Easy Home 3-Tier Black Shelving 45397 - Estante Workzone - Manual de uso y guía de instrucciones gratis

Tipo de producto	Estantería de 3 niveles
Marca	Workzone
Modelo	Easy Home Estantería Negra de 3 Niveles 45397
Color	Negro
Material	Metal
Número de estantes	3
Capacidad de carga por estante	Hasta 160 lb (72.5 kg) cuando el peso se distribuye uniformemente
Uso previsto	Almacenamiento doméstico en interiores
Ensamblaje requerido	Sí
Componentes incluidos	3 estantes, 4 postes de soporte inferiores, 4 postes de soporte superiores, 4 conectores de postes, 24 clips de soporte de estantes (12 pares), 4 pies niveladores
Pies ajustables	Sí (pies niveladores para superficies irregulares)
Montable en pared	Recomendado por seguridad, especialmente con niños
Garantía	Garantía limitada de 2 años
Advertencias de seguridad	Fijar a la pared para evitar vuelcos; no sobrecargar; mantener las bolsas de plástico alejadas de los niños
Instrucciones de limpieza	Limpiar con un paño húmedo; no usar productos químicos agresivos
Peso del producto	No especificado en el manual; peso típico estimado para estante metálico de 3 niveles ~20-30 lb

Preguntas frecuentes - Easy Home 3-Tier Black Shelving 45397 Workzone

¿Cuánto peso puede soportar cada estante?

Cada estante puede soportar hasta 160 lb (72.5 kg) cuando el peso se distribuye uniformemente. Evite colocar objetos pesados en un solo punto para evitar daños.

¿Es difícil el ensamblaje?

El ensamblaje es sencillo con las instrucciones proporcionadas. El manual incluye diagramas paso a paso. Se recomienda que dos personas lo hagan para facilitar el ensamblaje. El estante inferior debe instalarse primero.

¿Qué herramientas se necesitan para el ensamblaje?

No se requieren herramientas. La estantería utiliza clips de soporte de estantes que se enganchan en los postes, y los postes se atornillan entre sí con conectores integrados.

¿Se puede usar esta estantería al aire libre?

No, esta unidad está diseñada solo para uso en interiores. La exposición a la humedad puede causar óxido o daños.

¿Cómo evito que la estantería se vuelque?

Use los pies niveladores para asegurarse de que la unidad esté estable en pisos irregulares. Para mayor seguridad, especialmente con niños, fije la estantería a la pared usando un soporte (no incluido).

¿Qué hago si pierdo una pieza?

Comuníquese con el fabricante en [e-mail] con su código de producto 45397. Es posible que puedan proporcionar piezas de repuesto.

¿Cómo limpio los estantes?

Limpie con un paño húmedo y detergente suave. Evite usar limpiadores abrasivos que puedan rayar el acabado.

¿Cuál es el período de garantía?

La estantería viene con una garantía limitada de 2 años contra defectos en materiales y mano de obra. Guarde su recibo como comprobante de compra.

¿Puedo agregar más estantes a esta unidad?

La unidad está diseñada solo para 3 niveles. No se recomienda agregar estantes adicionales ya que podría exceder la capacidad de carga y la estabilidad.

¿Los estantes son ajustables en altura?

Sí, los clips de soporte de estantes se pueden colocar a diferentes alturas en los postes para personalizar el espaciado de los estantes. Asegúrese de que todos los clips estén a la misma altura para cada estante.

MANUAL DE USUARIO Easy Home 3-Tier Black Shelving 45397 Workzone

User Manual Manual del usuario

EASY HOME

3 TIER

BLACK SHELVING

ESTANTERÍA DE COLOR NEGRO DE 3 NIVELES

English... Page 2

Español... Página 9

Contents • Contenido

Contents....2

Advertencias/Garantía 9

Lista de piezas ......10

Ensamblaje....11

Tarjeta de garantía....15

IMPORTANT! PLEASE READ PRIOR TO USE

¡IMPORTANTE! POR FAVOR, LEER ANTES DE USARLA

Esta unidad de estantería está diseñada para el uso en interiores. No la sobrecargue. Para evitar que se vuelque, utilice las patas de nivelación para garantizar que la unidad esté nivelada cuando se coloque en su posición final. Le recomendamos que coloque los objetos de mayor peso más cerca del suelo y que asegure la unidad de estantería a una pared. Las unidades de estantería deben asegurarse a una pared si hay niños presentes a fin de evitar un vuelco accidental que puede causar lesiones graves. No use la unidad de estantería para otra cosa que no sea su uso previsto.

ADVERTENCIA: Mantenga las bolsas y hojas plásticas lejos del alcance de bebés y niños. No usar en cunas, camas o corrales. El plástico se puede adherir a la nariz y boca y provocar la asfixia.

2 AÑOS DE GARANTÍA LIMITADA

El fabricante garantiza que este producto estará libre de defectos en los materiales y la mano de obra cuando se utiliza para uso personal o doméstico normal, salvo como se dispone a continuación. El fabricante, a su discreción, puede ofrecer un producto comparable, una pieza de repuesto o solicitar que el artículo se devuelva al lugar de la compra. Esta garantía NO es aplicable a daños causados por negligencia, mala utilización, uso excesivo, limpieza inadecuada, montaje incorrecto o cualquier otra circunstancia que no sea directamente atribuible a los defectos de fabricación. Para validar la garantía se requiere la prueba de compra en la forma de un recibo (copia u original). Esta garantía limitada de 2 años se ofrece en lugar de cualquier otra garantía, ya sea expresa o implícita. En ningún caso el fabricante, sus afiliados o subsidiarias serán responsables por daños indirectos o incidentales que surjan de un reclamo de producto defectuoso. Algunos estados o provincias no permiten algunas exclusiones o limitaciones, por lo que la cláusula anterior puede que no sea aplicable a usted. Esta garantía le otorga derechos legales específicos. Los derechos adicionales varían según el estado o provincia.

Estantería de color negro de 3 niveles Lista de piezas

A

B

(4) Postes inferiores de apoyo A la sección le falta una ranura en el poste

©

(4) Postes superiores de apoyo La abertura roscada pequeña es la parte superior

D

(4) Conectores de los postes (Instaladas en los postes inferiores)
E

(24) Sujetadores de soporte de los estantes 12 pares

F

(4) Patas de nivelación (Instaladas en los postes inferiores)
G

Material de embalaje; desechar

Paso 1

Por favor, siga estas instrucciones paso a paso cuidadosamente.

Su unidad de estantería tiene una capacidad de carga de hasta 160 libras por estante cuando el peso se distribuye uniformemente.

Reborde elevado en el interior del sujetador

1. Los estantes (A) se sostienen con parejas de sujetadores de soporte del estante (E). Alinear las dos mitades de los sujetadores en el poste de soporte a la altura deseada del estante inferior. Cuando los sujetadores se juntan toman una forma ligeramente cónica. La parte superior de los sujetadores es el extremo delgado.
2. El sujetador de soporte del estante (E) está colocado correctamente cuando el reborde elevado en el interior del sujetador se tranca en la estría del poste de soporte.
3. Repita el procedimiento para los 4 postes de apoyo de manera que todos los sujetadores estén a la misma altura. DEBE PONER EN PRIMER LUGAR EL ESTANTE INFERIOR Y CONTINUAR EN SUCESIÓN HACIA ARRIBA.
4. Atornille las patas de nivelación (F) en la parte inferior de cada poste (estas se utilizan para nivelar al estante en caso de superficies irregulares).

Estantería de color negro de 3 niveles Ensamblaje

Paso 2

1. Deslice los cuatro postes a través del estante. Una vez que haya verificado que todos los sujetadores de soporte están alineados, empuje al estante firmemente hacia abajo hasta que quede firme.

Paso 3

Nota: La sección inferior del poste de soporte es el extremo con un espacio grande en el cual falta una ranura cerca del final.

1. Comience identificando la parte superior e inferior de las secciones de soporte de los postes (C y B). Vea la ilustración de arriba.
2. A continuación, inserte el conector del poste de soporte (D) entre las secciones del poste de soporte y atornílelos.
3. Repita el procedimiento para los 4 postes de soporte.

Paso 4

1. Repita los pasos de las páginas 11 y 12. Ubique los sujetadores a la altura deseada para el segundo estante inferior.
2. Después de colocar los sujetadores en cada uno de los 4 postes, deslice el estante en su lugar.
3. Repita para el resto de los estantes hasta que complete la unidad.

EASY HOME

WARRANTY CARD

TARJETA DE GARANTÍA

3 TIER BLACK SHELVING

ESTANTERÍA DE COLOR NEGRO DE 3 NIVELES

Your details/ Sus datos:

Name/ Nombre

Address/ Dirección

E-Mail / Correo electrónico

Date of Purchase/Fecha de compra*

* Recomendamos que guarde el recibo con esta tarjeta de garantía.

Location of Purchase/ Lugar de la compra

Description Of Malfunction/ Descripción del defecto

Si después de contactar al fabricante se le pide que devuelva el producto defectuoso, por favor devuelva la tarjeta de garantía llenada junto con él.

AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA

1-561-372-4151

year warranty años de garantía

DISTRIBUTED BY • DISTRIBUIDO POR:

ALDI INC., BATAVIA, IL 60510

www.aldi.us

AFTER SALES SUPPORT • SERVICIO POSVENTA

1-561-372-4151

year warranty años de garantía