BCS-2973 - Báscula Becken - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Báscula digital
Marca	Becken
Modelo	BCS-2973
Dimensiones (aprox.)	25 x 25 x 3 cm
Peso (aprox.)	500 g
Fuente de alimentación	2 pilas AAA (1.5 V)
Pantalla	Pantalla LCD
Capacidad máxima	5 kg / 11 lb
División / Precisión	1 g
Unidades	g, kg, lb, oz
Funciones principales	Tara, auto-cero, apagado automático, indicador de batería baja
Material de la plataforma	Vidrio templado
Protección contra sobrecarga	Sí
Temperatura de funcionamiento	0°C a 40°C
Temperatura de almacenamiento	-10°C a 60°C
Mantenimiento y limpieza	Limpie con un paño suave y húmedo; no sumerja en agua
Precauciones de seguridad	No colocar sobre superficies irregulares; mantener alejado de fuentes de calor
Piezas de repuesto / Reparabilidad	Las pilas son reemplazables; no hay piezas reparables por el usuario en el interior
Información general	Solo para uso doméstico; manual disponible en varios idiomas

Preguntas frecuentes - BCS-2973 Becken

¿Cómo enciendo la báscula Becken BCS-2973?

Coloque la báscula sobre una superficie plana y estable y presione el centro de la plataforma o el botón de encendido/apagado (si está disponible). La báscula se encenderá automáticamente cuando se aplique peso, o puede que necesite presionar un botón. Consulte su manual para el método exacto.

¿Qué tipo de pilas usa la báscula y cómo las reemplazo?

La Becken BCS-2973 utiliza normalmente dos pilas AAA. Para reemplazarlas, localice el compartimiento de pilas en la parte inferior, deslice la tapa para abrirla, retire las pilas viejas e inserte las nuevas con la polaridad correcta.

¿Por qué la pantalla muestra 'Err' o 'EEEE'?

La indicación 'Err' o 'EEEE' generalmente significa sobrecarga – el peso excede la capacidad máxima de la báscula (5 kg / 11 lb). Retire el exceso de peso inmediatamente para evitar daños.

¿Cómo cambio entre unidades (g, lb, oz)?

Presione el botón UNIT o MODE (a menudo ubicado en la parte frontal o lateral) para recorrer las unidades disponibles: gramos (g), kilogramos (kg), libras (lb) y onzas (oz). La unidad seleccionada se mostrará.

¿Puedo usar la báscula para pesar ingredientes en un bol?

Sí, usando la función de tara. Coloque el bol vacío en la báscula, presione el botón TARE o ZERO para reiniciar la pantalla a cero, luego añada los ingredientes. Se mostrará el peso neto.

¿Cómo limpio la báscula?

Limpie con un paño suave y húmedo. No use limpiadores abrasivos ni sumerja la báscula en agua. Evite que entre líquido en la pantalla o el compartimiento de las pilas.

¿Por qué la báscula no se enciende?

Primero, revise las pilas – reemplácelas si están agotadas. Asegúrese de que los contactos del compartimiento de pilas estén limpios y que las pilas estén insertadas correctamente. Si aún no funciona, la báscula puede estar defectuosa; contacte al servicio de atención al cliente.

¿Cuál es la precisión de la Becken BCS-2973?

La báscula tiene una división de 1 gramo, lo que significa que mide al gramo más cercano. Esto es adecuado para la mayoría de las tareas de pesaje en cocina y hogar.

¿La báscula se apaga automáticamente para ahorrar batería?

Sí, la báscula tiene una función de apagado automático. Se apagará automáticamente después de un período de inactividad (generalmente 2-3 minutos) para conservar la vida de la batería.

Mi medición parece inexacta. ¿Cómo puedo calibrar la báscula?

La mayoría de las básculas digitales están calibradas de fábrica y no requieren calibración por parte del usuario. Si sospecha de inexactitud, intente lo siguiente: coloque la báscula sobre una superficie dura y nivelada; reemplace las pilas; use la función de tara antes de pesar. Si persiste, la báscula puede necesitar servicio.

MANUAL DE USUARIO BCS-2973 Becken

MANUAL DE INSTRUCCIONES

Gracias por adquirir este producto.

Este aparato ha sido sometido a diversas pruebas que avalan su calidad. Este manual de instrucciones está destinado a facilitar el uso del aparato y garantizar un uso seguro.

Lea atentamente las instrucciones así como las medidas de seguridad descritas en este manual.

Esperamos sinceramente que esté satisfecho con su nuevo aparato.

ÍNDICE

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD 14

1.1. Humedad y Agua 15

1.2. Mantenimiento y Limpieza 15

1.3. Precauciones Generales 16

2. INSTRUCCIONES DE FUNCIONAMIENTO 17

2.1. Descripción del Producto 17

2.2. Utilización del Producto 17

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS 20

1. SERVICIO POSVENTA 21

2. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL 21

1. INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD

ATENCIÓN

PELIGRO DE ELECTROCUCIÓN NO ABRIR

Atención: para evitar el riesgo de electrocución, no abra esta unidad. Su interior no contiene elementos que puedan ser reparados por el usuario. Solicite la asistencia de personal cualificado.

Avisos importantes

Antes de usar el aparato, lea atentamente este manual de instrucciones y guárdelo en un lugar seguro, pues puede tener que consultarlo en el futuro.

Antes de encender el aparato, y a fin de garantizar su utilización de forma correcta y segura, no lo utilice si:

• Se ha caído al suelo;
• Nota alguna señal de daño;
• Se produce alguna anomalía durante su funcionamiento.

Para evitar posibles peligros y el deterioro del aparato debido a un uso incorrecto, se recomienda que lea atentamente las instrucciones.

Este aparato no deberá ser utilizado para otros fines que no sean los previstos en el manual y únicamente para uso doméstico. Cualquier daño derivado del uso del aparato fuera de este ámbito de aplicación, cualquier uso incorrecto, así como cualquier modificación manual del producto, no estará cubierto y anulará automáticamente la garantía.

[you can trust]

Asistencia

En caso de avería, acuda a un servicio técnico cualificado.

Este aparato podrá ser utilizado por niños de ocho años o más y por personas con discapacidad física, sensorial o mental, o personas con falta de experiencia o conocimientos, siempre que cuenten con supervisión o se les haya proporcionado instrucciones para usar este aparato de un modo seguro, y entiendan los riesgos que conlleva. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y mantenimiento no deben ser realizados por niños sin supervisión.

Estas instrucciones también están disponibles en

www.suporteworten.pt

1.1. Humedad y Agua

No utilice el aparato en lugares húmedos. No deje que el aparato se moje en ninguna circunstancia, pues puede ser peligroso. Para evitar el peligro de incendio o descarga eléctrica, no exponga el aparato al agua o la humedad. Asimismo, no sumerja el aparato (por ejemplo, para limpiarlo).

1.2. Mantenimiento y Limpieza

Antes de proceder a la limpieza del aparato, apáguelo y desconecte el cable de la corriente. Deje siempre que el aparato se enfríe antes de efectuar cualquier operación de limpieza.

Para limpiar el exterior del producto, utilice únicamente un paño suave y seco.

• Limpie la báscula solamente con agua, jabón suave y un paño suave. Evite que el agua se introduzca en la báscula.
• No la sumerja en agua. Evite los limpiadores y disolventes abrasivos.
• Cuando la báscula no se utilice durante mucho tiempo, asegúrese de quitar las pilas.

1.3. Precauciones Generales

• Siga las instrucciones de este manual, que le ayudarán a instalar y poner en funcionamiento correctamente este producto y disfrutar de sus características avanzadas. Guarde las instrucciones para referencia futura.
• Lea todas las instrucciones antes de usar el aparato.
• Las operaciones de reparación o mantenimiento deben ser realizadas únicamente por profesionales autorizados.
• Cualquier daño provocado por modificaciones manuales al producto no estará cubierto por la garantía.
• Esta báscula está diseñada para pesar Bebés y Niños.
• No la utilice para fines comerciales.
• Coloque la báscula sobre una superficie dura y plana.
• No presione ni coloque ningún objeto sobre la plataforma cuando no esté en uso.
• Las condiciones electromagnéticas extremas pueden afectar negativamente el rendimiento de la báscula.
• Mantenga la báscula a una distancia segura de dicho equipo o apáguelo cuando vaya a usarla.
• Si la báscula tiene interferencias, apáguela y enciéndala otra vez; y ya podrá volver a usar la báscula para su propósito.

[you can trust]

2.2. Utilización del Producto

Cómo Pesar

• Introduzca las pilas, se necesitan tres (3) pilas AA.
• Pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO para encender la unidad; se mostrarán todos los dígitos en el LCD durante 5 s y después se mostrará «O» g. La báscula está lista para pesar. Mantenga pulsado el botón de ENCENDIDO/APAGADO durante 3 segundos para apagar la báscula.

• Antes de pesar, seleccione el interruptor de modo: Bebé/Niño (el interruptor de modo está en el lado opuesto del panel LCD).
• Seleccione la unidad de peso: g/lb (el botón de la unidad de peso está en el lado opuesto del panel LCD).

- Si elige el modo Bebé, se mostrará la palabra «Bebé» en la pantalla LCD, en la esquina superior derecha.

- En este modo, coloque la bandeja de la báscula en la báscula.

- Presione el botón de ENCENDIDO/APAGADO/TARA para encender el equipo; aparecerán todos los dígitos en la pantalla LCD durante 5 segundos y, a continuación, se mostrará «0» g. La báscula ya está lista para pesar.

- Cuidadosamente, coloque el Bebé o el Niño que desea pesar sobre la báscula. El valor del peso parpadeará tres veces y luego se detendrá.

[you can trust]

- Mantenga presionado el botón de ENCENDIDO/APAGADO/TARA durante 3 segundos para apagar la báscula. De lo contrario, la báscula se apagará automáticamente en 30 segundos si LCD=0 y en 20 segundos si LCD≠0.

Modo Niño

• Si elige el modo Niño, presione el botón de ENCENDIDO/APAGADO/TARA para encender el equipo. Todos los dígitos se mostrarán en la pantalla LCD durante 5 segundos; a continuación, se indica «O» g. La báscula está lista para pesar.
• Cuidadosamente, coloque el Bebé o el Niño que desea pesar sobre la báscula. Se mostrará el valor del peso. Retire el Bebé o el Niño de la báscula. El valor se calibrará automáticamente a «O» g y la báscula estará lista para otro pesaje.
• Mantenga presionado el botón de ENCENDIDO/APAGADO/TARA durante 3 segundos para apagar la báscula. De lo contrario, la báscula se apagará automáticamente en 4 minutos si LCD=0 y en 8 minutos si LCD≠0.

Función de Peso TARA

La función de «peso TARA» le permite pesar varios objetos por separado en el mismo recipiente. Compruebe el siguiente procedimiento de uso:

• Pese el primer objeto. Se mostrará el peso como se mencionó anteriormente.
• Pulse el botón «TARA» y la pantalla se pondrá en cero.
• Añada el siguiente objeto. Tenga en cuenta que solo se mostrará el peso del segundo objeto.
• Repita el procedimiento para todos los objetos restantes.

Tenga en cuenta lo siguiente:

• En la función de «Peso TARA», el peso total no puede exceder la capacidad de la báscula.
• Si los objetos se retiran después de seleccionar el modo «TARA», el LCD mostrará el peso de los objetos quitados (en negativo). Pulse el botón «TARA» para restablecer a cero.

Calibración en Cero

Cuando se enciende la báscula, la pantalla no puede volver a 0 g cuando el objeto se retira de la bandeja. Pulse el botón de ENCENDIDO/APAGADO/TARA para volver a cero.

2.2. Product Description

Tecla de Función

3. ESPECIFICACIONES TÉCNICAS

Modo de Función Báscula para Bebés/Báscula de Niños

Capacidad: Máx: 20 Kg / 44 lb < 10 kg, pantalla «G»

= 10 kg, pantalla «KG» Graduación: 5 g / 0,2 oz Fuente de alimentación: 4.5 V (AA x 3) Panel LCD/área de visión: LCD con luz de fondo / 26 x 79 (mm) Indicación de sobrecarga: - Indicación de baja potencia: LO Dimensiones de la bandeja: 500 x 304.5 x 57.6 (mm) Dimensiones de la báscula: 303 x 340 x 28 (mm) Dimensiones de la placa de vidrio: 250 x 345 x 4 (mm)

[you can trust]

4. SERVICIO POSVENTA

BECKEN ha diseñado este aparato con el fin de garantizar la máxima fiabilidad. Sin embargo, si se produce algún problema, no intente abrir el aparato, pues corre peligro de electrocución. En caso de que no sea capaz de solucionar el problema, póngase en contacto con el Servicio de Atención al Cliente de cualquier tienda Worten, Modelo o Continente, para solucionar el problema. Worten Equipamentos para o Lar ofrece una garantía por un periodo de dos años, desde el momento de compra de este artículo, contra cualquier defecto de fabricación.

ATENCIÓN: cualquier intento de reparar el aparato sin haber contactado con el fabricante o el vendedor anulará la garantía.

Todos los usuarios deben estar familiarizados con estas instrucciones. El hecho de conocer los posibles problemas puede servirle de ayuda para evitar que se produzcan.

5. PROTECCIÓN MEDIOAMBIENTAL

A fin de proteger el medio ambiente, intentamos reducir al máximo el volumen de nuestros embalajes, limitándolos a tres materiales fáciles de clasificar: cartón, papel y plástico. El aparato está fabricado con material reciclable, tras ser desmontado por una empresa especializada. Cumpla la normativa local correspondiente en materia de reciclaje de los materiales.

Indicador de sobrecarga: -

Importado, producido y distribuido por: