CPK18E - Tetera CUISINART - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Hervidor eléctrico inalámbrico
Marca	Cuisinart
Modelo	CPK18E
Capacidad	1,8 litros
Potencia	1500 W
Voltaje	220-240 V ~ 50/60 Hz
Material	Cuerpo de acero inoxidable cepillado
Dimensiones (L x A x A)	Aprox. 22 x 18 x 24 cm
Peso	Aprox. 1,2 kg
Longitud del cable	Aprox. 75 cm
Tipo de calentamiento	Elemento calefactor oculto
Funciones principales	Apagado automático, protección contra ebullición en seco, indicador de nivel de agua, base giratoria 360°
Seguridad	Apagado automático y protección contra sobrecalentamiento
Mantenimiento y limpieza	Descalcificar regularmente con vinagre blanco o un producto descalcificador; limpiar el exterior con un paño húmedo
Piezas de repuesto y reparabilidad	Filtro de cal desmontable y lavable; base de alimentación disponible como pieza de repuesto
Información general	Garantía de 2 años; se entrega con base y filtro

Preguntas frecuentes - CPK18E CUISINART

¿Cuál es la capacidad del hervidor Cuisinart CPK18E?

La capacidad es de 1,8 litros, ideal para preparar hasta 7 tazas de té o café.

¿Cómo descalcificar el hervidor CPK18E?

Use una mezcla de vinagre blanco y agua (1:2) o un descalcificador comercial. Hierva, deje actuar 15 min, enjuague abundantemente.

¿El hervidor se apaga automáticamente?

Sí, está equipado con un apagado automático después de la ebullición y protección contra ebullición en seco.

¿Se puede abrir la tapa durante el funcionamiento?

No se recomienda abrir la tapa durante la ebullición debido al riesgo de quemaduras por vapor. Espere a que se detenga por completo.

¿Cuál es el material del hervidor?

El cuerpo es de acero inoxidable cepillado, la tapa y la base son de plástico termorresistente.

¿El filtro de cal es desmontable?

Sí, el filtro ubicado en el pico vertedor es desmontable y lavable. Retírelo regularmente para una limpieza fácil.

¿Cuál es la potencia del hervidor?

La potencia es de 1500 vatios, lo que permite una ebullición rápida del agua.

¿La base es giratoria?

Sí, la base es giratoria 360°, lo que permite colocar el hervidor en cualquier dirección.

¿Cómo limpiar el exterior del hervidor?

Use un paño suave y húmedo. Evite limpiadores abrasivos que podrían rayar el acero inoxidable.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para la CPK18E?

Contacte al servicio postventa de Cuisinart o consulte a distribuidores autorizados para pedir base de alimentación, filtro o tapa.

MANUAL DE USUARIO CPK18E CUISINART

Consignas de seguridad ....41

1. Introducción....43
2. Características 44
3. Utilización 45

a. Panel de control 45
b. Funcionamiento....45
c. Consejos y recomendaciones....46
d. Temperaturas recomendadas 46

1. Limpieza y mantenimiento ....47
2. Descalcificación....47

CONSIGNES DE SÉCURITÉ

LIRE ATTENTIVEMENT CES CONSIGNES DE SECURITE AVANT D'UTILISER L'APPAREIL

¡LEA ATENTAMENTE ESTAS CONSIGNAS DE SEGURIDAD ANTES DE UTILIZAR EL APA- RATO!

• ATENCIÓN: Las bolsas de polietileno que envuelven el aparato o su embalaje pueden ser peligrosas. Para evitar riesgos de asfi xia, mantenga estas bolsas fuera del alcance de los bebés y de los niños. Las bolsas no son juguetes.
• ATENCIÓN: Superfi cie caliente.
• No toque nunca las superficies calientes.

- No enchufe el aparato si no tiene agua (aparato provisto de un sistema de seguridad).

• Desenchúfelo después de utilizarlo y antes de limpiarlo. No deje nunca el aparato encendido sin vigilancia. Para desenchufarlo, tire de la clavija, no del cable.
• No utilice el aparato si el cable está dañado o si el aparato se ha caído o presenta señales de deterioro.
• Si el cable de alimentación está dañado, debe sustituirlo el fabricante o su servicio técnico, o bien una persona de cualifi cación similar, con el fin de evitar situaciones peligrosas.
• No utilice nunca el hervidor sin la base Cuisinart®.
• No lo utilice en exteriores.
• No deje que el cable cuelgue del mostrador y no lo ponga en contacto con superficies calientes.
• Coloque el hervidor sobre la base antes de enchufarlo. Después de su uso, compruebe

que el interruptor ha quedado en posición apagado y desenchufe el aparato.

• Este aparato está destinado a un uso doméstico y similar, como por ejemplo:
• cocinas del personal en tiendas, ofi cinas y otros entornos de trabajo;
• granjas o casas rurales;
• hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial, para uso de los clientes;
• pensiones, hostales, alquiler de habitaciones y otros establecimientos similares.

Aparatos eléctricos y electrónicos al final de su vida.

En interés de todos, y para participar activamente en los esfuerzos colectivos de protección del medio ambiente:

• No se deshaga de estos productos junto con la basura doméstica.
• Utilice los sistemas de recogida que se encuentren a su disposición.
  De esta forma, algunos materiales podrán recuperarse o reciclarse.

1. INTRODUCCIÓN

Acaba de adquirir un hervidor eléctrico Cuisinart®.

Sencillo de utilizar y mantener, su diseño de acero pulido inoxidable le garantiza una gran resistencia a la corrosión y a los choques físicos y térmicos.

3. UTILIZACIÓN

Recomendamos hacer funcionar el hervidor dos o tres veces antes del primer uso. Para ello, llene el hervidor de agua hasta la marca de llenado máximo (1,7 l) y póngala a hervir. Una vez apagado el aparato, tire el agua y aclare cuidadosamente su interior.

A. Panel de control

Botón parada/marcha se utiliza para encender y apagar el hervidor.

Selector de temperaturas: 6 temperaturas (75 °C, 80 °C, 85 °C, 90 °C, 95 °C y 100 °C).

Botón Keep Warm \~: mantiene la temperatura del agua durante 30 minutos.

Botón de desbloqueo de la tapa 🔒 : permite abrir la tapa.

B. Funcionamiento

Calentar agua

• Abra la tapa pulsando el botón 🔒
• Vierta la cantidad de agua fría que desee en el hervidor.
• Vuelva a colocar la tapa. Deberá escuchar un ligero «clic».
• Coloque el hervidor con suavidad sobre la base.
• Enchufe el aparato.
• Pulse el botón de la temperatura deseada.
• Pulse el botón para calentar el agua. El botón de la temperatura deseada parpadeará. El indicador del nivel de agua situado en la parte trasera del hervidor se encenderá. Se emitirá una señal sonora durante 1 segundo para indicar el inicio del proceso.

NOTA: Si se pulsa el botón ⏻ sin haber definido previamente la temperatura, el hervidor se colocará automáticamente en 100 °C.

• Una vez que se alcanza la temperatura seleccionada, el hervidor emite 5 señales sonoras y se apaga automáticamente. El indicador luminoso del nivel de agua se apaga.
• El hervidor también puede apagarse en cualquier momento pulsando el botón 🔒 o levantándolo de la base.

NOTA: La temperatura puede modifi carse en cualquier momento mientras el agua se calienta pulsando uno de los botones de preselección de la temperatura. Si la temperatura seleccionada es inferior a la temperatura del agua que se encuentra en el hervidor o si el hervidor se apaga y el agua está a una temperatura superior a la seleccionada, el botón de la temperatura parpadeará, el aparato se apagará inmediatamente y emitirá 5 señales sonoras cuando el hervidor alcance la temperatura

seleccionada. Si la temperatura seleccionada es idéntica a la que hay en el hervidor, el aparato se apagará inmediatamente y emitirá 5 señales sonoras. Cuando el hervidor se haya apagado, seleccione una temperatura y pulse el botón de marcha/parada. Si la temperatura del agua en el hervidor es idéntica a la que ha seleccionado, el hervidor emitirá 5 señales sonoras.

• Cuando el agua alcance la temperatura deseada y se apague el hervidor, puede retirarlo de la base con precaución.
• Si retira el hervidor de la base antes de que se detenga automáticamente y vuelve a colocarlo en ella, se interrumpirá el proceso de calentamiento de agua. Para seguir calentando el agua, será necesario repetir el proceso.

Mantener caliente

• Seleccionar la temperatura deseada. Si la temperatura no se ha defi nido con antelación, el aparato estará regulado por defecto a 100 °C.
• Pulsar el botón Keep Warm \~ y después el botón 🔒
• Una vez haya alcanzado la temperatura seleccionada, el hervidor suena tres veces y se mantiene encendido. La luz del indicador del nivel de agua sigue encendida.
• La temperatura se mantiene constante durante 30 minutos.

C. Consejos y recomendaciones

• Utilice exclusivamente agua fría y limpia. No caliente nunca ningún otro líquido (leche, sopa, cocidos, caldo...).
• Cuando se alcance la temperatura deseada, vierta el agua directamente sobre el té, en una taza o una tetera. El té debe permanecer en infusión de 3 a 5 minutos. Cuanto más largo sea el tiempo de infusión, más fuerte será el té. Para preparar té helado, hay que dejarlo en

infusión el doble del tiempo indicado y luego verter el té por encima del hielo. Mézclelo y síralo.

• Por razones de seguridad, le aconsejamos que no abra la tapa del hervidor al verter el agua o mientras está calentando, para evitar cualquier riesgo de quemarse con el vapor.
• Si se enciende el hervidor sin agua dentro, este se apagará automáticamente gracias al mecanismo de protección. La luz del indicador del nivel de agua y el panel de control parpadearán y el hervidor emitirá 20 señales sonoras. La luz del indicador del nivel de agua y el panel de control dejarán de parpadear cuando el hervidor se haya enfriado. Una vez frío, apague el hervidor (desenchúfelo y vuélvalo a enchufar o retírelo de la base y vuélvalo a colocar).
• Vacíe el hervidor después de cada uso. No deje agua en el hervidor.

D. Temperaturas recomendadas

Es esencial que el agua esté a la temperatura adecuada para obtener el mejor aroma del té o del café.

La tabla resumen indica las temperaturas ideales para los diferentes tipos de té o de café.

La temperatura de infusión de los tés verdes y los tés negros es bastante diferente. El aroma o las propiedades terapéuticas del té verde pueden perderse si el agua está demasiado caliente, mientras que el té negro puede no ofrecer todo su aroma si el agua no está lo bastante caliente.

Si las temperaturas aconsejadas no fi guran en el embalaje del té o del café, consulte la tabla siguiente:

Temperatura del agua	Tipo de bebida
75°C Té blanco, té de jazmín
80°C Té verde chino
85°C Té negro
90°C	Té verde japonés, té rojo, té ahumado (Souchong)
95°C	Earl Grey, Ceylan, Oolong, Wu Long, té azul, infusiones, café molido (cafetera de émbolo)
100°C Agua	hirviendo

4. LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

• Desenchufe siempre el hervidor antes de limpiarlo.
• Deje que se enfríe antes de limpiarlo.
• Limpie la superfi cie exterior del hervidor con ayuda de un trapo húmedo y limpio para preservar su acabado de gran calidad. Limpie y saque brillo con un trapo suave.
• Limpie el fi ltro de agua con un trapo húmedo, suave y limpio una vez al mes o siempre que sea necesario.
• No utilice limpiadores abrasivos o muy fuertes para limpiar el interior o el exterior del hervidor.

¡Peligro! No sumerja el hervidor o la base en agua ni en cualquier otro líquido. Compruebe que la toma de alimentación está siempre seca.

5. DESCALCIFICACIÓN

• Para limitar los depósitos de cal, le aconsejamos que utilice agua fi Itrada o con bajo contenido de calcio.
• A medida que vaya usando el hervidor, pueden formarse depósitos de cal en su interior. Para garantizar un funcionamiento óptimo, le recomendamos que lo descalcifi que periódicamente. El intervalo de descalcifi cación debe defi nirse en función de la dureza del agua y de la frecuencia de uso del aparato.
• Utilice un descalcificador específico (siga las instrucciones del fabricante).
• Después de descalcifi carlo, vacíe el hervidor y aclárelo varias veces con agua limpia, con cuidado de no inhalar los vapores.

BABYLISS SARL

99 Avenue Aristide Briand

92120 Montrouge – France

IB-14/221