IAN 031203 - Uncategorized Sensiplast - Free user manual and instructions

Product Type	Ankle Brace (Malleo-Active)
Brand	Sensiplast
Model	IAN 031203
Intended Use	Support, rest, and relief for the upper subtalar joint after injuries, joint wear, slight instabilities, chronic pain, and tendency to swell
Contraindications	Complex chronic instability, external injuries, circulatory disorders, lymph drainage dysfunctions, eczema or other skin disorders
Available Sizes	S (19-21 cm), M (21-23 cm), L (23-25 cm), XL (25-26 cm)
Fit	Fits left and right ankle
Material	Neoprene, elastic fabric, foam padding (estimated based on typical construction)
Cleaning Instructions	Wash before first use; after every 2-3 uses; hand wash with similar colors; rinse thoroughly
Maximum Wear Time	1-2 hours at a time or 6-8 hours per day
Safety Precautions	Do not wear while sleeping; check for damage before use; ensure comfortable fit without constricting blood flow; remove immediately if problems occur
Allergic Reactions	Skin should be free of gels, greases, salves, oils before use; discontinue use and consult physician if irritation occurs
Warranty	3 years from date of purchase
Disposal	Environmentally friendly disposal; separate materials for recycling; comply with local regulations
Included Accessories	1 x Ankle Brace, 1 x Instructions for Use
Manufacturer	Delta Sport (service contact), distributed under Sensiplast brand
Regulatory Compliance	Medical device directive 93/42/EWG
Symbols on Product	Follow instruction manual, manufacturing date, lot identification, manufacturer

Frequently Asked Questions - IAN 031203 Sensiplast

How do I choose the correct size for the ankle brace?

Measure the circumference of your ankle. Sizes: S (19-21 cm), M (21-23 cm), L (23-25 cm), XL (25-26 cm). The brace fits both left and right ankles.

How do I apply the ankle brace?

Slip the brace over your foot to the ankle. Fold down the top to check that the ankle protuberance is within the truss pad (Fig. A). Ensure the brace is not creased (Fig. B).

How long can I wear the brace each day?

Do not wear more than 1-2 hours at a time or 6-8 hours per day. Remove the brace while sleeping to prevent complications.

How should I clean the ankle brace?

Wash thoroughly before first use and after every 2-3 uses. Hand wash with similar colours and rinse thoroughly. Do not use bleach or fabric softener.

Can I wear the brace if I have a skin condition?

Do not use if you have eczema, open wounds, or skin disorders. Consult your physician before use if you have sensitive skin or allergies.

What should I do if I experience discomfort or irritation?

Immediately remove the brace and consult a physician. Ensure the brace is not too tight and that the skin is free of gels, greases, or oils before use.

Is the brace suitable for chronic ankle instability?

The brace is intended for slight instabilities. For complex chronic instability, consult your physician before use.

What is the warranty period for the ankle brace?

The product comes with a 3-year warranty from the date of purchase covering material and workmanship defects. Keep your receipt.

Can I wear the brace during sports activities?

The brace is designed for support and rest after injuries. During sports, ensure it does not restrict movement or cause discomfort. Consult a healthcare professional for activity-specific advice.

How do I dispose of the brace?

Dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating materials for recycling. Follow local waste disposal regulations.

USER MANUAL IAN 031203 Sensiplast

CAVIGLIERA ELASTICA MALLEO-ACTIVE

IT MT

CAVIGLIERA ELASTICA MALLEO-ACTIVE

Istruzioni d'uso

GB MT

ANKLE BRACE MALLEO-ACTIVE

Instructions for use

DE AT CH

FUSSGELENKBANDAGE MALLEO-ACTIVE

Gebrauchsanweisung

CE

IAN 31203

IT MT

Dotazione 4

Dati tecnici 4

Safety instructions 10 - 11

Risk of injury 10

Risk of skin inflammation and irritation 11

Applying the brace 11

Cleaning and care 12

Disposal 12

3 Years warranty 13

DE AT CH

Lieferumfang 14

Technische Daten 14

Verwendete Symbole 14

Illustration of hands holding a white card with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a human foot with visible skin contour lines (no text or symbols)

Pulizia e cura

With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read the following instructions for use. Use the product only as described and only for the given areas of application. Keep these instructions safe. When passing the product on to a third party, always make sure that the documentation is included.

This product conforms to medical device guideline 93/42/EWG.

Contents

1 x Instructions for use
1 x Ankle Brace Malleo-Active

Technical data

• Ankle size:
  19 - 21cm (S), 21 - 23cm (M), 23 - 25cm (L), 25 - 26cm (XL)
• fits left and right

Symbols used

Follow instruction manual

Manufacturing date

Lot identification

Manufacturer

Ankle Brace Malleo-Active

Intended use

This product is made for private use. The brace will provide support, rest and relief for the upper subtalar joint.

Use as a support:

• After subtalar joint (ankle) injuries
• For joint wear
• Slight instabilities of the joint
• Chronic joint pain
• Tendency to swell

Do not use, or consult your physician for:

• Complex chronic instability of tendons
• External injuries
• Circulatory disorders
• Lymph drainage dysfunctions
• Eczema or other skin disorders

fety instructions Risk of injury!

• If problems arise during use, immediate remove brace and consult a physician.
• Be sure the brace is comfortably firm but not too tight. Do not constrict the blood supply to the forefoot and toes.
• Check brace for tears and damage prior to every use.
• Only use in proper condition.
• Do not use whilst sleeping.

Risk of skin inflammation and irritation!

- In some cases skin reactions or irritations and even allergic reactions may occur.

- Do not wear more than 1-2 hours at a time or 6-8 hours per day, and regularly wash areas of the body covered by this product to prevent skin inflammation and irritation.

• To prevent allergic reactions of the skin, the skin must be free of gels, greases, salves, oils or other similar substances. Should problems still occur, immediately consult a physician.

Applying the brace

- Slip brace over the foot to the ankle.

- To verify the brace is correctly positioned fold down the top of the brace. The ankle proturbance must be within positioned the truss pad (Fig. A).

- Be sure not to crease the brace (Fig. B).

Illustration of hands holding a white card with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a stylized human foot with curved lines indicating skin texture (no text or symbols)

Cleaning and care

• Thoroughly wash brace prior to first use.
• After every second or third use we recommend washing it again.
• Thoroughly rinse the brace after washing.
- Wash only with similar colours.

Disposal

Please dispose of the product and packaging in an environmentally friendly manner, separating different materials for recycling as required! Dispose of this item through an authorised disposal company or through your local waste disposal facilities - ask your local authority for information if further guidance is required. Ensure that you comply with all regulations currently in force.

3 years warranty

The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the date of purchase. Please retain your receipt.

The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper handling. Your statutory rights, especially the warranty rights, are not affected by this warranty.

With regard to complaints, please contact the following service hotline or contact us by e-mail. Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible. We will be personally available to discuss the situation with you.

Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge.

IAN: 31203

GB Service Great Britain

Tel.: [phone]

(£ 0.10/Min.)

E-Mail: [e-mail]

MT Service Malta

Tel.: [phone]

E-Mail: [e-mail]

You can also find spare parts for your product at: www.delta-sport.com, category Service - Lidl Spare Parts Service

Illustration of hands folding a white card with an arrow indicating rotation (no text or symbols)

Illustration of a human foot with visible skin contour lines (no text or symbols)