• Lea estas instrucciones.
• Conserve estas instrucciones.
• Preste atención a todas las advertencias.
• Siga todas las instrucciones.
• En caso de requerir asistencia técnica, acuda a personal cualificado.
• Evite que la unidad se moje o sufra salpicaduras, y asegúrese de no colocar objetos con líquidos encima, como floreros o jarrones.
• Los aparatos de clase I deben conectarse a los enchufes principales con toma de tierra de protección.
• El cable de alimentación de red se conecta al dispositivo y debe permanecer operativo durante el uso.
• Para desconectar la unidad de la red, desconecte totalmente el cable del enchufe de alimentación. El cable de alimentación no debe obstruirse y tiene que permanecer fácilmente accesible durante el uso.
• Cuando el indicador de alimentación está encendido, indica que la unidad está conectada al suministro de red. Si el indicador está apagado, indica que la unidad está totalmente desconectada de la red.

PRECAUCIÓN

Si la pila se coloca incorrectamente, puede existir riesgo de explosión.

Sustituya la pila solo por otra del mismo tipo o equivalente.

PIEZAS/BOTONES

(1) Botón de Encendido/Apagado (2) Control del VOLUMEN +/- (3) Abrir/cerrar la bandeja de CD (4) RETROCEDER (Sintonización / CD / USB) (5) AVANZAR (Sintonización / CD / USB) (6) Botón REPRODUCIR/PAUSA (7) Botón PARAR (8) Función: BT (Bluetooth)/Entrada de audio/Disco CD/USB/RADIO (9) Salida para auriculares (10) Sensor de IR (11) Pantalla LCD (12) Bandeja de CD (13) Conexión de CA (14) Puerto USB (solo reproducción USB) (15) "USB CHARGER" (Cargador USB) para móvil (solo 5 V, 1 A) (16) Conexión de altavoces R / L (derecho/izquierdo) (17) Conexión para entrada aux. (18) Antena de FM

MANDO A DISTANCIA

1. Quite la tapa de las pilas en la parte trasera del mando a distancia.
2. Introduzca 2 pilas AAA. Compruebe la polaridad (+ y – en los extremos de la pila) y siga las instrucciones del diagrama que hay cerca del compartimento de las pilas. Cierre la tapa del compartimento.

NOTA: asegúrese de eliminar las pilas correctamente (consulte las normativas locales).

1. Vuelva a poner la tapa de las pilas.

Cambiar las pilas

Cuando las pilas se están agotando, se reduce considerablemente la distancia a la que se puede utilizar el mando a distancia, por lo que tendrá que cambiar las pilas.

1. Para usar el mando a distancia, apunte con él hacia el sensor de IR (10) y pulse el botón suavemente pero con firmeza. Intente apuntar directamente al sensor, ya que el alcance del mando a distancia se reduce cuando se utiliza formando un ángulo respecto al dispositivo.
2. No exponga el mando a distancia a la luz intensa (radiación solar directa o luz artificial) y asegúrese de que no haya obstáculos entre el sensor y el mando a distancia.

ALTAVOZ

Conecte un par de altavoces a la unidad a través de las conexiones de salida "SPEAKER" (Altavoz) L, R (izquierda/derecha) (16) en el panel trasero.

FUENTE DE ALIMENTACIÓN

Esta unidad ha sido diseñada para funcionar en una alimentación eléctrica doméstica normal de 230 V \~ 50 Hz. No intente usar el sistema con otras fuentes de alimentación. De lo contrario, podrían producirse daños en la unidad y anularse la garantía.

CÓMO UTILIZAR LA RADIO

A) Auto scan (búsqueda automática)

1. Pulse el botón de encendido para encender el aparato.
2. Ponga el botón de función en la posición "TUNER" (Radio).
3. Pulse el botón "FM Scan" (búsqueda de FM) [7] del mando a distancia para iniciar la función "AUTO SCAN" y buscar automáticamente emisoras de radio durante 3 minutos. La pantalla mostrará la banda de frecuencia de la emisora y el número asignado a esta en la memoria de presintonización. Una vez completada la búsqueda, el aparato guardará en la memoria de presintonización hasta un máximo de 30 emisoras de radio.
4. Pulse "FOLDER +/-" (carpeta +/-) [4, 14] en el mando a distancia para seleccionar la emisora que desee.

B) Sintonización

1. Pulse el botón de encendido para encender el aparato.
2. Ponga el botón de función en la posición "TUNER" (Radio).
3. Pulse los botones (Retroceso/avance) durante 3 segundos para sintonizar automáticamente la siguiente emisora.
4. Ajuste el volumen al nivel que desee.
5. Pulse el botón de encendido para apagar la radio.

C) Cómo guardar en la memoria las emisoras presintonizadas (ubicaciones P01 a P30)

1. Ponga el botón de función en la posición "TUNER" (Radio).
2. Pulse los botones ◀◀◀◀ (Retroceso/avance) para sintonizar automáticamente la siguiente emisora.
3. Pulse el botón "MEMORY" (Memorización) [16] en el mando a distancia. El número correspondiente a la ubicación actual en la memoria parpadeará en la pantalla: por ejemplo, P01, P02, P30, etc.
4. Pulse "Preset +/-" (Presintonizar +/-) [4, 14] en el mando a distancia para seleccionar el número de la emisora. El número de emisora seleccionado parpadeará.
5. Pulse de nuevo el botón de MEMORY (Memorización) para guardar la emisora. En la memoria se pueden guardar hasta 30 emisoras de radio.
6. Pulse "Preset +/- (Folder +/-)" (Presintonizar +/- (Carpeta +/-)) [4, 14] en el mando a distancia para seleccionar una emisora guardada y escucharla.

Antena

Extienda el cable para obtener la mejor señal de recepción. Es posible que tenga que girar o cambiar la posición del aparato para mejorar la calidad de recepción.

CONFIGURACIÓN DEL RELOJ

1. Pulse el botón de encendido para apagar el aparato y pasar al modo de espera.
2. Mantenga pulsado el botón "Clock Set" (Ajuste del reloj) [20] en el mando a distancia durante 3 segundos. Pulse (Retroceder/avanzar) para seleccionar el formato de la hora (12 horas o 24 horas) y pulse de nuevo "Clock Set" (Ajuste del reloj) [20] para confirmar.
3. Las horas parpadearán. Pulse ◀◀◀ (Retroceder/avanzar) para configurar las horas.
4. Vuelva a pulsar el botón "Clock Set" (Ajuste del reloj) [20]: los minutos parpadearán. Pulse ◀◀◀ (Retroceder/avanzar) para configurar los minutos. Pulse el botón "CLOCK SET" (Ajuste del reloj) para finalizar el ajuste de la hora.

FUNCIONAMIENTO DEL REPRODUCTOR DE CD/USB

1. Pulse el botón de encendido para encender el aparato.
2. Ponga el botón de función en la posición "CD" o "USB".
3. Introduzca un disco compacto o una unidad de memoria USB en la ranura de reproducción USB (14) en el panel trasero; se indicará "CD" o "USB".

▶ Botón REPRODUCIR/PAUSA

• Cuando la música esté parada, pulse ▶ para reproducir música.
• Cuando la música se esté reproduciendo, pulse ▶ para ponerla en pausa.
• Cuando la música se esté en pausa, pulse ▶ para reanudar la reproducción.

Botón PARAR

• Cuando la música se esté reproduciendo o esté en pausa, pulse para pararla.
• Cuando esté programando pistas, pulse para salir del modo.

AVANZAR

• Cuando la música esté parada, pulse ➞ para seleccionar la pista que desea reproducir (y para pasar a la primera pista si está actualmente en la última).
• Cuando la música se esté reproduciendo, pulse ➞ para saltar a la pista siguiente (y para pasar a la primera pista si está reproduciendo actualmente la última).
• Mantenga pulsado ▶ durante 2 segundos para avanzar deprisa.
• Cuando esté reproduciendo pistas programadas, pulse ▶ para saltar a la siguiente pista programada (y para pasar a la primera pista si está reproduciendo actualmente la última).

RETROCEDER

• Cuando la música esté parada, pulse 🖼 para seleccionar la pista que desea reproducir (y para pasar a la última pista si está actualmente en la primera).
• Cuando la música se esté reproduciendo, pulse ↔ para saltar a la pista anterior (y para pasar a la última pista si está reproduciendo actualmente la primera).
• Mantenga pulsado durante 2 segundos para rebobinar.
• Cuando esté reproduciendo pistas programadas, pulse ◀ para saltar a la pista programada anterior (y para pasar a la última pista si está reproduciendo actualmente la primera).

Botón +10 en el mando a distancia

Pulse el botón +10 para saltar 10 pistas. Una vez seleccionada, la música se reproducirá automáticamente.

REPETIR la reproducción en el modo de CD o USB

• Pulse el botón "Repeat" (Repetir) [8] en el mando a distancia para cambiar entre los modos: Repetir una, Repetir carpeta (FLD) o Repetir todas.
• En el modo Repetir una, el reproductor repite la pista actual del CD.
• En el modo Repetir carpeta, el reproductor repite la carpeta entera.
• En el modo Repetir todas, el reproductor repite todas las pistas del CD; cuando llega al final de la última pista, regresa a la primera pista.
• Pulse de nuevo el botón "Repeat" (Repetir) [8] y seleccione "OFF" para apagar la función.

Reproducción ALEATORIA en el CD o USB

• Pulse el botón "RANDOM" (Aleatorio) [9] en el mando a distancia.
• Pulse 🖱 (Retroceder o Avanzar). Las pistas se reproducirán aleatoriamente.
• Para desactivar la reproducción aleatoria, vuelva a pulsar "RANDOM" (Aleatorio).

FOLDER +/- (Carpeta +/-)

• En el modo USB, pulse FOLDER +/- (Carpeta +/-) en el mando a distancia [4, 14]. El número de álbum cambiará.
• Pulse 📂 (Retroceder/Avanzar) para seleccionar el número de pista.
• Cuando esté seleccionada la pista que desee, la música se reproducirá automáticamente.

Bluetooth

Emparejamiento de Bluetooth

1. Antes de iniciar el proceso de emparejamiento, pulse el botón de función → para "BT" (Bluetooth).
2. Pulse el botón de emparejamiento de Bluetooth [6] en el mando a distancia hasta que parpadee BT (Bluetooth).
3. Active la función de Bluetooth en el teléfono móvil. Busque el código MIC301BT y empiece el emparejamiento.

PROGRAMACIÓN DE LA REPRODUCCIÓN DE CD, CD/ MP3 Y USB

Solo puede introducir programas en el modo de PARADA. Pulse el botón de parada■ y después siga las instrucciones que se indican a continuación.

1. Pulse el botón "PROGRAM" (Programa) [18] en el mando a distancia. Pantalla LCD "001PR 01". "001" (número de la pista en el CD o USB), "PR" (función de programa) y "01" (número de programa). El número de programa parpadea.
2. Pulse los botones (Retroceder/Avanzar) para seleccionar el número de pista que desea programar.
3. Pulse el botón "PROGRAM" [18] para guardar y confirmar. El aparato pasa al número del programa siguiente que desea guardar. Repita estos pasos para guardar otros números de pista.
4. El aparato puede almacenar como máximo 30 programas de CD y 99 programas de CD/MP3, USB. Una vez almacenado el máximo número de programas, ya no se pueden introducir más.
5. Si pulsa el botón de parada ■ mientras está programando el aparato, se borra el contenido programado y el aparato regresa al modo de PARADA.
6. Si pulsa el botón ▶II REPRODUCIR/PAUSA cuando el aparato ha sido programado, se indica "Program" y el aparato empieza a reproducir las pistas programadas.
7. Si pulsa los botones (Retroceder) o (Avanzar) cuando se están reproduciendo las pistas programadas, el aparato salta a la anterior o a la siguiente pista programada.
8. Si pulsa el botón de parada ■ mientras se están reproduciendo pistas programadas, el aparato deja de reproducir pero se mantiene la selección de la pista programada. Pulse de nuevo el botón de parada ■ para borrar el contenido programado y regresar al modo de PARADA.

Nota: el aparato solo puede leer unidades USB programadas en el formato FAT32 con menos de 32 GB.

ENTRADA DE AUDIO a través de REPRODUCTOR MP3 Y TELÉFONO MÓVIL

1. Pulse el botón de encendido para encender el aparato.
2. Ajuste el botón de función a "Audio In" (Entrada de audio).
3. Utilizando un cable con clavija de 3,5 mm, conecte un extremo a la conexión para auriculares del reproductor de MP3 o el teléfono móvil, y el otro extremo a la conexión para entrada aux. (17) de este aparato.
4. Utilice el reproductor de MP3 o el teléfono móvil siguiendo las instrucciones del fabricante.

CARGADOR USB: 5V =1A

1. En el modo CD/USB/BT/Entrada de audio, el usuario puede conectar el cable USB (no incluido) a un teléfono móvil y usarlo como cargador para el teléfono.
2. En el modo de espera/Radio, el cargador no funciona. No cargue la batería en esos modos.

ADVERTENCIA: SI SE ENCHUFA EL CABLE EN UNA CONEXIÓN INCORRECTA PUEDE PRODUCIRSE UN CORTOCIRCUITO.

Para el cargador USB, el usuario tiene que enchufar el cable ÚNICAMENTE en la ranura "USB CHARGER" (Cargador USB) (15). No lo conecte a la ranura incorrecta "USB PLAYBACK" (Reproducción de USB) (14).

EQ (ECUALIZADOR)

• Pulse el botón EQ [11] en el mando a distancia para seleccionar el formato de música Rock/Pop/Clásica/Jazz.
• Pulse de nuevo EQ para desactivar la función.

SILENCIO

Pulse el botón "MUTE" (Silencio) y no se emitirá sonido.

Pulse de nuevo "MUTE" (Silencio) para desactivar la función.

AURICULARES

Si lo desea, podrá conectar unos auriculares estéreo (no incluidos) equipados con conector de 3,5 mm y de una impedancia de 8 ohmios o superior a la salida para auriculares (9) del aparato. Al conectar unos auriculares al aparato, se desconectan automáticamente los altavoces incorporados.

ADVERTENCIA: USO DE AURICULARES Y DETERIORO DE LA CAPACIDAD AUDITIVA

• Seleccione un nivel bajo de volumen en el reproductor antes de conectar los auriculares a la fuente de sonido.
• Evite los niveles de volumen extremadamente altos, especialmente si utiliza los auriculares durante periodos de tiempo prolongados o con mucha frecuencia. Un nivel de volumen muy alto puede provocar daños auditivos permanentes.

ESPECIFICACIONES

Alimentación eléctrica: CA 100 - 240 V ~ 50/60 Hz

Consumo eléctrico: 30 vatios

Gama de frecuencias: FM: 87,5 a 108 MHz

Nota:

Cuando no hay salida de sonido durante 30 minutos aproximadamente en el modo CD, USB, Bluetooth o AUX, el aparato pasará automáticamente al modo de espera para ahorrar energía. Para encenderlo otra vez, pulse el botón de función "AUDIO IN / CD / USB / TUNER / Bluetooth".

No tire los aparatos eléctricos o electrónicos a la basura normal.

- Llévelos a un punto de recogida para este material, ya que algunas piezas de estos aparatos pueden ser dañinos para la salud o el medio ambiente.

• La marca y los logotipos Bluetooth® son marcas registradas de Bluetooth SIG, Inc. y todo el uso de dichas marcas por parte de Bigben Interactive se realiza bajo licencia. Todas las marcas restantes y nombres comerciales corresponden a sus respectivos propietarios.
• THOMSON es una marca comercial de TECHNICOLOR SA o sus afiliadas utilizada bajo licencia por Bigben Interactive.
• Por la presente, Bigben Interactive SA declara que el dispositivo del MIC301BT cumple con los requisitos de la directriz 1995/5/EC del Parlamento Europeo y del Consejo del 9 de marzo de 1999 de equipos de radio y equipos de terminales de telecomunicación así como el reconocimiento mutuo de su conformidad.

Para descargar la declaración al completo, por favor, visita nuestra página web: http://www.bigben.eu dentro de la sección declaración de conformidad.

Importado por BIGBEN INTERACTIVE SA

396, Rue de la Voyette

CRT2 - FRETIN

CS 90414

59814 LESQUIN Cedex - Francia

www.bigben.eu

Fabricado en China

A) Búsqueda automática

CARGADOR USB: 5V =1A