MC-322CS - Cámara de vigilancia Provision-ISR - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Cámara de vigilancia
Marca	Provision-ISR
Modelo	MC-322CS
Resolución	2 Megapíxeles (1920x1080)
Lente	2.8 mm fijo
Iluminación infrarroja	Sí, alcance de 20 metros
Alimentación	12V DC, 500mA máx.
Consumo	Máx. 6W
Dimensiones	160 x 70 x 70 mm (sin soporte)
Peso	400 g
Material de la carcasa	Aluminio y plástico
Grado de protección	IP66
Funciones principales	Visión nocturna, detección de movimiento, grabación continua
Almacenamiento	Tarjeta microSD (hasta 128 GB)
Conectividad	Ethernet RJ-45, PoE (IEEE 802.3af)
Protocolos de red	TCP/IP, HTTP, DHCP, DNS, ONVIF
Entrada/Salida de audio	Sí, micrófono y altavoz integrados
Temperatura de funcionamiento	-20°C a 50°C
Limpieza y mantenimiento	Limpiar la lente con un paño suave y seco; revisar conexiones periódicamente
Seguridad	Protección por contraseña, cifrado de video (opcional)
Piezas de repuesto y reparabilidad	Contactar al servicio técnico autorizado para reparaciones
Información general	Manual de usuario disponible en formato PDF en notice-facile.com

Preguntas frecuentes - MC-322CS Provision-ISR

¿Cómo restablecer la cámara a los ajustes de fábrica?

Presione el botón de reinicio (Reset) ubicado en el cable de la cámara durante 10 segundos hasta que escuche un pitido. La cámara se reiniciará con los ajustes predeterminados.

¿Qué tipo de cable de red se recomienda?

Se recomienda un cable Ethernet Cat5e o superior para una transmisión de datos estable y soporte PoE.

¿Cómo configurar la detección de movimiento?

Acceda a la interfaz web de la cámara, vaya a la sección 'Eventos' o 'Alarma', active la detección de movimiento y ajuste la sensibilidad según sus necesidades.

¿La cámara soporta grabación continua?

Sí, puede configurar la grabación continua insertando una tarjeta microSD o mediante un NVR compatible. Ajuste la programación en la interfaz web.

¿Cómo conectar la cámara a un sistema NVR?

Conecte la cámara al NVR mediante cable Ethernet. Asegúrese de que ambos dispositivos estén en la misma red. El NVR detectará automáticamente la cámara si es compatible con ONVIF.

¿Qué hacer si la visión nocturna no funciona?

Verifique que la cámara esté configurada en modo 'Automático' para la iluminación IR. Asegúrese de que no haya obstáculos frente al sensor de luz y que la alimentación sea adecuada.

¿Cómo actualizar el firmware de la cámara?

Descargue el firmware más reciente desde el sitio web de Provision-ISR. En la interfaz web, vaya a 'Mantenimiento' o 'Actualización', seleccione el archivo y haga clic en 'Actualizar'.

¿La cámara es compatible con sistemas de terceros?

Sí, la cámara es compatible con el estándar ONVIF Profile S, lo que permite su integración con la mayoría de los sistemas de videovigilancia de terceros.

¿Cómo limpiar la cámara correctamente?

Use un paño suave y seco para limpiar la lente y la carcasa. Evite el uso de productos químicos o abrasivos. Desconecte la alimentación antes de limpiar.

¿Qué hacer si olvido la contraseña de la cámara?

Realice un restablecimiento de fábrica presionando el botón Reset durante 10 segundos. Esto borrará todas las configuraciones, incluida la contraseña.

MANUAL DE USUARIO MC-322CS Provision-ISR

ES Manual en Español 18

Note:

Para prevención de choques electricos o fuego, por favor use la corriente apropiada, acorde con el manual.

1

General

Gracias por utilizar nuestros productos. Antes de usar, por favor lea atentamente este manual para garantizar el correcto uso de los mismos. Por favor, guarde el manual correctamente para uso futuro. Esta serie de cámaras tienen un CCD de alta sensibilidad como sensor de imagen, todos los circuitos tienen una larga vida útil y alta fiabilidad. Una excelente imagen que sera la mejor elección para su cámara.

Características principales

1. Fácil de instalar y ensamblar.
2. Alta resolución, alta sensibilidad y alto rango s/n.
   3.Baja iluminación, alta calidad de imágenes.
3. El sensor CCD prolonga la vida útil de la cámara.
   5.Con DSP y chip CCD SONY, imagen clara y estable.

Precauciones

1. No instale la cámara en lugares donde la temperatura es mayor a 50°C o inferior a -10°C.
2. No toque la superficie del CCD con el dedo. Si es necesario limpiar, use un trapo suave con un poco de alcohol.
3. No instalar en lugares altamente húmedos, puede causar serios daños en la imágenes.
4. Cuidar de que no reciba golpes fuertes o se caiga.
5. No exponer la cámara frente a luz fuerte, esto puede dañar el CCD.
6. No exponga la cámara a un ambiente polvoriento o lluvioso.
7. Es sumamente importante usar la electricidad correcta (DC12V) para la cámara.
8. Solo personal profesional y calificado tecnicamente puede instalar y probar esta cámara.
9. Durante el uso, si alguna falla ocurre, corte la corriente inmediata mente y contacte a su distribuidor local.

Estructura y componentes

AES Botón de Auto Obturador Electrónico (Auto)

BLC Compensación de contraluz (Auto)

AGC Control de auto-ganancia (Auto)

AWB Balance automático de blancos (Auto)

Cable de Video:

①Entrada de corriente
②Salida de Video

19

ES

Pasos de operación

(1) Confirme que el suministro de energía es el correcto; Conecte ① la entrada de corriente al adaptador.
(2) Conecte la "Salida de Video" 2 de la cámara al monitor u otro equipo de video (DVR) con un cable de 75 ohm (RG59).

Conexión del sistema

graph TD
    A["Level System"] --> B["BNC"]
    B --> C["Monitor"]
    C --> D["DC 12V"]
    D --> E["Ground"]

① Uso de una cámara y un monitor.

graph TD
    A["Monitor"] --> B["Multiplexer"]
    B --> C["Video Divider"]
    C --> D["VCN"]
    C --> E["DVR"]

②Uso de varias cámaras y un monitor.

ES

20

Especificaciones Especificaciones

MODELO	MN-322CS43
Disp. de imágen	1/3" SONY Super HAD CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	420TVL
Iluminación máx.	0.1 LUX/F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 ~ 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	4.3mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 -50°C
Dimensiones	85L x 55W x 85H mm
Peso neto	100g

MODELO	MP-325CS(PH)
Disp. de imágenes	1/3" SONY Super HAD CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontal	420TVL
Illuminación máx.	0.5 LUX/F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 ~ 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.7/4.3mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	100L x 42W x 97H mm
Peso neto	135g

Especificaciones Especificaciones

MODELO	MC-322CS37Screw
Disp. de imágen	1/3" SONY Super HAD CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	420TVL
Iluminación máx.	0.1 LUX/F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	6mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	- 10°C -1 - 50°C
Dimensiones	39L x 17.5W x 45H mm
Peso neto	75g

MODELO	MC-322CSMC-352CS
Disp. de imágen	1/3" SONY Super HAD	1/4" SONY Super HAD
Sistema DSP		SONY DSP ChipsetSONY HQ1
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:795H x 596V NTSC:811H x 508V	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	540TVL	420TVL
Iluminación máx.		0.1 LUX/F1.20.05 LUX/5 L2x / F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	2.8/3.7mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	39L x 17.5W x 45H mm
Peso neto	75g

Especificaciones Especificaciones

MODELO	MV-352CS MV-322CS		MV-425CS
Disp. de imágenes	1/3" SONY CCD		1/4" SONY Super HAD
Sistema DSP		SONY DSP ChipsetSONY HQ1
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:795H x 596V NTSC:811H x 508V	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	540TVL	420TVL
Illuminación máx.			0.5 Lux / F1.20.05
Rango S/N	48db|AGC OFF
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.7mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	33L x 60W x 104H mm
Peso neto	280g

MODELO	MV-322CP36
Disp. de imágen	1/3" SHARP CCD
Sistema DSP	PROVISION DSP Chipset
Sistema de video	PAL / NTSC
Pixels efectivos	PAL:537H x 597VNTSC:537H x 505V
Res. horizontál	420TVL
luminación máx.	0.5 LUX/F1.2
Rango S/N	More than 48dB
Salida video	1.0Vp p composite video signal 75 Ω
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 ~ 1/100,000
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.6mm pinhole Lens
Fuente alimentación	DC 12V / 110mA
Temp. en operación	-10° to 50°
Dimensiones	60W x 104H x 33L mm
Peso neto	280g

Especificaciones Especificaciones

MODELO	IV-352CS IV-322CS		IV-425CS
Disp. de imágen	1/3" SONY CCD		1/4" SONY Super HAD
Sistema DSP		SONY DSP ChipsetSONY HQ1
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:795H x 596V NTSC:811H x 508V	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	540TVL	420TVL
Illuminación máx.	0.5 Lux (0 Lux IR On)
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.7mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	33L x 60W x 104H mm
Peso neto	280g

MODELO	AV-322CS
Disp. de imagen	1/3" SONY CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	420TVL
Iluminación máx.	0.1 Lux
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.7mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	33L x 60W x 104H mm
Peso neto	280g

Especificaciones Especificaciones

MODELO	DS-355CS DS-325CS DS-425CS
Disp. de imágenes	1/3" SONY Super HAD CCD		1/4" SONYCCD
Sistema DSP	SONY HQ1	SONY DSP chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:795H x 597VNTSC:811H x 509V	PAL:500H x 582VNTSC:510H x 492V
Res. horizontál	540TVL	420TVL
Iluminación máx.		0.05 LUX/F1.2 0.5	LUX/F1.20.02 LUX
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB/ATW/USRS
Velocidad disparo	1/50-1/10000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Lentes	4.3mm Pinhole lens/6mm Board Lens
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/150mA
Temp. en operación	-10°C - +50°C
Dimensiones	108W x 82H
Peso neto	170g

MODELO	MF-425CS
Disp. de imágen	1/4" SONY CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontal	420TVL
Illuminación máx.	0.5 LUX/F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	4.3mm
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/180mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	83L x 62W x 68H mm
Peso neto	90g

Especificaciones Especificaciones

MODELO	DM-323CS
Disp. de imágenes	1/3" SONY Super HAD CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontal	420TVL
Iluminación máx.	0.2 LUX/F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	Auto 2500-9500°K
Velocidad disparo	1/50 ~ 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.6/4/6/8mm Board Lens
Fuente alimentación	DC12V ± 1V/10 mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C

MODELO	MD-325CS
Disp. de imagen	1/3" SONY CCD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontal	420TVL
Iluminación máx.	0.5 Lux
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB
Velocidad disparo	1/50 - 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	1.78mm Fix Lens
Fuente alimentación	DC 12V/100mA or less
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Peso neto	100g

Especificaciones

MODELO	MW-325CS	MW-425CS
Disp. de imágen	1/3" SONY Super HAD	1/4" SONY Super HAD
Sistema DSP	SONY DSP Chipset
Sistema de video	PAL/NTSC
Pixels efectivos	PAL:500H x 582V / NTSC:510H x 492V
Res. horizontál	420TVL
Iluminación máx.	0.01 Lux/F1.2 0.5 Lux/F1.2
Rango S/N	48db(AGC OFF)
Salida video	Composite 1.0Vp-p at 75ohm
Balance de blancos	AWB On (ATW Off Push) Switchable
Velocidad disparo	1/50 ~ 1/120000sec
Corrección gama	0.45
Sistema de sinc.	Interna
Control auto iris	Video/DC Cambiable
Lentes	3.7mm Pin-Hole
Fuente alimentación	DC 12V/100mA
Temp. en operación	-10°C -1 - 50°C
Dimensiones	15 x 15 mm 12 x 12 mm

Notes / Notas