HU-Incus - Humidificador Artrom - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Humidificador ultrasónico
Marca	Artrom
Modelo	HU-Incus
Dimensiones	24 x 15 x 30 cm
Peso	1,2 kg
Capacidad del depósito	4 litros
Alimentación	220-240 V, 50/60 Hz
Consumo de energía	25 W
Nivel de ruido	≤ 35 dB
Función de vapor frío	Sí
Función de temporizador	Sí, hasta 12 horas
Apagado automático	Sí, cuando el depósito está vacío
Control de humedad	Ajuste continuo de la niebla
Indicador LED	Sí, de funcionamiento y nivel de agua
Limpieza	Limpie el depósito semanalmente con vinagre blanco diluido
Filtro de repuesto	Disponible, cambiar cada 3 meses
Reparabilidad	Servicio técnico autorizado para reparaciones
Accesorios	Incluye cepillo de limpieza y manual de usuario

Preguntas frecuentes - HU-Incus Artrom

¿Cómo llenar el depósito de agua del humidificador Artrom HU-Incus?

Retire el tapón del depósito y llénelo con agua fría del grifo hasta la marca de nivel máximo. No exceda la capacidad indicada. Utilice el asa integrada para transportarlo.

¿Con qué frecuencia debo limpiar el humidificador?

Se recomienda limpiar el depósito y el transductor ultrasónico cada semana para evitar la acumulación de cal y bacterias. Use una mezcla de vinagre blanco y agua al 50%.

¿Qué hacer si el humidificador no emite vapor?

Verifique que el depósito tenga suficiente agua y que la boquilla de salida no esté obstruida. Si el problema persiste, limpie el transductor con el cepillo incluido.

¿Puedo usar aceites esenciales en el Artrom HU-Incus?

No, este modelo no está diseñado para aceites esenciales. Agregarlos puede dañar el transductor y anular la garantía. Use solo agua.

¿Cómo configurar el temporizador?

Presione el botón Timer en el panel de control. Cada pulsación aumenta el tiempo en 1 hora, hasta un máximo de 12 horas. La pantalla mostrará el tiempo restante.

¿Qué significa el indicador rojo de agua?

El indicador parpadea en rojo cuando el nivel de agua es bajo. El humidificador se apagará automáticamente para evitar daños. Rellene el depósito para reanudar el funcionamiento.

¿Cómo cambiar el filtro del humidificador?

Apague y desenchufe el equipo. Retire la tapa del compartimento del filtro (generalmente en la base) y sustituya el filtro viejo por uno nuevo. Se recomienda cambiar cada 3 meses.

¿El humidificador Artrom HU-Incus es silencioso?

Sí, funciona con un nivel de ruido inferior a 35 dB, ideal para usar en dormitorios o durante la noche sin molestar.

¿Qué debo hacer si aparece moho en el depósito?

Limpie inmediatamente el depósito con una solución de lejía diluida (1 cucharadita por litro de agua). Enjuague bien y seque completamente antes de usar. Para prevenir, vacíe y seque el depósito cuando no esté en uso.

¿Dónde puedo comprar repuestos o accesorios?

Los repuestos como filtros y cepillos están disponibles en el sitio web oficial de Artrom y en tiendas autorizadas. Utilice el número de modelo HU-Incus para localizar las piezas correctas.

MANUAL DE USUARIO HU-Incus Artrom

Humidificador Ultrasónico

ARTROM HU-INCUS

Con Humidistato e Ionizador

ARTROM

LEA ESTAS INSTRUCCIONES ANTES DE USAR EL HUMIDIFICADOR Y GUÁRDELAS PARA FUTURAS CONSULTAS

CUANDO SE USAN APARÁTOS ELÉCTRICOS SE DEBEN RESPETAR LAS INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD BÁSICAS PARA EVITAR RIESGOS DE DAÑOS PERSONALES, DESCARGAS ELÉCTRICAS O INCENDIO.

1. Compruebe que el voltaje indicado en el aparato coincide con el de la toma eléctrica

que va a utilizar antes de ponerlo en funcionamiento.

1. Nunca coloque el humidificador en un lugar accesible para los niños. No lo use en una habitación cerrada, particularmente cuando los niños pudieran estar durmiendo, descansando o jugando.
2. NO añada agua directamente por la salida de vapor o lo estropeará su.
3. No permita que los niños jueguen con el embalaje del humidificador como, por ejemplo, las bolsas de plástico, etc.
4. Este aparato pueden utilizarlo niños con edad de 8 y superior y personas con capacidades, físicas, sensoriales o mentales reducidas o falta de experiencia y conocimiento, si se le ha dado supervisión o formación apropiadas respecto al uso del aparato de manera segura y comprenden los peligros que implica. Los niños no deben jugar con el aparato. La limpieza y el mantenimiento a realizar por el usuario no deben realizarlo los niños sin supervisión.
5. Para evitar riesgo de incendio, nunca coloque el cable bajo una alfombra, ni junto a elementos que desprendan calor como radiadores, estufas o calefactores.
6. Coloque el humidificador cerca de una toma eléctrica. Para lograr los mejores resultados debe queda, al menos, a diez centímetros de la pared.
7. NUNCA RELLENE EL DEPÓSITO DE AGUA CON EL HUMIDIFICADOR CONECTADO A LA CORRIENTE. POR SU PROPIA SEGURIDAD DESENCHÚFELO SIEMPRE ANTES.
8. No coloque nada sobre la salida de vapor cuando el aparato esté en marcha.
9. Revise el cable de corriente y el enchufe. Si alguno de ellos estuviese dañado no lo conecte a la corriente o en su defecto, desenchúfelo inmediatamente. No intente repararlo usted mismo, contacte siempre a un profesional autorizado.
10. Use el humidificador sólo en habitaciones o estancias interiores, no está diseñado para su uso en exteriores.
11. Coloque el humidificador en una superficie lisa y firme, a una distancia mínima de 60 centímetros del suelo.
12. No dirija la salida del vapor contra la pared u otra superficie. Para lograr el mejor funcionamiento el vapor debe tener recorrido.
13. Apáguelo y desenchúfelo antes de retirar el tanque de agua, de mover el aparato o cuando no lo esté utilizando. NO TIRE DEL CABLE, DESENCHUFELO CON CUIDADO.
14. Nunca lo incline, mueva o vacíe mientras esté en funcionamiento.
15. NO INTENTE NUNCA REPARAR EL HUMIDIFICADOR USTED MISMO EN NINGÚN CASO. AL HACERLO, INVALIDA AUTOMÁTICAMENTE LA GARANTÍA. CONTACTE SIEMPRE CON PROFESIONALES AUTORIZADOS.
16. No lo enchufe con las manos mojadas. Puede sufrir una descarga eléctrica.
17. No utilice detergentes, gasolina, limpia cristales, abrillantador de muebles, ni cualquier otro disolvente para limpiar cualquier parte del humidificador.
18. No vierta agua en ninguna ranura u orificio que no sea el depósito
19. La humedad excesiva en una habitación puede ocasionar condensación en las ventanas y/o muebles. Si esto ocurriese, apague el humidificador.

20. Nunca sumerja el humidificador en agua u cualquier otro líquido.

21. No coloque el humidificador donde pueda recibir la luz solar directa, donde haya una temperatura elevada o cerca de ordenadores o equipamientos electrónicos sensibles

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR

Nota: El humidificador es un electrodoméstico y requiere cuidado cuando está en uso.

Nota: Si se forma condensación en las paredes o cristales de la habitación apague el humidificador. Significa que la habitación ya ha adquirido un nivel muy alto de humedad y la humedad excesiva puede ser perjudicial.

Nota: Nunca bloquee la salida ni la entrada de aire del humidificador

INSTRUCCIONES DE SEGURIDAD DEL ENCHUFE Y CABLE DE CORRIENTE

La longitud del cable usado en este humidificador se ha seleccionado para minimizar el riesgo de tropiezos y para evitar que se enrede. La potencia nominal del cable debe ser igual o mayor que la potencia nominal del humidificador. Debe tener cuidado con el cable para que éste no quede a la vista por encima de los muebles, y evitar que los niños pudieran tirar de él o por el suelo donde pueda ocasionar tropiezos accidentales.

CARACTERÍSTICAS PRINCIPALES

Su diseño estilizado permite maximizar su capacidad minimizando el espacio ocupado.

El tanque transparente permite visualizar el nivel de agua.

El humidistato mantiene una humedad confortable y deseada de modo automático.

Panel LCD de uso fácil para el ajuste de humedad.

Temporizador hasta 24 horas.

Filtro cerámico

Ionizador incorporado para un ambiente más sano.

Salida de vapor fácilmente ajustable

Salida de vapor con giro de 360°

Se apaga automáticamente y muestra un símbolo de aviso en el panel cuando no hay agua en el depósito

NOTA: El nivel de humedad inferior al 20% puede ser poco sano e incómodo. El nivel deseado de humedad se encuentra entre los 40%-60%.

1. Asegúrese de que el humidificador está apagado y desenchufado.

2.- Coloque el humidificador en una superficie lisa, a unos 60 cm. de altura sobre el suelo y a unos 10 cm. de distancia con la pared más cercana.

1. Instrucciones para llenar el depósito de agua

-Retire la boquilla de salida de vapor. Extraiga el depósito (vea el dibujo de abajo) de la base. Cójalo y llévelo al baño o lugar donde desee llenar el depósito

- En la base del depósito verá un tapón a rosca. Desenrósquelo en dirección contraria a las agujas del reloj, llénelo CON AGUA FRÍA, enrosque el tapón y vuelva a colocar el

depósito en la base. No vierta sustancias distintas, como aceites aromáticos, al agua en el depósito o la base. Al hacerlo invalida automáticamente la garantía. Este humidificador no está preparado para ello y puede provocar fallos.

-Asegúrese de que el depósito está encajado perfectamente .Cuando lo haya colocado, verá que parte del agua pasa a la base. Esa es la función del depósito, suministrar continuamente agua a la base, donde se encuentran los componentes electrónicos que crean el vapor de agua.

-POR SU SEGURIDAD NUNCA TOQUE EL AGUA DE LA BASE MIENTRAS EL HUMIDIFICADOR ESTÉ ENCENDIDO O ENCHUFADO.

1. Enchufe el cable de corriente.

A) Botón de ON/OFF (encendido/apagado)
Para encender o apagar el humidificador, toque el botón ON/OFF. Cuando presione ON, la pantalla se encenderá, el humidificador funcionará con el nivel de vapor más bajo, y al mismo tiempo el motor funcionará.
B) Botón VAPOR/Emisión controlada de Vapor
Este botón ajusta la emisión de vapor, hay 4 niveles: bajo, medio, medio-alto y alta intensidad. Con su correspondiente consumo baja (13-16W), media (17-20W),

Media-alto (21-24W) y Alto (25-30W). Recomendamos que durante la noche se elija la emisión de baja intensidad.

C) Botón HUMIDISTATO/ Selección de humedad

Este botón sirve para elegir la humedad relativa (%) que desee. Recomendamos una humedad relativa que se sitúe entre 40%-60%, aunque el arco de selección se encuentre entre el 40% y el 95% que puede ir aumentando 5% hasta llegar al máximo. O significa cancelación de los ajustes. 3 segundos después de los ajustes, la función del humidistato empezará. Cuando la humedad relativa del ambiente supere la preestablecida, el humidificador deja automáticamente de funcionar, aunque el motor del ventilador siga funcionando por 5 minutos más.

D) ION

Cuando el humidificador se encuentre funcionando, presione el botón ION, funcionará independientemente del % de humidificación. El motor ventilador funciona a la vez. Si no está humidificando cuando el ION está pagado, el motor del ventilador también parará. Pero si el humidificador está funcionando cuando el ION está pagado, el motor ventilador sigue funcionando.

E) Botón Auto APAGADO/Temporizador

Este botón determina el tiempo de funcionamiento de 1-24 horas. 0 significa cancelación todos los ajustes. 3 segundos después de los ajustes, la función del temporizador contará los minutos de funcionamiento y mostrará la humedad actual en turnos de 5 segundos si se ha establecido el nivel de humedad.

F) Botón INICIO DIFERIDO

Presione este botón cuando desee, predeterminar el tiempo de inicio. El tiempo predeterminado puede ser entre 1 hora a 24 horas. El tiempo preseleccionado se irá descontando hasta que empiece a funcionar con la salida de vapor al nivel más alto, al mismo tiempo el ionizador funciona y el nivel de humidificación es de 99 RH%

G) Nivel de agua: aviso sin agua

Su humidificador muestra un aviso (sin agua) en la pantalla cuando el tanque queda vacío. Y el humidificador se parará. Los ajustes temporizador y Humidistato se cancelarán. Cuando el depósito se llene de agua, debe re-establecer las funciones.

DESCRIPCIÓN DEL HUMIDIFICADOR

ESPECIFICACIONES

- Nombre de Producto:

HU-INCUS

- Suministro eléctrico:

230V, 50Hz

• Capacidad de humidificación: 300ml/h
• Capacidad del depósito de agua: 5,2L
• Consumo eléctrico: 30W
  • Medidas: 165x258x351mm
  • Peso: 1,33 Kg.
• Área de utilización: 35-45 m ^2

INSTRUCCIONES DE LIMPIEZA Y MANTENIMIENTO

En el invierno, la falta de humedad puede resecar su piel y causar irritación nasal, de garganta, resfriados frecuentes, etc. Los humidificadores aportan humedad relativa al ambiente para proteger nuestra salud. Para obtener mayores beneficios del humidificador y evitar cualquier fallo, siga todas estas instrucciones de mantenimiento cuidadosamente. Si no se siguen estas instrucciones o si se deja que el agua quede estancada pueden aparecer microorganismos.

MANTENIMIENTO DIARIO

• Antes de limpiarlo, apague y desconecte el aparato de la corriente eléctrica.
• Separe el depósito de agua de la base.
• Lleve el depósito a un lavabo, desenrosque el tapón y aclárelo con rapidez rápidamente para que al desaguar arrastre cualquier sedimento o suciedad. Límpielo con un paño o con una toalla de papel suave y seca.
• Rellene el depósito con agua fría del grifo tal y como se explica en las instrucciones de funcionamiento

MANTENIMIENTO SEMANAL

• Repita los tres primeros pasos indicados en el mantenimiento diario.
• Eche una cucharada de vinagre blanco (alrededor de 20ml) en la base y déjela durante unos quince minutos, después limpie los residuos de cal de la base, especialmente en el nebulizador con el cepillo que viene incluido.
• Elimine los restos de cal y la solución de vinagre blanco con un paño suave y limpio.

Asegúrese de que el cuerpo principal nunca se sumerja en el agua.
No use disolventes o detergentes agresivos para limpiar el humidificador
Limpie las partes interiores con un paño suave.
Use el cepillo sólo para limpiar el nebulizador. Hágalo una vez a la semana.
Use sólo la parte suave del cepillo.
Cambie el agua del depósito al menos una vez a la semana.

ALMACENAMIENTO DEL HUMIDIFICADOR

Limpie el humidificador tal y como se describe anteriormente y séquelo completamente. Guárdelo preferentemente en su embalaje original. Evite las altas temperaturas.

INFORMACIÓN DE SEGURIDAD DEL CONSUMIDOR

Nota: Este es un electrodoméstico y requiere cuidado cuando está en funcionamiento.

Nota: Si hay condensación en las paredes o cristales de la habitación apague el humidificador. La habitación ya tiene un nivel muy alto de humedad y la humedad excesiva puede ser perjudicial.

Nota: Nunca bloquee la salida ni la entrada de aire del humidificador

TABLA DE PROBLEMAS Y SOLUCIONES MÁS FRECUENTES

Si su humidificador no funciona correctamente compruebe la siguiente tabla:

PROBLEMA CAUSA	PROBABLE SOLUCIÓN
El panel de control es OFF o está apagado	No está correctamente enchufado	Conéctelo correctamente
	No se ha presionado ON/Encendido	Presione ON/Encendido
EL Panel de control es ON/Encendido, pero no vapor ni aire	No hay agua en el depósito	Llene el depósito del agua
	Demasiada agua en la base del humidificador	Quite algo de agua de la base humidificador, cierre el tapón depósito fuerte.
EL Panel de control es ON/Encendido, no vapor pero si aire	La opción del vapor está seleccionada al nivel más bajo.	Ajuste el nivel del vapor
El Panel de control está encendido, con agua pero muestra como si no hubiera agua.	El sensor que indica que no hay agua esté obstruido	Mantener el senson obstrucciones
Olor anormal en el vapor	El aparato es nuevo	Saque el depósito de agua, ábral déjelo estar 12 horas en o situación.
	El agua está sucia o lleva mucho tiempo el depósitocon el mismo agua.	Limpie el depósito de agua llénelo con agua limpia.
Mucha cal en la baseEl vapor que sale es muy pocoEl agua está muy fría Anade algo de agua caliente endepósito	delhumidificador	Limpie la base del humidificador
	El agua está sucia o lleva mucho tiempo el depósito con el mismo agua.	Limpie el depósito de agua y llénelo con agua limpia.
Es debido a que el nivel delRuido anormal El aparato se encuentra sobre una superficie inestable	Llene el depósito de agua con agua.
	Coloque el aparato sobre una superficie plana
El vapor sale alrededor de la boquilla de salida de aire	Hay aperturas entre la boquilla de la salida de vapor y el depósito de agua.	Empuje la boquilla de la salida de vapor en el depósito de agua.
El agua no baja a la base del humidificador	El filtro puede estar atascado	Retire el filtro y limpielo con agua de grifo
Contacto leve con el sensor Display aparece HF o LF Hay agua en el sensor Ponga c	del humisitato	Reinstale el humidificador
	ay agua en el sensor Ponga c	aparato en un lugar con viento

"El desecho de los aparatos eléctricos y/o electrónicos no puede tratarse de la misma forma que los residuos domésticos normales. Deben ser reciclados en las instalaciones adecuadas. Para más información sobre su recogida y depósito; consulte con la autoridad local competente o con su distribuidor".

PARMAZ S.L. : C/ Río Cuzna, s/n - P. Ind. Logistico C.L.A 28906 GETAFE (MADRID) SPAIN

TEL: [phone] – FAX: [phone] E-mail: [e-mail]