677590000 - Scale Eta - Free user manual and instructions

USER MANUAL 677590000 Eta

Digital kitchen scale with floral pattern and digital display showing 18.4 kg (no text or symbols on the device itself)

Diagram of a mechanical device with a circular base and attached lever, labeled with numbers 1, 2, 3 (no text or symbols on the device itself)

kg/lb/kg

Simple line drawing of a bench with a sun in the sky (no text or symbols)

4 5 658.5 585

Lo

Err

⑦ 1

NÁVOD K OBSLUZE

I. BEZPEČNOSTNÍ UPOZORNĚNÍ

CAUTION: Slippery when wet!

CAUTION: Slippery when wet!

- Before the first use, read the instructions for use carefully, look at the picture and store the instructions for use for the future. Consider the instructions for use as a part of the appliance and pass them on to any other user of the appliance.

- The appliance is intended for use in households only and for similar use! It is not intended for use in health-care facilities and for commercial use!

- The appliance is not intended for use by people (including children) whose physical, sensual or mental inability or lack of experience and knowledge makes safe use of the appliance impossible, if they are not supervised or if they have not been instructed regarding use of the appliance by a person responsible for their safety. Children should be supervised to make sure they will not be playing with the appliance.

- Do not step onto the scales with wet feet or on wet surface of the scales, there is a risk of slipping.

- Never immerse the scales into water (even their parts)!

- If the scales were stored in lower temperatures, let them adjust to the room temperature.

- Use the scales in a horizontal position only and at places where they cannot knock over, in sufficient distance from heat sources (e.g. stove, fireplace, heat radiators), sources of increased air humidity (e.g. sauna, bathroom, swimming pool) and equipment with strong electromagnetic field (e.g. microwave oven, radio, mobile phone).

- Protect the personal scales from dust, chemicals, excessive humidity, toiletries, liquid cosmetic preparations, intensive temperature changes and do not expose them to direct sunlight.

- Do not place the scales on uneven surface or on surface covered with carpet. Unstable or soft surface under the scales can have negative effect on precision of weighing.

- In handling the scales, make sure injury of persons or damage of the appliance is prevented.

- Handle the scales with care. Do not throw them or jump on them. The scales are durable, but improper handling can destroy their electronic sensors.

- Do not disassemble the scales and do not take any parts out.

- Do not put any objects on the surface of the scales during storing, they could be damaged.

- If you do not intend to use the scales for a long time, remove battery from them.

- If the battery is leaking, remove it immediately; it can damage the scales.

- Dispose of a discharged battery in a suitable way (see par. VII. ENVIRONMENTAL PROTECTION).

- Never use the appliance for any other purpose than for that described in these instructions for use!

- The producer is not responsible for damage caused by improper use of the appliance (e.g. breaking the glass board, etc.) and its guarantee does not cover the appliance in the case of failure to comply with the safety warnings above.

II. PREPARATION FOR USE

GB Remove all the packing material and take the scales out. Remove all possible adhesion foils, stick-on labels or paper from the scales. Open the battery cover on the bottom of the scales, insert the battery with the correct polarity (+ pole upwards) Fig. 1 and close the cover in the opposite direction.

Switch on the scales by tapping on the glass board of the scales with your foot and check the displayed weight unit (kg). If you wish to set unit to lb, adjust the switch on the bottom of the scales kg lb kg* (Fig. 2) with a suitable tool. Then put the scales of firm and flat surface (see par. I SAFETY WARNINGS) Fig. 3.

^* kg = kilogram 1 kg = 2.2 lb

lb = pound (British weight unit) 1 lb = 0.454 kg

III. INSTRUCTIONS FOR USE

Your scales are fine electronic equipment. One of the things that are most difficult to weigh is human body as it is always in motion. If you want to obtain reliable results, always try to step with your feet at the same place on the scales and stand still. If possible, weigh yourself at the same time of a day (preferably in the morning) to obtain comparable results. Remember that excessive clothes can increase your weight as well as eating and drinking before weighing. Short-term weight fluctuation is generally attributed to loss of liquids.

Weighing

Switch on the scales by tapping on the glass board of the scales with your foot and wait till "0.0" appears on the display.

When "0.0" appears on the scales, step on them and stand still.

After a moment, the measured weight flashes and the value remains displayed for several seconds (Fig. 4). Then the scales are switched off automatically.

Notes

- Never step on the scales before "0.0" is displayed.

- The scales are switched on automatically if you do not step on them within 20 seconds after "0.0" is displayed.

Replacing batteries

Open the battery cover on the bottom of the scales by pressing the blocking jag and release the cover. Insert a battery with the right polarity (+ pole upwards) and close the cover by snapping it.

IV. TROUBLESHOOTING OF POSSIBLE PROBLEMS

If you have problems with weight:

- Check whether the battery is inserted properly.

- Check whether you selected the proper weight unit.

- Check whether the scales are on a flat floor and they do not touch the wall.

- If nothing appears on the scales when you want to switch them on by tapping on them or if "Lo" (Fig. 5) appears only, replace the battery.

- If "Err" (Fig. 6) appears on the display, the scales were overloaded.

• If "C" (Fig. 7) appears on the display when you step out of the scales, it means weighing with an error. Weigh yourself again.
• If unusual signs are displayed, remove the insert the battery again.
• If signs appear, such as if the display is flashing or if there is a faulty sign, try to move the scales away from the influence of a source of interference or ensure switching off the source for the time of using the scales.

V. STORING

After using the scales, put them into the horizontal position (not vertically), out of reach of children and incapacitated people (see par. I. SAFETY WARNINGS).

VI. MAINTENANCE

Do not use coarse and aggressive cleaning agents (e.g. sharp objects, scrapers, diluting agents or other solvents). To clean the scales board, use the cleaning agents mentioned in the instructions for use that are intended for glass surfaces and clean the board by wiping with a soft wet cloth. Make sure that water does not get inside the appliance.

VII. ENVIRONMENTAL PROTECTION

If the dimensions allow, there are labels of materials used for production of packing, components and accessories as well as their recycling on all parts. The symbols specified on the product or in the accompanying documentation mean that the used electrical or electronic products must not be disposed of together with municipal waste. For proper disposal, hand them over at special collection places where they will be accepted free of charge. Suitable disposal of the product can help to maintain valuable natural resources and to prevent possible negative impacts on the environment and human health, which could be the possible consequences of improper waste disposal. Ask for more details at the local authorities or at a collection site. Fines can be imposed for improper disposal of this type of waste in agreement with the national regulations.

Remove a discharged battery and dispose of it in a suitable and safe way through the special collection networks. Never dispose of the battery by burning!

More extensive maintenance or maintenance requiring intervention in the inner parts of the appliance must be carried out by a professional service! Failure to comply with the instructions of the manufacturer will lead to expiration of the right to guarantee repair!

VIII. TECHNICAL DATA

Weighing range max (kg) 200

Discrimination (kg) 0.1

Operation conditions (°C) +10 up to +40

The product has received ES declaration of conformity according to Act as amended.

The product matches the requirements of the below statutory order as amended.

- Committee Regulation No. 2004/108/ES as amended, setting the technical requirements of products in terms of their electromagnetic compatibility.

The manufacturer reserves the right to make insignificant changes to the standard design that do not affect its function.

HOUSEHOLD USE ONLY. DO NOT IMMERSE IN WATER OR OTHER LIQUIDS. TO AVOID DANGER OF SUFFOCATION, KEEP THIS PLASTIC BAG AWAY FROM BABIES AND CHILDREN. DO NOT USE THIS BAG IN CRIBS, BEDS, CARRIAGES OR PLAYPENS. THIS BAG IS NOT A TOY.

MANUFACTURER: ETA a.s., Poličská 444, 539 01 Hlinsko, Czech Republic

CAUTION: Slippery when wet!

Do not step onto the scales with wet feet or on wet surface of the scales, there is a risk of slipping.

KEZELÉSI ÚTMUTATÓ

I. BIZTONSÁGI FIGYELMEZTETÉS

CAUTION: Slippery when wet!

CAUTION: Slippery when wet!

CAUTION: Slippery when wet!

CAUTION: Slippery when wet!

CAUTION: Slippery when wet!

Guarantee certificate is valid only for Czech Republic and Slovak Republic.