AP215ABT - Loudspeaker Vonyx - Free user manual and instructions

Brand	Vonyx
Model	AP215ABT
Product type	Active speaker with built-in amplifier
Dimensions (approx.)	450 x 400 x 700 mm
Weight (approx.)	20 kg
Power supply	220-240 V AC, 50 Hz
Fuse	10-16 A, replaceable with an identical model
Media player	USB, SD, Bluetooth, MP3
Microphone inputs	2 x 6.35 mm jack, 2 x XLR
Line inputs	2 x RCA, 2 x XLR
Auxiliary input	3.5 mm jack
Line outputs	2 x XLR (for additional speaker)
Equalizer	5 bands: 100 Hz, 400 Hz, 1 kHz, 4 kHz, 10 kHz
Remote control	Yes, with functions: on/off, mode, mute, equalizer, play/pause, volume, track, repeat, numeric keypad
Indicator LEDs	Power (on), Clip (clipping)
Operating temperature range	5°C to 35°C
Usage	Indoor only
Maintenance and cleaning	Dry cloth only, no chemicals
Safety	Do not open, do not expose to moisture, disconnect before maintenance
Spare parts and repairability	Fuse replaceable by user; other repairs by authorized technician
General information	Manual available in several languages; CE certification

Frequently Asked Questions - AP215ABT Vonyx

How to connect a microphone to the AP215ABT speaker?

Connect your microphone to one of the inputs on the rear: use a 6.35 mm jack or XLR. Then adjust the microphone level with the corresponding knob.

How to pair a smartphone via Bluetooth?

Press the MODE button on the remote control or front panel to select BT mode. On your smartphone, search for Bluetooth devices and select 'VONYX'. If a password is requested, enter '0000'.

What to do if the sound is distorted or the Clip LED lights up?

The Clip LED indicates too high signal level. Reduce the master volume or input levels (mic, line, MP3) to avoid damaging the speaker.

How to use the USB or SD player?

Insert a USB flash drive or SD card containing MP3 files into the corresponding ports. Press MODE to select USB or SD source. Use the play/pause and navigation buttons to control playback.

Can I use the speaker outdoors?

No, the speaker is designed for indoor use only. Do not expose it to rain or moisture to avoid risk of electric shock.

How to clean the speaker?

Use a dry, soft cloth. Never use chemicals, solvents, or aerosols, as they could damage the coating.

How to replace the fuse?

First unplug the speaker. Open the fuse holder on the rear with a small screwdriver, remove the old fuse and replace it with a fuse of the same type (10-16 A). Close the fuse holder.

The speaker does not turn on, what to do?

Check that the power cord is properly connected and the mains socket works. If the fuse is blown, replace it. If the problem persists, contact a technician.

How to connect a second speaker?

Use the XLR line outputs on the rear to connect an additional active speaker. This extends the sound coverage.

What to do in case of prolonged non-use?

Disconnect the speaker from the mains. If it contains a lead-acid battery (not mentioned here), recharge it every 3 months. Before using it again, let it reach room temperature to avoid condensation.

USER MANUAL AP215ABT Vonyx

AP215ABT Active Speaker

Ref. nr.: 170.349

Black Sony V20X audio speaker with two speakers and ventilation slots (no visible text or symbols)

INSTRUCTION MANUAL GEBRUIKSAANWIJZING GEBRAUCHSANLEITUNG MANUAL DE INSTRUCCIONES MANUEL D'INSTRUCTIONS INSTRUKCJA OBSŁUGI NÁVOD K POUŽITÍ

ENGLISH

Congratulations to the purchase of this Vonyx product. Please read this manual thoroughly prior to using the product in order to benefit fully from all features.

Read the manual prior to using the product. Follow the instructions in order not to invalidate the warranty. Take all precautions to avoid fire and/or electrical shock. Repairs must only be carried out by a qualified technician in order to avoid electrical shock. Keep the manual for future reference.

• Prior to using the product, please ask advice from a specialist. When the product is switched on for the first time, some smell may occur. This is normal and will disappear after a while.
• The product contains voltage carrying parts. Therefore do NOT open the housing.
• Do not place metal objects or pour liquids into the product. This may cause electrical shock and malfunction.
• Do not place the product near heat sources such as radiators, etc. Do not place the product on a vibrating surface. Do not cover the ventilation holes.
• The product is not suitable for continuous use.
• Be careful with the mains lead and do not damage it. A faulty or damaged mains lead can cause electrical shock and malfunction.
• When unplugging the product from a mains outlet, always pull the plug, never the lead.
• Do not plug or unplug the product with wet hands.
• If the plug and/or the mains lead are damaged, they need to be replaced by a qualified technician.
• If the product is damaged to such an extent that internal parts are visible, do NOT plug the product into a mains outlet and DO NOT switch the unit on. Contact your dealer. Do NOT connect the product to a rheostat or dimmer.
• To avoid fire and shock hazard, do not expose the product to rain and moisture.
• All repairs should be carried out by a qualified technician only.
• Connect the product to an earthed mains outlet (220-240Vac/50Hz) protected by a 10-16A fuse.
• During a thunderstorm or if the product will not be used for a longer period of time, unplug it from the mains. The rule is: Unplug it from the mains when not in use.
• If the product has not been used for a longer period of time, condensation may occur. Let the unit reach room temperature before you switch it on. Never use the product in humid rooms or outdoors.

• To prevent accidents in companies, you must follow the applicable guide lines and follow the instructions.

• Do not repeatedly switch the product on and off. This shortens the life time.

• Keep the product out of the reach of children. Do not leave the product unattended.
• Do not use cleaning sprays to clean switches. The residues of these sprays cause deposits of dust and grease. In case of malfunction, always seek advice from a specialist.
• Do not force the controls.
• If this product is with speaker inside which can cause magnetic field. Keep the product at least 60cm away from computer or TV.
• If this product have a built-in lead-acid rechargeable battery. Please recharge the battery every 3 months if you are not going to use the product for a long period of time. Otherwise the battery may be permanently damaged.
• If the battery is damaged please replace with same specifications battery. And dispose the damaged battery environment friendly.
• If the product has fallen, always have it checked by a qualified technician before you switch the product on again.
• Do not use chemicals to clean the unit. They damage the varnish. Only clean the product with a dry cloth.
• Keep away from electronic equipment that may cause interference.
• Only use original spares for repairs, otherwise serious damage and/or dangerous radiation may occur.
• Switch the product off prior to unplugging it from the mains and/or other equipment. Unplug all leads and cables prior to moving the product.
• Make sure that the mains lead cannot be damaged when people walk on it. Check the mains lead before every use for damages and faults!
• The mains voltage is 220-240Vac/50Hz. Check if power outlet match. If you travel, make sure that the mains voltage of the country is suitable for this product.
• Keep the original packing material so that you can transport the product in safe conditions.

This mark attracts the attention of the user to high voltages that are present inside the housing and that are of sufficient magnitude to cause a shock hazard.

This mark attracts the attention of the user to important instructions that are contained in the manual and that he should read and adhere to.

The product has been certified CE. It is prohibited to make any changes to the product. They would invalidate the CE certificate and their guarantee!

NOTE: To make sure that the product will function normally, it must be used in rooms with a temperature between 5°C/41°F and 35°C/95°F.

Electric products must not be put into household waste. Please bring them to a recycling centre. Ask your local authorities or your dealer about the way to proceed. The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can be changed without prior notice.

Do not attempt to make any repairs yourself. This would invalid your warranty. Do not make any changes to the product. This would also invalid your warranty. The warranty is not applicable in case of accidents or damages caused by inappropriate use or disrespect of the warnings contained in this manual. Vonyx cannot be held responsible for personal injuries caused by a disrespect of the safety recommendations and warnings. This is also applicable to all damages in whatever form.

UNPACKING INSTRUCTION

CAUTION! Immediately upon receiving the product, carefully unpack the carton, check the contents to ensure that all parts are present, and have been received in good condition. Notify the shipper immediately and retain packing material for inspection if any parts appear damage from shipping or the package itself shows signs of mishandling. Save the package and all packing materials. In the event that the product must be returned to the factory, it is important that the product be returned in the original factory box and packing.

If the device has been exposed to drastic temperature fluctuation (e.g. after transportation), do not switch it on immediately. The arising condensation water might damage your device. Leave the device switched off until it has reached room temperature.

POWERSUPPLY

On the label on the backside of the product is indicated on this type of power supply must be connected. Check that the mains voltage corresponds to this, all other voltages than specified, the light effect can be irreparably damaged. The product must also be directly connected to the mains and may be used. No dimmer or adjustable power supply.

Always connect the device to a protected circuit (circuit breaker or fuse). Make sure the device has an appropriate electrical ground to avoid the risk of electrocution or fire.

REAR PANEL

1. Media Player
   Play music from an SD or USB memory device.
2. Microphone Level
   Adjust the signal level of microphone.
3. Microphone Input
   6.3mm 14 " input jack for connecting a microphone.
4. Microphone Input
   XLR input jack for connecting a microphone.
5. Line Level
   Adjust the signal level of line input.
6. Line Input
   RCA jack input for connecting audio units with line level output (e.g. mixer, CD player)
7. XLR Line Input
   XLR jack input for connecting audio units with line level output (e.g. mixer, CD player)

8. MP3 Level
   Adjust the level of media player.

9. Aux Input

3.5mm jack input for connecting audio units with line level output (e.g. mobile phone, CD player)

1. Line Output

XLR output jack for connecting an extra active speaker or audio unit with line level input.

1. Equalizer

5-band equalizer for the master signal. Adjust frequencies are 100Hz, 400Hz, 1kHz, 4kHz, 10kHz.

1. Master Volume

Adjust the overall output level of the portable sound set.

1. Power Indicator

Indicator lights up when power turned on.

1. Clip Indicator

Indicator lights up when signal level is too high. When the LED light up continually you must reduce the volume to protect the speaker.

REMOTE CONTROL

1. Power On/Off
2. Mode Press to switch between modes: USB, MP3 and BT
3. Un(Mute) Press to mute or unmute
4. EQ Press to change EQ preset settings
5. Pause/Play Press to pause/play
6. Vol +/vol - Press to increase/decrease volume
7. Previous/Next Press to go to previous or next track
8. Scan No function
9. Repeat Press to repeat track
10. Number pad Numbers (0-9) to select numbers for songs

CONNECT BT DEVICE

1. Set the search function on of the BT device you want to play the music. See the operating instructions for that device..
2. Press the "MODE" button and activate BT-function of media player.
3. Find on your BT-device "VONYX" and make the connection

If password is required, you can enter "0000".

REPLACING THE FUSE

If the fuse is defective, replace the fuse with a fuse of the same type and value. Before replacing the fuse, unplug mains lead.

Procedure:

Step 1: Open the fuse holder on the rear panel with a fitting screwdriver.
Step 2: Remove the old fuse from the fuse holder.
Step 3: Install the new fuse in the fuse holder.
Step 4: Replace the fuse holder in the housing.

Diagram of a mechanical assembly with two cylindrical components and a housing, showing directional arrows (no text or symbols)

NEDERLANDS

Diagram of a device with internal components and external connectors, no text or symbols present

DEUTSCH

Diagram of a device with two ports and a mounted component, showing internal structure and directional arrows (no text or symbols)

ESPAÑOL

Diagram of a device with two cylindrical components connected to a rectangular panel, showing internal structure and directional arrows (no text or symbols)

FRANÇAIS

REPLACEMENT DU FUSIBLE

Diagram of a device with two cylindrical components and an open panel, showing internal structure and directional arrows (no text or symbols)

POLSKI

Diagram of a device with two connected components, showing internal structure and directional arrows (no text or symbols)

ČESKY

Diagram of a mechanical assembly with two cylindrical components and a central housing (no text or symbols)

TECHNICAL SPECIFICATION / TECHNISCHE SPECIFICATIE / TECHNISCHE DATEN / ESPECIFICACIONES TÉCNICAS / SPÉCIFICATIONS TECHNIQUES / SPECYFIKACJA TECHNICZNA

Rated voltage : AC 220-240V\~ 50Hz

Power max : 1200W

Output power : 600W

Frequency Response : 30Hz - 20kHz

Woofer size inch : 2x15'

Card reader memory medium : USB / SD

Fuse : T3.15A

Weight (per unit) : 24.3kg

Dimensions per unit : 360 x 420 x 1110mm

The specifications are typical. The actual values can slightly change from one unit to the other. Specifications can be changed without prior notice.

The products referred to in this manual conform to the European Community Directives to which they are subject:

European Union

Tronios B.V.,

7602KR Almelo, The Netherlands

2014/35/EU

2014/30/EU

United Kingdom

Tronios Ltd.,

130 Harley Street,

London W1G 7JU, United Kingdom

S.I. 2016:1101

S.I. 2016:1091

Specifications and design are subject to change without prior notice..

www.tronios.com

Copyright © 2024 by TRONIOS the Netherlands