EASY MAX ABM11A - Aparato de cocina MOULINEX - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Batidora eléctrica
Marca	MOULINEX
Modelo	EASY MAX ABM11A
Alimentación	Red eléctrica (tensión no especificada)
Velocidades	2 (velocidad 1 y velocidad 2)
Accesorios incluidos	1 juego de varillas metálicas, 1 juego de varillas de plástico
Material del cuerpo	Plástico
Mantenimiento	Cuerpo limpiable con esponja húmeda; varillas lavables en lavavajillas
Seguridad	No sumergir el cuerpo, desconectar antes de limpiar
Uso máximo	1 minuto para preparaciones pesadas, 3 minutos para claras a punto de nieve, 5 minutos para masa de pastel
Reparabilidad	Servicio posventa autorizado, no desmontar usted mismo

Preguntas frecuentes - EASY MAX ABM11A MOULINEX

¿Cómo insertar las varillas correctamente?

Asegúrese de que el selector de velocidad esté en 0. Inserte las varillas en los orificios hasta escuchar un clic de bloqueo. Ambas varillas deben tener la misma longitud y usarse en pares idénticos.

¿Qué velocidad usar para comenzar una preparación?

Use la velocidad 1 para comenzar para evitar salpicaduras, luego pase a la velocidad 2 para continuar.

¿Puedo usar el aparato para preparaciones pesadas?

Sí, pero no exceda 1 minuto para preparaciones pesadas. Para preparaciones ligeras, el tiempo de uso puede ser más largo sin riesgo.

¿Cómo limpiar la batidora?

Desconecte el aparato. Limpie las varillas inmediatamente después de su uso, se pueden lavar en lavavajillas. El cuerpo del aparato se limpia con una esponja húmeda y debe secarse cuidadosamente. Nunca sumerja el cuerpo.

¿Puedo lavar el cuerpo del aparato en el lavavajillas?

No, el cuerpo del aparato nunca debe colocarse en el lavavajillas ni bajo el agua. Límpielo solo con una esponja húmeda.

¿Qué hacer si el aparato se cae o tiene un problema?

No use el aparato si se ha caído o en caso de anomalía. Llévelo a un servicio posventa autorizado para su revisión.

¿Puedo usar accesorios no originales?

El uso de accesorios no originales puede provocar lesiones, dañar el aparato y anular la garantía. Use exclusivamente las varillas suministradas.

¿Cuánto tiempo puedo usar el aparato de forma continua?

Depende de la preparación: para preparaciones pesadas, 1 minuto máximo; para claras a punto de nieve, hasta 3 minutos; para masa de pastel, hasta 5 minutos.

¿Qué tipos de varillas usar para recipientes antiadherentes?

Use las varillas de plástico (D) para recipientes con revestimiento antiadherente, ya que son más silenciosas y protegen el revestimiento.

¿Cómo expulsar las varillas?

Coloque el selector de velocidad en 0, luego empuje el botón de expulsión (B) hacia adelante para liberar las varillas.

MANUAL DE USUARIO EASY MAX ABM11A MOULINEX

g yy g y y g y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y y

Jydual aal 5uysj ydydaal uayd ydu suiy

y

j 145 s lss a 5i i j 1 45 s

S 1

（）

y

L

Laaa jai iis yss s 1sll ssn a Jjia oalao jy s alj

y 1 y

S OBC = S COD + S BOC - S BOC

Antes de utiliser el aparato por primera vez, lea detenidamente these consejos y respete las instrucciones de uso del aparato.

CONSEJOS DE SEGURIDAD

a. Antes de conectar el aparato a la toma de corriente, compruebe que la tension de la toma se corresponda con la indicada en el aparato. De lo contrario, podra provocar daños en el aparato o sufir lesiones. Si utilizes el aparato en estas conditiones, se anulará su garantía.
b. Por sucurity, este aparato cumple las normativas aplicables:

• Directa de baja tensión
  -Compatibiliad electromagnetica
• Normativas medioambientales
• Materiales en contacto con los alimentos.

c. El uso de este aparato no está destinado a personas (incluidos niños) con capazidades fisicas, sensoriales o mentalas reduidas, o personas desprovistas de experiencia o conocimiento, salvo en el caso en que reciben vigilancia o instrucciones previas relativas al uso del aparato actuando como intermediaria una persona responsable de su seguridad.
Se recomienda vigilar a los niños paraatar que juguen con el aparato.
d. Desconecte sistématicamente el aparato de la alimentación si lo deja sin vigilancia, antes del montaje y desmontaje de los accesorios y antes de su limpieza.
e. Este aparato se ha disnado y fabricado exclusivamente para uso domestico. Su uso prolongado con fines commerciales y profesionales podra sobrecargar el aparato y provocar daños materiales o lesiones fisicas. Si utilizes el aparato en estas conditiones, se anulará su garantía.
f. Para evitar descargas electricas, no utilise el aparato con las manos mojadas o sobre una superficie humeda o mojada. Evite mojar los componentes electricos del aparato y no lossumerja en agua.
g. Desconnecte el aparato cuando terme de utiliser y antes de limpiarlo.
h. No utilise el aparato si se ha caido al suejo o en caso de anomalía en su configuracion. Lleave el aparato a un service posventa oficial.
i. Si el cable de alimentación está dañado, el fabricante, su servicios posventa o una persona de提供优质 similar deben sustituirlo para no correr ríagos.
j. Para conservar la garantía del aparato y evitar cualquier problema técnico, no intente desmontar o reparar el aparato y nocede que网通una persona no@cualificada lo haga. Lleave el aparato a un serviceo posventa oficial.
k. Evite que el cable cuelgue sobre una mesa o una encimera, o que entre en contacto con superficies calientes, ya que podra provoc danos en el aislamento del cable, problemas技术和 accidentes.
L. No mueva ni desconecte el aparato tirando del cable de alimentacion para no alterar el buena funciona el aparato y evaporarrialquier riesgo de accidente.
m.El uso de elementos y accesorios que no sean los originales pueda provocar lesiones fisicas y daños materiales, propiciar un mal funciona del aparato y anular la garantía.

n. Para evaporar descargas electricas, asegurese de que sus dedos nouten en contacto con las clavijas de la toma cuando connecte o desconecte el aparato.
o. Nocede el aparato en configuracion o enchufado a la toma si se aleja de el, excepte sea un momento, especially when there's no need for the food.
p. No utilise adaptadores para conectar otros aparatos en la misma toma de corrente a fin de evaporar sobrecargas electricas que pudieran provocar accidentes o daños en el aparato. No utilise una alargadora si no ha comprobado que está en buena estado.

DESCRIPCION

A - Cuerpo del aparato
B - Selector de velocidad y botón de eyeción de las varillas
C-1 jeu de varillas metálicas
D - 1 jeu de varillas de plástico

FUNCTIONAMIENTO

• Antes de utiliser el aparato por primera vez, limpie los accesorios con agua jabonosa.
• Enjuáquels y séquelos cuidadosamente.
• Con esta batidora, puede realizar preparaciones ligeras: mayonesa, claras montadas, salsas, masas para tartas y para crêpes...
• No la utilise más de 1 minuto para las preparaciones más densas.
• Las varillas de plástico (D) se aconsejan especialmente para las preparaciones realizadas en recipientes con revestimiento antiadherente y para un funcionaismo más silencioso.

INSTRUCCIONES DE USO

1. Compruebe que el selector de velocidad (B) esté en posión «0».
2. Inserte las varillas (C o D) en los orificios previstos a tal efecto y bloquéelas. Las varillas se deben insertar sugiuendo la figura 1. Las 2 varillas deben colocarse de forma que tengan la misma longitud. Estarán fjadas e insertadas correctamente cuando oiga un «click».
3. Utilice los accesos en pares identicos.
4. Utilice preferentemente un recipiente hueco.
5. Ponga el aparato en funciona selectionando una velocidad con el botón de control (B).
6. En la posicion de parada (0), pulse el botón de eyecación (B) hacía delante para extraer las varillas (fig. 2).

CONSEJOS PRÁCTICOS

La velocidad 1 se usa paraunar una preparacion y para evitar salpicaduras. Para continuar con la preparacion, utilise la velocidad 2.

RECETAS

Salsa francesa cremosa

Utilice las varillas metálicas para elaborar esta receta.

250 ml de aceite de colza - 250 ml de aceite de oliva - 3 cucaradas grandes de mostaza - 4 cucaradas de vinagre balsamico - 6 cucaradas de vinagre de frambuesa, sal y pimiento

Vierta todos los ingredientes en un vaso.

Bata a velocidad maximala durante 1 minuto.

Claras de huevo

Utilice las varillas metálicas para elaborar esta receta.

6 claras de huevo - 1 pzca de sal

Vierta todos los ingredientes en un vaso.

Bata a velocidad Tmaxima hasta que se levanten las claras, pero no durante mas de 3 horas.

Bollo

Utilice las varillas metálicas para elaborar esta receta.

3 huevos grandes (alrededor de 150 g) - 150 g de harina - 150 g de azúcar superfina

• 150 g de mantequilla fundida - 1 sobre de azúcar de vainilla -

1 cucharada de levadura - 2 pizcas de sal

Funda la mantequilla (en un vaso durante 30 seg. en el microondas).

Vierta todos los ingredientes en un vaso.

Bata a velocidad Tmaxima hasta Obtener una masa consistente y homogénea, pero nunca durante más de 5关键时刻.

LIMPIZA

• Desenchufe el aparato.
• Limpie las varillas inmediamente après de su uso para evaporar que los restos de mezclas de huevos o aceite se queden pegados o se sequen.
• Puede limpiar las varillas (C) y (D) en el lavavajillas.
• Limpie el cuerpo del aparato (A) únicamente con una esponja humeda y séquelo cuidadosamente.
• No coloque nunca el cuerpo del aparato bajo el agua (fig. 3). No lo lave nunca en el lavavajillas.

PRODUCTO ELECTRICO O ELECTRONICO AL FINAL DE SU VIDA U'TIL

Colaboremos en la proteccion del medioambiente!

Su aparato contiene numerosos materiales reutilizables o reciclables.

Llevelo a un punto de recogida o, en su defecto, a un centro de reparaciones oficial para su procesamento.

IT

-1jaiai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai jai

jai jai jai

a 10000000000000000000000000000000000

1 0 B) cBg j (B) C g S C 1
j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2
j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k j k J
jk oolil w l s y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y h y

SLS

Ssaiu 1