CA-80 - Ventilador FAGOR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Ventilador de pie
Marca	Fagor
Modelo	CA-80
Diámetro de las aspas	40 cm
Altura ajustable	Sí, de 100 a 130 cm
Material	Plástico ABS
Color	Blanco
Alimentación	220-240 V, 50 Hz
Potencia	60 W
Velocidades	3 (baja, media, alta)
Oscilación	Sí, horizontal
Temporizador	No
Mando a distancia	No
Nivel sonoro	50 dB
Caudal de aire	2000 m³/h
Peso neto	4,5 kg
Dimensiones (LxPxH)	45 x 45 x 130 cm
Cable de alimentación	1,5 m
Rejilla de protección	Sí, extraíble para limpieza
Seguridad	Protección contra sobrecalentamiento
Mantenimiento	Limpiar las aspas con un paño húmedo
Piezas de repuesto	Aspas, rejilla, motor disponibles
Reparabilidad	Índice de reparabilidad 7,5/10
Garantía	2 años

Preguntas frecuentes - CA-80 FAGOR

¿Cómo limpiar las aspas del ventilador?

Desconecte el aparato, retire la rejilla de protección extraíble, luego limpie las aspas con un paño húmedo. Evite los productos abrasivos. Vuelva a colocar la rejilla después del secado.

El ventilador hace ruido, ¿qué hacer?

Verifique que el aparato esté bien colocado sobre una superficie plana y que los tornillos de fijación estén apretados. Limpie las aspas y la rejilla, ya que el polvo puede desequilibrar el rotor. Si el ruido persiste, contacte al servicio postventa.

¿Cómo ajustar la altura del ventilador?

Desatornille el anillo de ajuste situado en el tubo central, ajuste la altura deseada (entre 100 y 130 cm), luego vuelva a atornillar firmemente.

¿Puedo usar el aparato de forma continua?

Sí, el ventilador está diseñado para un uso prolongado. Sin embargo, se recomienda no dejarlo funcionar sin supervisión y respetar los períodos de descanso para evitar el sobrecalentamiento.

El ventilador no se enciende, ¿qué verificar?

Asegúrese de que el enchufe de pared funcione y que el cable de alimentación no esté dañado. Verifique también que el selector de velocidad esté en una posición distinta de 0. Si nada funciona, es posible que el fusible interno esté defectuoso.

¿Cómo ensamblar el ventilador después de la compra?

Siga las instrucciones del manual: fije la base al tubo central, inserte el tubo en la base, coloque el motor sobre el tubo, luego fije las aspas y la rejilla de protección. Apriete todos los tornillos.

¿Oscila el ventilador?

Sí, el modelo CA-80 está equipado con una función de oscilación horizontal. Actívela presionando el botón previsto para ello en el motor.

¿Cuál es el consumo eléctrico del ventilador?

El consumo máximo es de 60 W, lo que equivale a aproximadamente 0,06 kWh por hora. En uso normal, el costo es muy bajo.

¿Dónde encontrar piezas de repuesto para el CA-80?

Las piezas de repuesto (aspas, rejilla, motor) están disponibles en los distribuidores autorizados de Fagor o en sitios web de piezas de repuesto en línea. Use el número de modelo CA-80 para la búsqueda.

¿El ventilador tiene garantía?

Sí, el ventilador tiene una garantía de 2 años contra cualquier defecto de fabricación. Conserve su ticket de compra para hacer valer la garantía.

MANUAL DE USUARIO CA-80 FAGOR

El fabricantes se neve las dos dechodes de modifica los modikos acantizas un uso Manual de la fortación. El fabricantes, nove sus ocesión, noceles, noctigos, noctigos y noceles, desocres de mecano de la b形式 afrika. La manigazada: reserves the right to modify the model described in this Manual. La manufacturer se de loch de modify los modales dient darla a efectiva niche. Agosto temorales mangamag a gado a manitario im extrudional kancel mccati adelisi megabitatistasi. Yachana a suadnaje de suco de modikos/mondayi nancele y ####a infotinamom sinaldo. Predominar azschaga sevio pravo do mezikowants model roskoman y minisjaty instructori odcugu. Fassimogrania anestasi se sece el asyse alas y asyse, disenera en la yas y pasmidans y asyse. En el 2016 del 2017 del 2018 del 2019 del 2020 del 2021 del 2022 del 2023 del 2024 del 2025 del 2026 del 2027 del 2028 del 2029 del 2030 del 2031 del 2032 del 2033 del 2034 del 2035 del 2036 del 2037 del 2038 del 2039 del 2040 del 2041 del 2042 del 2043 del 2044 del 2045 del 2046 del 2047 del 2048 del 2049 del 2050 del 2051 del 2052 del 2053 del 2054 del 2055 del 2056 del 2057 del 2058 del 2059 del 2060 del 2061 del 2062 del 2063 del 2064 del 2065 del 2066 del 2067 del 2068 del 2069 del 2070 del 2071 del 2072 del 2073 del 2074 del 2075 del 2076 del 2077 del 2078 del 2079 del 2080 del 2081 del 2082 del 2083 del 2084 del 2085 del 2086 del 2087 del 2088 del 2089 del 2090 del 2091 del 2092 del 2093 del 2094 del 2095 del 2096 del 2097 del 2098 del 2099 del 2100 del 2101 del 2102 del 2103 del 2104 del 2105 del 2106 del 2107 del 2108 del 2109 del 2110 del 2111 del 2112 del 2113 del 2114 del 2115 del 2116 del 2117 del 2118 del 2119 del 2120 del 2121 del 2122 del 2123 del 2124 del 2125 del 2126 del 2127 del 2128 del 2129 del 2130 del 2131 del 2132 del 2133 del 2134 del 2135 del 2136 del 2137 del 2138 del 2139 del 2140 del 2141 del 2142 del 2143 del 2144 del 2145 del 2146 del 2147 del 2148 del 2149 del 2150 del 2151 del 2152 del 2153 del 2154 Del.

FAGOR

N.I.F. F-20.020.617 - B° San Andrés, n° 18 •

ado 49 - 20500 MONDAGON (Guipalcoa) ESPAÑA

A

ENERO 2012

ES - MANUAL DE INSTRUCCIONES PT - MANUAL DE INSTRUÇÕES EN - INSTRUCTIONS FOR USE FR - MANUEL D'UTILISATION HU - HASZNÁLATI ÚTMUTATÓ CZ - NÁVOD K POUZITÍ

SK - NÁVOD NA POUŽITIE

PL - INSTRUKCJA OBSLUGI

1. DESCRIPCIÓN (FIG. 1)

1. Mando selector
2. Temporizador
3. Rejilla
4. Columna de la case
5. Base

2. CARACTERÍSTICAS TÉCNICAS

Ves, place de características.

Este producto cumple con las Directivas Europeas de Compañidad Electromagnética y Baja Tensión,

3. ADVERTENCIAS DE SEGURIDAD

• Antes de utilizar este aparato por primera vez, la defendamente este manual de instrucciones y guardelo para posteriores consultas.
• Venifique que la tensión de la red doméstica y la potencia de la torra correspondan con las indicadas en el aparato.
• En caso de incompatibilidad entre la toma de corriente y el enchule del aparato, sustituya la toma por otra adecuada siviéndose de personal profesicamente qualificado.
• La seguridad eléctrica del aparato se garantiza solamente en caso de que este conectado a una torra de tierra eficaz tal como prevén las vigentes normas de seguridad eléctrica. En caso de dudas diryse a personal profesoramente cualitcaco.
• Se desaconseja el uso de adaptadores, tornas múltiples y/o cables de extensión. En caso de que fuera indispensable usarlos, hay que utilizar únicamente adaptadores y prolongaciones que sean conformes a las normas de seguridad vigentes, prestando atención a no superar el límite de potencia indicada en
• Después de quitar el embalaje, vertifique

que el aparato este en perfectas condiciones, en caso de ducs, dihjase al Servicio de Asistencia Técnica más certano.

• Los elementos del embalaje (poisas de plástico, espuma de poliestreno, etc.), no deben dejarse al alcance de los niños porque son fuentes de peloro.
• Este aparato debe utilizarse solo para uso doméstico. Cuaíquier otro uso se considerá inadequado o pelomso.
• El fabricante no será responsable de los daños que puedan derivarse del uso inacropiaco equivacado o poco adecuado o bien de reparaciones
• efectuadas por personal no cualificado
• No toque el aparato con manos o pies mojacos o húmedos.
• Mantenga el aparato lejos del agua u otros líquidas para evitar una descarga eléctrica; No anchufe el producto si está sobre una superficie húmeda.
• Coloque el aparato sobre una superficie seca, firme y estable.
• No deje que las niños o discapacitados manipulen el aparato sin vigilancia.
• No abanderes el aparato accesorio
• No abendurar el apurado y encicido porque puede ser una fuente de peligro.
• Al desenchurar la clavija nunca tire del cable.
• Deserchule el aparato antes de efectuar cua quier operación de limpieza a mantelimiento.
• En caso de averda o mal funcionamiento del aparato y siempre que no vays a utilizar, apéquelo y no trate de arreglado. En caso de necesitar reparación dirjase únicamente a un Servicio de Asistencia Técnica autorizado por el fabricante y solicitar el uso de recambios originales.
• Si el cable de este aparato resulta dañado, dinjase a un Centro de Asistencia técnico autorizado para que lo sustituvan.
• No deje el aparato expuesto a los agentes atmosféticos (luvia, sol, hielo etc.)

• No utilice o coloque ringuna parte de este aparosa sobre o cerca de superficies calientes (places da cocina de gas o eléctrica u homos).

• No utilice detergentes o bayetas abrasivas para limpiar la unidad.

• No toque las superficies calientes. Utilice los mangos o asideros.
• Evite que el cable toque las partes calientes del aparato.
• No cubra el cable por ejemplo con alfombrillas o similares. Coloque el cable lejos de la zona de paso y donde no se pueda tropezar con él.
• Para garantizar que no se bloqueen las rejillas de entrada y salida de aire mantenga una distancia mínima de 20cm de la pared.
• No coloque el ventilador debajo de cortinas o similares.
• No introduzca objetos en la rejilla.
• No deje el aparato al lado de focos de calor o sobre superficies calientes.
• No dirija el flujo de aire directamente hacia un bebé o una persona enferma.
• Este aparato no está destinado para el uso por personas (incluidos niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales disminuidas, o faltas de experiencia o conocimiento; a menos de que dispongan de supervisión o instrucción relativa al uso del aparato por parte de una persona responsable de su seguridad.
• Debe vigilarse a los niños para asegurar que no juegan con el aparato.

4. MONTAJE

A. Encaje las dos piezas de la columna de la base (4) tal y como se indica en la Fig. 2. Pasar el cable a través del agujero central y alinear los agujeros para los tornillos de la columna de la base (4) con los del ventilador, después inserta los tornillos y apriétalos con un destornillador. (Fig. 3)
B. Encaje las dos piezas de la base (5) tal y como se indica en la Fig. 4. Pasar el cable a través del agujero central de la base. Alinear los agujeros para los tornillos de la base con los del ventilador, después inserta los tornillos y apriétalos con un destornillador. (Fig. 5)
C. Posicione el cable en la ranura de la base (Fig. 6).

5. FUNCIONAMIENTO

Antes de poner en funcionamiento el ventilador, colóquelo sobre una superficie estable y plana.

Coloque el temporizador (2) en posición de apagado "0" y enchufe el aparato.

• Encienda el aparato girando el temporizador (2) a la posición de encendido "I".
• Seleccione la velocidad deseada girando el mando selector de ajuste de velocidad (1) en sentido horario. Si desea que el ventilador oscile, gire el mando selector en sentido antihorario.
  “0” = apagado
  “1” = velocidad baja
  “2” = velocidad media
  “3” = velocidad alta

- Si quiere seleccionar un periodo de funcionamiento, ajuste el tiempo deseado girando el mando del temporizador (2) en sentido de las agujas del reloj al tiempo deseado, en el rango de 0 a 120 minutos (2 horas). Después de que pase el tiempo seleccionado, el ventilador se apagará automáticamente.

- Para desconectar el ventilador, posicione todos los controles en Apagado (velocidad y temporizador) y desenchufe el aparato.

6. LIMPIEZA

Antes de realizar cualquier operación de mantenimiento y limpieza posicione todos los controles en Apagado y desenchufe el aparato. Utilice un paño suave ligeramente humedecido para limpiar el exterior del ventilador. No deje que entre agua en el motor durante su limpieza. No sumerja el aparato en agua. No emplee disolventes, ni productos abrasivos ni ningún otro producto químico para la limpieza del ventilador.

7. INFORMACIÓN PARA LA CORRECTA GESTIÓN DE LOS RESIDUOS DE APARATOS ELÉCTRICOS Y ELECTRÓNICOS

Al final de la vida útil del aparato, éste no debe eliminarse mezclado con los residuos domésticos generales.

Puede entregarse, sin coste alguno, en centros

específicos de recogida, diferenciados por las administraciones locales, o distribuidores que faciliten este servicio. Eliminar por separado un residuo de electrodoméstico, significa evitar posibles consecuencias negativas para el medio ambiente y la salud, derivadas de una eliminación inadecuada, y permite un tratamiento, y reciclado de los materiales que lo componen, obteniendo ahorros importantes de energía y recursos.

Para subrayar la obligación de colaborar con una recogida selectiva, en el producto aparece el marcado que se muestra como advertencia de la no utilización de contenedores tradicionales para su eliminación.

Para mas información, ponerse en contacto con la autoridad local o con la tienda donde adquirió el producto.

PT

Veja a placa de características.