ZKS1450 - Kitchen scale Zelmer - Free user manual and instructions

Product Type	Kitchen scale with bowl
Brand	Zelmer
Model	ZKS1450
Maximum Capacity	5000 g (5 kg)
Precision	1 g
Measurement Units	kg, g, lb, oz
Display	LCD screen
Power Source	1 x CR2032 battery (not included)
Tare Function	Yes
Auto-Off	Yes, after 2 minutes of inactivity
Overload Indicator	Display shows "EEEE"
Low Battery Indicator	Display shows "LO"
Bowl Material	Plastic
Scale Material	Plastic
Cleaning Method	Hand wash with damp cloth and mild soap; do not immerse
Water Resistance	Not waterproof
Intended Use	Domestic use only
Warranty	2 years
Included Accessories	Bowl, user manual
Certifications	CE, WEEE compliant

Frequently Asked Questions - ZKS1450 Zelmer

How do I turn on the Zelmer ZKS1450 kitchen scale?

Press the power button (labeled O/T) to turn on the scale. The display will show '88888' then reset to zero.

How do I change the measurement unit?

Press the unit button (labeled Unit) to cycle through available units: kg, g, lb, oz.

How do I use the tare function on this scale?

Place an empty container on the scale, press the Tare button (labeled O/T) to zero the display. Add your first ingredient, then press Tare again to reset for the next ingredient. You can repeat this process multiple times.

What does 'LO' mean on the display?

'LO' indicates a low battery. Replace the battery with a new CR2032 coin cell.

What does 'EEEE' mean on the display?

'EEEE' indicates an overload. The weight exceeds the maximum capacity of 5000 g. Remove some weight immediately.

Can I use the scale without the bowl?

Yes, the scale can be used with or without the included plastic bowl. Simply remove the bowl and weigh items directly on the scale platform.

How should I clean the kitchen scale?

Clean the scale with a soft damp cloth and mild soap. Do not use abrasive cleaners, solvents, or immerse the scale in water. Ensure the scale is completely dry before use.

What type of battery does the ZKS1450 need?

The scale requires one CR2032 lithium coin cell battery (not included). Insert it into the battery compartment under the cover with the positive side up.

Is the Zelmer ZKS1450 waterproof?

No, the scale is not waterproof. Do not immerse it in water or expose it to excessive moisture. Clean only with a damp cloth.

Is this scale suitable for commercial use?

No, this scale is intended for domestic use only. It is not designed for commercial or professional applications.

USER MANUAL ZKS1450 Zelmer

PL INSTRUKCJE UŻYTKOWANIA Waga kuchenna z misą
EN USER MANUAL Kitchen scale with bowl
DE BENUTZERHANDBUCH Küchenwaage mit Schüssel
CZ NÁVOD K POUŽITÍ Kuchyňská váha s miskou
SK NAVODILA ZA UPORABO Kuchynská váha s miskou

HU HASZNÁLATI UTASÍTÁS Konyhai mérleg mérőedénnyel
RO INSTRUCTIUNI DE UTILIZARE Maşină de cafea Express
RU ИНСТРУКЦИЯ ПО ПРИМЕНЕНИЮ Cântar de bucătărie cu vas
BG ИНСТРУКЦИИ ЗА УПОТРЕБА Кухненска везна с купа
UA ІНСТРУКЦІЯ ПО ЗАСТОСУВАННЮ Кухонні ваги з чашею

Top-down view of a white electronic device casing with four corner holes and a central rectangular component, labeled with number 6 (no text or symbols on the diagram itself)

DZIĘKUJEMY ZA WYBÓR PRODUKTU MARKI ZELMER. MAMY NADZIEJE, ŻE SPEŁNI ON PAŃSTWA OCZEKIWANIA I BĘDZIE PRZYJEMNY W UŻYTKOWANIU.

OSTRZEŻENIE

WE WOULD LIKE TO THANK YOU FOR CHOOSING ZELMER. WE WISH THE PRODUCT PERFORMS TO YOUR SATISFACTION AND PLEASURE.

WARNING

Please read the instructions for use carefully prior to using the product. store these in a safe place for future reference.

DESCRIPTION

1. Scales body
2. Bowl
3. LCD screen
4. Tare/on/off button
5. Weighing unit selection button
6. Battery compartment
   * Batteries not included

SAFETY INSTRUCTIONS

This device is intended for domestic use only. It is not intended for commercial use.

Remove the batteries from the product if you are not going to use it for a prolonged period of time.

Keep this device out of the reach of children and the handicapped.

Do not move the device while it is in use.

Do not exceed the device's weighing capacity.

Failure to use the product properly may be hazardous, rendering the guarantee and liability null and void.

This product may not be used by children.

Do not store the appliance in an upright position.

Do not use the appliance if it is cracked or broken.

EUROGAMA SP. Z O. O. disclaims all liability for damages that may occur to people, animals or objects, for the non-observance of these warnings.

IMPORTANT WARNINGS

Ensure that the safety instructions marked the beginning of this manual are followed at all times during use.

The scale allows a maximum weight of 5000g and a precision level of 1g.

Follow the instructions below for the start-up of this device.

1. Remove the product from its original packaging, taking special care not to damage any of its parts. Do not use any excessive force to remove the product from the box.
2. Remove the battery cover at the back of the scales.
3. Place the battery in the location indicated under the cover with the positive polarity that is visible at all times.
4. Close the cover again
5. Place the appliance on a horizontal, solid, rigid, flat, stable surface that is free of vibration.
6. Pressing the power button will display "88888," then displaying value zero (when the scale is in the correct position, a triangle appears to indicate that the weight is stabilized). If you wish to change the measurement, press the unit button and choose either Kg / g / lb / oz. Once you do this, it is ready to weigh.
7. This scale may be used either with the bowl that comes with it, or without it. This scale has a tare function that enables different products to be weighted without the need to empty the container you are using. Place the container once it is turned on and press the Tare button, which will display the icon"-0-" indicating that it is set to 0 and then 0 will appear. Place the first product to be weighed and press the Tare function again and 0 will appear again, and so on until all the items have been weighed.
8. Keep the on button pressed down for a few seconds and it will turn off, otherwise it will turn off in2 minutes when pressed.
9. Replace the appliance in a safe place.

CONTRAINDICATIONS

This product is for domestic use only and not intended for professional use.

Children should be supervised by an adult in order to prevent the device being used as a toy.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with any reduced physical, sensory or mental capacities, or who do not the sufficient experience and knowledge necessary, unless they are supervised by a person responsible for their safety.

REPAIRS

Only specialized personnel may carry out repairs on electrical devices. Any incorrectly performed repair may lead to considerable danger to users. Please contact after-sales service for any repairs. Failure to follow the instructions entail the total loss of the product guarantee.

Troubleshooting

Possible operational problems

Problem Cause Solution
The device does not work.	The device is not turned on or the battery is not properly in place.	Check that the battery is placed with the proper polarity.
	Battery worn out.Replace the batteries with new ones.
	The appliance is damaged. Contact technical customer service.
Message “LO” Low battery indicator.Replace the batteries.
Error message “EEEE” Overload	This means that the maximum weight has been exceeded.

PRODUCT CLEANING

This product can only be cleaned by hand using a soft cloth moistened with mild soap. No abrasive cleaning products, abrasive brushes, solvents, benzene, thinner or alcohol may be used to clean the device under any circumstances. Do not immerse the appliance in water to clean it or excessively wet it. Do not reuse the device until it is completely dry.

PRODUCT DISPOSAL

Do not dispose of the product at the end of its shelf-life. Contact the organic collection center closest to your home in accordance with the waste electrical and electronic equipment (WEEE) Directive 2012/19/EU to contribute to the protection of the environment.

Request detailed information regarding their current methods of disposing of packaging and scrappage of used devices from your distributor.

We hope that you will be satisfied with this product.

SYMBOLS

This product complies with European Directive 2012/19/EU on electrical and electronic devices, known as WEEE (Waste Electrical and Electronic Equipment), establishing the legal framework applicable in the European Union for the disposal and reuse of waste electronic and electrical devices. Do not dispose of this product in the bin. Bring it to your nearest electrical and electronic waste collection point.

The product may contain batteries. Remove them before disposing of the product and dispose in special containers approved for this purpose.

WIR MÖCHTEN UNS BEI IHNEN FÜR DIE WAHL VON ZELMER BEDANKEN UND HOFFEN, DASS DAS PRODUKT ZU IHRER ZUFRIEDENHEIT UND IHREM VERGNÜGEN FUNKTIONIERT.

ACHTUNG

ELIMINAREA PRODUSULUI

EUROGAMA Sp. Z o.o. guarantees compliance of this product for the use for which it is intended for a period of two years. In the case of breakdown during the term of this warranty, users are entitled to repair or else the replacement of the product at no charge if the former is unavailable, unless one of these options proves impossible to fulfill or is disproportionate. In this case, you can then opt for a reduction in price or cancellation of the sale, which must be dealt with directly with the sales vendor. This also covers replacement of spare parts provided that the product has been used according to the recommendations specified in this manual for both cases, and has not been tampered with by any third party that is not authorised by EUROGAMA Sp. Z o.o.. The warranty will not cover any parts subject to wear and tear. This warranty does not affect your rights as a consumer in accordance with the provisions in Directive 1999/44/EC for member states of the European Union.

USE OF WARRANTY

Customers must contact a EUROGAMA Sp. Z o.o. authorised Technical Service for repair of the product. Since any tampering of the same by anyone not authorised by EUROGAMA Sp. Z o.o., or the careless or improper use of the same shall render this warranty null and void. The warranty must be fully completed and delivered along with the receipt or delivery docket for the effective exercise of rights under this warranty. This warranty should be retained by the user as well as the invoice, receipt or the delivery docket to facilitate the exercise of these rights. For technical service and after-sales care outside the Polish territory, please submit your query to the point of sale where you purchased the item or check for further aftersales information at www.zelmer.com

GARANTIE-ERKLÄRUNG