C160 - Webcam LOGITECH - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Type de produit	Webcam
Marque	Logitech
Modèle	C160
Résolution maximale	640 x 480 pixels
Mise au point	Manuelle (bague de mise au point)
Microphone	Intégré (mono)
Bouton de capture	Bouton instantané (snapshot)
Témoin d'activité	Oui (loupiote)
Support	Clip/base flexible
Connexion	USB 2.0
Longueur de câble	1,5 m
Dimensions (L x l x h)	76 x 31 x 62 mm
Poids	79 g
Angle de vue	55°
Logiciel inclus	Logitech Webcam Software, Logitech Vid HD
Compatibilité	Windows 7, Vista, XP ; Mac OS X 10.4 ou ultérieur
Alimentation	Via port USB
Fonctions spéciales	RightLight, suivi du visage, effets vidéo, Quick Capture
Capteur	CMOS
Garantie	2 ans (standard Logitech)

Preguntas frecuentes - C160 LOGITECH

¿Cómo instalar el software Logitech Vid HD?

Descargue e instale Logitech Vid HD desde el sitio web de Logitech o el CD proporcionado. Siga las instrucciones en pantalla para crear una cuenta y configurar su webcam. Asegúrese de tener una conexión a Internet de alta velocidad.

¿Cómo realizar el enfoque manual?

Utilice el anillo de enfoque manual ubicado alrededor del objetivo. Inicie el software Logitech Webcam Software, seleccione Quick Capture, luego gire el anillo hasta obtener una imagen nítida.

¿Cómo capturar una foto o un video?

En el software Logitech Webcam Software, use la función Quick Capture. Elija el modo foto o video, luego haga clic en el botón de captura. Los archivos se guardan en la galería.

¿Cómo usar los efectos de video?

En el software, acceda a los efectos de video y filtros divertidos. Puede personalizar su imagen agregando máscaras, marcos o modificaciones en tiempo real durante una videollamada.

¿Cómo hacer una videollamada con esta webcam?

Instale Logitech Vid HD o una aplicación compatible de terceros. Cree una cuenta, agregue amigos mediante su correo electrónico, luego haga clic en su imagen para iniciar una videollamada. Asegúrese de que su webcam y micrófono estén correctamente conectados.

¿Qué hacer si la webcam no es reconocida por la computadora?

Verifique la conexión USB, pruebe otro puerto. Descargue e instale los controladores Logitech desde el sitio oficial. Reinicie la computadora. Si el problema persiste, consulte el soporte de Logitech.

¿Cómo limpiar la webcam?

Use un paño suave y seco para limpiar el objetivo y la carcasa. Evite solventes o productos abrasivos. No sumerja la webcam en agua. Para suciedad persistente, use un paño ligeramente húmedo.

¿Cómo activar el seguimiento facial?

En el software Logitech Webcam Software, abra la configuración de la cámara. Active la opción Seguimiento facial para que la cámara lo siga automáticamente durante las videollamadas.

¿Cuál es la resolución máxima de la webcam?

La resolución máxima es de 640 x 480 píxeles (VGA). Para una mejor calidad, asegúrese de tener suficiente iluminación y un enfoque correcto.

¿Cómo usar la función de detección de movimiento para la grabación?

En el software Logitech Webcam Software, active la opción Capturar videos en caso de detección de movimiento. La webcam grabará automáticamente cuando se detecte movimiento en el campo de visión.

MANUAL DE USUARIO C160 LOGITECH

1. Control de enfoque manual
2. Micrófono
3. Objetivo
4. Botón de captura de instantáneas
5. Indicador luminoso de actividad
6. Clip/base versátil
7. Software de cámara web Logitech
8. Documentación del producto

Gracias por la compra de una cámara web Logitech.

Usa esta guía para configurar la cámara web Logitech y comenzar a realizar videoconferencias.

Si tiene alguna pregunta antes de comenzar, visita los sitios web que aparecen a continuación para obtener más información sobre las cámaras web Logitech y videoconferencias.

http://www.logitech.com/support

http://www.logitech.com/webcamhowto

http://www.logitech.com/whatisvid

http://www.logitech.com

Configuración de la cámara web

Coloca la cámara web

Instala el software

3

Cuando se te solicite, conecta la cámara web

Introducción a las videoconferencias

La cámara web se entrega con Logitech Vid HD

Con Logitech Vid HD, para realizar videoconferencias en directo por Internet solo se requieren unos escasos y sencillos pasos:

Instala Logitech Vid HD - Crea una cuenta - Añade un amigo y realiza una videoconferencia.

Más información: http://www.logitech.com/whatisvid

Configuración de Logitech Vid HD

1

Instala Logitech Vid HD

Se recomienda la instalación de la cámara web Logitech y del software Logitech Vid HD.

Consejo: si prefieres otra aplicación de videoconferencias, debes descargar e instalar el software de otro fabricante.

Más información: http://www.logitech.com/webcam_howto

2

Crea una cuenta

Sigue las instrucciones en pantalla para crear la cuenta Logitech Vid HD y para configurar la cámara web para videoconferencias.

Para realizar videoconferencias con cualquier aplicación, tanto tú como la persona a quien llames deben tener:

• Una cámara web
• Una conexión de banda ancha a Internet (p. ej., DSL, T1 o cable)
• La misma aplicación de videoconferencias (p. ej., Logitech Vid HD)
• Cuentas para videoconferencias
• Una computadora con bocinas y micrófono (o un audífono con micrófono; muchas cámaras web incluyen un micrófono integrado)

Agrega un amigo o realiza una llamada de práctica

Haz clic en la ficha Llamada de práctica para probar la configuración.

Consejo: la ficha Llamada de práctica estará siempre disponible en la lista de contactos para que pruebes la configuración.

Para agregar un amigo, haz clic en la ficha Agregar un amigo e introduce la dirección de correo electrónico del amigo cuando se te pida.

Cuando el amigo acepte la invitación, haz clic en su imagen para realizar una llamada.

Acceso a la configuración de la cuenta e inicio de aplicaciones

Logitech detecta y ajusta automáticamente la mejor configuración para la cámara. Si deseas volver a tomar una fotografía de perfil o actualizar la configuración, haz clic en el icono Configuración...

Haz doble clic en los iconos para iniciar las aplicaciones.

1. Software de cámara web Logitech
2. Logitech Vid HD

Consejo: el icono de Logitech solo estará presente si se instala Logitech Vid HD. Para obtener información sobre videoconferencias de otros fabricantes, visita: www.logitech.com/webcam_howto

Comprobación de enfoque de cámara web

Comprueba el enfoque antes de comenzar a charlar en línea. Inicia el software de la cámara web Logitech y:

1. Elige la función QuickCapture.
2. Gira el control de enfoque de la cámara web para lograr una imagen nítida.
3. Haz clic en la imagen para ver su nitidez.

Navegación por el software de la cámara web Logitech

1. Captura imágenes y videos
2. Ve las imágenes capturadas y compártelas por correo electrónico, Facebook o YouTube.
3. Un área de acceso rápido a las aplicaciones relacionadas con la cámara web que hayas instalado
4. Inicia Logitech Vid HD (si se ha instalado)
5. Captura videos generados por la detección de movimiento
6. Controla los efectos de video y la cámara web durante una videoconferencia
7. Descarga aplicaciones de cámara web adicionales
8. Cambia de cámara web (si tienes más de una)
9. Abre la configuración del software de la cámara web Logitech
10. Abre el panel de ayuda (manuales y videos de demostración)

Capturar fotografías y videos

QuickCapture permite hacer fotografías y grabar video fácilmente.

Ofrece acceso fácil a controles y parámetros de la cámara web, así como a efectos de video para personalizar imágenes y grabaciones.

1. Ventana de vista previa
2. Modelo de captura: fotografía/video
3. Botón de captura
4. Controles de cámara web
5. Efectos de video y filtros divertidos (para cámaras web que admiten estas unidades)
6. Miniaturas de fotografías
7. Miniaturas de video
8. Haz clic en una miniatura para entrar en la galería

Ajuste de la cámara web durante una videoconferencia

1. Inicia el controlador de cámara web cuando estés en una videoconferencia.
2. Oculta tu imagen de video con una foto cuando la cámara está conectada.
3. Usa panorámica e inclinación para obtener el mejor ángulo.
4. Usa el seguimiento facial para ser siempre el centro de atención.
5. Corrige los entornos de poca iluminación con RightLight.
6. Elige entre enfoque automático o manual para las cámaras web que admiten esta función.
7. Especial para las características únicamente de la cámara web.

Consejo: no todos los modelos de cámaras web ofrecen todos estos controles.

Obtén más aplicaciones para la cámara web.

Pulsa este botón para obtener más aplicaciones de cámara web.

Descargar e instalar aplicaciones adicionales para la cámara web, como videoconferencias, edición de fotografías y videos, y otros programas de valor añadido.

Obtener ayuda.

Haz clic en el icono de ayuda para acceder a un manual de usuario o ver videos demostrativos, y así obtener el mayor provecho de la cámara web y el software Logitech.

Consejo: si tienes dudas sobre una función, haz clic en el icono de ayuda y nuestro manual se abrirá en el sitio correspondiente.

Fonctions