HZ9CF240 - Saucepan SIEMENS - Free user manual and instructions
Find the device manual for free HZ9CF240 SIEMENS in PDF.
User questions about HZ9CF240 SIEMENS
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Saucepan in PDF format for free! Find your manual HZ9CF240 - SIEMENS and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. HZ9CF240 by SIEMENS.
USER MANUAL HZ9CF240 SIEMENS
Pro Induction Kochgeschirr Pro Induction Cookware Ustensile Pro Induction Stoviglia Pro Induction Pro Induction kookgerei Pro Induction Gryder og pander Profesjonelle induksjonskokekar Pro Induction-kastrull, -gryta eller -panna Pro Induction Keittoastia Recipientes para cocinar Pro Induction Recipientes para cozinhar Pro Induction Pro Induction готварски съд
Varná nádoba Pro Induction Μαγειρικό σκεύος Pro Induction Pro Induction posuda za kuhanje Pro Induction edény Naczynie do gotowania Pro Induction Varná nádoba Pro Induction Posoda Pro Induction Кухонний посуд Pro Induction Кухонная посуда Pro Induction Profesionālie indukcijas gatavošanas trauki Profesionalusis maisto ruošimo indas tinkantis indukcijos funkcijai Pro Induction posuđe za kuvanje הַרְבָרִיֹם הַרְבָרִיֹם הַרְבָרִיֹם הַרְבָרִיֹם הַרְבָרִיֹם הַרְבָרִיֹם הַרְבָרִיֹם הַר
HEZ9SE040 HEZ9SE060 HEZ9CF240 HEZ9CF280 HZ9SE040 HZ9SE060 HZ9CF240 HZ9CF280 Z9404SE0 Z9406SE0 Z9424CF0 Z9428CF0
de Gebrauchsanleitung 2 en Information for Use 6 fr Manuel d'utilisation 9 it Manuale utente 13 nl Gebruikershandleiding 16 da Betjeningsvejledning 19 no Bruksanvisning 22 sv Bruksanvisning 25 fi Käyttöohje 28 es Manual de usuario 31 pt Manual do utilizador 35 bg Ръководство за употреба 39 cs Návod k obsluze 42 el Еүхειρίδιο χρήστη 45 hr Upute za upotrebu 49 hu Használati útmutató 52 pl Instrukcja obsługi 55
sk Návod na používanie 59 sl Navodila za uporabo 62 uk Kepivництво з експлуатації 65 ru Руководство пользователя 68 et Kasutusjuhend 71 lv Lietotāja rokasgrāmata 74 lt Naudotojo vadovas 78 sr Uputstvo za upotrebu 81 he 乾 Halayat 84
Sicherheit
Follow these safety instructions when using the accessory.
This product complies with the regulations for products that come into contact with food.
■ The cookware is not suitable for use in the microwave.
■ The cookware was developed for domestic use only.
■ The cookware is intended for cooking.
■ Do not store food in the cookware for an extended period of time.
■ Do not change the cookware in any way.
■ Never leave the cookware unattended when cooking.
■ Never leave children unattended near hot cookware.
WARNING – Risk of fire!
Hot oil or grease ignites very quickly.
▶ Never leave hot fat or oil unattended.
▶ Never extinguish burning oil or fat with water.
▶ Suffocate the flame with a lid or fire blanket.
- Do not use any native oils with a low smoke point for frying or deep-frying.
WARNING – Risk of burns!
The handles and lid may become very hot.
▶ Always use oven gloves.
Leave the cookware to cool down before cleaning it.
Escaping steam may cause burns.
- Pay attention to the steam that escapes between the lid and the body of the container.
WARNING – Risk of scalding!
Hot liquid, splashes and steam may cause scalding.
- Do not fill liquid higher than the maximum capacity mark.
WARNING – Risk of injury!
Damaged glass lids may cause injuries.
▶ Never use a chipped or cracked glass lid.
▶ Allow the glass lid to cool down.
- Do not use cold water or a cold cloth.
If the cookware falls, it may cause injuries.
- Turn the panhandles so that they do not protrude over the work surface.
The handle may break off due to incorrect use.
- Do not use the cookware to tap on meat until soft.
ATTENTION
Improper use may damage the cookware or the hob.
▶ Never heat cookware when it is empty.
▶ Never leave empty cookware on the heat.
2 Cleaning the cookware before using it for the first time
- Clean the cookware with warm soapy water and a soft sponge.
- Dry the cookware with a cloth.
- Mix three parts water and one part lemon juice or vinegar together to form a mixture.
- To protect the stainless steel surface against stains and oxidation, simmer the mixture in the non-coated stainless steel cookware for 15 minutes.
3 Using cookware
ATTENTION
Improper use may cause damage and is not covered by the manufacturer's warranty.
▶ To prevent scratches on the hob, lift the cookware when you move it on the glass ceramic.
- To prevent scratches on the coated surfaces, only use wooden or plastic utensils that have no sharp edges.
- Do not stack cookware on non-stick frying pans without a protective layer in between.
- To ensure that the non-stick properties of the pan are retained, never overheat the pan.
Using a hand blender may scratch the base of the cookware.
- Do not use a hand blender in the pot.
Note: If you overheat the pan or burn food, this may impair the non-stick properties. You can tell that the non-stick property has been impaired if food sticks to the pan or food remnants form.
- In order to achieve the best cooking results, place the cookware on a cooking surface that is an appropriate size.
- Preheat at level 8 or 8.5 and then select the appropriate power level. The cookware heats up very quickly. Only use the boost function for heating large volumes of water, e.g. water for pasta.
- To prevent salt stains and corrosion, only add salt once the water is already boiling.
Tip
How to save energy when cooking:
■ If possible, use a lid.
en Using cookware in the oven
■ Use only as much liquid as necessary.
■ Use the appropriate cooking area diameter for the pot base.
4 Using cookware in the oven
You can use the cookware in the oven if you take into account the maximum temperature in the oven.
Cookware Max. temperature in °C
| Pots and roasters 220 without a lid |
| Coated frying pans 220 |
| Glass lids 180 |
5 Cleaning the cookware
ATTENTION
Improper cleaning may tarnish the glass lid.
- Do not clean specially coated cookware and the glass lid in the dishwasher.
- Clean the cookware by hand.
- Always dry the cookware completely.
Tip
- You can clean uncoated cookware in the dishwasher.
- You can remove stains and marks with a little vinegar or citric acid diluted in hot water.
6 Warranty
The following is excluded from the manufacturer's warranty:
■ Damage caused by improper use, for example due to overheating, striking or falling
■ Damage caused by incorrect cleaning
■ Natural wear, including the non-stick coating
■ Purely visual signs of wear, e.g. discolouration may occur due to cleaning in the dishwasher or by using oils and fats
If you have any questions, contact our customer service.
Sécurité
WAARSCHUWING – Brandgevaar!
WAARSCHUWING – Kans op verbranding!
⚠ WAARSCHUWING – Kans op letsel!
ADVARSEL – Brandfare!
ADVARSEL – Fare for skoldning!
⚠️ BRĪDINĀJUMS – Traumu risks!
.הכלההוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָהוּרָה
