Newton 7511 - Garden sheds KETER - Free user manual and instructions

USER MANUAL Newton 7511 KETER

Illustration of a simple wooden cabin with a tiled roof and two windows (no text or symbols)

IMPORTANT | IMPORTANT | IMPORTANTE

RETAIN FOR FUTURE REFERENCE: READ CAREFULLY

À CONSERVER POUR DE FUTURS BESOINS DE RÉFÉRENCE : À LIRE SOIGNEUSEMENT CONSERVE PARA FUTURA REFERENCIA. LEA CUIDADOSAMENTE

For outdoor use only. Not for commercial use | Utilisation non commerciale à l'extérieur seulement | Para uso externo. No para uso commercial.

SKU: 17208505

Illustration showing a person confused with a question mark, broken down into broken books and a hammer, next to a smartphone displaying a user profile and a website URL.

US, Canada

Tel: [phone], [e-mail]

Mon - Fri | 8am - 6pm ET / Lundi-Vendredi 8h -18h

Sat - Sun | 9am - 6pm ET / Samedi-Dimanche 9h-18h

UK

Tel: [phone], [e-mail]

Mon - Fri | 8:30am - 5pm

For other European countries see the last page

Thank you for your purchase of the Keter shed. In order to activate your warranty, please log onto our website and fill in the form under warranty activation.

ACTIVATION DE LA GARANTIE

Illustration showing five different cleaning and cleaning methods: warning, cleaning, cleaning with a broom, cleaning with a lawn, and cleaning with a lawn mower.

Recommendation: Construct a wooden or concrete base as a foundation | Recommendation: fabriquez une base en bois ou en béton en guise de fondation | Recomendación: construya una base de madera o de cemento a modo de cimiento | Empfehlung: Bauen Sie als Fundament eine Grundfläche aus Holz oder Beton | Aanbeveling: maak een houten of betonnen ondergrond als fundering | Raccomandazione: costruisci una base di legno o di cemento come fondamenta | Recomendação: Construa uma base de madeira ou de cimento como fundação | 추천사항 : 데크나콘크리트바닥을권장합니다.

For external access during assembly, make sure to leave enough room around the outside of the shed assembly site.

Read the care and safety guidelines at the end of this manual | Check to ensure that there are no missing or damaged parts BEFORE starting or arranging assembly | Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface | Review all assembly instructions | Assemble all the parts according to the directions in this manual. Do not skip any steps.

Illustration of various hand tools including a hammer, wrench, screwdriver, safety goggles, helmet, and ladder (no text or symbols)

ASSEMBLY REQUIRES TWO PEOPLE | LE MONTAGE DOIT ÊTRE EFFECTUÉ PAR DEUX PERSONNES | SE NECESITAN DOS PERSONAS PARA ARMARLO | ZWEI PERSONEN ZUR MONTAGE NOTWENDIG | MONTAGE VEREIST TWEE PERSONEN | MONTAGGIO RICHIEDE DUE PERSONE | A MONTAGEM EXIGE DUAS PESSOAS

SHED PARTS | PIÈCES DE L'ABRI | PARTES DEL COBERTIZO | TEILE DES SCHUPPENS | ONDERDELEN VAN HET SCHUURTJE | COMPONENTI DEL DEPOSITO ATTREZZI | PEÇAS DO ABRIGO

Remove all parts from the package(s) and spread them out on a clean work surface | Code letters are imprinted on each part for easy identification | Retirez toutes les pièces du/des paquet(s) et étalez-les sur une surface de travail propre | Des lettres sont imprimées sur chaque pièce pour une identification facile | Saque todas las piezas del paquete o paquetes y póngalas sobre una superficie de trabajo limpia | El código de letras está marcado en cada pieza para que sea más fácil identificarla | Nehmen Sie alle Teile aus der Verpackung und breiten Sie sie auf einer sauberen Arbeitsfläche aus | Auf jedem T eil sind Kennbuchstaben aufgedruckt, die die Zuordnung der einzelnen Teile erleichtern | Haal alle onderdelen uit het pakket (of uit de pakketten) en leg ze op een schoon werkoppervlak | Op ieder onderdeel zijn codes aangebracht voor een gemakkelijke identicatie | Rimuovi tutti i componenti dal pacchetto (i) e spargili su una superficie di lavoro pulita | Le lettere del codice sono state stampate su ciascun componente per una facile identificazione | Retire todas as peças da embalagem e espalhe-as numa superficie de trabalho limpa | Existem letras de código impressas em cada peça para fácil identificação

FLOOR PARTS | ÉLÉMENTS DU PLANCHER | PARTES DEL SUELO | BODENTEILE | VLOERPANELEN | PARTI DEL PAVIMENTO | PEÇAS DO CHÃO

MOFFL (x2) MOFF9 (x4)

WALL PARTS | PIÈCES DES MURS | PARTES DE LAS PAREDES | WANDELEMENTE | MUURONDERDELEN | PARTI DELLA PARETE | PAINÉIS LATERAIS

NCPB7 (x3) NCPB11 (x12) NCDF (x6) NECS (x2) NECA (x4)

ROOF PARTS | PIÈCES DU TOIT | PARTES DEL TECHO | DACHELEMENTE | DAKONDERDELEN | PARTI DEL TETTO | PEÇAS DO TELHADO

MOFT9 (x4) MOFTD (x2) MOFTU (x2) FNAV (x2) FNB11 (x2) FNPLS (x2) NCTR (x2)

WINDOW PARTS | PIÈCES DE LA FENÊTRE | PARTES DE LA VENTANA | FENSTERELEMENTE | VENSTERONDERDELEN | PARTI DELLA FINESTRA | PEÇAS DA JANELA

SMWF (x2)

SMWG (x4)

MOWB (x2)

DOOR PARTS | PIÈCES DE LA PORTE | PARTES DE LA PUERTA | TÜRELEMENTE | DEURONDERDELEN | PARTI DELLA PORTA | PEÇAS DAS PORTAS

		NUHE (x1)	NUHA (x1)	NUHF (x2)	NUHD (x1)
NEDDL (x1)	NEDDR (x1)
		NUHG (x2)	NUHH (x2)	NUHB (x1)	NUHC (x1)

METAL PARTS | PIÈCES MÉTALLIQUES | PIEZAS METÁLICAS | METALLTEILE | METALEN DELEN | PARTI IN METALLO | PARTES METÁLICAS

NEUK (x1)		NEFM (x1)
NELR (x2)		NEDSO (x2)
NEMS (x4)		NEDSI (x1)
NEMBA (x1)		NEDSW (x1)
NEDC (x4)	NEMB (x2)		MOH
MOFM7 (x4)	MOSF (x4)		FNMH (x2)

SMALL PARTS | PETITES PIÈCES | PARTES PEQUEÑAS | KLEINTEILE | KLEINE ONDERDELEN | MINUTERIA | PEÇAS PEQUENAS

FNME (x4)	FNMA (x2)	FNTM (x8)	MOFTC (x4)	NEDH (x6)	NETPR (x2)
FNAC (x2)	FNBC9 (x1)	NEDMC (x8)	NEDPC (x2)	NEDT (x1)

SCREWS | VIS | TORNILLOS | SCHRAUBEN | SCHROEVEN | VITI | PARAFUSOS

cm 1234 Inch 0.511.5

sc15 (x292) 16 mm / 0.63"

cm 1 2 3 4 inch 0.511.5

S13b (x136) 12 mm /0.47"

cm 1234 inch 0.5115

sc8 (x25) 43 mm / 1.69"

cm 1 2 3 4 φ inch 0.511.5

S26b (x8) 26 mm /1"

sf13 (x16) 10 mm / 0.39"

cm 1234 inch 0.511,5

s45b (x56) 45 mm / 1.77"

scn8 (x25)

Packaging may contain some additional small parts for use as spare parts | L'emballage peut contenir de petites pièces supplémentaires à utiliser comme pièces de rechange | El envoltorio puede contener algunas piezas pequeñas adicionales que se pueden utilizar como repuestos | In der Verpackung können kleine Zusatzteile enthalten sein, die als Ersatzteile genutzt werden können | De verpakking kan een aantal kleine extra onderdelen bevatten, die als reserveonderdeel gebruikt kunnen worden | La confezione potrebbe contenere piccole parti supplementari da utilizzare come parti di ricambio | A embalagem pode conter algumas pequenas peças adicionais para utilização como peças de reposição

NOTE: Due to variations in production, the actual assembled size may vary slightly from the specified dimensions.

2 sc15 (x8) sc15 x4 sc15 sc15 sc15

Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Frente

7 NEDT (x1) s26b (x2) 1 s26b x2 Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Frente

WALL ASSEMBLY | MONTAGE DU MUR | MONTAJE DE LAS PAREDES | MONTAGE DER WÄNDE | MONTAGE VAN DE MUREN | ASSEMBLAGGIO DELLE PARETI | MONTAGEM DA PAREDE

8 ncPB11 (x2) ncPB7 (x1) Outside Extérieure Ext er ior Außense ite Buit enkant Esterno Ext er ior Front | Avant | Delante | Vorderseite | Voorkant | Anteriore | Frente

13 ncPB11 (x2) ncPB7 (x1) 14 s13b (x8) x2 s13b x2 x2 s13b x2

s13b [x8]

Isometric line drawing of a house structure with visible roof, windows, and door (no text or symbols)

s13b x4

18 NEMS (x2) 90° x2

19 S13b (x4) sc15 (x2) 1 x4 s13b x1 2 x2 sc15 x1 20 FNME (x2) sc8 (x2) scn8 (x2) 11mm 7/16" c8 x1 scn8 x1 sc8 x1 scn8 x1

21 m0SF (x4) FNMH (x2) FNMA (x2) sc8 (x12) scn8 (x12) x2 sc8 x4 sc8 x1 scn8 x 4 scn8 x 1 moSF FNMH 22 sc8 (x4) scn8 (x4) 11mm 7/16" sc8 x2 scn8 x2 sc8 x2 11mm 7/16"

S13b (x4)

S45b (x2)

29 ncPB11 (x2) 30 s13b (x4) x2 s13b x2

31 ncDF (x4) 32 s13b (x4) x4 s13b

s13b (x8)

NEMS (x2)

S13b [x4]

sc15 (x2)

FNME [x2]

sc8 (x2) scn8

sc8 (x4) scn8 (x4)

NEFM (x1)

S45b (x2)

39 NEFM (x1) S45b (x2) 1 x2 s45b 40 NELR (x2) 1 2 2 1

41 NEUK (x1) sc15 (x2) x2 sc15 x1

42

NEDPC (x2)

sc15 (x4)

Diagram showing a hand using a tool to mark a checkmark and an arrow, with warning symbols and a dashed line indicating a step.

Technical diagram showing a vertical support structure with a cross symbol and a small inset detail (no text or labels)

Diagram showing a hand holding a metal bracket inserted into a corner, with an arrow indicating direction (no text or symbols present)

sc15x4 NE DPC

Technical diagram of a suspended structure with two circular components and diagonal lines, no text or symbols present.

Line drawing of a person inside a modular container with roof trusses and metal grating (no text or symbols)

No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preferati non presenti | Sem buracos perfurados previamente

sc15 (x2)

No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preferati non presenti | Sem buracos perfurados previamente

44 s13b (x2) 45 NEMBA (x1) sc15 (x1) s13b (x3) 1 sc15 x1 2 x1 3 x3 s13b x3

No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preferati non presenti | Sem buracos perfurados previamente

49 MOFTD (x2) MOFTU (x2) MOFM7 (x4) sc15 (x20) sc15 x5 1 2 sc15 MOFM7 sc15 MOFTD sc15 MOFM7 MOFTU MOFM7 sc15 MOFTD sc15 MOFM7 MOFTU

MOFTD (x1) MOFTD sc15 (x3) sc15 sc15 x3

MOFT9+ MOFT9 (x1) 55 56 sc15 (x3) sc15 x3 sc15

57 sc15 (x8) sc15 x 8 58 MOFTU (x1) MOFTU MOFTU

sc15 (x8)

MOFTD [x1]

sc15 (x3)

MOFT9 + MOFT9 (x1)

sc15 (x3)

sc15 (x8)

MOFTD (x1)

sc15 (x8)

65 FNBC9 (x1) sc15 (x4) ① ② ③ ④ sc15 x4 FNBC9 66 FNB11(x2) FNPLS (x2)

X2 ① FN B11 FNPLS

Technical line drawing of two parallel wooden beams with hatched sections (no text or symbols)

67 (x2) 68 FNAC (x2) s26b (x6) s26b x3

69 sc15 (x32) 70 MOFTC (x4) sc15 (x8) s45b (x8) 1 2 3 sc15 x2 90° 90° s45b x2

FNTM [x8]

sc15 (x8) s45b(x8)

Simple line drawing of a simple house with a tiled roof and open door (no text or symbols)

Technical diagram illustrating three steps to install a small house structure, with labeled components and directional arrows.

DOOR ASSEMBLY | MONTAGE DE LA PORTE | MONTAJE DE LA PUERTA | MONTAGE DER TÜR | DEURMONTAGE | MONTAGGIO DELLA PORTA | MONTAGEM DA PORTA | 문 조립

72 NEDC (x4) NEDMC (x8) sf13 (x16) x4 sf13 sf13 x4 73 NUHF (x2) NEDDR (x1) 1 2

73 NUHF (x2) NEDDR (x1) ① ②

74 NEDDR (x1) NEDDL (x1) 75 NEDSO (x2) NE DSI (x1) NE DSW (x1) NEDSO NEDSI NEDSW NEDSO

76

sc15 [x12]

Simple line drawing of a simple house with two doors and a roof (no text or symbols)

Technical line drawing of a door frame assembly with three views of the door, showing mounting hardware and mounting details (no text or symbols present)

77

NUHG (x2)

NUHH (x2) sc

Technical diagram showing assembly steps of a mechanical component with labeled parts and mounting holes

78 ! s13b (x28) s13b x2 x8

79 NEDH (x6) sc15 (x12) sc15 x2

WINDOW ASSEMBLY | MONTAGE DE LA FENÊTRE | VENTANA DEL TECHO | FENSTERHMONTAGE | RAAMMONTAGE | MONTAGGIO DE LA FINESTRA | MONTAGEM DO JANELA

SMWF (x2)

SMWG (x4)

graph TD
    A["1 SMWG x4"] --> B["2"]
    B --> C["3"]
    C --> D["4"]

Technical line drawing of a mechanical assembly with a person adjusting components, showing three views (top, front, side) without any text or symbols.

sc15 x9 sc15 x9 x9

83

sc15 (x8)

Simple line drawing of a small house with a roof, door, and window (no text or symbols)

1 x2

sc15 x2 x4 x4

84 sc15 (x4) sc15 x2 85 NUHB (x1) NUHA (x1) NUHC (x1) NUHD (x1) sc8 (x1) scn8 (x1) sc8

85 NUHB (x1) NUHA (x1) NUHC (x1) NUHD (x1) sc8 (x1) scn8 (x1) sc8

nuHE (x1)

NEMB (x2)

sc15 (x2)

Technical diagram of a modular cabin with numbered parts and safety warnings, showing structural changes and component assembly.

S45b (x34)

Simple line drawing of a simple house with a roof, door, and windows (no text or symbols)

S45b x34 S45b x34

Simple line drawing of a small house with a gabled roof and two doors (no text or symbols)

Technical diagram showing a small house with roof drainage system and two identical container units connected by dashed lines.

Diagram showing a house interior with roof tiles and door, alongside a magnified view of hand positioning on a door panel.

A B ✓

If you find that the shed is not level, use shims on either side of the shed or door | Si vous trouvez que votre abri n'est pas de niveau, mettez des cales sur chaque côté ou au niveau de la porte | Si usted encuentra que el cobertizo no esta nivelado, utilice cuñas en ambos lados del cobertizo o en la puerta

Technical line drawing of a small modular house with roof tiles, showing internal structure and structural details (no text or symbols)

S13b (x7)

90 NETPR (x2)

91 | sc15 (x6) | s13b (x12) No pre-drilled holes | Pas de trous pré-percés | Sin agujeros pretaladrados | Ohne vorgebohrte Löcher | Geen voorgeboorde gaten | Buchi preforati non presenti | Sem buracos perfurados previamente

sc15 x3 s13b x5

s13b (x28)

Simple line drawing of a simple house with a roof, windows, and doors (no text or symbols)

s13b x28 x6 x6 x6 x6

OPTION | OPTION | OPCIÓN | OPTION | OPTIE | OPZIONE | OPÇÃO

SECURING THE SHED TO A FOUNDATION

Affix the shed to the foundation by drilling holes in the shed floor at the pre-marked locations and screwing it into the foundation using appropriate screws (screws not included).

FIXER L'ABRI SUR UNE FONDATION

ABSICHERN DES SCHUPPENS AN EIN FUNDAMENT

Technical line drawing of a modular space enclosure with internal components and a close-up inset showing screw fasteners (no text or symbols)

Ø 6-10mm +50mm

Line drawing of a small wooden cabin with two lockers, shown in three views: one close-up, one wide-up, and one open (no text or symbols)

CARE AND SAFETY GUIDELINES

• The shed is intended for storage purposes only. It is not designed for habitation.
• It is strongly recommended to secure the shed to an immovable object or anchor to the ground by drilling holes in the shed floor (at the pre-marked locations) and inserting proper screws into the ground (screws are not included).
• Do not attempt assembly on windy or cold days.
• Periodically check the shed to ensure that it is stable and that the site is level.
• Be careful when handling parts with steel edges.
• When assembling or handling the shed, use only those tools listed in the user manual.
• Avoid using a lawnmower or mechanical scythe near the shed.
• Wear safety goggles and always follow the manufacturer's instructions when using power tools.
• Wash the shed with a garden hose or a mild detergent solution. Do not use a stiff brush or abrasive cleaners, including degreasers and oil- or acetone-based cleaning materials, as these may stain or damage the shed.
• Do not store hot items, such as recently used grills and blowtorches, and volatile chemicals in the shed.
• Avoid placing heavy items against the walls, as this may cause distortion.
• Keep the roof clear of accumulated snow and leaves. Large amounts of snow on the roof can damage the shed, making it unsafe to enter.
• Wind direction is an important factor to consider when determining the location of the shed. Reduce exposure to the wind, in general, and of the door side in particular. Keep doors closed and locked when the shed is not in use to prevent wind damage.
• Do not stand on the roof.
• Consult your local authorities to check if permits are required to erect the shed.

INSTRUCTIONS DE SÉCURITÉ ET D'ENTRETIEN

Your Keter shed (“the Product”) was manufactured from high-quality, recyclable materials under rigorous control and supervision.

Should a problem occur with the Product, please address your claim to Keter customer service on our website (www.keter.com) or by phone.

This warranty covers product failure resulting from defects in manufacturing or materials for a period of 10 years from the date of original retail purchase. (The term "defects" is defined as imperfections that impair the use of the Product).

This warranty does not cover defects resulting from normal wear and tear, including, but not limited to, scuffing, scratches or fractures caused during use, discoloration or fading, rusting, unreasonable use, abuse, negligence, alterations, painting, moving, transporting or relocating the Product, "acts of Nature," including, but not limited to, hail, any type of storm, flood and fire, and consequential or incidental damages.

Assembly and handling not in accordance with the recommendations, guidelines and restrictions as described in the Product's user manual, and usage for commercial or public applications, will void this warranty.

Keter is not responsible for any damage incurred by third parties or damage to or loss of objects inside or near the shed.

Upon submitting proof of purchase and evidence of the claimed product failure, and subject to reporting the failure in a timely manner, Keter, at its sole discretion, will replace defective parts of the Product, or refund you a prorated portion of the purchase price on a straight line depreciated basis for the length of the warranty.

GARANTIE LIMITÉE DE 10 ANSC

IF THERE ARE MISSING OR BROKEN PARTS, PLEASE DO NOT RETURN THE PRODUCT TO THE STORE. Please log onto our website, or contact Customer Service at:

S'IL Y A DES PIÈCES MANQUANTES OU CASSÉES, NE RETOURNEZ PAS LE PRODUIT AU MAGASINV. euillez visiter notre site Internet, ou contacter notre Service Clientèle:

Mon - Fri | 8am - 6pm ET

Lundi-Vendredi 8h -18h

Sat - Sun | 9am - 6pm ET

Samedi-Dimanche 9h-18h

UK: (EN)

Tel: [phone]

email: [e-mail]

2nd floor WESTPOINT, Mucklow

office park, Halesowen, West

Midlands, B62 8DY, United Kingdom

Mon - Fri | 8:30am - 5pm

Switzerland:

Tel: [phone]

email: [e-mail]

France:

Other European Countries

Tel: [phone]

email: [e-mail]

Mon - Fri | 8:30am - 5pm

WECARE

NOUS SOUCIONS | NOS IMPORTA

A better world with Keter.

From material innovation to manufacturing processes we encourage sustainable consumption.