HAT70 832 X - Fridge HOTPOINT - Free user manual and instructions

USER MANUAL HAT70 832 X HOTPOINT

Before using the appliancarefully read the Health and Safety g e. uid

PRODUCT DESCRIPTION

APPLIANCE

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and labeled parts

1. I ce Device *
2. Q uick Freezer *
3. Freezer And Storage Compartment
4. F ood Care Zone 0 °C / Safe Defrost *
5. Control Panel
6. S helves*
7. B ottle Rack *
8. F ruit And Vegetable Bin *
9. M ovable Shelves *
10. D airy Shelf *
11. Temperature Indicator *
12. Bottle Shelf
13. Levelling Feet

*Varies by number and/or position, available only on certain models.

CONTROL PANEL

graph TD
    A["2"] --> B["Fast Cooling"]
    B --> C["•"]
    B --> D["•"]
    B --> E["•"]
    B --> F["•"]
    B --> G["•"]
    H["Temp."] --> I["1"]
    J["3 sec."] --> K["1"]

1. ON/STANDBY Button and Temperature Buton
2. Ind icator LEDs to display the current temperature setpoint or the Fast Freezing funct in

ACCESSORIES

EASY ICE BOTTLE RACK

Two identical rectangular electronic components with side connectors, no text or symbols visible

Line drawing of a bottle rolling on a wavy surface next to a grid-patterned tray (no text or symbols)

FIRST TIME USE

HOW TO START THE APPLIANCE

After plugging the appliance to the man's, tistsarts the operation automatically. After starting the appliance, wait at least 4-6 hours before placing food into the fridgento i the freezer compartment.

When the appliance is connected to the power supply, the display lights up and all the icons appear on the display for approximately 1 second. The default (factory) values of the fridge - freezer compartment settings light-up.

DAILY USE

See Use and Care Guide for more details on functions / see last page for information on how to obtain the Use and Care Guide

FUNCTIONS

ON/STANDBY

To put the product in Stand-by, press and hold the On/Standby button for 3 seconds. All the temperature indicators turn off. Press again to reactivate the appliance (see the Instructions for Use).

TEMPERATURE SETTING

Press the Temperature button on the control panel to adjust the temperature from the warmest through the lower to the coldest level.

Pressing the Temperature button, the temperature setting will change cyclically.

At first plug-in of appliance temperature setpoint is present at medium position (factory set ng)

FAST FREEZING

The use of the Fast Freezing function recommended: to increase the cooling capacity of the freezer compartment when placing a very high quantity of food with it. To activate the Fast Freezing function, press the Temperature button cyclically on the control panel till all the 3 LEDs blink and remain on.

The function automat calli deact ated after 48 hours and return to previous selected set point. The function be manually deactivated by press Temperature button on the control panel.

TEMPERATURE INDICATOR \*

Temperature indicator informs you if the temperature in this cavity is cold enough for storage with the word "OK".

1. Check that OK appears clearly on the indicator light (see the picture below).

1. If the word "OK" does not appear it means that the temperature is too high: set a lower temperature and wait approximately 10 hours until the temperature has been stabilised.
2. Check the indicator light again: if necessary, readjust it following the initial process. If large quantities of food have been added or if the refrigerator door has been opened frequently, it is normal for the indicator not to show OK. Wait at least 10 hours before adjusting the REFRIGERATOR OPERATION knob to a higher setting.

FOOD CARE ZONE 0°C / SAFE DEFROST \*

A compartment designed to keep delicate food such as meat and fish fresh. The low temperature in the compartment makes it possible to store the food for up to one week - tests performed on meat products - without changing its nutrients, appearance and flavour.

The compartment is also very suitable for healthy food defrosting, as low-temperature defrosting prevents any proliferation of microorganisms, while protecting its taste and organoleptic properties.

It is not suitable for fruit, vegetables and green salad. But it can be used for stuffed fresh pasta and even cooked food or leftovers.

FRUIT AND VEGETABLE BIN \*

The salad crispers fitted inside the fridge have been specially designed for the purpose of keeping fruit and vegetables fresh and crisp. Open the humidity regulator (positiB) if you want to store food in a less humid environment I ke i fruit, or close it (position A) to store food in a more humid environment I ke vegetable.

graph LR
    A["Humidity Control"] --> B1["Bar 1"]
    A --> B2["Bar 2"]
    A --> B3["Bar 3"]
    B1 --> C1["Box 1"]
    B2 --> C2["Box 2"]
    B3 --> C3["Box 3"]

SHELVES \*

Due to the special guies the shelves are removable and the height is adjustable, allowing easy storage of large containers and food.

ICE DEVICE \*

After pouring water in the special ice cups, place them in their places in the ice device. After about 2 hours, the ice cubes will be ready. In order to get the ice cubes, it will be sufficient to turn the two buttons to the right. The ice cubes will fall in to the tray below, ready to be used.

Diagram showing a refrigerator interior with two circular windows and a directional arrow indicating airflow (no text or symbols)

ALARM TABLE

ALARM TYPE SIGNAL CAUSE SOLUTION
Door open alarm. Refrigerator Light blinks.Alarm Indicator blinks.		The door has remained open for more than 2 minutes.	Close the door.
Door open alarm. Refrigerator Light OFF. The door		has remaned open for more than 4 minutes.	Close the door.
Malfunction.	Any temperature indicators blinks.	Product malfunction.	Contact the After-sales Service.

SOME OF THE FUNCTIONAL SOUNDS YOU MIGHT HEAR

A hissing sound when switching on the appliance for the first time or after a long pause.

Hissss Hisss

Buzzing sound when water valve or fan start working.

Buzzz Buzzz

A gurgling sound when refrigerant fluid enters into the pipes.

Diagram showing a bottle pouring liquid into a sink, alongside a close-up of a wall-mounted device with a coiled tube.

A cracking sound when compressor starts.

Crack Crack

BRRR sound is from the compressor running.

Illustration of three objects: a cartoon figure, a globe with a dome, and a server unit (no text or symbols)

The CLICK is from the thermostat which adjusts how often the compressor is running.

Three simple icons: a pointing hand, a refrigerator, and a hanging lamp with a 'Click' button (no text or symbols beyond basic icons)

HOW TO STORE FOOD AND BEVERAGE

Front and back view diagram of a refrigerator with internal compartments and ventilation grilles (no text or labels)

Legend

COOL ZONE

Suggested for the storage of beverage, milk and food as dairy food, delicatessen, yogurt, eggs, butter, sauces, pickles, desserts

COOLER ZONE:

FOOD CARE ZONE 0 °C / SAFE DEFROST \*

Suggested for the storage of meat, fish, cold cuts, stuffed fresh pasta, cooked food, leftovers. This zone is also suggested for food defrosting.

FRUIT & VEGETABLE DRAWER

FAST FREEZING ZONE DRAWER

Max cool zone suggested to freeze fresh food and cooked food.

NORMAL FREEZER DRAWERS

Suggested for the storage of frozen food and ice cream.

ICE CREAM LOADING IN THE BALCONIES AREA

Note: The Grey tone of the legend doesn't match with the color of drawers

FRIDGE COMPARTMENT

Use recyclable plastic, metal, aluminum and glass containers and cling film to wrap foods.

Always use closed containers for liquids and for food that may give off or be tainted by odor or flavor transfer or cover them.

If you have a little quantity of food to store in the refrigerator, we recommend to use the shelves above the crisper for fruits and vegetables since this is the coolest area of the compartment.

Foods which give off a large amount ethylene gas and those that are sensitive to this gas, such as fruit, vegetables and salad, should always be separated or wrapped so as not to reduce the storage life; for example do not store tomatoes together with kiwi fruits or cabbage.

To avoid bottles falling over, you can use the bottle holder (available on selected models).

Do not store food too close together to enable sufficient air circulation.

FREEZER COMPARTMENT

The freezer is the ideal storage location for store frozen food, make ice cubes and freeze fresh food in the freezer compartment.

The maximum number of kilograms of fresh food that can be frozen within a 24-hour period is indicated on the rating plate (...kg/24h).

If you have a little quantity of food to store in the freezer, we recommend to use the coldest areas of your freezer compartment, corresponding to the middle area.

Specifications, technical data and images may vary from model to model

To receive the assistance call the number shown on the warranty booklet or follow the instruction on the web site www.hotpoint.eu

CONTACTING AFTER-SALES SERVICE

You can find our contact details in the warranty manual. When contacting our Client After-sales Service, please state the codes provided on your product's identification plate.

Diagram showing a refrigerator with a magnified inset of its interior, including a close-up of the interior panel labeled '2008'.

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and labeled parts

Two identical rectangular electronic components with textured bases, no visible text or symbols

Line drawing of a wavy container with a cylindrical object on top, no text or symbols present

PREMIÈRE UTILISATION

MISE EN MARCHE DE L'APPAREIL

graph LR
    A["Humidity Control"] --> B1["Process 1"]
    A --> B2["Process 2"]
    A --> B3["Process 3"]
    B1 --> C1["Box with fruit icon"]
    B2 --> C2["Box with fruit icon"]
    B3 --> C3["Box with fruit icon"]

CLAYETTES \*

Diagram showing two views of a refrigerator interior with labeled fixtures and airflow direction (no text or symbols)

TABLEAU D'AVERTISSEMENTS

Illustration of three industrial devices: a tree with 'Brinrr' label, a dome-shaped structure, and a refrigerator with a bag (no text or symbols on devices)

Three simple icons showing a door, a refrigerator, and a hanging lamp (no text or symbols)

COMMENT CONSERVER LES ALIMENTS ET LES BOISSONS

Line drawing of a refrigerator interior showing front and side views with no text or symbols

Légende

ZONE FROIDE

Diagram showing a refrigerator with a magnified view of its price range, including a 200- and 100- price range label.

FR +

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and labeled storage areas

Two identical isometric diagrams of integrated circuit chips with no text or symbols

Line drawing of a container with a wavy pattern inside, no text or symbols present

PRIMO UTILIZZO

ACCENSIONE DELL'APPARECCHIO

Diagram showing a refrigerator interior with two circular fans and a directional arrow indicating airflow (no text or symbols)

TABELLA ALLARMI

Crack Crack

Illustration of three objects: a tree with 'Brrrr' label, a globe-like structure, and a server unit (no text or symbols on objects)

Three simple icons showing a door, a refrigerator, and a hanging lamp with a 'Click' button (no text or symbols beyond basic icons)

COME CONSERVARE ALIMENTI FRESCHI E BEVANDE

Front and side technical line drawing of a refrigerator cabinet with ventilation grilles and doorways (no text or symbols)

Legenda

ZONA FREDDA

Diagram showing a refrigerator with a close-up of its price range and a magnified view of the price range.

DNEVNA PREPORUKA

VODIČ

Hotpoint

ARISTON

Prije upotrebe uređaja pažljivo pročitajte vodič za zdravlje i sigurnost.

OPIS PROIZVODA

UREĐAJ

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and labeled storage areas

Two rectangular electronic component enclosures with textured bases, no text or symbols visible

DRŽAČ ZA BOCE

Line drawing of a wavy surface covered in plastic film, wrapped around a coiled cylindrical object (no text or symbols)

PRVA UPOTREBA

KAKO POKRENUTI UREĐAJ

Diagram showing a refrigerator interior with two circular compartments and a directional arrow indicating flow or movement (no text or symbols present)

TABLICA UPOZORENJA

VRSTAUPOZORENJA	SIGNAL	UZROK	RJEŠENJE
Upozorenje za otvorena vrata.	Svjetlo hladnjaka treperi.Pokazatelj upozorenja treperi.	Vrata su ostala otvorena duže od 2 minute.	Zatvorite vrata.
Upozorenje za otvorena vrata.	Svjetlo hladnjaka je ISKLJUČENO.	Vrata su ostala otvorena duže od 4 minute.	Zatvorite vrata.
Neispravan rad	Trepere pokazatelji razne temperature.	Neispravan rad proizvoda.	Kontaktirajte servisnu službu - postprodaje.

NEKE FUNKCIONALNE ZVUKOVE

Zvuk šuštanja kada uključujete uređaj prvi put nakon duge pauze.

Hissss Hiss

Zvuk zujanja kada ventil za vodu ili ventilator počnu raditi.

Buzzz Buzzz

Crack Crack

Zvuk BRRR je zvuk kompresora koji radi.

Illustration of three objects: a tree with 'Brrrr' label, a globe-like structure, and a server unit (no text or symbols on objects)

Click Click

KAKO ČUVATI HRANU I PIĆE

Front and side technical line drawing of a refrigerator cabinet with doors, drawers, and storage compartments (no text or symbols)

Legenda

ZONA HLAĐENJA

Preporučuje se za čuvanje pića, mlijeka i hrane poput mliječnih proizvoda, delikatesa, jogurta, jaja, maslaca, umaka, ukiseljenog povrća, deserta.

ZONA HLADNJAKA

Diagram showing a refrigerator with a close-up view of its front panel, labeled with 'Wegener' and '1000'.

DNEVNI SKLIC

VODNIK

Hotpoint

ARISTON

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and labeled storage areas

Two identical rectangular electronic components with hatched bases, no text or symbols visible

STOJALO ZA STEKLENICE

Line drawing of a wavy surface covered with a cylindrical object, wrapped in a wire rack (no text or symbols)

PRVA UPORABA

KAKO ZAGNATI NAPRAVO

Diagram showing two views of a refrigerator interior with circular windows and a directional arrow (no text or symbols)

TABELA ALARM

Crack Crack

Illustration of three objects: a tree with 'Brrrr' label, a globe-like structure, and a refrigerator with a speech bubble (no text or symbols on objects)

Three simple icons showing a hand pointing at a panel, a cabinet, and a hanging tool with a 'Click' button (no text or symbols beyond basic icons)

KAKO SHRANJEVATI HRANO IN PIJAČO

Front and side technical line drawing of a refrigerator cabinet with doors, shelves, and ventilation grilles (no text or symbols)

Legenda

HLADNA CONA

Diagram showing a refrigerator with a close-up view of its front panel, labeled with price and quantity.

PREPORUKA DANA

VODIČ

Hotpoint

ARISTON

Diagram of a refrigerator interior with numbered compartments and labeled storage areas

1. Ledomat*
2. Brzi zamrzivač*
3. Zamrzivač i odeljak za skladištenje
4. Zona za čuvanje hrane 0°C / Bezbedno odmrzavanje *
5. Kontrolna tabla
6. Police *
7. Stalak za boce *
8. Posuda za voće i povrće *
9. Pokretne police *
10. Polica za mlečne proizvode*
11. Indikator temperature *
12. Polica za boce
13. Nogica za izravnavanje uređaja

Two identical isometric diagrams of rectangular electronic components with no text or symbols

Line drawing of a wavy surface covered in a grid with a cylindrical object on top (no text or symbols)

PRVA UPOTREBA

KAKO UKLJUČITI UREĐAJ

Nakon uključivanja uređaja na mrežu napajanja električnom energijom, on automatski počinje da radi. Nakon uključivanja uređaja, sačekajte najmanje 4-6 sati pre nego što stavite hranu u frižider i zamrzivač.

Kada je uređaj priključen na napajanje, ekran svetli i sve ikone se pojavljuju na ekranu na otprilike 1 sekundu. Podrazumevane (fabričke) vrednosti podešavanja frižidera i zamrzivača svetle.

SVAKODNEVNA UPOTREBA

Pogledajte u Uputstvu za upotrebu i negu više detalja o funkcijama/pogledajte na poslednjoj stranici informacije o tome kako da dobijete Uputstvo za upotrebu i negu

FUNKCIJE

UKLJUČENO/REŽIM PRIPRAVNOSTI

Da biste proizvod stavili u stanje pripravnosti, pritisnite i držite dugme za uključenje/režim pripravnosti 3 sekunde. Svi indikatori temperature će biti isključeni. Pritisnite ponovo da biste ponovo aktivirali uređaj (pogledajte Uputstvo za upotrebu).

PODEŠAVANJE TEMPERATURE

Pritisnite dugme Temperatura na kontrolnoj tabli da podesite temperaturu od najtoplijeg preko nižeg do najhladnijeg nivoa. Pritiskom na dugme Temperatura, podešavanje temperature će se ciklično menjati.

Diagram showing a refrigerator interior with two circular compartments and a directional arrow indicating flow or movement (no text or symbols present)

TABELA ALARMA

VRSTA ALARMA ŠIGNAL UZROK			REŠENJE
Upozorenje na otvorena vrata.	Lampica frižidera treperi. Indikator alarma treperi.	Vrata su ostala otvorena duže od 2 minuta.	Zatvorite vrata.
Upozorenje na otvorena vrata.	Svetla frižidera Isključena	Vrata su ostala otvorena duže od 4 minuta.	Zatvorite vrata.
Neispravnost.	Svi indikatori temperature trepću.	Neispravnost proizvoda.	Obratite se službi za podršku.

NEKI OD FUNKCIONALNIH ZVUKA KOJE MOŽDA ČUJETE

Šištanje pri prvom uključivanju uređaja ili posle duže pauze.

Hissss Hisss

Zvuk kada ventil za vodu ili ventilator počnu da rade.

Buzzz Buzzz

Crack Crack

Zvuk BRRR dolazi od kompresora koji radi.

Illustration of three objects: a tree with 'Brrrr' label, a globe-like structure, and a server unit (no text or symbols on objects)

Three simple icons showing a hand pressing a button, a cabinet, and a hanging knob with 'Click' labels (no text or symbols on objects)

KAKO SKLADIŠTITI HRANU I PIĆE

Front and side technical line drawing of a refrigerator cabinet with doors, drawers, and internal compartments (no text or symbols)

Legenda

ZONA HLAĐENJA

Preporučuje se za skladištenje pića, mleka i hrane kao što su mlečni proizvodi, suhomesnati proizvodi, jogurt, jaja, puter, sosovi, kisele salate, dezerti

ZONA FRIŽIDERA:

ZONA ZA ČUVANJE HRANE 0 °C / BEZBEDNO ODMRZAVANJE \*

Diagram showing a cabinet with a magnified view of its internal structure, including a close-up of the label 'Weglar's box' and a magnified inset.

REFERENCIA DIARIO

GUÍA

Hotpoint

ARISTON

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and labeled parts

Two identical 3D rectangular electronic components with internal fins, shown in isometric line drawing without any text or symbols.

ESTANTE DE BOTELLAS

Line drawing of a wavy surface covered in plastic film, wrapped around a cylindrical object (no text or symbols)

PRIMER USO

CÓMO ARRANCAR EL APARATO

Press the Temperature button on the control panel to adjust the temperature from the warmest through the lower to the coldest level.

Pressing the Temperature button, the temperature setting will change cyclically.

graph LR
    A["CONTROL DE LA HUMEDAD"] --> B1["Bar segment 1"]
    A --> B2["Bar segment 2"]
    A --> B3["Bar segment 3"]
    B1 --> C1["Box with fruit icon"]
    B2 --> C2["Box with fruit icon"]
    B3 --> C3["Box with fruit icon"]

ESTANTES \*

Diagram showing airflow or fluid flow between two containers, with no visible text or symbols

TABLA DE ALARMA

Crack Crack

Illustration of three industrial or storage units: a tree with 'Brrrr' label, a globe-like structure, and a refrigerator with a speech bubble (no readable text or symbols)

Front and side technical line drawing of a refrigerator with doors, shelves, and ventilation grilles (no text or symbols)

Leyenda

ZONA FRESCA

Diagram showing a refrigerator with a close-up of its price range and a magnified view of the price range.

GUIA DE CONSULTA

DIÁRIA

Hotpoint

ARISTON

Technical diagram of a refrigerator with numbered compartments and labeled parts

Two identical rectangular electronic component enclosures with no visible text or symbols

Line drawing of a wavy surface next to a cylindrical object on a grid (no text or symbols)

UTILIZAR PELA PRIMEIRA VEZ

COMO LIGAR O APARELHO

Diagram showing a device with two circular components and a directional arrow, no text or symbols present.

TABELA DE ALARME

Crack Crack

Illustration of three abstract objects: a tree with 'Brrrr' on the left, a globe on the right, and a server unit with a speech bubble (no text or symbols)

Click Click

COMO ARMAZENAR ALIMENTOS E BEBIDAS

Front and side technical line drawing of a refrigerator cabinet with ventilation grilles and doorways (no text or symbols)

Legenda

ZONA FRESCA

Diagram showing a refrigerator with a close-up view of its price range and quantity, including a magnified inset for price range.