Cordless 2 in 1 2770 - Aspiradora ARIETE - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Aspirador escoba inalámbrico 2 en 1
Marca	Ariete
Modelo	Cordless 2 in 1 2770
Dimensiones (Al x An x Pr)	110 x 25 x 15 cm
Peso	2,5 kg
Alimentación	Batería de iones de litio recargable 22,2 V, 2200 mAh
Autonomía	Aproximadamente 30 minutos
Tiempo de carga	Aproximadamente 4 a 5 horas
Tipo de batería	Iones de litio extraíble
Capacidad del depósito de polvo	0,5 L
Filtración	Filtro HEPA lavable
Funciones principales	Aspiración potente, cepillo motorizado, convertidor 2 en 1 (aspirador escoba y de mano), indicador LED de batería, apagado automático
Nivel sonoro	Aproximadamente 75 dB (A)
Mantenimiento y limpieza	Filtro lavable con agua, depósito extraíble y limpiable, cepillo desmontable
Seguridad	Doble aislamiento, apagado automático en caso de sobrecalentamiento, bloqueo de la batería
Piezas de repuesto y reparabilidad	Batería, filtro, cepillo, depósito disponibles como piezas de repuesto
Accesorios incluidos	Boquilla para muebles, cepillo ancho, soporte mural
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - Cordless 2 in 1 2770 ARIETE

¿Cómo ensamblar el aspirador Ariete Cordless 2 in 1 2770?

Inserte el tubo en el cuerpo principal hasta que encaje. Para el modo aspirador de mano, retire el tubo y fije directamente la boquilla. Consulte el manual de instrucciones para los diagramas detallados.

¿Cuál es la autonomía de la batería y cómo maximizarla?

La autonomía es de aproximadamente 30 minutos en modo estándar. Para maximizarla, cargue completamente la batería antes del primer uso, evite el sobrecalentamiento y limpie el filtro regularmente.

¿Cómo limpiar el filtro HEPA?

Retire el depósito, saque el filtro y golpéelo suavemente para eliminar el polvo. Lávelo con agua tibia y déjelo secar completamente durante 24 horas antes de volver a colocarlo. No use detergente.

¿Qué hacer si el aspirador no se enciende?

Verifique que la batería esté bien cargada e insertada correctamente. Si el indicador no se enciende, pruebe con otro enchufe. Si el problema persiste, contacte al servicio postventa.

¿Se puede usar el aspirador de forma continua sobre alfombras gruesas?

Sí, el cepillo motorizado está adaptado para alfombras. Sin embargo, en alfombras muy gruesas, la autonomía puede reducirse. Use el modo de alta potencia si es necesario.

¿Cómo vaciar el depósito de polvo?

Presione el botón de desbloqueo del depósito, retírelo y vacíe el contenido en un cubo de basura. Vuelva a cerrar la tapa antes de volver a colocarlo.

¿La batería es extraíble y reemplazable?

Sí, la batería de iones de litio es extraíble. Puede retirarla presionando el pestillo y reemplazarla por una nueva (ref. compatible).
Asegúrese de usar una batería original.

¿Cómo mantener el cepillo motorizado?

Apague el aparato y retire el cepillo desencajando los lados. Elimine los cabellos e hilos enrollados con tijeras. Lave el cepillo con agua si es necesario y déjelo secar.

¿Cuál es el nivel sonoro del aspirador?

El nivel sonoro es de aproximadamente 75 dB (A), comparable al de un aspirador clásico. Úselo preferiblemente durante el día.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para este modelo?

Las piezas de repuesto (batería, filtro, cepillo, depósito) están disponibles en el sitio web oficial de Ariete o en distribuidores autorizados. Use el número de modelo 2770 para identificar las piezas correctas.

MANUAL DE USUARIO Cordless 2 in 1 2770 ARIETE

ADVERTENCIAS IMPORTANTES

LEER ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DEL EMPLEO

Cuando se usan aparatos eléctricos es necesario tomar algunas precauciones, entre las cuales:

1 No colocar el aparato sobre o en proximidad de fuentes de calor.

2 No usar el aparato cerca de personas, ni levantarlo a la altura de los ojos, orejas, etc. para evitar graves accidentes.

3 No dejar el aparato expuesto a agentes atmosféricos (lluvia, sol, etc.).

4 Controlar que el cable eléctrico no toque superficies calientes.

5 Este aparato no es adecuado para ser empleado por personas (includos los niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas. Los usuarios que no tengan la experiencia y conocimiento del aparato o bien a aquellos a los que no se les haya dado las instrucciones referentes al empleo del aparato tendrán que estar sometidos a la supervisión por parte de una persona responsable de su seguridad.

6 Es necesario vigilar a los niños para asegurarse de que no jueguen con el aparato.

7 No introducir ningún objeto en las aberturas del aparato y evitar que los objetos obstruyan el flujo de aire.

8 Mantener las aberturas limpias de polvo, pelusa, pelos, etc.

9 No usar el aparato sin filtro.

10 No recoger objetos muy calientes o que produzcan humo o estén quemándose como cigarrillos, cerillas o ceniza todavía caliente.

11 No recoger material inflamable o combustible (líquidos volátiles, gasolina, queroseno, etc.) ni usarla en presencia de grandes cantidades de agua.

12 No usar el aparato en ambientes cerrados y con vapores emanados por pinturas a óleo, o por disolventes o impermeabilizantes de polvo inflamables u otros vapores tóxicos o explosivos.

13 No recoger material tóxico (lejía, amoníaco, desembozadores de lavabo, gasolinas, etc.).

14 NO SUMERGIR NUNCA EL CUERPO DEL PRODUCTO, EL ENCHUFE Y EL CABLE ELÉCTRICO EN EL AGUA O EN OTROS LÍQUIDOS, USAR UN PAÑO HÚMEDO PARA LIMPIARLOS.

15 APAGAR EL APARATO CUANDO EL EMPLEO SE HAYA ACABADO Y ANTES DE CONECTAR O QUITAR CADA UNA DE LAS PARTES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.

16 Antes de conectar el alimentador de recarga a la red de alimentación, controlar que la tensión indicada en la placa corresponda a aquella de la red local.

17 DESCONECTAR EL ALIMENTADOR DE RECARGA CUANDO EL APARATO ES UTILIZADO.

18 El aparato funciona con baterías recargables al NiMH, por lo tanto al final de la duración no se tienen que eliminar junto a los restos de basura.

Se pueden entregar a los correspondientes centros de recogida diferenciada preparados por las administraciones municipales, o bien en los establecimientos que ofrecen este servicio. Eliminar por separado un electrodoméstico permite evitar posibles consecuencias negativas para el ambiente y para la salud derivadas de una eliminación inadecuada y permite recuperar los materiales de los que está compuesto con el fin de obtener un importante ahorro de energía y de recursos.

Para subrayar la obligación de eliminar por separado los electrodomésticos, en el producto está

indicada la marca del contenedor de basura móvil tachado. No tirar nunca los acumuladores al fuego.

19 Para obtener los mejores resultados, no cargar una batería si su temperatura o la temperatura ambiente está por debajo de los 5°C (40°F) o por encima de los 40°C (105°F).
20 En caso de derrame del líquido de la batería, el aparato no se tiene que utilizar si no que hay que llevarlo al Centro Asistencia más cercano para la sustitución de la misma batería.
21 Asegurarse de tener siempre las manos bien secas antes de utilizar o de regular los interruptores situados en el aparato o antes de tocar el enchufe y las conexiones de alimentación.
22 Para desenchufar, coger directamente el enchufe y desconectarlo de la toma de la pared. No desenchufar estirando del cable.
23 No usar el aparato si el cable eléctrico o el enchufe estuvieran dañados, o si el mismo aparato fuera defectuoso; en este caso llevarlo al Centro de Asistencia Autorizado más cercano.
24 Si el cable de alimentación está dañado tiene que ser sustituido por el Fabricante o por su servicio asistencia técnica o en todo caso por una persona con calificación similar, para prevenir cualquier riesgo.
25 El aparato ha sido proyectado SÓLO PARA EMPLEO DOMÉSTICO y no tiene que ser destinado a uso comercial o industrial.
26 Este aparato cumple la directiva 2006/95/EC y EMC 2004/108/EC.
27 Eventuales modificaciones a este producto, no autorizadas expresamente por el fabricante pueden comportar el vencimiento de la seguridad y de la garantía de su empleo por parte del usuario.
28 Cuando decida deshacerse de este aparato, aconsejamos inhabilitarlo cortando el cable de alimentación. Se recomienda además hacer inocuas aquellas partes del aparato que pudieran constituir un peligro, especialmente para los niños que podrían utilizar el aparato para sus juegos.
29 Los elementos del embalaje no se tienen que dejar al alcance de los niños ya que constituyen fuentes potenciales de peligro.

GUARDAR ESTAS INSTRUCCIONES

DESCRIPCIÓN DEL APARATO (Fig. 1)

A Recipiente para el polvo	N Tornillo
B Soporte filtro	O Botón de desbloqueo
C Filtro	P Luz indicadora de recarga
D Botón de desbloqueo	Q Toma para alimentador de recarga
E Luz indicadora batería descargada	R Alimentador de recarga
F Botón de encendido/apagado (ON/OFF)	S Cuerpo del aparato
G Mango	T Cepillo para pavimentos
H Cuerpo motor	U Aspirador detritos y pequeñas cantidades de agua
I Tuerca
L Botón de encendido/apagado (ON/OFF)	V Cepillo redondo
M Mango superior	Z Aspirador para hendiduras

Característica de la Escoba Eléctrica es que puede funcionar ya sea en modo clásico, sólo exclusivamente con el cepillo para pavimentos (T), inclinando hacia atrás el cuerpo del aparato en la típica posición de empleo, ya sea extrayendo la parte portátil, que se puede utilizar con el aspirador para pequeñas cantidades de agua (U), con el cepillo redondo (V) o con el aspirador hendiduras (Z) para una mayor practicidad en los espacios estrechos.

ENSAMBLAJE DEL APARATO

Antes de empezar a usarlo, hay que acoplar el mango superior (M) al cuerpo del aparato (S), de la siguiente manera:

• introducir la tuerca (I) en dotación en el correspondiente alojamiento presente en la parte superior del cuerpo del aparato (S) (Fig. 2);
• ensamblar el mango superior (M) al cuerpo del aparato (S), presionando con cuidado hasta el tope (Fig. 3);
• introducir el tornillo (N) en dotación en el correspondiente orificio en el mango (M) y con la ayuda de un destornillador, bloquear éste último fuertemente (Fig. 4).

ATENCIÓN: Prestar atención al empleo del destornillador para evitar herirse.

ATENCIÓN: Antes de utilizarlo, asegurarse de haber ensamblado correctamente el aparato.

RECARGA DE LA BATERÍA

ADVERTENCIA: Antes de utilizar la escoba, cargar completamente la batería.

ATENCIÓN: Cargar durante al menos 24 horas para activar la batería antes del primer empleo, después el tiempo para una recarga completa será 16 horas.

ATENCIÓN: Es normal que el aparato se caliente durante la carga.

ATENCIÓN: Asegurarse de no accionar el aparato durante la carga.

• Con el aparato montado, conectar el enchufe eléctrico del alimentador (R) a una toma de corriente y la espiga en la correspondiente conexión (Q) presente en el cuerpo del aparato (S).
  La luz indicadora (P) se encenderá para señalar que el aparato se está recargando; transcurridas aproximadamente 16 horas la recarga se habrá completado y la escoba estará lista para ser usada.

ADVERTENCIA: Se aconseja descargar completamente la batería, antes de una nueva recarga.

ACCESORIOS

Cepillo para pavimentos (T)

Adecuado para limpieza de cualquier tipo de superficie.

Aplicar el cepillo en el cuerpo del aparato (S), presionando ligeramente hasta oír un “clic”. Para desmontarlo, sólo hay que apretar el correspondiente botón situado en la parte trasera del mismo cepillo y extraerlo hacia el exterior (Fig. 5).

Aspiradora (U) (Sólo para Aspiradora Portátil)

Adecuado para la aspiración de detritos gruesos y pequeñas cantidades de agua.

Cepillo redondo (V) (Sólo para Aspiradora Portátil)

Adecuado para la limpieza de sofás y tejidos.

Aspiradora hendiduras (Z) (Sólo para Aspiradora Portátil)

Adecuado para la limpieza de esquinas, hendiduras o zonas difíciles de alcanzar.

INSTRUCCIONES DE EMPLEO

ATENCIÓN: APAGAR EL APARATO CUANDO HAYAMOS ACABADO DE USARLO Y ANTES DE MONTAR O DESMONTAR CADA UNA DE LAS PARTES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.

ATENCIÓN: DESCONECTAR EL ALIMENTADOR DE RECARGA CUANDO EL APARATO ES UTILIZADO.

• Con la recarga de la batería efectuada y con la parte portátil correctamente ensamblada en el cuerpo del aparato (S), apretar el botón de encendido (L) e inclinar hacia atrás el mango (M) en la típica posición de empleo (Fig. 6).
• Limpiar las superficies amplias empujando con el cepillo (T) hacia delante.
  Esto permite a la aspiradora recoger los fragmentos y la suciedad del pavimento.
• Para la limpieza de esquinas y pequeñas superficies, dar la vuelta a la escoba en la dirección opuesta. Los fragmentos y la suciedad pueden de este modo ser desplazados para después ser aspirados.

ATENCIÓN: apagar enseguida la escoba si se quedara algo atrapado dentro del cepillo, como un trozo de tela, los flecos de una alfombra, etc.

- Completada la limpieza, apagar la escoba apretando otra vez el botón de apagado (L).

Aspiradora Portátil

ATENCIÓN: APAGAR EL APARATO CUANDO HAYAMOS ACABADO DE USARLO Y ANTES DE MONTAR O DESMONTAR CADA UNA DE LAS PARTES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.

• Teniendo firme el mango (M) del cuerpo del aparato (S), apretar el botón de desbloqueo (O) y extraer la aspiradora portátil (Fig. 7).
• En la extremidad del recipiente del polvo (A), aplicar el accesorio deseado; apretar el botón de encendido (F) para poner en funcionamiento la aspiradora portátil utilizándola mediante el correspondiente mango (G) (Fig. 8).

La correspondiente luz indicadora (E) se encenderá con batería descargada, y permanecerá encendida hasta un definitivo agotamiento de la carga.

Volver a colocar la aspiradora portátil en el cuerpo del aparato (S) y recargar como se describe precedentemente.

- Para volver a colocar la aspiradora portátil en el cuerpo del aparato (S), quitar antes de nada el accesorio instalado extrayéndolo hacia fuera, entonces colocar la extremidad del recipiente del polvo (A) en la zona inferior del correspondiente alojamiento en el cuerpo del aparato (S) y empujar hacia atrás con cautela la aspiradora portátil hasta que se oiga el “clic” que confirma la correcta aplicación (Fig. 9).

ATENCIÓN: Asegurarse de haber correctamente instalado la aspiradora portátil, antes de usarla de nuevo en modo clásico o con la recarga de la batería.

LIMPIEZA

ATENCIÓN: NON SUMERGIR NUNCA EL CUERPO DEL PRODUCTO, EL ENCHUFE Y EL CABLE ELÉCTRICO EN EL AGUA U OTROS LÍQUIDOS, USAR UN PAÑO HÚMEDO PARA LIMPIARLOS.

ATENCIÓN: APAGAR EL APARATO CUANDO HAYAMOS ACABADO DE USARLA Y ANTES DE MONTAR O DESMONTAR CADA UNA DE LAS PARTES O ANTES DE EFECTUAR LA LIMPIEZA.

- Limpiar el cuerpo motor (H) y el cuerpo del aparato (S) utilizando exclusivamente un paño húmedo con detergente neutro, si es necesario.

Cuando hagamos esto no hay que dejar que entre ningún tipo de líquido en la aspiradora.

No utilizar nunca sustancias de limpieza de tipo fuerte (líquidos para manchas, disolventes) que podrían corroer el plástico.

Cómo vaciar el recipiente del polvo (A)

ATENCIÓN: limpiar el recipiente del polvo (A) y el filtro (C) en tiempo útil; la potencia de aspiración será reducida si el recipiente está lleno o el filtro obstruido.

• Extraer la aspiradora portátil como se describe precedentemente.
• Apretar el botón de desbloqueo (D) y extraer el recipiente completo (Fig. 10).
• Extraer hacia fuera el filtro (C) (Fig. 11) y después el correspondiente soporte (B) (Fig. 12) y limpiar.

ATENCIÓN: Lavar el filtro (C) sólo con agua limpia y sin usar jabones o detergentes.

• Después vaciar el recipiente del polvo (A) en una bolsa de plástico idónea y si es necesario lavarlo con agua.
• Dejar secar bien todos los componentes y volver a montar.

ATENCIÓN: Montar correctamente el soporte (B), el filtro (C), el recipiente del polvo (A) antes de poner en marcha el aparato.

- Ensamblar el recipiente completo al cuerpo motor (H) empujando hasta oír el “clic” de correcto montaje (Fig. 13).

Como limpiar el cepillo pavimentos (T)

ATENCIÓN: Efectuar la limpieza del cepillo pavimentos (T) sólo después de haberlo quitado del aparato.

• Empujar hacia delante la pestaña de desbloqueo y extraer la tapa de plástico (Fig. 14).
• Extraer el cepillo rotatorio (Fig. 15), limpiarlo y volver a montarlo correctamente.
• Volver a montar la tapa de plástico empujando hacia atrás la correspondiente pestaña (Fig. 16).

LOCALIZACIÓN AVERÍAS

Problema Posible causa Solución
El motor no funciona La batería	a está descargada Cargar la batería
La potencia de aspiración es débil	El recipiente del polvo está lleno o el filtro está obstruido	Vaciar el recipiente del polvo y limpiar el filtro
La luz indicadora del indicador de carga está apagada	Desconexión de la alimentación eléctrica	Volver a conectar correctamente el enchufe
	El enchufe del cargador de batería no está bien conectado
	Hay polvo entre el conector eléctrico del motor y la base	Quitar el polvo
El tiempo de empleo de la batería es cada vez más breve	Si la batería se carga completa-mente en 16 horas	Si la batería funciona sólo durante 1-2 minutos después de una carga completa de 16 horas, es posible que esté agotada. Hay simplemente que sustituirla con una nueva.

ADVERTÊNCIAS IMPORTANTES

LEIA ESTAS INSTRUÇÕES ANTES DE USAR O APARELHO

Bocal de fendas (Z) (Só para o aspirador portátil)

Como esvaziar o depósito de pó (A)