IAN 303188 - Uncategorized MELINERA - Free user manual and instructions

USER MANUAL IAN 303188 MELINERA

www.fidl-service.com

LED FAIRY LIGHTS

GB CY

LED FAIRY LIGHTS

Operation and Safety Notes

HR

LANAC LED ŽARULJICA

Image containing an information symbol and a diagram with arrows, likely indicating a process or operation.

GB / CY Operation and Safety Notes Page 5

HR Upute za posluživanje

i za Vašu sigurnost Stranica 26

RO Instructiuni de utilizare

Intended use......Page 7

Description of parts......Page 7

Technical specifications....Page 8

Includes......Page 8

Safety advice ......Page 9

Safety instructions for batteries / rechargeable batteries ......Page 13

Before first use ......Page 17

Inserting / replacing batteries......Page 18

Switching on and off......Page 18

Cleaning and care ......Page 19

We congratulate you on the purchase of your new product. You have chosen a high quality product. The instructions for use are part of the product. They contain important information concerning safety, use and disposal. Before using the product, please familiarise yourself with all of the safety information and instructions for use. Only use the product as described and for the specified applications. If you pass the product on to anyone else, please ensure that you

also pass on all the documentation with it.

Intendeduse

Simple line drawing of a house with no text or symbols

This product is only suitable for private use for decorating in dry indoor

rooms. This product is not intended for commercial use.

Description of parts

1 Battery cover
2 Switch
3 Battery compartment
4 Light chain

• Technical specifications

LED: HG02886A/

HG02886B/

HG02886C:

10 × 0.06 W, 3 V

(Direct current)

Battery type: 2 x 1.5 V —— (Direct

current) AA battery

Includes

1 LED Fairy Lights
2 Batteries (pre-installed)
1 Operating instructions

Safety advice

PLEASE KEEP THE INSTRUCTIONS FOR USE IN A SAFE PLACE!

Simple line drawing of a person standing next to a vertical structure (no text or symbols)

WARNING!

DANGER OF DEATH AND ACCI-

DENTS FOR TODDLERS AND CHILDREN! Never leave children unattended with the packaging material. Risk of suffo- cation. Keep children away from the product.

This product can be used by children aged from 8 years and

above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the product in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the product. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

- Do not use the product if you notice any signs of damage.

■ Never expose the product to high temperatures or moisture, as

otherwise the product may be damaged.

■ Ensure that the product is not subjected to a mechanical load!

Please contact a qualified electrician in the case of damage, repairs or other problems with the product.

CAUTION! RISK OF OVER-

HEATING! Do not operate the product whilst it is still in the packaging.

■ After use, place the product back in the packaging to avoid it becoming unintentionally damaged.

This product does not contain any parts which can be serviced by the user.
The LEDs are not replaceable.
If the LEDs fail at the end of their lives, the entire product must be replaced.
The product must not be electrically connected to another set of lights.
- Never connect the product directly to a 230 V\~ (alternating current) mains supply.

Safetyinstructions for batteries / rechargeable batteries

DANGER TO LIFE! Keep

batteries / rechargeable batteries out of reach of children. If accidentally swallowed seek immediate medical attention.

DANGER OF EX-

PLOSION! Never

recharge non-rechargeable batteries. Do not short-circuit batteries / rechargeable batteries and / or open them.

Overheating, fire or bursting can be the result.

■ Never throw batteries / rechargeable batteries into fire or water.
Do not exert mechanical loads to batteries/rechargeable batteries.

Risk of leakage of batteries / rechargeable batteries

Avoid extreme environmental conditions and temperatures, which could affect batteries / rechargeable batteries, e.g. radiators / direct sunlight.

Avoid contact with the skin, eyes and mucous membranes. In the event of contact with battery

acid, thoroughly flush the affected area with plenty of clean water and seek immediate medical attention.

Symbol of two gloves inside a black circle with partial letter 'W' (no text or symbols on the gloves)

WEAR PROTEC-

TIVE GLOVES!

Leaked or damaged batteries / rechargeable batteries can cause burns on contact with the skin. Wear suitable protective gloves at all times if such an event occurs.

In the event of a leakage of batteries/rechargeable batteries, immediately remove them from the product to prevent damage.

Only use the same type of batteries/rechargeable batteries. Do not mix used and new batteries/rechargeable batteries.

■ Remove batteries / rechargeable batteries if the product will not be used for a longer period.

Risk of damage of the product

Only use the specified type of battery/rechargeable battery!

Insert batteries / rechargeable batteries according to polarity marks (+) and (-) on the battery / rechargeable battery and the product.

Clean the contacts on the battery/rechargeable battery and in the battery compartment before inserting!

■ Remove exhausted batteries / rechargeable batteries from the product immediately.

Before first use

Note: Remove all packaging materials from the product.

Note: The product is supplied with the batteries already in place.

☐ Remove the insulating strip from the battery compartment 3 before first use.

- Inserting/ replacing batteries

□ See fig. A.

Switching on and off The switch 2 has three functions:

☐ Slide the switch 2 to set the product to TIMER, the product glows permanently for 6 hours and will be followed by a subsequent pause of 18 hours. Afterwards, the product will light up again at its designated turn on time for 6 hours followed by a subsequent pause of 18 hours.

☐ Slide the switch 2 to set the product to ON, the product glows permanently. With full batteries the product has a light on time of approx. 80 hours.

☐ Slide the switch 2 to set the product to OFF, the product is switched off.

- Cleaning and care

☐ Use a feather duster for cleaning purposes.

Do not clean the product with water or other liquids.

- Disposal

Abstract black and white circular arrow symbol (no text or numbers)

The packaging is made entirely of recyclable materials, which you may dispose of at local recycling facilities. The Green Dot is not valid for Germany.

b a

Observe the marking of the packaging materials for waste separation,

which are marked with abbreviations (a) and numbers (b) with following meaning: 1–7: plastics / 20–22: paper and fibreboard / 80–98: composite materials.

Symbolic icon of a person sweeping a circular arrow, representing waste sorting or recycling (no text or symbols)

The product and packaging materials are recyclable, dispose of it

separately for better waste treatment. The Triman logo is valid in France only.

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

Contact your local refuse disposal authority for more details of how to

dispose of your worn-out product.

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

To help protect the environment, please dispose of the product properly

when it has reached the end of its useful life and not in the household waste. Information on collection

points and their opening hours can be obtained from your local authority.

Faulty or used batteries / rechargeable batteries must be recycled in accordance with Directive 2006/66/EC and its amendments. Please return the batteries / rechargeable batteries and / or the product to the available collection points.

Symbol of a trash bin crossed out by two diagonal lines (no text or numbers present)

Environmental dam- age through incorrect disposal of the bat- teries / rechargeable batteries!

Batteries / rechargeable batteries may not be disposed of with the usual domestic waste. They may contain toxic heavy metals and are subject to hazardous waste treatment rules and regulations. The chemical symbols for heavy metals are as follows: Cd = cadmium, Hg = mercury, Pb = lead. That is why you should dispose of used batteries / rechargeable batteries at a local collection point.

Warranty

The product has been manufactured to strict quality guidelines and meticulously examined before delivery. In

the event of product defects you have legal rights against the retailer of this product. Your legal rights are not limited in any way by our warranty detailed below.

The warranty for this product is 3 years from the date of purchase. Should this product show any fault in materials or manufacture within 3 years from the date of purchase, we will repair or replace it – at our choice – free of charge to you.

The warranty period begins on the date of purchase. Please keep the original sales receipt in a safe location. This document is required as your proof of purchase. This

warranty becomes void if the product has been damaged, or used or maintained improperly.

The warranty applies to defects in material or manufacture. This warranty does not cover product parts subject to normal wear, thus possibly considered consumables (e.g. batteries) or for damage to fragile parts, e.g. switches, rechargeable batteries or glass parts.

CE

Uvod ...... Stranica 27

Namjena ...... Stranica 28

Simple line drawing of a house with chimney (no text or symbols)

Simple line drawing of a person standing next to a vertical structure (no text or symbols)

UPOZORENJE! OPASNO PO ŽI- VOT I OPASNOST

OD OZLJEDA ZA MALU I

Symbol of two gloves inside a black circle with 'N' and 'N' text, no additional symbols or text present.

NOSITE ZAŠTITNE

RUKAVICE! Iscurjele ili oštećene baterije /

punjive baterije mogu uzrokovati ozljede kiselinom, ako dođu u kontakt s kožom. Stoga u takvom slučaju obavezno nosite odgova- rajuće zaštitne rukavice.

U slučaju da baterije / punjive baterije iscure, odmah ih izvadite iz proizvoda, da biste sprječili oštećenja.

Uvijek koristite baterije / punjive baterije istog tipa. Ne miješajte stare baterije / punjive baterije s novima!

- Odstranite baterije / punjive baterije, ako proizvod duže vremena nije u uporabi.

Opasnost od oštećenja proizvoda

Upotrebljavajte isključivo baterije/punjive baterije navedenog tipa!

■ Umetnite baterije / punjive bate- rije prema obilježenim polovima (+) i (-) na bateriji / punjivoj bate- riji i proizvodu.
- Prije umetanja očistite kontakte na bateriji / punjivoj bateriji i u pretincu za baterije!
Odmah odstranite slabe baterije / punjive baterije iz proizvoda.

• Stavljanje u pogon

Napomena: otklonite sav amba- lažni materijal sa proizvoda.

Napomena: Prilikom isporuke u proizvodu se već nalaze baterije.

☐ Prije puštanja u rad uklonite izolacijsku traku iz pretinca za baterije 3.

Abstract black and white circular swirl design (no text or symbols)

Symbolic icon of a person walking with arrows, enclosed in a circle (no text or numbers)

Proizvod i ambalaža se mogu reciklorati, zbrinite ih odvojeno za bolje obrađivanje otpada. Triman-Logo važi samo za Francusku.

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

O mogućnostima zbrinja- vanja dotrajalog proizvoda možete se raspitati kod vaše općinske ili gradske uprave.

Symbol of a trash bin with crossed x and y axes, no text or numbers present

Zbog zaštite okoliša ne bacajte dotrajali proizvod u kućni otpad, već ga predajte stručnom zbrinjavanju. Informa- cije o mjestima za sakupljanje otpada i njihovom radnom vremenu

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Štete za okoliš zbog krivog zbrinjavanja baterija / punjivih baterija!

Baterije / punjive baterije se ne smiju zbrinjavati zajedno s kućnim otpa- dom. One mogu sadržavati otrovne teške metale i podliježu zbrinjavanju kao poseban otpad. Kemijski simboli teških metala su slijedeći: Cd = kad- mij, Hg = živa, Pb = olovo. Stoga predajte istrošene baterije / punjive baterije na komunalno mjesto za sabiranje otpada.

Jamstvo

Simple line drawing of a house with a chimney (no text or symbols)

(current alternativ)

Tip baterie: 2 baterii x 1,5 V—

(current alternativ) AA

Pachet de livrare

Warning symbol with exclamation mark inside triangle

Simple line drawing of a person standing next to a vertical structure (no text or symbols)

AVERTISMENT!

PERICOL DE MOARTE ŞI ACCI- DENTARE PENTRU SUGARI

Symbol of two gloves inside a black circle with partial text 'PU' visible (no readable text or symbols beyond the graphic)

PURTAȚI MÂNUȘI

DE PROTECTIE! Ba-

Abstract black and white circular arrow symbol (no text or numbers)

Symbolic icon of a person walking with arrows indicating cycle (no text or numbers)

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

Symbol of a trash bin with crossed lines indicating no waste or discharge (no text or numbers present)

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)

Simple line drawing of a house with chimney (no text or symbols)

Symbol of two gloves inside a black circle (no text or numbers)

НОСЕТЕ ПРЕД-

ПАЗНИ РЪКА-

ВИЦИ! Изтеклите

Abstract black and white circular arrow symbol (no text or numbers)

Symbolic icon of a person moving with arrows, enclosed in a circle (no text or numbers)

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

Symbol of a trash bin with crossed x and minus signs, no text or numbers present

Simple line drawing of a trash bin with no text or symbols

Simple line drawing of a house with no text or symbols

Warning symbol image with exclamation mark inside triangle

Simple line drawing of a person standing near a vertical structure (no text or symbols)

⚠️ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ!

Symbolic icon of two gloves inside a circle with a Greek letter Phi (no text or numbers present)

ΦΟΡΑΤΕ ΠΡΟΣΤΑ-

TEYTIKA ΓANTIA!

Abstract black and white circular logo with curved arrows (no text or symbols)

Symbolic icon of a person walking with arrows indicating cycle (no text or numbers)

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with a horizontal line, representing waste or discharge (no text or numbers present)

Symbol of a trash bin crossed out by two crossed lines (no text or numbers present)

Simple line drawing of a house with chimney (no text or symbols)

Warning symbol: black exclamation mark inside a triangle (no text or numbers)

Simple line drawing of a person standing next to a vertical structure (no text or symbols)

WARNING!

LEBENS- UND UNFALLGEFAHR

FÜR KLEINKINDER UND

Symbolic icon of two gloves inside a black circle with partial 'SC' text (no readable document content)

SCHUTZHAND-

SCHUHE TRAGEN!

Abstract black and white circular arrow symbol (no text or numbers)

Symbolic icon of a person walking with arrows, enclosed in a circle (no text or numbers)

Silhouette of a person sorting trash into a bin (no text or symbols)

Symbol of a trash bin crossed with a horizontal line, representing waste sorting or disposal (no text or numbers present)

Simple line drawing of a trash bin with two crossed lines indicating no waste or discharge (no text or symbols)