M1DVD11E - DVD player MATSUI - Free user manual and instructions

Product Type	DVD Player
Brand	Matsui
Model	M1DVD11E
Dimensions (L x W x H)	260 mm x 230 mm x 48 mm
Weight	0.9 kg
Power Supply	100-240 V ~ 50/60 Hz
Power Consumption	12 W
Region Code	2 (Europe)
Supported Disc Types	DVD-VIDEO, DVD±R, DVD±RW, CD-R, CD-RW, Audio CD, JPEG (on CD/DVD)
Video Outputs	Composite (RCA), SCART (CVBS/RGB)
Audio Outputs	2-channel RCA (L/R), Coaxial digital
Video System	PAL / NTSC (selectable)
Aspect Ratio Options	16:9, 4:3 Pan&Scan, 4:3 Letterbox
Playback Features	Program, Repeat (Chapter/Title/All), A-B Repeat, Slow Motion, Step, Zoom, Angle, Subtitle, Audio Channel
Remote Control	Infrared, requires 2x AAA batteries
Setup Menu Languages	English (default), others via disc
Parental Control	Rating level (8 levels), password protected (default: 1234)
Operating Temperature	5°C to 35°C
Operating Humidity	5% to 90%
Safety Features	Class 1 laser product, ventilation, no user-serviceable parts

Frequently Asked Questions - M1DVD11E MATSUI

How do I connect the DVD player to my TV?

You can connect using either a composite cable (yellow video, red/white audio) or a SCART cable. Use the VIDEO and AUDIO L/R jacks for composite, or the SCART output for better quality. Turn on the TV and select the correct input source.

What is the region code for this DVD player?

The region code is 2 (Europe). Only play DVDs with region code 2 or 'ALL' discs.

The remote control is not working. What should I do?

Check the batteries in the remote control. They may need replacing. Operate the remote within 2 meters and at an angle of 40 degrees. If still not working, remove batteries, hold down any button for a few minutes to reset, then reinsert.

How do I reset the password for parental control?

The default password is 1234. Go to Setup > Rating > Set Password, enter the old password, then enter a new one. If you forget the new password, use the default 1234 which always works.

Why is there no sound from the DVD player?

Ensure all audio cables are securely connected. Check that the TV or amplifier is set to the correct input. Press the MUTE button or VOL +/- to restore sound if muted. Also verify the Digital Output setting (Raw or PCM) matches your equipment.

The disc is not playing. What could be wrong?

Check that the disc is inserted with the label side up. Verify the disc is compatible (DVD, CD, JPEG) and region code matches. If the disc is dirty, clean it with a soft cloth from center to edge. Also ensure the parental control rating is not blocking the disc.

How do I change the subtitle language during playback?

Press the SUBTITLE button on the remote control repeatedly to cycle through available subtitle languages. The number of languages depends on the disc.

Can I play JPEG photo discs?

Yes, you can play JPEG files on CD-R/RW or DVD±R/RW discs. Insert the disc, and the slideshow will start automatically. Use STOP to enter navigation, PREV/NEXT to browse, and ZOOM to enlarge.

How do I clean the disc and the player?

For discs: wipe from center to edge with a soft, dry cloth. Do not use solvents. For the player: use a dry, soft cloth. Unplug the player before cleaning. Never insert objects into vents.

The picture is black and white or distorted. What to do?

Press the NTSC/PAL button on the remote to match the TV system. Also check the TV System setting in Setup > Video. Ensure the disc is clean and not damaged. If using SCART, verify the V-MODE is set correctly (CVBS or RGB).

USER MANUAL M1DVD11E MATSUI

Black-framed image of a Macau remote control unit and a remote device, enclosed in a circular frame (no text or symbols on the devices themselves)

Unpacking ....7

Product Overview 8

Front View 8

Rear View 8

Remote Control 9

Battery Installation for the Remote Control 11

Remote Control Operation Range 11

Connections 12

Audio / Video Connections 12

Audio Connections Only (Optional) 12

Connecting to the Mains Socket ....13

Compatible Disc Types ....14

Supported Formats 14

Region Code 14

Start Up 15

Basic Playback ....15

Stop Playback 15

Previous and Next 15

Fast Forward and Fast Reverse 15

Pause Playback 16

Single Step Playback 16

Volume Adjustment 16

Advanced Playback 17

PROGRAM 17

OSD 17

Title 17

Subtitle Language 17

Repeat 17

Clear 17

Slow 17

A-B Repeat 18

GOTO 18

Zoom 18

Angle 18

Audio Channel 18

JPEG Disc Playback ....19

Repeat 19

Image Rotation 19

Zoom 19

Thumbnail Preview 20

System Setup 21

Language Setup Page 21

Language, Subtitle, Audio and DVD Menu ....21

Video Setup Page 22

Aspect Ratio 22

TV System....22

Video Output 22

Audio Setup Page 23

Digital Output 23

Rating Setup Page 23

Parental Control....23

Set Password 23

Misc Setup Page 24

Use Default Settings 24

Screen Saver 24

Maintenance 25

Hints and Tips ......26

Specifications 27

Safety Warnings 112

Pakke opp 28

Produktoversikt 29

Sett forfra 29

Sett bakfra....29

Fjernkontroll 30

Sette batteriet i fjernkontrollen ....32

Thank you for purchasing your new Matsui DVD Player.

We recommend that you spend some time reading this instruction manual in order to fully understand all the operational features it offers.

Read all the safety instructions carefully before use and keep this instruction manual for future reference.

GB

Unpacking

Remove all packaging from the unit. Retain the packaging. If you dispose of it please do so according to local regulations.

The following items are included:

DVD Player Remote Control

(P.N.: 8.50.1.R9040060RR)

Instruction Manual
(P.N: M1DVD11E-IB-002)

To load a disc into the disc drive.

1. OPEN/CLOSE

To open and close the disc tray.

1. PLAY/PAUSE

To start playback/stop playback momentarily.

1. STANDBY ⏻ button

To turn the power on or restore the DVD player to standby mode.

1. Remote Control Sensor

To receive infrared signals from the remote control.

Rear View

1. 2 Channels Audio Output

Connects audio cables to a stereo system equipped with an AUDIO input terminal.

1. COAXIAL Output

Connects a coaxial cable to the COAXIAL socket of the DVD player to the corresponding coaxial IN socket on an AV amplifier.

1. VIDEO Output

Connects a composite VIDEO cable to the DVD player's VIDEO socket to the video input socket on the TV.

1. SCART Output

Connects a SCART cable to a TV or a monitor equipped with a SCART video input terminal.

Remote Control

1. STANDBY

To turn the power on or restore the DVD player to standby mode.

2. 0-10+

To select the numeric items in a menu.

3. F.REV

To fast reverse during playback.

To fast forward during playback.

4. PLAY

To play the DVD disc.

5. STOP

To stop the playback.

6. TITLE

To go back to the previous menu or show the title menu. (If it is available in the DVD features)

7. CURSOR

To move up, down, left and right in the Setup Menu.

8. AUDIO

To change the audio mode.

9. ZOOM

To enlarge the picture on the TV.

10. ANGLE

To switch / change the camera angle during playback. (If it is available in the DVD features)

11. ASPECT

Press repeatedly to switch the aspect ratio between 16:9, 4:3 PANSCAN and 4:3 LETTERBOX.

12. CLEAR

To clear and cancel the previous input information.

13. MUTE

To mute and restore your DVD sound output.

14. NTSC/PAL

Press repeatedly to select a TV type, NTSC, PAL or AUTO.

1. OPEN/CLOSE ▲ To open or close the DVD disc tray.

2. A-B RPT To repeat playback between 2 particular points on a disc.

3. OSD (On screen Display) To display the disc information.

4. VOLUME +/- To increase and decrease the volume.

5. GOTO To search and start playback from a selected point on the disc.

6. NEXT ▶▶▶ To skip to the next title, chapter or track.

PREV

To return back to the previous title, chapter or track.

1. PAUSE II To pause the playback.

2. SUBTITLE To switch between different subtitle languages. (Available languages depend on the DVD features)

3. ENTER To confirm the selection

4. MENU To enter or exit the disc contents menu.

5. STEP To play or move the playback forward frame by frame.

6. V-MODE To Switch the video output mode between CVBS & RGB.

7. REPEAT To select between different repeat modes – REPEAT CHAPTER, REPEAT TITLE, REPEAT ALL.

8. PROG To program and view the selected starting point of a chapter and title in the DVD disc.

9. SETUP To display the Setup Menu of the DVD player.

10. SLOW Press repeatedly for slow-motion forward and reverse playback in different speeds.

Battery Installation for the Remote Control

1. Press and lift the back cover up to open the battery compartment of the remote control.

2. Insert two AAA size batteries. Make sure to match the (+) and (−) ends of the battery compartment.

Top-down schematic of a device with internal components and a button (no text or symbols)

1. Close the battery compartment cover.

Handling the Batteries

• Improper or incorrect use of batteries may cause corrosion or battery leakage, which could cause fire, personal injury or damage to property.
  • Only use the battery type indicated in this manual.
• When the batteries are exhausted, the remote will not function. Replace both batteries at the same time with new ones.
• Do not install new batteries with used ones and do not mix different types of batteries.
• Do not dispose of used batteries as domestic waste. Dispose of them in accordance with local regulations.

Handling the Remote Control

• Take care of your fingernails when you press and hold the battery release tab.
- Do not drop or cause impact to the remote control.
- Do not spill water or any liquid on the remote control.
- Do not place the remote control on a wet object.
- Do not place the remote control under direct sunlight or near sources of excessive heat.
- Remove the battery from the remote control when not in use for a long period of time, as it could cause corrosion or battery leakage and may result in physical injury and/or property damage including fire.

Remote Control Operation Range

Point the remote control at the DVD player no more than 2 metres from the remote control sensor and within 40^ of the front of the DVD player. The operating distance may vary depending on the brightness of the room.

Audio / Video Connections

1. Connecting to a TV with a Composite Cable

Use audio/video cables (not supplied) to connect between the DVD player's AUDIO/VIDEO OUT and the TV's AUDIO/VIDEO IN. (Audio Left = White, Audio Right = Red and Video = Yellow)

2. Connecting to a TV with a SCART Cable

Use a SCART cable (not supplied) to connect between the DVD player's SCART OUT and the TV's SCART IN.

Audio Connections Only (Optional)

1. Connecting to an Amplifier Equipped with a Digital Audio Input and TV

Use a COAXIAL cable (not supplied) to connect between the DVD player's COAXIAL OUT and the amplifier's COAXIAL IN.

Connecting to the Mains Socket

1. After all connections are properly completed, connect the mains cable into the mains socket. Never make or change any connections when the DVD player is connected to the mains socket.
2. Press the STANDBY ⏻ button on the DVD player or remote control to turn the DVD player on.
3. When the DVD player is power on and there is no disc in it, the TV screen will show "No disc" to indicate there is no disc in the DVD Player.

Illustration of an electric plug inserted into a wall socket, showing wiring and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Compatible Disc Types

Disc Types Disc Logo Recorded Content
DVD-VIDEO (Digital Versatile Disc) AUDIO + VIDEO
DVD±RW (Audio/Video format or JPEG files)		AUDIO + VIDEO + JPEG
DVD±R (DVD Recordable - Audio/Video format or JPEG files)		AUDIO + VIDEO + JPEG
CD-R (CD Recordable - Audio/Video format or JPEG files)		AUDIO + VIDEO + JPEG
CD-RW (CD-Rewritable - Audio/Video format or JPEG files)		AUDIO + VIDEO + JPEG
AUDIO-CD (Compact Disc Digital Audio)		AUDIO

Supported Formats

JPEG

• The file extensions has to be .jpg and not .jpeg
• Pictures encoding must comply with JPEG/ISO format.
• This DVD player can only display DCF-standard still pictures or JPEG pictures such as TIFF.

Some recorded files may not be able to be played due to the type and format of disc or condition of the recording.

Region Code

Both the DVD player and the discs are coded by region. These regional codes must match in order to play the disc. If the codes do not match, the disc will not play.

The Region Number for this DVD player is described on the rear panel of the DVD player.

Disc Type DVD-VIDEO
Region code

Press the STANDBY ⏻ button on the DVD player or remote control. Turn on the TV and select the video input connected to the DVD player.

Basic Playback

1. Press the OPEN/CLOSE▲ button to open the disc tray, place a disc into the disc tray with the label facing up.

• For a double-sided disc, load the side which you want to play facing down.
- There are two different disc sizes. Place the disc in the correct guide on the disc tray. If the disc is out of the guide, it may damage the disc and cause the DVD player to malfunction.
- Do not place a disc which is unplayable in this DVD player.

1. Press the OPEN/CLOSE ▲ button to close the disc tray, the playback will automatically start.

- Some discs may not playback automatically, you can press the PLA▶ button to start playback.

1. Depending on the disc, a menu may appear on the TV screen by pressing the MENU button. Press the ▶▲▼ buttons on the remote control to select menu options and press the ENTER button to start, or press digits to select a menu options directly.

Stop Playback

1. Press the STOP button to go to pre-stop mode, the DVD player can recall the stopped location, such as on DVDs and on audio CDs.
2. Press the PLAY ▶ button to resume playback from the location where playback was stopped or from the beginning of the disc.
3. Press the STOP ■ button twice to stop completely.

Previous and Next

1. During playing, press the PREV button to go back to the start of the previous chapter. Each press of this button will skip a chapter until the start of the disc.
2. Each press of the NEXT ▶ button during playing will skip the current chapter and play the next one.

Fast Forward and Fast Reverse

1. Press the F.FWD▶ button to fast forward through the disc. Each time the F.FWD▶ button is pressed, the fast forward motion speed changes.
2. Press the PLAY ▶ button to resume normal playback.
3. Press the F.REV ◀ button to fast reverse through the disc. Each time the F.REV ◀ button is pressed, the fast reverse motion speed changes.
4. Press the PLAY ▶ button to resume normal playback.

Pause Playback

1. Press the PAUSEII button to pause playback (still mode). The sound will be muted during still mode.
2. Press the PLAY ▶ button to resume normal playback.

Single Step Playback

1. Press the STEP button repeatedly to play in step.
2. Press the PLAY ▶ button resume normal playback.

Volume Adjustment

1. Press the VOL +/- button to adjust the volume.
2. Press the MUTE button to switch the sound off. Press the MUTE button again or the VOL +/- button to cancel this function.

"may appear on the TV screen during operation." "Means that the operation is not permitted by the DVD Player or the disc.

The DVD Player will switch to screen saver mode after being idle for sometime. Press any button to exit the screen saver.

The following functions are applicable only to DVD discs. If other disc formats are played, the screen display and operation will be different.

PROGRAM

1. Press the PROG button and the screen will display the info window.
2. Press the 0-10+ button to input the desired chapter and title (for DVD movie) or track number (for Audio CD).
3. Press the ◀▲▼▶ buttons to select the PLAY icon and press the ENTER button to play.
4. Press the PROG button again and select the Clear Programme icon if you want to cancel this function. Press the PROG button to resume playback.

OSD

Press the OSD button and the screen will display some information about the disc, such as: "Video Type", "Time", "Title", "Chapter", "Audio", "Subtitle", "Angle" and "Bit rate".

Title

With some DVD discs, press the TITLE button to display the title menu. You can press digits to select the chapters preferred. Press the PLAY▶ button to play. (Depending on the DVDs)

Subtitle Language

1. Press the SUBTITLE button repeatedly to switch between different subtitle languages that are available on the disc.
2. The screen will display “..../1/XX XXX”, where “01” indicates the original number of this language; “XX” indicates the total number of languages; “XXX” indicates the name of the selected language. (The number of languages depends on the disc).

Repeat

Press the REPEAT button repeatedly to select different repeat modes.

Press Once Repeat Chapter
Press Twice Repeat Title
Press Three Times Repeat Disc
Press Four Times Repeat Off

Clear

Press the CLEAR button during information input to cancel the previous input.

Slow

1. Press the SLOW button repeatedly for slow-motion forward in different speeds.
2. Press the PLAY ▶ button to resume normal playback.

A-B Repeat

Repeat a section between points A and B within a Title / Chapter / Track.

1. Press the A-B button to choose a starting point A.
2. Press the A-B button again to set an ending point B and complete the setting.
3. The selected section A-B will be repeated. Press the A-B RPT button the third time to cancel and exit.

GOTO

1. Press the GOTO button.
2. Press the ▲▼buttons to select title / chapter / time that you want, then input the specific title / chapter / time.
3. Press the ENTER button to confirm.

Zoom

1. Press the ZOOM button to enlarge pictures. Each time the ZOOM button is pressed, the picture enlarges in sequence.
2. Press the ▲▲▼ buttons to navigate in the enlarged picture.

Angle

Press the ANGLE button repeatedly to switch between different camera angles that are available in the disc.

Audio Channel

Press the AUDIO button on the remote control repeatedly to change the audio mode.

For example:

1/2: Dolby D 2 Ch Eng

1/2: Dolby D 5.1 Ch Eng

The number of audio tracks available depends on the disc.

When a JPEG disc is inserted into the DVD player, the slideshow will be automatically start. Press the STOP button to enter the navigation menu.

- In the menu, use the ▲ buttons to select a file, then press the PLAY ▶ button to start the slide show. Press the PREV ◀◀ button or the NEXT ▶▶ I button during the slide show, to return to the previous or to skip to the next picture. Press the PAUSE II button during the slide show to pause the current picture. Then, press the PLAY ▶ button to resume the slide show.

Some JPEG discs may not be played due to the configuration and characteristics of the discs or condition of the recording.

Repeat

- Press the REPEAT button repeatedly to play the single photo. You can choose to repeat the photo playback by photo, by folder or by all. Press the REPEAT button again to cancel the repeat mode.

Image Rotation

- There are four modes to rotate a picture: "Invert", Left", and "Right". These operations are allowed only when a picture is being displayed normally and will be cancelled automatically when a new picture is displayed. The arrow keys are used to select the different rotation modes:

▲▼- Invert - Turn left - Turn right

Zoom

- Press the ZOOM button repeatedly to enlarge the picture in different ration.

- Press four times will cancel the zoom function.

During zoom function, slide-show transition and image rotation are disabled. To cancel the zoom function press the ZOOM button again to resume the slide-show.

Thumbnail Preview

- The TITLE button is used to display thumbnail size pictures. After it is enabled, some scaled-down thumbnail pictures will be displayed on the screen. The

PREV ◀◀/ NEXT ▶▶buttons can be used to display the next / previous pictures in the JPEG disc.

- You can select any of the displayed thumbnails by using the ▲▲▼ buttons and pressing the ENTER button.

- The thumbnail will enlarge to fit the TV screen and the slide show will start. If you desire to display an image indefinitely, press the PAUSEll button.

Quality of the pictures displayed on the screen is highly dependent on the viewing device.

System Setup

When you press the SETUP button on the remote control, the setup menu will be displayed.

1. Within the setup menu, you can use the ▶▲▼ buttons on the remote control to move the cursor, and then press the ENTER button to make your selection. Press the ▶ button to return to the previous menu.
2. To exit the setup menu, press the SETUP button again.

All setup should be set before playback. Pre-stop is needed if you want to do the setup during playback.

Language Setup Page

Language, Subtitle, Audio and DVD Menu

Select Auto, Off or English for the subtitle language.

You can also make selection of the audio language by using the AUDIO and the subtitle language by SUBTITLE on the remote control.

If the selected language is not available for the currently playing disc, the disc's default setting will remain enabled.

Aspect Ratio

If the units connected to a conventional TV set, select 4:3 PANSCAN or 4:3 LETTERBOX. The 4:3 image will be displayed in full screen in its native aspect ratio.

4:3 PANSCAN: The wide-screen image will be displayed on the screen in its native aspect ratio with some part on the left and right cut off. If the units connected to a wide-screen TV set, select 16:9.

16:9: The wide-screen image will be displayed in full screen its native aspect ratio while the 4:3 image will be stretched out horizontally to fit in the screen.

4:3 LETTERBOX: The wide-screen image will be displayed on the screen in its native aspect ratio with top and bottom bands.

TV System

In order for the disc to play, the colour system of the DVD player, disc and TV should match. You can set the TV type in the PREFERENCE MENU or pressing the NTSC/PAL button on the remote control.

• PAL

This is the format used in UK.

If a wrong selection is made, the viewing image will be very poor. In such cases, you should change the option in this item to fix the error.

- NTSC

This format is used by some other countries, e.g. USA.

Video Output

RGB and CVBS video signal can be set in setup page or by pressing the V-MODE button on the remote control.

Digital Output

OFF: There will be no digital audio signal output. (Coaxial off)

PCM: The digital audio signal output will be in PCM format.

RAW: The digital audio signal output will be in its raw format.

Rating Setup Page

Parental Control

This item allows the user to set a maximum rating of the movies that can be viewed. Movies rated higher than the level set for the parental lock can not be viewed. What's more, to key in the correct password is needed to reset the level. The default password is 1234.

This function only works with those discs with parental function.

Set Password

You can reset the password in this item.

You must key in the correct password and press OK to confirm before you change the option in this item. The default password (1234) is always active even if the password has been reset. So, if you forget your reset password, use it.

Use Default Settings

Enter to restores all the default settings except the settings in PARENTAL CONTROL and SET PASSWORD item.

Screen Saver

ON: If the image remains motionless on the screen, for example the disc is paused, stopped etc, after about 5 minutes. A screen saver will appear on the screen. You can press any key or button except STANDBY to wake it up.

OFF: Disable the screen saver function.

Handling Discs

• Do not touch the playback side of the disc.
• Do not attach paper or tape to the disc.

Cleaning Discs

- Fingerprints and dust on the disc cause picture and sound deterioration. Wipe the disc from the centre outwards with a soft cloth. Always keep the disc clean.

• If you cannot wipe off the dust with a soft cloth, wipe the disc lightly with a slightly moistened soft cloth and finish with a dry cloth.
• Do not use any type of solvent such as thinner, benzine, commercially available cleaners or antistatic spray. They may damage the disc.

Storing Discs

• Do not store discs in places subjected to direct sunlight or near heat sources.
• Do not store discs in places subjected to moisture and dust such as a bathroom or near a humidifier.
• Storing discs vertically in a case, stacking discs or placing objects on discs outside of their cases may cause warping.

Problem Solution
No operation can be performed with the remote control.	Check the batteries in the remote control. They may need replacing.Operate the remote control at a distance of no more than 6m.Removes batteries and hold down one or more buttons for several minutes to drain the microprocessor inside the remote control to reset it. Reinstall batteries and try to operate the remote control again.
Disc does not play.	Ensure that the disc is installed with the label side facing up.Check the region number of the DVD.
Disc Menu does not appear.	Check if the disc has a Menu.
No power•Press the	OPEN/CLOSE▲button on the DVD or on the Remote Control to turn on the unit.Make sure the mains socket has power.
The picture is distorted or turns black and white during colour playback.	The disc does not match with the TV colour system standard (PAL/NTSC).The disc is dirty. Clean the disc.Sometimes a small amount of picture distortion may appear. This is not a malfunction of the unit.
The screen aspect ratio cannot be changed.	The Screen Aspect Ratio is fixed on your DVDs.Depending on the TV, it may not be possible to change the Screen Aspect Ratio.This is not a problem with the DVD player.
No audio.•Make sure	you have securely connected the DVD player and other devices.Make sure the TV and the amplifier are in good condition and are setup properly.
Not able to select some items in the setup/ system menu.	Press theSTOR■button twice before selecting the setup/system menu.Depending on the disc availability, some menu items cannot be selected.
The DVD player does not start the playback.	Insert a readable disc with the playback side facing down.Check the disc type, colour system (PAL/NTSC) and region code.Check for any scratches or smudges on the disc.Press SETUP button to turn off the setup menu.Enter the password in order to change the parental rating level or to unlock the disc for playback.Moisture may have condensed inside the system. Remove the disc and leave the system turned on for about an hour.Disconnect the mains cable from the mains socket for a few minutes. Reconnect the mains cable and try to operate the DVD player.
Picture freezes momentarily during playback.	Check the disc for fingerprint or scratches, and clean with a soft cloth wiping from centre to edge.

Specifications

VF Signal System	PAL/NTSC
Frequency Response	CD: 20Hz-20KHz(EIAJ)DVD: 20Hz-22KHz(48KHz)(Sample result)20Hz-44KHz(96KHz)(Sample result)
Audio S/N Ratio	>60 dB
Video/Picture	MPEG2
Audio	MPEG1 standard
Audio Output (Analog Audio)	Electric level output: 1.8V ± 0.2Resistance: 10K ohms
Video Output	Electric level output: 1.0Vp--pResistance: 75 ohms Unbalanced negative
Power	100V - 240V ~ 50/60Hz
Power Consumption	12W
Dimensions	L: 260mm W: 230mm H: 48mm
Unit Weight	0.9 kg
Operating Temperature	5°C to 35°C (41°F to 95°F)
Operating Humidity	5% to 90%

Features and specifications are subject to change without notice.

Technical line drawing of a mechanical component with no visible text or symbols

Illustration of an electric plug inserted into a wall socket, showing wiring and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Kompatible platetyper

Platetyper Platelogo Innspilt innhold
DVD-VIDEO (DVD = Digital Versatile Disc) LYD + VIDEO
DVD±RW (overskrivbare DVD-plater med lyd/video eller JPEG-filer)		LYD + VIDEO + JPEG
DVD±R (skrivbare DVD-plater med lyd/video eller JPEG-filer)		LYD + VIDEO + JPEG
CD-R (skrivbare CD-plater med lyd/video eller JPEG-filer)		LYD + VIDEO + JPEG
CD-RW (overskrivbare CD-plater med lyd/video eller JPEG-filer)		LYD + VIDEO + JPEG
LYD-CD (CD = Compact Disc)		LYD

Snabbstartguide
(Art.nr.: M1DVD11E-QSG-001)

Frontvy

1. Skivtallriksdörr

Top-down schematic of a device showing internal components and wiring (no text or symbols)

1. Stäng batterilocket.

Illustration of a plug inserted into an electrical outlet with a power cord (no text or symbols)

1. AVAA/SULJE ▲-painike

1. TOISTA/TAUKO ▶II -painike

Top-down schematic of a device with a control panel and indicator lights (no text or symbols)

Illustration of an electric plug inserted into a wall socket, showing wiring and a black arrow indicating direction (no text or symbols)

Hurtigstartguide
(P.N.: M1DVD11E-QSG-001)

Set forfra

1. Diskbakkelåg

1. 2-kanals lydudgang

Top-down schematic of a device with a central control panel and indicator lights (no text or symbols)

Illustration of a plug inserted into an electrical outlet with a power cord (no text or symbols)

• Read all the instructions carefully before using the unit and keep them for future reference.
• Retain the manual. If you pass the unit onto a third party make sure to include this manual.
• Check that the voltage marked on the rating label matches your mains voltage.

Damage

• Please inspect the unit for damage after unpacking.
• Do not continue to operate the unit if you are in any doubt about it working normally, or if it is damaged in any way - switch off, withdraw the mains plug and consult your dealer.

Location of Unit

• The unit must be placed on a flat stable surface and should not be subjected to vibrations.
• Do not place the unit on sloped or unstable surfaces as the unit may fall off or tip over.
• The mains socket must be located near the unit and should be easily accessible.
  • This unit is designed for indoor use only.

Temperature

• Avoid extreme degrees of temperature, either hot or cold. Place the unit well away from heat sources such as radiators or gas/electric fires.
• Avoid exposure to direct sunlight and other sources of heat.

Naked Flames

- Never place any type of candle or naked flame on the top of or near the unit.

Moisture

• To reduce the risk of fire, electric shock or product damage, do not expose this unit to rain, moisture, dripping or splashing. No objects filled with liquids, such as vases, should be placed on the unit.
• If you spill any liquid into the unit, it can cause serious damage. Switch it off at the mains immediately. Withdraw the mains plug and consult your dealer.

Ventilation

• To prevent the risk of electric shock or fire hazard due to overheating, ensure that curtains and other materials do not obstruct the ventilation vents.
• Do not install or place this unit in a bookcase, built-in cabinet or in another confined space. Ensure the unit is well ventilated.

Safety

• Always disconnect the unit from the mains supply before connecting/disconnecting other devices or moving the unit.
• Unplug the unit from the mains socket during a lightning storm.

Mains Adapter Cable

• Make sure the unit is not resting on top of the mains adapter cable, as the weight of the unit may damage the mains cable and create a safety hazard.
• If the mains adapter cable is damaged it must be replaced by the manufacturer, its service agent, or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

Earphones

• Listening to loud sounds for prolonged periods of time may permanently damage your hearing.
• Before putting on earphones, turn the volume down then put the earphones on and slowly increase the volume until you reach a comfortable listening level.

Interference

- Do not place the unit on or near appliances which may cause electromagnetic interference. If you do, it may adversely affect the operating performance of the unit, and cause a distorted picture or sound.

Batteries

• Batteries used in the remote control for this unit are easily swallowed by young children and this is dangerous.
• Keep loose batteries away from young children and make sure that the battery holder tray is secure in the remote control. Seek medical advice if you believe a cell has been swallowed.
• Please dispose of batteries correctly by following the guidance in this manual.

Supervision

• Children should be supervised to ensure that they do not play with the unit and the remote control.
- Never let anyone especially children push anything into the holes, slots or any other openings in the case - this could result in a fatal electric shock.

DVD

Class 1 Laser Product

• This unit utilises a laser. Use of controls, adjustments or performance of procedures

other than those specified herein may result in hazardous radiation exposure.

• Before moving the unit, ensure the disc tray is empty.
• Always remove the disc when the unit is not in use.
- Failure to do so will risk severely damaging the disc and the unit.
- Do not stack devices, heat from other devices may affect the performance of the unit.

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated "dangerous voltage" within the unit's enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of electric shock.

The exclamation point within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the manual accompanying the unit.

Service

• To reduce the risk of electric shock, do not remove screws. The unit does not contain any user-serviceable parts. Please leave all maintenance work to qualified personnel.
• Do not open any fixed covers as this may expose dangerous voltages.

Maintenance

This symbol on the product or in the instructions means that your electrical and electronic equipment should be disposed at the end of its life separately from your household waste. There are separate collection systems for recycling in the EU. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product.

Rovi Proprietary Rights

This item incorporates copy protection technology that is protected by U.S. patents and other intellectual property rights of Rovi Corporation. Reverse engineering and disassembly are prohibited.

Restriction on Use & Rovi Trade Mark Rights

Use of the copyright protection technology contained in this product must be authorised by Rovi Corporation and is intended for home and other limited viewing uses only unless otherwise authorised by Rovi Corporation. The names "Rovi Corporation" and "Macrovision" are protected by trademarks.

Notes for battery disposal

The batteries used with this product contain chemicals that are harmful to the environment. To preserve our environment, dispose of used batteries according to your local laws or regulations. Do not dispose of batteries with normal household waste. For more information, please contact the local authority or your retailer where you purchased the product.

All trademarks are the property of their respective owners and all rights are acknowledged.