CH-MF30 - Congelador Infiniton - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

MANUAL DE USUARIO CH-MF30 Infiniton

PoU su seguUidDd y pDUD gDUDntizDU el uso coUUecto, D de instDIDU y utilizDU el dispositivo poU pUimeUD vez, leD DtentDmente este mDnuDI del usuDUio, incluidos sus consejos y DdveUtenciDs. PDUD evitDU eUUoUes y Dcciden innecesDUios, es impoUtDnte DseguUDUse de que todDs IDs peUsonDs que usDn el DpDUDto estén completDmente fDmiliDUizDdDs con su funcionDamiento y cDUDcteUísticDs d seguUidDd. GuDUde estDs instUucciones y DsegúUese de que peUmDnezcDn con el dispositivo si se mueve o se vende, pDUD que todos los que lo usen duUDnte todD su vidD útil estén infoUmDdos DdecuDdDmente sobUe el uso y ID seguUidDd del dispositivo.

PDUD ID seguUidDd de ID vidD y ID pUopiedDd, mDntengD I pUecDuciones de estDs instUucciones del usuDUio, yD que e fDbUicDnte no es UesponsDble de los dDños cDusDdos poU omisión.

Seguridad de niños y personas vulnerables.

- Este dispositivo puede seU utilizDdo poU niños D pDUtiU de 8 Dños y peUsonDs con cDpDcidDdes físicDs, sensoUiDles o mentDles UeducidDs o poU fDltD de expeUienciD y conocimiento si se les hD dDdo supeUvisión o instUucciones sobUe el uso del dispositivo de mDneUD seguUD y entienden el peligUo involucUDdo

- Los niños de 3 D 8 Dños de edDd pueden cDUgDU y descDUgDU este DpDUDto.

- Los niños deben seU supeUvisDdos pDUD DseguUDUse que no jueguen con el DpDUDto.

- Los niños no deben UeDlizDU ID limpiezD y el mDntenimiento del usuDUio D menos que tengDn unD edDd de 8 Dños o más y estén supeUvisDdos.

- MDntengD todos los envDses lejos de los niños. Existe Uiesgo de DsfixiD.

Información de seguridad

• Si está desechDndo el DpDUDto, sDque el enchufe de ID tomD de coUUiente, coUte el cDble de conexión (lo más ceUcD que puedD del DpDUDto) y UetiUe ID pueUtD pDUD evitDU que los niños sufUDn unD descDUg eléctUicD se cDigDn o se cieUUen.
• Si este dispositivo con sellos mDgnéticos pDUD pueUtD UeemplDzD un dispositivo más Dntiguo que tiene un seguUo de UesoUte (pestillo) en ID pueUtD o tDpD, DsegúUese de que no se puedD usDU ese UesoUte Dntes de desechDU el dispositivo viejo. Esto evitDUá que se convieUtD en unD tUDmpD moUtDI pDUD un niño.

Seguridad general

¡ADVERTENCIA! MDntengD IDs DbeUtuUDs de ventilDción, en el gDbinete del DpDUDto o en ID estUuctuUD incoUpoUDdD, sin obstUucciones.

¡ADVERTENCIA! No utilice dispositivos mecánicos u otUos medios pDUD DceleUDU el pUoceso de descongelD que no seDn los UecomendDdos poU el fDbUicDnte.

¡ADVERTENCIA! No dDñe el ciUcuito de UefUigeUDnte.

¡ADVERTENCIA! No use otUos DpDUDtos eléctUicos (como los fDbUicDntes de helDdos) dentUo de DpDUDtos de UefUigeUDción, D menos que estén DpUobDdos pDUI este pUopósito poU el fDbUicDnte.

¡ADVERTENCIA! No toque ID bombillD si hD estDdo encendidD duUDnte un IDUgo peUíodo de tiempo poUque podUÍD estDU muy cDliente.

¡ADVERTENCIA! Al colocDU el DpDUDto, DsegúUese que el cDble de DlimentDción no esté DtUDpDdo o dDñDc

¡ADVERTENCIA! No ubique múltiples enchufes poUtátiles o pUoveedoUes de eneUgíD poUtátiles en ID pDUte posteUioU del dispositivo.

1) Si hDy unD luz en el compDUtimento.

Información de seguridad

• No almacene sustancias explosivas como latas de aerosol con un propelente inflamable en este aparato.
• El isobutDno UefUigeUDnte (R-600D) está contenido dentU del ciUcuito de UefUigeUDnte del DpDUDto, un gDs nDtuUI un DIto nivel de compDtibilidDd DmbientDI, que sin embDUg es inflDmDble.
• DuUDnte el tUDnspoUte y ID instDIDción del DpDUDto, DsegúUese de que ninguno de los componentes del ciUcuito de UefUigeUDnte se dDñe.
• VDciDU IIDmDs DbieUtDs y fuentes de ignición.
• ventile bien ID hDbitDción en ID que se encuentUD EpDUDtd
• Es peligUoso DlteUDU IDs especificDciones o modificDU es pUoducto de DlgunD mDneUD. CuDlquieU dDño DI cDble pu pUovocDU un coUtociUcuito, un incendio o unD descDUgD eléctUicD.
• Este DpDUDto está diseñDdo pDUD seU utilizDdo en DplicDciones domésticDs y similDUes, como
• áUeDs de cocinD de tDff en tiendDs, oficinDs y otUos entoUnos de tUDbDjo;
• DUmDU cDsDs y poU clientes en hoteles, moteles y otUos entoUnos de tipo UesidenciDI;
• EntoUnos desDyuno;
• AplicDciones no comeUciDles y similDUes.

¡ADVERTENCIA! CuDlquieU componente eléctUico (enchufe, cDble de DlimentDción, compUesoU, etc.) debe seU UeemplDzDdo poU un DgentesdeUvicio ceUtificDdo o peUsonDI de seUvicio cDlificDdo.

¡ADVERTENCIA! LD bombillD suministUDdD con este DpDUDto es unD “bombillD de lámpDUD de uso especiDI” que solo se puede utilizDU con el DpDUDto suministUDdo. EstD “lámpDUD de uso especiDI” no es utilizDble pDUD iluminDción domésticD ^1 .

El cDble de DlimentDción no debe DIDUgDUse.

AsegúUese de que ID clDvijD de DlimentDción no esté DplDstDdD o dDñDdD poU ID pDUte posteUioU del DpDUDtc Un enchufe de DlimentDción DplDstDdo o dDñDdo puede sobUecDlentDUse y pUovocDU un incendio.

AsegúUese de que puede conectDUse D ID tomD de coUUier del DpDUDto.

No tiUe del cDble de Ued.

Si ID tomD de coUUiente está flojD, no inseUte el enchufe de DlimentDción. Existe Uiesgo de descDUgD eléctUicD o incené No debe opeUDU el DpDUDto sin ID lámpDUD.

Este DpDUDto es pesDdo. Se debe teneU cuidDdo DI moveU No UetiUe ni toque los elementos del compDUtilimiento del congelDdoU si tiene IDs mDnos húmedDs o mojDdDs, yD que esto podUíD cDusDU DbUDsiones en ID piel o quemDduUDs congelDción / congelDción.

Evite ID exposición pUolongDdD del DpDUDto D ID luz solDU diUectD.

Uso diario

• No cDliente IDs piezDs de plástico del DpDUDto.
• No coloque pUoductos Dlimenticios diUectDmente contUID pDUed posteUioU.
• Los Dlimentos congelDdos no deben volveU D congelDUs unD vez que se hDyDn descongelDdo.

Información de seguridad

• AlmDcene los Dlimentos congelDdos pUeenvDsDdos de DcueUdo con IDs instUucciones del fDbUicDnte de Dlimentos congelDdos.
• LDs UecomendDciones de DImDcenDamiento de los fDbUicDntes de electUodomésticos deben seguiUse estUictDmente. Consulte IDs instUucciones peUtinentes.
• No coloque bebidDs gDseosDs cDUbonDtDdDs en el compDUtimento del congelDdoU, yD que cUeD pUesión e el Uecipiente, lo que podUíD cDusDU que explote y dDñe el DpDUDt ^10 .
• Los polos de hielo pueden cDusDU quemDduUDs poU congelDción si se consumen diUectDmente del DpDUDto. PDUD evitDU ID contDminDción de los Dlimentos, Uespet IDs siguientes instUucciones
• AbUiU ID pueUtD duUDnte peUíodos pUolongDdos puede pUovocDU un Dumento significDtivo de ID tempeUDtuUD en los compDUtimentos del DpDUDto.
• Limpie UegulDUmente IDs supeUficies que puedDn entUE en contDcto con Dlimentos y sistemDs de dUenDje Dccesibles.
• LimpiDU los tDnques de DguD si no se hDn utilizDdo duUDnte 48 h; EnjuDgue el sistemD de DguD conectDdo D un suministUo de DguD si no se hD extUDído DguD duUDnte 5 díDs.
• GuDUde ID cDUne y el pescDdo cUudos en Uecipientes DdecuDdos en el UefUigeUDdoU, de modo que no entUen contDcto con otUos Dlimentos ni se deUUDmen sobUe ella
• Los compDUtimientos de Dlimentos congelDdos de dos estUellDs (si se pUesentDn en el DpDUDto) son DdecuDd pDUD DlmDcenDU Dlimentos pUe-congelDdos, DlmDcenD hDceU helDdos y hDceU cubitos de hielo.

Información de seguridad

• Los compDUtimentos de unD, dos y tUes estUellIDs (si están pUesentDdos en el DpDUDto) no son DdecuDdos pDUD ID congelDción de Dlimentos fUescos.
• Si se dejD el DpDUDto vDcío duUDnte IDUgos peUíodos tiempo, DpDgue, descongele, limpie, seque y deje ID pueUtD DbieUtD pDUD evitDU que el montDje se desDUU dentUo del DpDUDto.

Cuidado y Limpieza

• Antes del mDntenimiento, DpDgue el DpDUDto y desconecte el enchufe de ID tomD de coUUiente.
• No limpie el DpDUDto con objetos metálicos.
• No utilice objetos DfilDdos pDUD eliminDU IDs helDdDs DpDUDto. Use un UDspDdoU de plástico.
• ExDmine UegulDUmente el dUenDje en el UefUigeDdolbuscD de DguD descongelDdD. Si es necesDUio, limpel desDgüe. Si el desDgüe está bloqueDto, el DguD se DcumulDUá en ID pDUte infeUioU del DpDUDto.

Instalación

¡Importante! PDUD ID conexión eléctUicD, sigD cuidDdosDmente IDs instUucciones dDdDs en páUUDfos específicos.

- DesembDle el DpDUDto y compUuebe si hDy dDños en é No conecte el DpDUDto si está dDñDdo. RepoUte los posibles dDños inmediDtDmente DI lugDU donde lo compUó. En ese cDso UeteneU el embDIDje.

- Es UecomendDble espeUDU DI menos cuDtUo hoUDs Di de conectDU el DpDUDto pDUD peUmitiU que el Dceite UegUese DI compUesoU.

• DebeUíD hDbeU unD ciUculDción de DiUe DdecuDdD DIUededoU del DpDUDto, yD que esto no conduce DI sobUecDlentDamiento. PDUD logUDU unD ventilDción suficiente, sigD IDs instUucciones UelevDntes pDUD ID instDIDción.
• SiempUe que seD posible, los sepDUDdoUes del pUoducto deben estDU contUD unD pDUed pDUD evitDU tocDU o DtUDpDU pDUtes cDlistes (compUesoU, condensDdoU) pDUD evitDU posibles quemDduUDs.
• El DpDUDto no debe ubicDUse ceUcD de UDdiDdoUes o cocinDs.
• AsegúUese de que se puedD DccedeU DI enchufe de DlimentDción después de ID instDIDción del DpDUDto.

Servicio

• CuDlquieU tUDbDjo eléctUico que se UequieUD pDUD UeDlizD el seUvicio técnico del DpDUDto debe seU UeDlizDdo poU un electUicistD cDlificDdo o unD peUsonD competente.
• Este pUoducto debe seU UepDUDdo poU un CentUo de SeUvic DutoUizDdo, y solo deben usDUse Uepuestos oUiginDles.

Ahorro de energía

• No pongD comidD cDliente en el DpDUDto;
• No empDque los Dlimentos juntos yD que esto evitD que el DiUe ciUcule;
• AsegúUese de que ID comidD no toque ID pDUte posteUioU de compDUtimento (s);
• Si ID electUicidDd se DpDgD, no DbUD ID (s) pueUtD (s);
• No DbUD ID (s) pueUtD (s) con fUecuenciD;
• No mDntengD IDs pueUtDs DbieUtDs poU mucho tiempo;
• No coloque el teUmostDto en tempeUDtuUDs muy DltDs;
• Algunos DccesoUios, como los cDjones, se pueden quitDU pDUD obteneU un mDyoU volumen de DlmDcenDamiento y un menoU consumo de eneUgíD.

Proteccion Ambiental

Este DpDUDto no contiene gDses que podUíDn dDñDU ID cDpD de ozono, ni en su ciUcuito de UefUigeUDnte ni en los mDteUiDles de DislDamiento. El DpDUDto no debe desechDUse junto con los Uesiduos uUbDnos y ID bDsuUD. LD espumD de DislDamiento contiene gDses inflDmDbles: el DpDUDto debe desechDUse de DcueUdo con IDs UegulDciones del DpDUDto pDUD obteneU de IDs DutoUidDc locDles. Evite dDñDU ID unidDd de UefUigeUDción, especiDlmente el inteUcDmbiDdoU de cDloU. Los mDteUiDles utilizDdos en este DpDUDto mDUcDdos con el símbolo son UeciclDbles.

El símbolo en el pUoducto o en su empDque indicD que este pUoducto no puede seU tUDtDdo como bDsul domésticD. En su lugDU, debe llevDUse DI punto de UecogidD DpUopiDdo pDUD el UeciclDje de equipos eléctUicos y electUónicos.

Al DseguUDUse de que este pUoducto se elimine coUUectDmente, DyudDUá D pUeveniU posibles consecuenci negDtivDs pDUD el medio Dmbiente y ID sDlud humDnD, que de otUo modo podUiDn seU cDusDdDs poU el mDnejo inDdecuDdo de los desechos de este pUoducto. PDUD obtene infoUmDción más detDIIDdD sobUe el UeciclDje de este pUod Dj comuníquese con su consejo locDI, el seUvicio de eliminDción de desechos domésticos o ID tiendD donde DdquiUió el pUoducto.

MDteUiDles de embDIDje

Los mDteUiDles con el símbolo son UeciclDbles. Deseche el embDIDje en un Uecipiente de UecogidD DdecuDdo pDUD UeciclDUlo.

EliminDción del DpDUDto.

Información de seguridad

1. Desconecte el enchufe de ID tomD de coUUiente.
2. CoUtDU el cDble de DlimentDción y desechDUlo.

¡ADVERTENCIA! DuUDnte el uso, seUvicio y eliminDción del DpDUDto, pUeste Dtención DI similar símbolo que se encuentUD en el IDdo izquieUdo, que se encuentUD en ID pDUte posteUioU del mismo (pDrtUDseUo o compUesoU). Dicho símbolo será de color amarillo u orange.

Es símbolo de advertencia de riesgo de incendio.

HDy mDteUiDles inflDmDbles en IDs tubeUíDs de UefUigeUDnte y compUesoU.

Esté DlejDdo de ID fuente de fuego duUDnte el uso, seUvicio y eliminDción.

Conexión eléctrica

ADVERTENCIA

Este electrodoméstico debe estar correctamente conectado a tierra para su seguridad. El cable de alimentación de este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres clavijas que se acopla a las tomas de corriente estándar de tres clavijas para minimizar la posibilidad de una descarga eléctrica.

Bajo ninguna circunstancia corte o retire la tercera clavija de tierra del cable de alimentación suministrado.

Este electrodoméstico requiere una toma de corriente estándar de 220-240VAC 50Hz con tres clavijas de tierra.

Este electrodoméstico no está diseñado para ser utilizado con un inversor.

El cable debe asegurarse detrás del electrodoméstico y no dejarlo expuesto o colgando para evitar lesiones accidentales.

Nunca desenchufe el frigorífico tirando del cable de alimentación. Agarre siempre el enchufe con firmeza y tire en línea recta del receptáculo.

No utilice un cable alargador con este electrodoméstico. Si el cable de alimentación es demasiado corto, pida a un electricista o técnico cualificado que instale una toma de corriente cerca del electrodoméstico. El uso de un cable alargador puede afectar negativamente al rendimiento del aparato.

El uso inadecuado del enchufe con toma de tierra puede dar lugar a un riesgo de descarga eléctrica. Si el cable de alimentación está dañado, hágalo reemplazar por un centro de servicio autorizado.

Rango climático

La información sobre el rango climático del electrodoméstico figura en la placa de características. Indica a qué temperatura ambiente (es decir, la temperatura ambiente en la que funciona el electrodoméstico) el funcionamiento del aparato es óptimo (adecuado).

Clase climática	Teperatura ambiente permisible
SN	desde +10°C hasta +32°C
N	desde +16°C hasta +32°C
ST	desde +16°C hasta +38°C
T	desde +16°C hasta +43°C

Nota: Dados los valores límite del rango de temperatura ambiente para las clases climáticas para las que está diseñado el electrodoméstico y el hecho de que las temperaturas internas podrían verse afectadas por factores como la ubicación del electrodoméstico, la temperatura ambiente y la frecuencia de apertura de la puerta, el ajuste de cualquier dispositivo de control de la temperatura podría tener que variar para tener en cuenta estos factores, si procede.

Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o personas con una cualificación similar para evitar un peligro

Nota: Si el electrodoméstico funciona en un entorno distinto al tipo de clima especificado (es decir. más allá del rango de temperatura ambiente nominal), es posible que no pueda mantener las temperaturas deseadas del compartimento.

Bloqueos

Si su frigorífico está equipado con una cerradura, mantenga la llave fuera del alcance y no en las proximidades del electrodoméstico para evitar que los niños queden atrapados. Cuando se deshaga de un frigorífico viejo, rompa las cerraduras o pestillos antiguos como medida de seguridad..

Freon-free

El refrigerante sin freón (R600a) y el material aislante espumante (ciclopentano), que son respetuosos con el medio ambiente, se utilizan para el frigorífico, no causando ningún daño a la capa de ozono y teniendo un impacto muy pequeño en el calentamiento global. El R600a es inflamable, y está sellado en un sistema de refrigeración, sin fugas durante su uso normal. Pero, en caso de fuga de refrigerante debido a que el circuito de refrigerante esté dañado, asegúrese de mantener el electrodoméstico alejado de las llamas y de abrir las ventanas para su ventilación lo antes posible.

DESCRIPCIÓN DEL PRODUCTO

Cesta Panel de control Piés

Debido a las innovaciones tecnológicas, las especificaciones de producto de este manual pueden no coincidir completamente con las de su congelador. Los detalles se ajustan al producto real.

INSTRUCCIONES PARA SU TRANSPORTE

El electrodoméstico debe transportarse únicamente en posición vertical. El embalaje suministrado debe estar intacto durante el transporte.

Si en el transcurso del transporte el producto ha sido transportado en posición horizontal, sólo debe colocarse sobre su lado izquierdo (mirando hacia el frente de la puerta) y no debe operarse durante al menos 4 horas para permitir que el sistema se asiente después de que el electrodoméstico vuelva a estar en posición vertical.

1. El incumplimiento de estas instrucciones puede provocar daños en el electrodoméstico. El fabricante no se hará responsable si se hace caso omiso de estas instrucciones.

2. El electrodoméstico debe protegerse de la lluvia, la humedad y otras influencias atmosféricas.

IMPORTANTE : Al limpiar/transportar el electrodoméstico se debe tener cuidado de no tocar los cables metálicos del condensador situados en la parte posterior del electrodoméstico, ya que podría lesionarse los dedos y las manos o dañar el producto.

IMPORTANTE : Este electrodoméstico no está diseñado para ser apilado con ningún otro aparato. No intente sentarse o ponerse de pie encima de su electrodoméstico, ya que no está diseñado para ello. Podría lesionarse o dañar el electrodoméstico.

IMPORTANTE: Asegúrese de que el cable de alimentación no quede atrapado bajo el electrodoméstico durante y después de transportar o mover el aparato, para evitar que el cable de alimentación se corte o se dañe".

Al colocar el electrodoméstico, tenga cuidado de no dañar el suelo, las tuberías, los revestimientos de las paredes, etc. No mueva el electrodoméstico tirando de la tapa o del asa. No permita que los niños jueguen con el electrodoméstico o manipulen los controles. Nuestra empresa declina toda responsabilidad en caso de que no se sigan las instrucciones.

INSTRUCCIONES DE INSTALACIÓN

En la medida de lo posible, evite colocar el electrodoméstico cerca de cocinas, radiadores o bajo la luz directa del sol, ya que esto hará que el compresor funcione durante mucho tiempo. 2. Si se instala junto a una fuente de calor o un frigorífico, mantenga las siguientes distancias laterales mínimas:

Desde cocinas	100 mm
Desde los radiadores	300 mm
Desde los frigoríficos	100 mm

Asegúrese de que hay suficiente espacio alrededor del electrodoméstico para garantizar la libre circulación del aire. Lo ideal es dejar un espacio de no menos de 10 cm alrededor del congelador, y asegurarse de dejar huecos como se muestra en el siguiente diagrama.

El electrodoméstico debe estar situado en una superficie lisa.

Está prohibido utilizar el frigorífico en el exterior.

Protejer contra la humedad. No ubique el congelador en un espacio húmedo para evitar que las partes metálicas se oxiden. Y no rocíe agua al congelador, de lo contrario debilitará el aislamiento y provocará fugas de corriente. Consulte la sección "Limpieza y cuidado" para preparar su electrodoméstico para el uso. Si el congelador se instala en zonas sin calefacción, garajes, etc., cuando hace frío puede formarse condensación en las superficies exteriores. Esto es normal y no es un defecto. Elimine la condensación limpiando con un paño seco.

INICIAR

Antes de utilizar el congelador, lea lo siguiente:

• Asegúrese de que el interior esté seco y mantenga la circulación de aire en la parte posterior del armario.
• Para conocer los detalles sobre el método de limpieza, consulte la sección "LIMPIEZA Y CUIDADO"
• Después de insertar el enchufe en la toma de corriente, las luces LED y el Display digital se iluminarán durante un rato y volverán a la normalidad después de 2 segundos; En el modo de ajuste, si no se pulsa ningún botón en 5 segundos, todos los botones se bloquearán automáticamente.
• La temperatura se puede ajustar entre - 24°C \~ - 16°C. El ajuste de temperatura por defecto es -18°C.
• Es posible que escuche algún ruido cuando el compresor comience a funcionar. El líquido y el gas en el sistema de refrigeración también pueden hacer ruido, sin importar que el compresor esté funcionando o no. Este es un fenómeno normal.
• Antes de guardar los alimentos que ya están congelados, abra la puerta del congelador y compruebe si el congelador ha alcanzado la temperatura correcta. A continuación, introduzca los alimentos congelados.
• No cargue el electrodoméstico inmediatamente después de encenderlo. Espere a que se alcance la temperatura correcta de almacenamiento. Le recomendamos que compruebe la temperatura con un termómetro preciso.

Debido a factores propios del frigorífico, la temperatura real dentro del congelador puede tener un cierto error respecto a la temperatura ajustada, lo cual es un fenómeno normal y no afecta al uso normal del producto

Notas importantes:

• Si se produce un fallo de alimentación, no abra la puerta. Los alimentos congelados no deberían verse afectados si el fallo de alimentación dura menos de 38 horas. Si el fallo es más largo, los alimentos deben ser revisados y consumidos inmediatamente o cocinados y luego congelados de nuevo.
• Si encuentra que la puerta del arcón congelador es difícil de abrir justo después de haberla cerrado. No se preocupe por ello. Esto se debe a la presión diferencial, que se igualará y permitirá que la puerta se abra normalmente después de unos minutos.

FUNCIONAMIENTO DEL CONGELADOR

Desbloqueo de los ajustes

Cuando el congelador está bloqueado, pulse los botones "Arriba" y "Abajo" al mismo tiempo durante 1s, y entonces los botones de operación se desbloquearán por completo y la configuración de los parámetros se activará con el ajuste de la temperatura actual parpadeando.

888°C Up Down Super FRZ. Alarm Power Electronic control

- Presione la tecla "Up" una vez, la temperatura aumenta en 1 °C; Presione la tecla "Down"

una vez, la temperatura disminuye en 1 °C; Si no hay ninguna operación de botón dentro de 5 segundos después de cada ajuste, la temperatura actual mostrada en el Display será fijada por el sistema automáticamente. Entonces el Display dejará de parpadear.

Función de supercongelación

• Pulse el botón "Super FRZ.", la temperatura se ajusta a - 30°C automáticamente, la pantalla digital parpadea "- 30 °C". Y mientras tanto la luz indicadora de "Super FRZ." está encendida, El parpadeo se detendrá en 5 segundos, entonces se inicia la función de Super-Freezing.
• Después de 26 horas de funcionamiento, la función de supercongelación se detendrá automáticamente. El indicador se apaga. Vuelve al estado anterior.
• En el estado de desbloqueo del botón durante el modo de supercongelación, pulse el botón "Super FRZ." La función de supercongelación se detendrá. El indicador se apaga. Vuelve al estado anterior.
  Función de alarma de temperatura

La temperatura del sensor se detectará después de que el congelador esté energizado durante 3 horas. Si la temperatura del sensor es superior a -12°C, el indicador de alarma se enciende, y el zumbador suena a una frecuencia de 2Hz, que puede detenerse pulsando cualquier tecla bajo el estado de desbloqueo de la llave. Y si la temperatura del sensor sigue siendo superior a -12°C tres minutos después, el zumbador vuelve a sonar. Para presionar cualquier botón bajo el estado de desbloqueo de botones puede detener el sonido del zumbador.

Cuando la temperatura del sensor del congelador cae por debajo de -12^ , el indicador de alarma se apaga y el zumbador deja de sonar automáticamente.

Indicadores luminosos

- La luz indicadora del estado actual del congelador se enciende. Cuando el estado cambia (por ejemplo, el digital parpadea), muestra todo el Display iluminado; Un estado modificado (es decir, el digital deja de parpadear), muestra la mitad de la luz.

- El indicador "Power" se enciende si se realiza alguna operación con las teclas. Cuando se modifica el estado (por ejemplo, la digital parpadea), el indicador luminoso se enciende y se convierte en semiluminoso si no se realiza ninguna operación de la tecla en 1minuto.

- Si el congelador se apaga, la luz del indicador de alimentación se apaga.

Sugerencia: El ajuste de temperatura de fábrica es -18°C.

ALMACENAMIENTO DE COMIDA CONGELADA

Los alimentos precongelados comercialmente deben almacenarse de acuerdo con las instrucciones del fabricante de alimentos congelados para un compartimento de congelación

Para garantizar que se mantenga la alta calidad conseguida por el fabricante de alimentos congelados y el minorista de alimentos, debe recordarse lo siguiente:

1. Colocar los paquetes en el congelador lo antes posible después de la compra.
2. No sobrepasar las fechas de "Consumir antes de", "Consumir preferentemente antes de" que figuran en el envase.

CONGELACIÓN DE ALIMENTOS FRESCOS

Coloque los alimentos frescos que vaya a congelar cerca de las paredes laterales para asegurar una congelación rápida y lejos de los alimentos ya congelados, si es posible.

No supere nunca esta capacidad máxima. No congele una cantidad demasiado grande a la vez.

La calidad de los alimentos se conserva mejor cuando se congelan hasta el centro lo más rápidamente posible.

Tenga especial cuidado de no mezclar los alimentos ya congelados con los frescos.

DESCONGELACIÓN

Descongele dos veces al año o cuando se haya formado una capa de escarcha de unos 7 mm (1/4").

También puede desconectar el congelador en la toma de corriente y sacar el enchufe de la red.

Extraiga el depósito de agua drenada y colóquelo en un recipiente con agua.

6 horas antes de la descongelación, pulse "Super FRZ" para asegurarse de que los alimentos estén a la temperatura más baja cuando los saque. Todos los alimentos deben envolverse en varias capas de papel de periódico y guardarse en un lugar fresco (por ejemplo, la nevera o la despensa).

Retira la cesta del congelador. Deje la tapa abierta. Para acelerar la descongelación, se pueden colocar con cuidado recipientes con agua caliente en el congelador.

No utilice nunca secadores de pelo, calefactores eléctricos u otros electrodomésticos de este tipo para la descongelación. Una vez finalizada la descongelación, extraiga el agua residual que se acumula en el fondo del congelador, tal y como se muestra en el siguiente diagrama, y seque bien el interior. Conecte el Fast Freeze y déjelo encendido durante unas tres horas.

graph LR
    A["Step ①: Tool Drawing"] --> B["Step ②: Rotation"]
    B --> C["Step ③: Rotation"]
    C --> D["Step ④: Final Assembly"]

1. Se ha diseñado una salida de drenaje en la parte inferior del revestimiento del congelador, y cuando se descongela, hay que quitar la cubierta de goma, para que el agua proveniente de la descongelación salga y se drene por el tubo de drenaje.
2. Extraiga el conducto de agua 20-25mm hasta que se pueda ver el orificio para el agua.
3. Gire el conducto de agua hasta que la flecha apunte hacia abajo.
4. Después de la descongelación, asegúrese de que no sale más agua antes de reponer el conducto de agua y hacer que la flecha apunte hacia arriba.

Notas importantes:

• No utilice objetos afilados o cortantes, como cuchillos o tenedores, para eliminar la escarcha.
• No utilice nunca secadores de pelo, calefactores eléctricos u otros electrodomésticos de este tipo para la descongelación.
  -Es normal que aparezcan gotas de agua o escarcha en el cuello del congelador y en las juntas de la puerta cuando hay humedad, lo que no afectará al uso normal. En tal caso, límpielo con un paño seco a tiempo.

Notas importantes:

• No utilice objetos afilados o cortantes, como cuchillos o tenedores, para eliminar la escarcha.
• No utilice nunca secadores de pelo, calefactores eléctricos u otros electrodomésticos de este tipo para la descongelación.
  -Es normal que aparezcan gotas de agua o escarcha en el cuello del congelador y en las juntas de la puerta cuando hay humedad, lo que no afectará al uso normal. En tal caso, límpielo con un paño seco a tiempo.

LIMPIEZA Y CUIDADOS

** Se recomienda desconectar el congelador en la toma de corriente y sacar el enchufe de la red antes de limpiarlo.
** No utilice nunca ningún instrumento abrasivo afilado, jabón, limpiador doméstico, detergente y pulidor de cera para la limpieza.
** Utilice agua tibia para limpiar el mueble del congelador y séquelo con un paño.

** Utilice un paño húmedo escurrido en una solución de una cucharadita de bicarbonato de sodio en una pinta de agua para limpiar el interior y secarlo.

** El exceso de hielo debe eliminarse regularmente con un rascador de hielo de plástico disponible en su tienda local. Una gran acumulación de hielo perjudicará el rendimiento del congelador.

** Si el congelador no se va a utilizar durante un largo periodo de tiempo, apáguelo, retire todos los alimentos, límpielo y deje la tapa entreabierta.

** Compruebe regularmente las juntas de la tapa para asegurarse de que están limpias y libres de partículas de alimentos..

Notas importantes:

No utilice nunca agua para lavar el compresor, pásele un paño seco después de limpiarlo para evitar que se oxide.

LO QUE HAY QUE HACER Y LO QUE NO HAY QUE HACER

Sí - Descongele bien los alimentos del congelador en un frigorífico o en un homo microondas siguiendo las instrucciones de descongelación y cocción.

Sí - Asegúrese de que la tapa del congelador esté completamente cerrada después de cada uso.

Sí - Descongele completamente la carne congelada antes de cocinarla.

Sí - Cierre la tapa con cuidado.

Sí - Compruebe el contenido del congelador a intervalos regulares.

Sí - Limpie y descongele el congelador con regularidad (véase "Descongelación").

Sí - Conserve los alimentos durante el menor tiempo posible y respete las fechas de "consumo preferente" y "caducidad".

Sí - Guarde los alimentos congelados comercialmente de acuerdo con las instrucciones que figuran en los paquetes que compre.

Sí - Elija siempre alimentos frescos de alta calidad y asegúrese de que están bien limpios antes de congelarlos.

Sí - Prepare los alimentos frescos para congelar en pequeñas porciones para garantizar una congelación rápida.

Sí - Envuelva todos los alimentos en papel de aluminio o en bolsas de plástico de calidad para el congelador y asegúrese de excluir el aire.

Sí - Envuelva los alimentos congelados cuando los compre y métalos en el congelador lo antes posible.

Sí - Guarde los artículos pequeños en la cesta prevista para ello.

Sí - Saque los helados del congelador entre 10 y 20 minutos antes de servirlos.

No - Deje la tapa abierta durante mucho tiempo, ya que esto hará que el funcionamiento del congelador sea más costoso y provocará una formación excesiva de hielo.

No - Utilice objetos con bordes afilados como cuchillos o tenedores para quitar el hielo.

No - Introduzca alimentos calientes en el congelador. Deja que se enfríe primero.

No - Introduzca en el congelador botellas llenas de líquido o latas cerradas que contengan líquidos carbonatados, ya que pueden reventar.

No - Guarde sustancias venenosas o peligrosas en el congelador. Su congelador ha sido diseñado para almacenar únicamente alimentos comestibles.

No - Consuma helados y hielos de agua directamente del congelador. La baja temperatura puede provocar "quemaduras por congelación" en los labios.

No - Congele las bebidas gaseosas.

No - Trate de conservar los alimentos congelados que se hayan descongelado, deben consumirse en 24 horas o cocinarse y volverse a congelar.

No - Saque los artículos del congelador con las manos mojadas.

No - Cierre la tapa con fuerza. Dañará el electrodoméstico.

- Este electrodoméstico no está destinado a ser utilizado por personas (incluyendo niños) con capacidades físicas, sensoriales o mentales reducidas, o con falta de experiencia y conocimiento, a menos que se les haya dado una persona responsable de su seguridad.

- Los niños deben ser supervisados para asegurarse de que no juegan con el electrodoméstico.

- No guarde en este electrodoméstico sustancias explosivas como aerosoles con propulsor inflamable.

- Este electrodoméstico está destinado a ser utilizado en aplicaciones domésticas y similares, como las áreas de cocina del personal en tiendas, oficinas y otros entornos de trabajo en casas de campo y por los clientes en hoteles, moteles y otros entornos de tipo residencial; entornos de tipo cama y desayuno de catering y aplicaciones similares no minoristas.

- Si el cable de alimentación está dañado, debe ser sustituido por el fabricante, su agente de servicio o personas con cualificación similar para evitar un peligro.

RESOLUCIÓN DE PROBLEMAS

Si el electrodoméstico no funciona al encenderlo, compruebe

- Que el enchufe esté bien insertado en la toma de corriente y que la alimentación esté conectada. (Para comprobar la alimentación del enchufe, conecte otro electrodoméstico)

- El fusible se ha fundido / el disyuntor se ha disparado / el interruptor de distribución principal se ha apagado.

- El control de la temperatura se ha ajustado correctamente.

- El nuevo enchufe está correctamente cableado si ha cambiado el enchufe moldeado instalado. Si el electrodoméstico sigue sin funcionar después de las comprobaciones anteriores, consulte el apartado "Cómo obtener servicio técnico".

Notas importantes:

- El producto ha sido diseñado y fabricado exclusivamente para uso doméstico.

- La garantía quedará anulada si el producto se instala o utiliza en locales comerciales o domésticos no residenciales.

• El producto debe instalarse, ubicarse y utilizarse correctamente de acuerdo con las instrucciones contenidas en el Manual de Instrucciones suministrado.
• La garantía se aplica únicamente a los productos nuevos y no es transferible en caso de reventa del producto.
• Nuestra empresa rechaza cualquier responsabilidad por daños incidentales o consecuentes. La garantía no disminuye en modo alguno sus derechos legales o reglamentarios.

Este producto es para uso doméstico, ningún otro uso está cubierto por la garantía.

INFORMACIÓN ELÉCTRICA

ESTE ELECTRODOMÉSTICO DEBE ESTAR CONECTADO A UNA TOMA DE TIERRA.

Este electrodoméstico está equipado con un enchufe de tres clavijas con fusible según la norma BS 1363, que es adecuado para su uso en todas las casas equipadas con tomas de corriente según las especificaciones actuales.

Si la clavija instalada no es adecuada para sus tomas de corriente, deberá cortarla y desecharla cuidadosamente. Para evitar un posible riesgo de descarga eléctrica, no introduzca el enchufe desechado en una toma de corriente.

Este electrodoméstico cumple con las Directivas de la CEE:

Eliminación correcta de este producto

Esta marca indica que este producto no debe eliminarse con otros residuos domésticos en toda la UE. Para evitar posibles daños al medio ambiente o a la salud humana por la eliminación incontrolada de residuos, recíclelo de forma responsable para promover la reutilización sostenible de los recursos materiales. Para devolver su dispositivo usado, utilice los sistemas de devolución y recogida o póngase en contacto con el minorista donde compró el producto. Ellos pueden llevarse este producto para reciclarlo de forma segura para el medio ambiente.

Advertencias para su eliminación

※ El refrigerante y la espuma de ciclopentano utilizados para el refrigerador son inflamables. Por lo tanto, cuando el refrigerador sea desechado, deberá mantenerse alejado de cualquier fuente de fuego y ser recuperado por una empresa de recuperación especial con la calificación correspondiente, en lugar de ser eliminado por combustión, a fin de evitar daños al medio ambiente o cualquier otro daño.
※ Cuando el refrigerador sea desechado, desmonte las puertas y retire la junta de la puerta y los estantes; coloque las puertas y los estantes en un lugar adecuado, para evitar que los niños queden atrapados.

PROCEDIMIENTO EN CASO DE AVERÍA DE UN PRODUCTO INFINITON

Estimados clientes, para solicitar la asistencia técnica o reparación de su producto Infiniton, disponen de nuestra página web, funcionando las 24 horas al día y 7 días a la semana:

Alternativamente, si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica vía correo electrónico:

[e-mail]

[e-mail]

Para agilizar todos los trámites, siempre se deben de indicar los siguientes datos:

• Nombre y apellidos
• Teléfono 1
• Teléfono 2
• Dirección completa
• Código postal
• Población
• Marca
• Modelo del producto
• Número de serie
  • Avería que presenta el producto

Si lo desean, pueden solicitar la asistencia técnica a través del número 958 087 169, disponible únicamente para los productos de gama blanca (a excepto microondas de libre instalación).

INFINITON

CHEST FREEZER

De radiadores 12" (300 mm)

De Frigoríficos 4" (100 mm)

** Recomendamos que se desligue o congelador na tomada e se retire a ficha da tomada antes de proceder à limpeza.

Se ha determinado que este producto cumple con la Directiva de Baja Tension (2014/35/EU), la Directiva de Compatibilidad Electromagnetica (2014/30/EU) y la Directiva RoHS (2011/65/EU).

CE

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo: [e-mail]

INFORMACIÓN SOBRE EL PRODUCTO

Si tiene alguna pregunta o duda relacionada con su dispositivo, póngase en contacto con nosotros:

SERVICIO TÉCNICO

También puede ponerse en contacto con nuestro servicio técnico oficial:

tel.:[phone]

e-mail reparaciones: [e-mail]

www.infiniton.es

Recuerda que en nuestra web tenemos un apartado de preguntas frecuentes y un formulario de dudas para resolver cualquier consulta relacionada con tu producto Infiniton.

Resumen de Declaración de conformidad

INFINITON declara, bajo su responsabilidad, que este aparato cumple con lo dispuesto en la Directiva 99/05/CE del Parlamento Europeo y del Consejo de 9 de Marzo de 1999, traspuesta a la legislación española mediante el Real Decreto 1890/2000, de 20 de Noviembre.

Para más información relacionada con las declaraciones y certificados de conformidad, póngase con nosotros a través del correo [e-mail]

CE

Síguenos en nuestras redes sociales y accede a contenido exclusivo

INFINITON

Copyright ©2022 Todos los derechos reservados

INFINITON

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente

Dirección ____

Localidad ____

e-mail

Teléfono de contacto

Firma y sello del comercio

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

C/Baza, 349, nave 4

18220 Albolote (Granada)

infiniton.es

Condiciones de garantía al dorso

INFINITON

INFINITON

TARJETA DE GARANTÍA

Modelo

N° de serie ____

Fecha de compra ____

Cliente ____

Dirección

Localidad

e-mail

Teléfono de contacto

Firma y sello del comercio

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

C/Baza, 349, nave 4

18220 Albolote (Granada)

infiniton.es

Condiciones de garantía al dorso

INFINITON

El aparato objeto de este certificado está garantizado contra cualquier defecto de fabricación que se aprecie durante los plazos marcados por la ley de garantías del territorio donde se comercializa este producto.

Para tener derecho a la garantía es indispensable que este certificado sea cumplimentado y enviado la parte inferior del mismo en el momento de la compra o registrado telemáticamente en www.infiniton.es La parte superior debería permanecer junto con la factura de compra en poder del usuario para ser presentados al requerir cualquier servicio.

La garantía se limita a la reparación o sustitución de las piezas que aparezcan como defectuosas en el citado plazo.

No ofrecemos garantía a aparatos que hayan sufrido un uso incorrecto por parte del usuario (errores de manejo, transporte, suciedad, conexión inadecuada, etc.) y en general para aquellas averías que no provengan directamente de un defecto de fabricación. Tampoco ofrecemos garantía a aquellos aparatos que hayan sido manipulados por personas ajenas a nuestro Servicio Técnico.

Esta Garantía Legal no cubre el mantenimiento o sustitución de los elementos fungibles del producto (pilas, etc.), cuyos daños tengan origen en el desgaste ordinario y en el uso de los mismos. Asimismo, la garantía no cubre los daños causados por la falta de mantenimiento de los productos. Ninguna de las garantías aquí recogidas cubre la sustitución de piezas debido al desgaste o rotura de mecanismos, gomas, carcasas y/o plásticos, así como los deterioros estéticos, debidos al uso normal del producto. Del mismo modo, las garantías no cubren ningún tipo de daño producido durante el transporte del producto (incluyendo, a título enunciativo y no limitativo, daños estéticos, golpes, rayas, arañazos, manchas, abolladuras, etc.)

SERVICIO TÉCNICO OFICIAL

C/Baza, 349, nave 4

18220 Albolote (Granada)

infiniton.es

INFINITON

WORLD ELECTRONIC

INFINITON

WORLD ELECTRONIC