Strong+ - Hearing protection Schallwerk - Free user manual and instructions

USER MANUAL Strong+ Schallwerk

White headphone icon with sound waves on red background (no text or symbols)

SCHALLWERK

STRONG+L

Bedienungsanleitung/Instructions/Instructions/Instrucciones/Instruzioni

WWW.SCHALLWERK.EU

[e-mail]

Deutsch

SCHALLWERK STRONG+

Illustration of a medical procedure showing hand positioning and alignment of a device (no text or symbols present)

Deutsch

Einsetzen:

Illustration of two hands holding a small object with arrows indicating motion or force direction (no text or symbols)

Illustration of hands holding a white earbell with a black connector, showing alignment or adjustment (no text or symbols)

Filterwechsel:

Noise pollution in our every day's life such as loud music, work or gardening can be exhausting for our ears in the long term and promotes stress. Our newly developed earplugs achieve an even higher level of noise protection than comparable earplugs and all combined with the same level of wearing comfort.vThe unique SCHALLWERK membrane filter, the heart of our earplugs, dampens harmful noise evenly up to 27 dB and preserves the sound quality. Comparable products usually only attenuate up to 21 db. Thus, you perceive your environment on a pleasant and enjoyable level. In particular, your ear is perfectly protected from dangerous sound frequencies.

The SCHALLWERK Strong+ is your perfect companion at festivals, at the club, while working or learning. The used hypoallergenic material also offers the highest level of comfort and adapts to your ear thanks to our innovative 3-blade design. We work to the highest quality standards and have all our products checked by a European, accredited institute - because nothing is better than tested quality, especially when it comes to your health.

SCHALLWERK Strong+ your perfect companion in all circumstances!

Are you unsure which SCHALLWERK hearing protection is right for you? We advise you! If you have any questions about our products or need help with the use of them, feel free to contact us at any time via mail. If the send earplugs do not suit you, you are welcome to send them back to us and get another size, or you can take advantage of our 30-day money back guarantee.

English

Illustration of a hand performing a medical procedure on an ear with a device inserted (no text or symbols visible)

Insertion:

1. Before inserting the earplugs, make sure they are clean.
   2.Hold the end of the earplug between your thumb and index finger.
2. To ease insertion, use your available hand to reach over your head and gently pull the top of the ear outward and upward. This will straighten the ear canal to easily and effectively fit in the earplug.
3. Gently push and twist the earplug until it seals comfortably in the ear canal. DO NOT over insert the earplug and ensure the tab of the earplug is protruding enough for you to easily remove the plug after use.
4. When inserting, use your thumb to apply enough pressure so that the earplug moves slowly into the ear.

Removal:

1. To remove, gently take hold of the end of the earplug with the thumb and index finger and slowly pull the earplug out of the ear.
2. It is advisable to clean the earplugs after use with a damp cloth before storing them in the protective case.
3. Earplugs can be stored in the case which provided by the manufacturer before and after use.

Remember!

This should not be a painful procedure. Take care when inserting and removing the earplugs and contact a medical professional if you have any medical problems with your ears. The effectiveness of the earplugs depends on a number of factors including the size and shape of the user's ears, and noise levels in which the earplugs are used.

Illustration of two hands holding a small object with arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Illustration of hands holding a mechanical component with arrows indicating motion (no text or symbols)

Filter removal/insertion:

1. Grab the SCHALLWERK earplugs with your thumb and index finger.
2. Turn the supernatant silicone over at the wider end of the earplug.
3. Change the filter in a safe place such as on a table so as not to lose it.
4. Remove the filter with your thumb and index finger and replace it as usual.

Cleaning:

1. Remove the SCHALLWERK membrane filter from the silicone housing. Wash the silicone stopper (without filter) with a mild detergent.
2. Use earplugs between -20°C and 35°C.
3. After drying put filter and silicone housing back together.

Safety instructions:

The ear-plugs are fitted, adjusted and maintained in accordance with the manufacturer's instructions.
The ear-plugs are worn at all times in noisy surroundings.
The ear-plugs are marked re-usable, they are regularly inspected for serviceability.
This product maybe adversely affected by certain chemical substance. Further information should be sought from the manufacturer. Keep away from infants and small children. This product is non-toxic but may interfere with breathing if caught in windpipe, which could lead to serious injury or death. Improper fitting or disregard of the above recommendation will reduce effectiveness and could result in hearing loss or injury. Never let the ear plug beyond 55°C. Stop wearing the earplugs if there are any signs of damage or wear, replace the damaged parts to extend the lifetime of the product. New ear tips are available at: www.schallwerk.eu

Français

SCHALLWERK STRONG+

Illustration of a hand performing a medical procedure on an ear with a device (no text or symbols visible)

Français

Insertion:

Illustration of two hands performing a finger manipulation or disassembly process (no text or symbols)

Illustration of hands holding a white mechanical component with a black connector, showing alignment or disassembly (no text or symbols)

Illustration of a hand performing a medical procedure on a human ear with a device (no text or symbols visible)

Inserción:

Illustration of two hands performing a mechanical press or grip operation with arrows indicating force direction (no text or symbols)

Illustration of hands holding a mechanical component with arrows indicating motion (no text or symbols)

Cambio del filtro:

Illustration of a medical procedure showing hand positioning and alignment of a device (no text or symbols present)

Inserimento:

Illustration of two hands holding a small object with arrows indicating movement or force (no text or symbols)

Illustration of hands holding a small mechanical component with arrows indicating motion or movement (no text or symbols)

Cambio del filtro:

Test Laboratory: Michael & Associates, Inc

Address: 2766W. College Ave Suite 1,

State college, PA 16801, USA

CE 2834

EN 352-2:2002 (EU) 2016/425

Certification Notified Body:

CQS Services Limited

Block 1 Blanchardstown Corporate Park,

Ballycoolin Road, Blanchardstown,

Dublin 15 D15 AKK1

Ireland

SCHALLWERK App - Specially designed for your hearing protection Download our app for free in your Appstore!