Bellissima GH18 800 - Plancha de Pelo IMETEC - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Marca	Imetec
Modelo	Bellissima GH18 800
Tipo de producto	Alisador (cepillo secador)
Alimentación	220-240 V ~ 50/60 Hz
Potencia nominal	1000 W
Temperaturas	3 niveles: medio, alto, + golpe de aire frío
Flujos de aire	2 velocidades
Función de aire frío	Sí, botón dedicado para fijar el peinado
Accesorios incluidos	8 accesorios: concentrador, tenaza rizadora, cepillos redondos 20/32/40/50 mm, cepillo rectangular
Material de los cepillos	Cepillos calefactores con revestimiento específico (tipo N3301/N3302)
Longitud del cable	Aproximadamente 1,8 m
Peso del aparato	Aproximadamente 600 g (sin accesorios)
Dimensiones (An x Pr x Al)	Aproximadamente 30 x 8 x 8 cm
Clase de seguridad	Clase II (doble aislamiento)
Mantenimiento	Limpiar con un paño húmedo; no usar disolventes
Limpieza del filtro	Verificar y limpiar regularmente la rejilla de aspiración
Uso	Doméstico, solo para cabello humano
Garantía	2 años (según condiciones del fabricante)
Reparabilidad	Repuestos disponibles en el servicio autorizado
Instrucciones de seguridad	No usar cerca del agua; desconectar después del uso

Preguntas frecuentes - Bellissima GH18 800 IMETEC

¿Cómo enchufar y encender el alisador Bellissima GH18 800?

Verifique que el voltaje de su enchufe corresponda al indicado en el aparato (220-240 V). Enchufe el cable, luego use el interruptor (2) para seleccionar el nivel: 0 = apagado, 1 = caudal medio y temperatura, 2 = caudal alto y temperatura elevada.

¿Qué accesorios vienen con el Bellissima GH18 800?

El kit incluye: un concentrador, una tenaza rizadora, cepillos redondos de 20, 32, 40 y 50 mm, y un cepillo rectangular. Consulte la figura Z del manual.

¿Cómo usar la función de golpe de aire frío?

Presione el botón (13) y empújelo hacia adelante para producir aire frío y fijar el peinado. Vuelva hacia atrás para volver al aire caliente.

¿Puedo usar el aparato en cabello mojado?

Sí, está diseñado para secar y peinar el cabello lavado. Comience secando el exceso de agua con una toalla, luego use el concentrador para eliminar la humedad antes de pasar a los cepillos.

¿Cómo limpiar el alisador Bellissima GH18 800?

Desenchufe siempre el aparato antes de limpiarlo. Use un paño húmedo para limpiar el cuerpo y los accesorios. Limpie regularmente la rejilla de aspiración para eliminar el polvo y el cabello.

¿Es seguro usar este aparato en el baño?

El aparato se puede usar en un baño, pero nunca cerca de una bañera, ducha o lavabo lleno de agua. Desconéctelo después de usarlo. Para mayor seguridad, instale un dispositivo diferencial de 30 mA máximo.

¿Qué hacer si el cable de alimentación está dañado?

No usar el aparato. El reemplazo del cable debe ser realizado únicamente por un centro de asistencia técnica autorizado para evitar cualquier riesgo.

¿Cómo obtener piezas de repuesto?

Contacte al servicio al cliente de IMETEC a través del número gratuito indicado en el manual o consulte el sitio web. Use solo accesorios originales.

¿Pueden los niños usar este alisador?

Los niños mayores de 8 años pueden usarlo bajo la supervisión de un adulto. Los niños no deben jugar con el aparato ni realizar la limpieza sin supervisión.

¿Cómo desechar el aparato al final de su vida útil?

No tire el aparato con la basura doméstica. Deposítelo en un punto de recogida de residuos electrónicos (RAEE) o llévelo a un vendedor al comprar un producto equivalente.

MANUAL DE USUARIO Bellissima GH18 800 IMETEC

Instrucciones de uso

Οδηγίες χρήσης

Használati utasítás

MANUAL DE INSTRUCCIONES PARA EL USO DEL MODELADOR DE AIRE

Estimado cliente: IMETEC le agradece por haber elegido este producto.

ES

¡ATENCIÓN! Instrucciones y advertencias para un uso seguro

Antes de utilizar el aparato, lea atentamente las instrucciones para el uso y en concreto las advertencias para la seguridad, ateniéndose siempre a ellas. Conserve este manual, junto con la guía ilustrativa durante toda la vida útil del aparato, para poder consultarlo cada vez que sea necesario. En caso de cesión del aparato a terceros, entregue también todos los documentos.

NOTA: si al leer este manual de instrucciones para el uso alguna de sus partes resultara difícil de entender o si surgieran dudas, antes de usar el producto contáctese con la empresa en la dirección indicada en la última página.

ÍNDICE

Advertencias de seguridad	13	Conservación	16
Referencia de símbolos	15	Mantenimiento y limpieza	16
Instrucciones generales	15	Eliminación	16
Consejos útiles	15	Asistencia y garantía	16
Instrucciones de uso	15	Guía ilustrativa	V
Empleo	16	Datos técnicos	V

ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

• Después de haber sacado el aparato del embalaje, compruebe que esté íntegro conforme al dibujo y que no haya sufrido daños durante el transporte. En caso de duda, no utilice el aparato y póngase en contacto con el servicio de asistencia autorizado.
• ¡Los materiales del embalaje no son juguetes para los niños! Mantenga la bolsa de plástico fuera del alcance de los niños; ¡riesgo de asfixia!
• Antes de conectar el aparato, controle que los datos de la tensión de red indicados en los datos técnicos de identificación (5) correspondan con los de la red eléctrica disponible. Los datos técnicos de identificación se encuentran en el aparato (5).
• Este aparato debe utilizarse exclusivamente para el uso para el cual ha sido diseñado, es decir, como modelador de aire para uso doméstico. Cualquier otro uso se considera impropio y por tanto peligroso.
• Si el aparato se utiliza en cuartos de baño, desenchúfelo después del uso, puesto que la cercanía al agua representa un peligro

incluso cuando el aparato está apagado.

- Para asegurar una protección más adecuada, se recomienda instalar en el circuito eléctrico que alimenta el cuarto de baño un dispositivo de corriente diferencial, cuya corriente diferencial de funcionamiento nominal no supere los 30 mA (el valor ideal es de 10 mA). Pida a su instalador sugerencias al respecto.

ES

ATENCIÓN: No use este aparato en las cercanías de una bañera, ducha, fregaderos u otros recipientes que contienen agua. Nunca sumerja el aparato en líquidos.

- Este aparato puede ser utilizado por menores de edad siempre y cuando tengan más de 8 años, y por personas con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas o inexpertas, sólo si cuentan con la supervisión adecuada o han recibido instrucción en cuanto al uso en condiciones de seguridad e información sobre los riesgos que presenta el producto. Cerciórese de que los niños no jueguen con el aparato. La limpieza y el mantenimiento del aparato no puede ser llevada a cabo por niños sin la supervisión de un adulto.

NO utilice el aparato con las manos mojadas o los pies húmedos o descalzos.
NO tire del cable de alimentación o del aparato mismo, para desenchufarlo de la toma de corriente.
NO exponga el aparato a la humedad o al efecto de los agentes atmosféricos (lluvia, sol).

• Desenchufe el aparato de la alimentación eléctrica antes de llevar a cabo operaciones de limpieza o mantenimiento, o si no va a utilizarse.
• En caso de avería o problemas de funcionamiento del aparato, apáguelo y no lo manipule indebidamente. Si es preciso repararlo, diríjase únicamente a un centro de asistencia técnica autorizado.
• Si el cable de alimentación está dañado, hágalo sustituir en un Centro de Asistencia Técnico autorizado, para prevenir cualquier riesgo.
• El aparato debe utilizarse únicamente para pelo humano. No lo utilice para animales o pelucas o peluquines de material sintético.

NO rocíe spray para el cabello con el aparato encendido. Existe peligro de incendio.

Advertencia

Prohibición genérica

Aparato de clase II

INSTRUCCIONES GENERALES

ES

DESCRIPCIÓN DEL APARATO Y DE LOS ACCESORIOS [Fig. Z]

Para controlar el contenido del embalaje, consulte la Figura [Z] en la sección de las ilustraciones.

Todas las figuras se encuentran en las páginas internas de la cubierta.

1. Botón para liberar los accesorios

2. Cepillo térmico redondo 32mm (type N3301)

3. Interruptor 0-1-2-3

4. Cepillo térmico redondo 50mm (type N3301)

5. Cuerpo

6. Cepillo térmico rectangular(type N3301)

7. Filtro de aspiración

8. Cepillo térmico redondo20mm (type N3302)

9. Datostécnicos

10. Cepillo térmico redondo40mm (type N3302)

11. Concentrador (type N3301 e type N3302)

12. Tecla de golpe de aire frío

13. Plancha rizadora de pelo (type N3301)

Consulte el embalaje exterior para conocer las características del aparato.

Utilícelo solo con los accesorios que se le han suministrado.

CONSEJOS ÚTILES

• La experiencia que irá adquiriendo con el uso le permitirá establecer muy pronto los tiempos de aplicación para obtener el efecto deseado.
• Antes de utilizar el aparato, asegúrese de que el cabello esté limpio y sin restos de laca, mousse o gel.
• Para realizar el peinado, comience siempre por la nuca, continúe por los lados y termine con la frente.
• Durante el uso, el calentamiento y el enfriamiento, apoye el modelador de aire sobre superficies lisas y resistentes al calor.
• Mientras se realiza el peinado, preste atención a no acercar excesivamente el modelador de aire a las zonas sensibles del rostro, a las orejas, al cuello y a la piel.
• Después del uso deje enfriar completamente el modelador de aire antes de guardarlo.

INSTRUCCIONES DE USO

PREPARACIÓN DEL PELO

• Lávese el pelo como lo hace habitualmente y péinese desenredando los nudos.
• Séquese el pelo y cepílelo de la raíz a las puntas.

FUNCIONAMIENTO

Este modelador funciona con aire; lo que significa que opera con el mismo principio de un secador de pelo normal: el aire caliente sale por el cuerpo principal a través de los agujeros de los accesorios. Tanto durante el uso como en las fases de calentamiento y enfriamiento apoye el modelador sobre superficies planas, lisas y resistentes al calor.

Elija el accesorio deseado en función del estilo de peinado que quiera. Conecte el modelador de aire a la red de alimentación.

ACCESORIOS

Concentrador (6): use este accesorio inmediatamente después de lavarse el cabello para eliminar el exceso de humedad.

Plancha rizadora de pelo (7): utilice este accesorio para formar rizos apretados.

• Tome entre los dedos un mechón delgado; entre más delgado sea, más apretados quedarán los rizos.
• Presione la palanca de la pinza y ponga la punta del mechón entre el cilindro y la pinza misma.
• Suelte la pinza y enrolle el mechón alrededor de la plancha.
• Encienda el modelador de aire.
• Espere a que el mechón tome la forma deseada antes de liberarlo de la plancha soltando la pinza.
• Moldee el rizo obtenido con las manos.

• Utilice este accesorio para crear peinados suaves con ondas y rizos.
• Tome entre los dedos un mechón delgado del mismo ancho del cepillo.
• Tome el mechón y envuélvalo alrededor del cepillo asegurándose de darle máximo dos vueltas.
• Encienda el modelador de aire a la temperatura máxima.
• Espere a que el mechón tome la forma deseada antes de liberarlo del cepillo.

Cepillo rectangular (10)

- Utilice este accesorio para dar volumen y cuerpo al cabello y para resaltar el peinado

• Encienda el moldeador por aire
• Utilice el accesorio como si se tratase de un cepillo de cerdas normal

EMPLEO

Programe el flujo de aire y la temperatura con el botón (2) en los siguientes niveles:

0=APAGADO

1= Flujo de aire medio y temperatura media

2= flujo de aire fuerte y temperatura alta

Tecla de golpe de aire frío (13)

Si el aparato dispone de esta tecla, puede utilizarse para fijar el marcado.

• Presionando y deslizando hacia delante esta tecla con el aparato encendido, el aire caliente se enfría y fija mejor el marcado para que dure más.
• Presionando y deslizando hacia atrás la tecla, el aparato crea de nuevo un flujo de aire caliente correspondiente al nivel seleccionado.

CONSERVACIÓN

Si no se utiliza el modelador de aire, desconecte el enchufe de la toma de corriente y guarde el aparato en un lugar seco y protegido contra el polvo.

No enrolle el cable de red alrededor del aparato, más bien enróllelo alrededor de sí mismo sin plegarlo y sin que quede demasiado apretado.

MANTENIMIENTO Y CONSERVACIÓN

¡ATENCIÓN! ¡Antes de realizar cualquier limpieza, apague el aparato y quite el enchufe de la toma de corriente! ¡Antes de volver a usar el aparato asegúrese de que todas las partes que se limpiaron con el paño húmedo estén secas!

Limpieza del aparato y de los accesorios

Cuando sea necesario, limpie el aparato y los accesorios con un paño húmedo. No utilice disolventes u otros detergentes agresivos o abrasivos. De lo contrario, se corre el riesgo de dañar la superficie. Controle regularmente la apertura de aspiración del aparato y quite el polvo y el cabello acumulados.

Nota: mientras más polvo haya en el ambiente donde se utiliza el secador de pelo, mayor será la frecuencia con que debe limpiarse la tapa del filtro.

ELIMINACIÓN

En virtud del art. 26 del Decreto Legislativo italiano del 14 de marzo de 2014, n.º 49 "Aplicación de la directiva 2012/19/UE en materia de residuos de aparatos eléctricos y electrónicos (RAEE)" el símbolo del contenedor de basura tachado estampado en el aparato o en el embalaje, indica que el producto al final de su vida útil debe recogerse por separado de los demás residuos. El usuario, por tanto, deberá entregar el aparato, al final de su vida útil, a un centro municipal de recogida separada de los residuos de aparatos eléctricos y electrónicos. En alternativa a la gestión autónoma, se le puede entregar al

vendedor el aparato que se desea eliminar, al comprar un aparato de tipo equivalente. Asimismo, los productos electrónicos con dimensiones de máximo 25 cm pueden entregarse gratuitamente en puntos de venta de productos electrónicos con superficies de venta de por lo menos 400 m², sin obligación de compra. La debida recogida separada como condición previa para asegurar el tratamiento, el reciclado y la eliminación de forma respetuosa con el medio ambiente, contribuye a evitar posibles efectos negativos sobre el medio ambiente y la salud humana, y facilita la reutilización y/o el reciclado de los materiales y componentes del aparato.

ASISTENCIA Y GARANTÍA

Para las reparaciones o la compra de los repuestos, póngase en contacto con el servicio autorizado de asistencia al cliente IMETEC, llamando al Número indicado debajo o accediendo al sitio web. El aparato está cubierto por la garantía del fabricante. Consulte la hoja de garantía adjunta para conocer los detalles. El incumplimiento de las instrucciones de este manual de uso, cuidado y mantenimiento del producto, comporta la pérdida de la garantía del fabricante.

ΕΛΛΗΝΙΚΑ

- Ligar o modelador a ar na temperatura máxima.