FWB08CAFN6V3 - Air Conditioning DAIKIN - Free user manual and instructions
Find the device manual for free FWB08CAFN6V3 DAIKIN in PDF.
User questions about FWB08CAFN6V3 DAIKIN
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Air Conditioning in PDF format for free! Find your manual FWB08CAFN6V3 - DAIKIN and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. FWB08CAFN6V3 by DAIKIN.
USER MANUAL FWB08CAFN6V3 DAIKIN
Installation, use and maintenance manual Medium static pressure ducted fan coil units 2 - 8 kW
natural_image
Interior view of an open industrial air duct system with visible insulation and wiring (no text or symbols)CE
| EU - Safety declaration of conformity | UE - Declaración de conformidad sobre seguridad | EC - Заявление о соответствии требованиям по безопасности | EU - Samsvarserklaring for sikkerhet | EU - Izjava o sukladnosti za sigurnet | EU - Varnostna izjava o skladnosti | EC - Декларация за съответствие за безопасност |
| EU - Sicherheits-Konformitätserklaring | UE - Dichiaración de conformità in materia di sicurezza | EU - Turvallisuuden vaatimustenmukaisuusvakuutus | EU - Biztonsági megfelelőségi nyilatkozat | EU - Ohutuse vastavusdeklaratsion | ES - Drošibas atbilsiš tablas deklaracija | |
| EU - Déclaration de conformité de sécurité | EU - Déclaración de conformidade relativa a segurança | EU - Sikkerheds-overensstemmelseserklaring | EU - Bezpečnostni prohlášení o shode | UE - Deklaracja zgodornosti za wymegami bezpieczeństwa | EC - Декларация за съответствие за безопасност | EU - Vyhlásenie o zhode Bezpečnost' |
| EU - Conformitésverkormité veiligheil | EU - Déclaración de conformidade relativa a segurança | EU - Konfikierhedsdeklaration för säkerhet | EU - Declaratie de conformidade de siguranità | EU - Declaratie de conformidade de siguranità | EU - Güvenlik uygunlik beyani |
Daikin Europe N.V.
FWB04CAT*6V3***, FWB05CAT*6V3***, FWB06CAT*6V3***, FWB08CAT*6V3***, FWB10CAT*6V3***, FWB11CAT*6V3***, FWB15CAT*6V3***, FWB17CAT*6V3***,
FWB04CAF*6V3***, FWB05CAF*6V3***, FWB06CAF*6V3***, FWB08CAF*6V3***, FWB10CAF*6V3***, FWB11CAF*6V3***, FWB15CAF*6V3***, FWB17CAF*6V3***, FWB04CAG*6V3***, FWB05CAG*6V3***, FWB06CAG*6V3***, FWB08CAG*6V3***, FWB10CAG*6V3***, FWB11CAG*6V3***, FWB15CAG*6V3***, FWB17CAG*6V3***,
| 01 are in conformity with the products are used in accordance with our instructions:folgenderna Richliniein- oder Vorschriften entsprechen, vorausgesetz, dass diese gemäß unseren instruktionen verwendet werden:soni conformes à laixaux directive(s) ou règlement(s) sukrant(s), à condition que les produits solent utilisés conformément à nos instructions:In overeenstemming zijn met de voigende richlinj(en) of verordeningen), op voorsance dat de producten worden gebruikt overeenkomstig orza instructions:esaién en conformidad con la(s) siguiere(s) directive(s) o reglemento(s), semente que se utilizen de acuerdo con nuestras instrucciones:sono conformi alle directive o ar reglemento seguent, a sallo che i prodotti wanguo estu in conformità alle nostre Isicuzioni:duyupogovotra je te mti(q) okókouen(ú) obny(q) c) kovovotru(ú) uro da my tipodrátok 6a to tipodrta zgrupotronovótra odyosuwa je ta, dányíč, uoj;estão em conformidade com a(s) seguinte(s) direliva(s) ou regulamento(s), desde que os produtos sejam utilizados ce acordo com as nossas instruples: | ||||||||
| Machinery 2006/42/EC**Electromagnetic Compatibility 2014/30/EU*Low Voltage 2014/35/EU | ||||||||
| 01 following the provisions of:gemäß der Bestimmungen in:conformément aux dispositions de:vogene de bepalingen van:siguieron as disposiciones de:secondo le disposizoni di:duyupuva je te posbátyez, tuin;segundo se disposiciones de:a conformatram si potoneknamı: | ||||||||
| 01 following the provisions of:gemäß der Bestimmungen in:conformément aux dispositions de:vogene de bepalingen van:siguieron as disposiciones de:secondo le disposizoni di:duyupuva je te posbátyez, tuin;segundo se disposiciones de:a conformatram si potoneknamı: | ||||||||
| 01 Note* | as set out inand judgeet positively byaccording to the Certificate<> | 06 Nota* | come delineato ine giudicato positivamente dae a seri del Certificato<>. | 11 Information* | som anges iAoch podkânts avBEnligt Certifikat<>. | 16 Megjegyzés* | a(z)Alaján, a(z)Igazota a megelelési, 21 Забеленка*a(z)tanústnu szertni, zgodnia z dokumentacja<.a), pozylytatęopinia<.i Swiadectwem<.a),sa cum se prevede in<.a) si apieclat pozíllv deObra confirm Certifikatul<.b),ko je izločeno v<.a) in prele pozítvno oceno 24 Poznámka<.b) v skladu s Certifikatom<.c). | kako je innomeno z <A> i oценeno potokatelné ot<.b>)systasho Sertrifikatca<.c). |
| 02 Hinwels* | we in <A> aufgaltirt uno vor <B> positiv beurteit gemäß Zertifikat<>. | 07 Enjetluom* | dmyç apçóra ota <A> kan olvatra Berkó oto tov<.b>) upuvwa ju to Piotrotominkó<>. | 12 Mark* | som det frankkomner iAoch og yurdart positiv av<.b>) inhemold ti Certifikatel<>. | 17 Uwaga* | zgodnia z dokumentacija<.a), pozylytatęopinia<.i Swiadectwem<.a),sa cum se prevede in<.a) si apieclat pozíllv deObra confirm Certifikatul<.b),ko je izločeno v<.a) in prele pozítvno oceno 24 Poznámka<.b) v skladu s Certifikatom<.c). | kap nurodyta <A> r telgianai nuspesta pagal <B>,vadovujanlis Sertifikatu<.c). |
| 03 Remarque* | telles que définies dans <A> et évaluées positivement par <B> conformément au Certifica<>. | 08 Nota* | conforme estabelecido em <A> e avaliado positivamente por <B> de acordo com o Certificado<>. | 13 Huom* | selalisna kün ne on estety alaskirjassa <A> ja joina <B> on hyväksymt Sertifikaitin <.mukasesti.jak byto uvedeno v <A> a pozítvno izjistřo <B> v souladu s Osvedčenim<.c). | 18 Nota* | 22 Pastaba* | kā norádīls <A> un pozíliv nověrtēls <B> saskaņa arSertifikatu<.c). |
| 04 Bemerk* | zoals utvegezel en <A> en posiliet beoordeeldoor <B> overeenkomstig hel Certificat<>. | 09 Примечание* | kaw uzaseňo a <A> i podverkješno <B> согласноСокретельсту <>. | 14 Poznámka* | kako je izločeno u <A> i pozítvno ocijeneno ad<.b>)prema Certifikatu<.c). | 20 Markus* | 23 Poznámka* | aka bolo stanovere v <A> a kladne posúdenė <B> poda Osvedčenia<.c). |
| 05 Nota* | tal como se estabelece on <A> y valorado positivamente por <B> de acuerdo con el Certificado<>. | 10 Bemark* | Som anfart i <A> og positiv vurdaret af <B> i henhold15 Napomena*li Certifikat<>. | 11 Information* | som anges iAoch podkânts av <BEnligt Certifikat<>. | 16 Megjegyzés* | 25 Not* | Sertifikasuna pôre <B> tarsfändan dumlu górlş ovidíldig úžera. |
| 01** Daikr Europe N.V. is authorised to complete the Technica Construction File.02** Daikr Europe N.V. hat die Berechtigung die Technische Konstruktionsakte zusammenzustellen.03** Daikr Europe N.V. est autorisé à compter le Dossier de Construction Technique.04** Daikr Europe N.V. is favoroid om het Technisch Constructcosister samen te stallen.05** Daikr Europe N.V. est autorizado a compter el Archivo de Construcción Tecnica.06** Daikr Europe N.V. è autorizzala a redigere li File Tecnico di Cunistuzione. | ||||||||
| 07** H Daikr Europe N.V. cinov ičoumočkomjeny va cuotačja ton Toryků pokrálo kompskuń.08** A Daikr Europe N.V. está autorizaca a complar a documentação técnica de fabrico.09** Kompance Daikr Europe N.V. ymuhočovena составить komment technicznej документа.10** Daikr Europe N.V. ar autorisart il at oudarbeje do tekniska konstruktionalsat.11** Daikr Europe N.V. ár bemydigade att samminštala den tekniska konstruktionslien.12** Daikr Europe N.V. nar Italielse til a komplexe den Tekniske konstruktionsflien. | 13** Daikr Europe N.V. on valbutetu badimaaan Tekniszer asiakrijan.14** Společnost Daikr Europe N.V. má opravnení ke komplaci soboru technická konstrukce.15** Daikr Europe N.V. ja ovlaszen za zradu Danatka a tehnikcy konstrukcji.16** A Daikr Europe N.V. jpegaal a můszaki konstruktals dokumendá česzkadításra.17** Daikr Europe N.V. ma urowaznienie zo ziberania orocapovania dokumentaci konstrukcyjnej.18** Daikr Europe N.V. este autorizal sa comprise Dosarul lehrnic de construcije. | 19** Daikr Europe N.V. je postblačen za sestavo casoteka s tehnično maro.20** Daikr Europe N.V. on volutadu koosiana tehnilist dokumentatskioni.21** Daikr Europe N.V. a strovojara na da stravaņ Arta za texnechova konstrukcije.22** Daikr Europe N.V. ůga igalota sudaryl & technines konstrukcije fali.23** Daikr Europe N.V. r autorizēs sislaštit technisko dokumentāju.24** Společnost Daikr Europe N.V. je opravmena vyvoriš subor technicke konstrukcije.25** Daikr Europe N.V. Teknik Yapi Doysasmi erdiemeye yerklidir. | ||||||


| EU - Ecodesign declaration of conformityEU - Ökodesign-KonformitätserklärungDE - Déclaration de conformité en matière d'écoconceptionEU - Conformitéverklaring ecologisch ontwerpEU - Déclaration de conformité sous classe classe écologico | UE - Dichiarazione di conformità alla progettazione eccocompetibileEE - Δλιμον συμφόρωσης γα τον οκαλογικό αγδιασμόUE - Declaração de conformidade relativa à conceição ecológicaEC - Sustalene o contrastiva na propriae na documenta (Ecodesign)EU - Overseasstemnaseverklaring miljenvintig design | EU - Konformitésoklaration für EcodesignEU - Samvarserklaring for ekodesignEU - Ecosuumittelum vastimustermukaisauswakuutusEU - Proklášení o skhod ekologiká konstruktace EU - Igeva o sulkadnost za oskodidir údaje | EU - Ökodizijn meghelésiški gynialkozatUE - Deklaracja zgodnosci z wymogami dotyczącymi ekoprojektuEU - Declarate de conformitate EcodesignEU - Igeva o skhod ekologiká konstruktaceEU - Ökodisali vastuvasclakratson | EC - Декларация за съответствие о ек correspondеES - Ekodizaino atitiklies deklaracijaES - Ekodizaina athletibas deklaracijaEU - Vyvässenie o skhod EcodesignAS - Ele-tasarm ovganil beyan | ||
| Daikin Europe N.V.01 @●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● ●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●●● | ||||||
| FWB04CAT*6V3***, FWB05CAT*6V3***, FWB06CAT*6V3***, FWB08CAT*6V3***, FWB09CAT*6V3***, FWB10CAT*6V3***, FWB11CAT*6V3***, FWB12CAT*6V3***, FWB13CAT*6V3***, FWB14CAT*6V3***, FWB15CAT*6V3***, FWB17CAT*6V3***,FWB04CAF*6V3***, FWB05CAF*6V3***, FWB06CAF*6V3***, FWB08CAF*6V3***, FWB10CAF*6V3***, FWB11CAF*6V3***, FWB12CAF*6V3***, FWB13CAF*6V3***, FWB14CAF*6V3***, FWB15CAF*6V3***, FWB17CAF*6V3***,FWB04CAG*6V3***, FWB05CAG*6V3***, FWB06CAG*6V3***, FWB08CAG*6V3***, FWB10CAG*6V3***, FWB11CAG*6V3***, FWB12CAG*6V3***, FWB13CAG*6V3***, FWB14CAG*6V3***, FWB15CAG*6V3***, FWB17CAG*6V3***, | ||||||
| Ecodesign: Directive 2009/125/ECCommission regulations:Airconditioning (EU) 2018/2281 | ||||||
| 01 and comply with the following standards(s), or other normative documents(s);02 and dem výlogen Standart(s) oder anderer Normen eroprostepnotropecher;03 sorté conformités avec us ou les normales standard ou disfert(s) document(s) normati(s);04 en vědžam ses de volgende normen(s) of under(s) normality(s) document(s)(y);05 y campen com le(s) siglenden(s) norma(s) u o(b) document(s) normality(s);06 o napida se la norme i document normalità fortaltí di seguito;07 az veču cujupavac a rondo autolubljana (rpo mio(s)); y to ra radovločed(s) novovornati(s) (yypopod(s);08 a cumprená u(s) siglenden(s) on culleres documentes inmativo aplicatives. | 08 @ - žavašnict, inocionníčnáho pod čísne števačičeknicty, 4% ročajetně, i irlostojen otvčnočných námčný výkoučný.10 @ - ekkern som emensivání, as učdýkrem, sorty er installé al denise ekkering11 @ - dekleras legencskov as hundanering avítl de produkter som beruts av externa deklaration gäller12 @ - erkanere ut füllendiny annare for a produzione som tenerna os annes deklarazajmen, medteneri al13 @ - limčitaa yklinnemam omala vastušlan, obla lišlim imlculcijors termktilant studišest14 @ - probluje na sesa výktační očoprednost, že proučky, iterychých se ľrýchí výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktrační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační výktační v(y) | 17 @ - odkarije na věsnau melypćzna odopwodžinović, že uspadženia, kolyčn'ta dačkarlja dočlycy;18 @ - seculara za spistne doplardnere ca produzne ta care se referà avela stellal dečiarje;19 @ - ce zod opvransnja jipšina, da sa repova, na latere se iguva neriatic10 @ - kornite ames twitelvi valstideti, af klonedvoa det kralasnični alla valstilo točet;11 @ - opvăcunata na deor o točiočnict, je upočyicnnte, sa komta do or očice ticsa juprampagine;12 @ - delicate seve adriakonyba lsoa deklarajya, kad producta, su natura fi deklarajya nasujla;13 @ - ar ulna apolišba spilestna, ka turpnik minille zastřihjuri, az kariem afheres fi deklarajga;14 @ - výktační na cristna dompovednost, že výděby, na kore na održuje blos očkirese;15 @ - sanamer kevi sociuničku ablinda bu oldirim fijal abluju (o'over beyan eder; | 17 @ - odkarije na věsnau melypćzna odopwodžinović, že uspadženia, kolyčn'ta dačkarlja dočlycy;18 @ - seculara za spistne doplardnere ca produzne ta care se referà avela stellal dečiarje;19 @ - ce zod opvransnija jipšina, da sa repova, na latere se iguva neriatic10 @ - kornite ames twitelvi valstideti, af klonedvoa det kralasnični alla valstilo točet;11 @ - opvácunata na deor o točiočnict, je upočyicnnte, sa komta do or očice ticsa juprampagine;12 @ - delicate seve adriakonyba lsoa deklarajya, kad producta, su natura fi deklarajya nasujla;13 @ - ar ulna apolišba spilestna, ka turpnil minille zastřihjuri, az kariem afheres fi deklarajga;14 @ - výktační na cristna dompovednost, že výděby, na kore na održuje blos očkirese;15 @ - sanamer kevi sociuničku ablinda bu oldirim fijal abluju (o'over beyan eder; | |||
| EN 1397.Hiromitsu IwasakiDirectorOstend, 3rd of January 2022DAIKIN EUROPE N.V.Zandvoordestraat 300, B-8400 Oostende, Belgium | ||||||
| DuKins Europe N.V. | ||||||
| 01 | deceses under le sole responsibility that the products to which this declaration relates: | 09 | societent, isocnentivek na da some strattstevanlity, uha deatert, kortoum storotc hastovate societent | EU - Pohlakian o shodé RoHS | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 02 (3) | enlări and some allegnige veramrtung, ciasa de Prokula, and do sech classe Erlirting bezieh: | 10 | enlăr som osmanivat, at oudylat, som or omalat of dome erlirting: | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 03 (7) | deceses sus sele reasornatiile que les produits viois par la presente discleration | 11 (3) | eklarester operaka so heudunavat al da produzter som berlne a onere deklarization gáher | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 04 (8) | merkart tervi) so ogren esolone versalkoordel/tilhold da du producer manop dzevrlading betekking hutt | 12 (5) | enlăr et hildening ervar for di produtione som berlne a onere deklarization, inovater at: | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 05 (9) | deceses sur su unie responsativiace que los productores a los que ha vesire viadecion: | 13 (6) | innitise premonem oniva vastulase, alla leman terciusse tektacama tuvien: | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 06 (10) | dichara solla is proria responsabilita che produi cui queta dicharazione si riferica: | 14 (8) | proivalaje na nuo vyseni copodniss: ze produkty, krychen se prohlaisen lyvi: | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 07 (11) | bež/ruu as smokructinj (my, edeljen) na trapodvo cro otnic ovoplanca y napoclo slyknut: | 15 (9) | tizinyi je pod sifiduo vistilom odgovonolca da su proizod na loye os oza adre: | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
| 08 (12) | deceses sad sua exclusive responsabilitade que os productores a oue esta declazation se refere: | 16 (5) | teljes teblosgele todabian kijedemi hogy a termiek, meybrne e wyklantac vorkadzik: | EU - Izgva o skladnost za organičenje opasnih tvani (RoHS) | EU - RoHS vastuudeklaratsion | EU - RoHS vastuudeklaratsion |
1 BEFORE STARTING THE INSTALLATION PROCEDURE.... p. 6
2 INTENDED USE ...... p. 6
INSTALLATION SITE ...... p. 6
3 UNIT DESCRIPTION...... p. 6
3.1 FWB-C: PERFORMANCE AND COMPACTNESS IN RECESSED CEILING INSTALLATIONS ..... p. 6
3.2 MAIN COMPONENTS.... p.7
ACCESSORIES.... p.7
FACTORY MOUNTED KIT VALVES.... p.8
4 DIMENSIONS p.9
5 INSTALLATION.... p. 9
INSTALLATION REQUIREMENTS.... p. 9
5.1 ASSEMBLY OF UNITS p. 10
6 CHECKS BEFORE STARTUP.... p. 10
7 USE p. 10
8 MAINTENANCE ...... p. 11
CLEANING THE AIR FILTER.... p. 11
CLEANING THE HEAT EXCHANGER .... p. 11
9 TROUBLESHOOTING p.11
10 RATED TECHNICAL DATA ...... p. 12
11 WEIGHTS p. 13
12 FIGURES....p. 86
OPERATING LIMITS
Thermal carrier fluid: water
Water temperature: 5 °C ÷ 90 °C
Air temperature: -20 °C ÷ 40 °C
Control voltage: 230 V
Maximum operating pressure: 16 bar
Limit of room air relative humidity: RH<85% not
condensing
1 BEFORE STARTING THE INSTALLATION PROCEDURE
Carefully read this manual.
Installation and maintenance should be carried out by technical personnel qualified for this type of machine, in compliance with current safety regulations.
When receiving the unit please check its state verifying if any
damage occurred during the transport.
For installation and use of accessories, please refer to the relative technical sheets.
Identify the model of the FWB-C fan coil following the indications on the packing container.
SAFETY SYMBOLS

Carefully read this manual.

Warning

Use personal protective equipment
USE SUITABLE PPE (GLOVES FOR REFRIGERANT, PROTECTIVE GOGGLES)
done by an authorized installer and must comply with applicable legislation. Units must be treated at a specialized treatment facility for reuse, recycling and recovery. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help to prevent potential negative consequences for the environment and human health. For more information, contact your installer or local authority.
WARNING: the unit hasn't dangerous components according to the classification of Regulation 1357/2014.

WARNING: Electrical and electronic products may not be mixed with unsorted household waste. Do NOT try to dismantle the system yourself: the dismantling of the system, treatment of the refrigerant, of oil and of other parts must be
2 INTENDED USE
Daikin will not accept any liability for damage or injury caused as a result of installation by non-qualified personnel; improper use or use in conditions not allowed by the manufacturer; failure to perform the maintenance prescribed in this manual; use of spare
parts other than original factory parts.
Equipment designed for ambient air conditioning and intended for use in civil comfort applications.
INSTALLATION SITE
When choosing an installation site, you should observe the following rules:
— The air conditioning unit should not be placed immediately under a socket
— Do not install the unit in places where inflammable gases or powders are present
— Do not expose the unit to sprays of water; do not install the
unit in laundry room
— Install the fan coil on walls or ceilings able to withstand its weight. Keep a clear space all around the unit to assure the proper functioning and accessibility for maintenance
— Store the unit in its packing container until you are ready to install it to prevent dust from infiltrating inside it.
3 UNIT DESCRIPTION
FWB-C: PERFORMANCE AND COMPACTNESS IN RECESSED CEILING INSTALLATIONS
The ducted unit FWB-C was designed for conditioning environments where it is required the installation of units in medium head performance and reduced overall dimensions.
The range covers an air flow rate from 300 to 1200 m ^3 /h distributed over 8 models. The heat exchanger allows the use of FWB-C in the most different conditions.
The bearing structure in fact accommodates a heat exchanger of 3 or 4 rows to which it is possible to combine an additional heat exchanger of 1 or 2 rows for exceptional performance even at low temperature differentials.
Heat exchanger can be optimized for centralized applications such as district cooling. FWB-C was designed to ceiling horizontal installation.
The main condensate drip tray is situated inside the structure of the unit and is at a positive pressure relative to the drain outlet to facilitate condensate drainage.
A wide range of wall-mounted controllers is available, including microprocessor controllers with display.
Electric heating elements complete with safety devices are available to integrate the hydronic operation.
MAIN COMPONENTS
Structure
Realized in galvanized steel sheet, thermally and acoustically insulated by self-extinguishing panels class 1. Height reduced to facilitate installation in a horizontal position, in false ceilings.
The bearing structure contains the tank for collecting and discharging condensate.
Heat exchanger
High efficiency standard with 3 rows, but also available with 4 rows upon request, heat exchangers are made of copper tube and alluminium fins secured to the tubes by mechanical expansion. It is fitted with brass manifold and an air valve. The heat exchanger, usually with left hand water connections can be turned by 180°. Available upon request high efficiency heat exchanger optimized for district cooling application.
Fans
Double suction centrifugal fans made with ABS or aluminium, with statically and dynamically balanced forward-curving blades,
directly coupled to the electric motor.
Electric motor
Single-phase asynchronous multi-speed electric motor with permanently connected capacitor and thermal protector, mounted on vibration-damping supports.
Air filter
Washable air filter, made of acrylic fibre, filtration class G3, applied on the air intake; may be pulled out from below.
Air inlet
Air intake from the front or bottom of the unit, according to system requirements.
Installation example
The bearing structure allows to combine a large range of accessories in suction and air delivery in order to obtain the optimized unit configuration.
ACCESSORIES
Electronic microprocessor control panels with display
| FWTOUCH | User interface with display in Dibond material available in:FWTOUCHB-BlackFWTOUCHW-WhiteFWTOUCHG-Grey | |
| FWECSAP | Circuit board for FWECS control | |
| FWECSAC | User interface with display for FWECS controller | |
| FWEC1A | FWEC1A Microprocessor control with display | |
| FWEC2A | FWEC2A Microprocessor control with display | |
| FWEC3A | FWEC3A Microprocessor control with display | |
| FWFCKA | FWEC*A control spacer for wall mounting | |
| FWEC2T | Electronic controller FWEC2T for 2 pipes system, FWEC4T for 4 pipes system | |
| FWEC4T | ||
| FWHSKA | Humidity sensor for FWEC2A/3A, FWECS | |
| FWTSKA | Water sensor for FWEC1A/2A/3A and FWECS controllers |
Electromechanical control
| YFSTA6 Fan stop thermostat |
Power interface and regulating louver controllers
| EPIMSB6 | Power interface for connecting in parallel up to 4 fun coil units to the one controller |
Electrical heating elements
| EH | Heating element with installation kit, relay box and safety devices |
Accessories
| PLT**NPLI**C | Plenum can be installed either on the air intake or air delivery of the unit.PLT**C is insulated plenumPLT**N isn't insulated plenum |
![]() | CDRP1A Condensate drainage pump kit | ||
![]() | EDPD Auxiliary water drip tray | ||
| Additional coil | |||
![]() | EAHD**A Additional heat exchanger | ||
| Filter | |||
![]() | FG4T*AA Air filter G4 | ||
| Valves | |||
![]() | 2-way valves, ON/OFF or MODULATING actuator, 230 V or 24 V power supply, hydraulic kit, for additional heat exchanger | ||
![]() | 2-way valve, ON/OFF or MODULATING actuator, 230 V or 24 V power supply, hydraulic kit, for main heat exchanger | ||
![]() | 3-way valves, ON/OFF or MODULATING actuator, 230 V or 24 V power supply, hydraulic kit, for additional heat exchanger | ||
![]() | 3-way valves, ON/OFF or MODULATING actuator, 230 V or 24 V power supply, hydraulic kit, for main heat exchanger | ||
![]() | 2-way valves pressure independent, ON/OFF actuator, 230 V power supply, hydraulic kit, for main and additional heat exchanger | ||
FACTORY MOUNTED KIT VALVES
The kit valves are available in different configurations:
- ON/OFF or MODULATING motor driven 2-way valve (table 1 page 89)
- ON/OFF or MODULATING motor driven 3-way valve (table 2 page 89)
- Pressure independent ON/OFF motor driven 2-way valve (refer to Pressure independent manual FC66006204)
connected to the control panel for FWB-C fan coils, control the room temperature by stopping the water flow through the heat exchanger.
The kit includes:
- valve
• electrothermal actuator
- plumbing kits for installing the valve on the heat exchanger.
For Kv and hydraulic characteristics of 2, 3 way valves refer to tables 3-4-5 page 90.
For other information refer to specific technical manual.
Factory mounted 3 way kit valve

natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows indicating flow or movement (no text or symbols present)Factory mounted 2 way kit valve

natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue directional arrows indicating movement (no text or symbols)Factory mounted 3 way kit valve: 1) On mode; 2) By-Pass mode

text_image
① 22C 300V~ 30-000s 2.5F Normally Closed 3N4 CE made in Body Jmm max 700ml ② 22C 300V~ 30-000s 2.5F Normally Closed 3N4 CE made in Body Jmm max 700ml OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE4 DIMENSIONS
At p. 86-87 FWB-C dimensional data and position of plumbing connections are shown.
5 INSTALLATION
WARNING: unit installation and start-up must be entrusted to competent personnel and performed in a workmanlike manner, in accordance with current regulations.
⚠ WARNING: Install the ducted unit, the line switch (IL) and/or all remote controls in a position out of the reach of persons who are in the bathroom or in the shower.
IMPORTANT: It is advisable to install any accessories on the standard unit prior to positioning the latter, making reference to the technical sheets. The air intake and outlet have a rectangular cross-section, with pre-cut holes for fastening the available accessories upon request.
The heat exchanger connections can be switched over to the opposite side by carrying out the following steps (Heat exchanger changing water side connections- p. 88):
— remove the upper closing panel.
— remove the collecting condensate tray.
— remove the heat exchanger module by taking out the fastening screws (2 per side).
— turn the heat exchanger by 180^ (on the vertical axis) and screw it back into the unit again.
— reassemble the tray and the upper closing panel.
INSTALLATION REQUIREMENTS
Some rules to follow
— Vent air from the exchanger while the pumps are off. For this purpose use the air vent valves situated next to the exchanger connections.
— All ducts, especially the outlet ducts, must be insulated with anti-condensation material.
— An inspection panel must be provided in proximity to the unit to enable maintenance and cleaning operations.
— The unit must be installed on the basis of design and technical considerations, carrying out an aeraulic assessment and considering the BACK PRESSURE offered by the PIPING applied to the outlet to avoid the problem of failure to change speed: this responsibility cannot fall on the product but on the installation;
— Install the unit with the appropriate inspection hatches for routine and special maintenance of the fan coils: for mechanical, electrical and hydraulic replacement;
— Install the control panel on the wall; choose an accessible position from where functions may be easily set and which is suitable for taking temperature readings, where applicable. Avoid positions directly exposed to sunlight or direct currents of hot or cold air and make sure there are no obstacles which may preclude a correct temperature reading.
WARNING:
In normal operation, particularly with the fan at minimum speed and ambient air with high relative humidity, condensation may form on the air outlet and on some external parts of the unit.
To avoid such issues while always remaining within the operating limits envisaged for the unit, it is necessary to limit the inlet temperature of the water inside the heat exchanger. In particular, the difference between the air dew point ( T_A, D_P ) and the inlet water temperature ( T_W ) must NOT exceed 14 °C, according to the following relationship: TW>TA, DP-14 °C
Example: in the case of ambient air at 25^ C with 75% relative humidity, the dew point temperature is about 20^ C and therefore the inlet temperature of the water in the battery must be greater than:
— 20-14 = 6 °C in order to avoid condensation on a fancoil equipped with a valve.
— 20-12 = 8 °C If the valve kit accessory can not be installed.
| Fan coil with valve | ||||||||
| Air temperature dry bulb (°C) | ||||||||
| 21 23 | 25 27 | 29 31 | 33 | |||||
| Relative humidity % | 40 55 | 55 55 55 | ||||||
| 50 55 | 55 56 8 | |||||||
| 60 55 | 55 79 11 | |||||||
| 70 55 | 68 91 13 | |||||||
| 80 56 | 810 1214 | 16 | ||||||
| 90 68 | 1012 14 | 16 18 | ||||||
| Fan coil without valve | ||||||||
| Air temperature dry bulb (°C) | ||||||||
| 21 23 | 25 27 | 29 31 | 33 | |||||
| Relative humidity % | 40 66 | 66 66 66 | ||||||
| 50 66 | 66 66 8 10 | |||||||
| 60 66 | 67 9 11 | 13 | ||||||
| 70 66 | 8 10 11 | 13 | 15 | |||||
| 80 68 | 10 12 12 | 16 | 18 | |||||
| 90 8 | 10 12 14 | 14 | 18 | 20 | ||||
In the event the indoor unit is stopped for a prolonged period, with the fan stopped and circulation of cold water in the heat exchanger, condensation may also form on the unit's exterior. In this case it is advisable to install the 3-way (or 2-way) valve accessory in order to stop the flow of water in the coil when the fan is stopped.
During wintertime periods of shut down, drain water from the system, to prevent ice from forming. If anti-freeze solutions are used, check for their freezing point using the table below.
| % Glycol by weight | Freezing temperature (°C) | Capacity adjustment | Pressure drop adjustment |
| 0.0 1,00 1,00 | |||
| 10 | -4 | 0,97 1,05 | |
| 20 | -10 | 0,92 1,10 | |
| 30 | -16 | 0,87 1,15 | |
| 40 | -24 | 0,82 1,20 |
Electrical connections
Make the electrical connections with the power supply disconnected, in accordance with current safety regulations.
All the wiring must be done by qualified personnel.
For each thermal ventilating unit provide a main circuit breaker (IL), with opening contacts separated by at least 3 mm and an adequate protection fuse (F).
Electrical intakes are shown on the rating labels on the units.
During installation, strictly abide by the indications on the wiring diagram for the unit-control panel combination.
Electrical wirings:
- Base Electrical Connections: pag. 91;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 96;
• FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99; - FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105; - FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
-
FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111;
-
FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
• FWEC1A: pag. 117; - FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
• FWEC2A: pag. 123; - FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
• FWEC3A: pag. 129; - FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
• FWEC2T: pag. 135; - FWEC4T: pag. 138;
NOTE: The electric wires (power and control circuits) must be pulled in through the gland on the side of the electric box where the plumbing connections are located and then connected to the terminals.
WARNING: COMMON motor wire = WHITE, wrong connection may cause serious damages to the motor.
5.1 ASSEMBLY OF UNITS
Mounting the unit
Insert the vibration dampers provided in the 4 slots indicated for ceiling installation
Fasten the base unit to the ceiling or wall using the 4 slots provided.
— It is recommended to use 8MA threaded bars plus screw anchors of adequate capacity to bear the weight of the unit, and to prepare the positioning of the unit using 3 8MA bolts (2 in the lower part, 1 in the upper part as shown in figure p. 89) and two washers for each bar. Before tightening the lock nut, adjust the main nut so as to assure that the unit is properly inclined so as to facilitate condensate drainage
(figure p. 89). To obtain the proper inclination, tilt the unit so that the intake side is slightly lower (approximately 10 mm) than the outlet side. Make the plumbing connections to the heat exchanger and, where the cooling function is to be used, to the condensate drainage outlet. Use one of the two tray drain outlets, which can be seen on the outside of the unit side panels
— To connect the unit to the drainage line, use a flexible rubber hose and secure it to the pre-selected drain pipe ( 3/8") using a metal clamp (use the drain outlet situated on the plumbing connection side).
6 CHECKS BEFORE STARTUP
— Check that the unit is installed in such a way as to guarantee the required inclination.
— Check that the drainage outlet is not clogged (by masonry debris etc.).
— Check the tightness of the plumbing connections.
— Make sure the electric wires are tightly connected (carry out this check with the power supply OFF).
— Make sure that air has been eliminated from the heat exchanger.
— Power the fan coil and check its performance
7 USE
To use the fan coil refer to the instructions on the control panel available as accessory.
WARNING: For safety reason, do not introduce your fingers or other pointed objects in the air outlet grilles.
DANGER: The unit may be used by children of at least 8 years of age and by persons with reduced physical, sensory, or mental capabilities, or who lack experience or the necessary knowledge, provided that they are supervised or after they have received instructions relating to the safe use of the unit and understand the inherent dangers. Children must not play with the unit. Cleaning and maintenance to
be carried out by the user must not be performed by unsupervised children.
8 MAINTENANCE
For safety reasons, before carrying out any maintenance or cleaning jobs, turn off the unit by moving the fan speed selector to "Off" and putting off the main switch (0 position).
DANGER! Due caution must be taken while carrying out maintenance: some metal parts may cause injuries; wear protective gloves.
The maintenance requirements of FWB-C ducted units are limited to periodic cleaning of the air filter and heat exchanger and
checks on the efficiency of condensate drainage.
Maintenance may be performed only by specialised personnel.
Whenever starting up the unit after it has not been used for a long time, check that there is no air in the heat exchanger.
The motor requires no maintenance since it has self-lubricating bearings.
CLEANING THE AIR FILTER
Disconnect the unit from the power supply by setting the main switch on 0 (OFF).
To clean the air filter proceed as follows:
-
Access the unit via the inspection panel and take out the air filter as shown in figure (p. 141).
-
If the filter is on the inside of the intake grille, remove the
latter and then proceed to carry out the steps described below.
-
Clean the filter with warm water or, in the event of dry dust build-up, using compressed air.
-
Allow the filter to dry and then fit it back in place.
Air filter dimensions, see figure: p. 88.
CLEANING THE HEAT EXCHANGER
It is advisable to check the condition of the exchanger before the start of every summer season to make sure that the fins are not obstructed by dirt.
To access the heat exchanger, remove the outlet panel (whether of the type with collars or a rectangular flange) and the drip tray. On reaching the exchanger, clean it with compressed air or
low-pressure steam taking care not to damage the fins.
Before the start of every summer season, check the efficiency of condensate drainage.
Adequate periodic maintenance will ensure save both energy and cost savings.
9 TROUBLESHOOTING
If the unit is not working properly, before calling a service engineer carry out the checks indicated in the table below.
If the problem cannot be solved, contact your dealer or the nearest service centre.
| PROBLEM CAUSE SOLUTION | ||
| The unit fails to work | No power supply Restore the power supply | |
| The automatic safety cutout has tripped Call a service centre for assistance | ||
| The on/off switch is on Start the unit by moving the switch to ON | ||
| The unit provides insufficient cooling or heating | The air filter is dirty or clogged Clean the air filter | |
| An obstacle is obstructing the air intake or outlet Remove the obstacle | ||
| Air is trapped inside the heat exchanger Call the installer for assistance | ||
| There are open windows and/or doors Close windows and/or doors | ||
| The minimum speed has been selected | Select medium or maximum speed | |
| The unit “leaks” water | The unit has not been installed with the correct inclination | Call the installer for assistance |
| The drainage outlet is clogged | Call the installer for assistance | |
» 2 pipes
| FWB-C | 04 05 06 08 | |||||||||||||
| Speed | min med | max min | med max | min med | max | min med | max | |||||||
| Declared speed | 2,5,7 | 1,5,7 | 1,6,7 | 1,4,7 | ||||||||||
| Rated air flow (E) m3/h | 109 246 | 276 171 275 | 341 195 | 360 402 | 305 | 532 652 | ||||||||
| Available static pressure (E) Pa | 10 50 63 | 19 50 77 | 19 50 63 17 | 50 75 | ||||||||||
| Power input | (E) W | 24 | 57 | 82 | 34 | 69 | 106 | 34 | 85 | 106 | 76 | 143 | 192 | |
| Maximum current absorption | A | 0,40 | 0,56 | 0,56 | 1,10 | |||||||||
| Total cooling capacity | (1)(E) | kW | 0,92 1,72 | 1,90 1,27 | 1,90 2,27 | 1,57 2,69 | 2,96 | 1,92 3,17 | 3,68 | |||||
| Sensible cooling capacity | (1)(E) | kW | 0,61 1,21 | 1,34 0,89 | 1,34 1,59 | 1,07 1,86 | 2,03 | 1,42 2,39 | 2,81 | |||||
| FCEER class | (E) | D | D | D | E | |||||||||
| Water flow | (1) l/h | 160 306 | 340 222 339 | 408 274 | 476 527 | 343 | 568 664 | |||||||
| Water pressure drop | (2)(E) | kPa | 2 | 5 | 6 | 3 | 6 | 8 | 3 | 7 | 9 | 3 | 8 | 11 |
| Heating capacity | (3)(E) | kW | 0,88 1,81 | 1,99 1,33 | 1,98 2,35 | 1,59 2,80 | 3,10 | 2,35 3,71 | 4,31 | |||||
| FCCOP class | (E) | D | D | D | D | |||||||||
| Water flow | (3) l/h | 153 315 | 346 231 | 345 408 276 | 488 538 | 408 | 644 749 | |||||||
| Water pressure drop | (3)(E) | kPa | 1 | 4 | 5 | 2 | 5 | 7 | 2 | 6 | 8 | 4 | 9 | 11 |
| Standard coil - number of rows | 3 | 3 | 4 | 3 | ||||||||||
| Total sound power level | (4) dB(A) | 32 49 29 | 39 50 54 | 39 50 54 38 | 52 58 | |||||||||
| Inlet + radiated sound power level | (4)(E) dB(A) | 30 47 50 | 37 48 52 | 37 48 52 36 | 50 56 | |||||||||
| Outlet sound power level | (4)(E) dB(A) | 29 46 49 | 37 47 52 | 36 47 51 35 | 49 55 | |||||||||
| Water content - standard coil | dm3 | 1,20 | 1,20 | 2,20 | 1,60 | |||||||||
| Power supply cable type | M07V-K | M07V-K | M07V-K | M07V-K | ||||||||||
| Cross-section area of power cables | (5) | mm2 | 1,00 | 1,00 | 1,00 | 1,50 | ||||||||
| Safety fuse F | A | 1 | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Fuses type | gG | gG | gG | gG | ||||||||||
| FWB-C | 10 11 15 17 | |||||||||||||
| Speed | min med max min med max min med max min med max | |||||||||||||
| Declared speed | 1,6,7 1,6,7 5,6,7 5,6,7 | |||||||||||||
| Rated air flow (E) m3/h | 333 | 687 | 760 | 333 | 687 | 760 | 1050 | 1163 | 1289 | 1050 | 1163 | 1289 | ||
| Available static pressure (E) Pa | 12 50 61 | 12 50 61 | 40 50 53 40 | 50 60 | ||||||||||
| Power input | (E) W | 76 | 167 | 192 | 76 | 167 | 192 | 235 | 280 | 332 | 235 | 280 | 332 | |
| Maximum current absorption | A | 1,10 | 1,10 | 2,10 | 2,10 | |||||||||
| Total cooling capacity | (1)(E) | kW | 2,22 4,22 | 4,63 2,44 | 4,79 5,23 6 | 15 6,66 7,21 | 6,91 7,49 | 8,12 | ||||||
| Sensible cooling capacity | (1)(E) | kW | 1,60 3,09 | 3,39 1,70 | 3,33 3,64 4 | 51 4,88 5,79 | 4,83 5,23 | 5,67 | ||||||
| FCEER class | (E) | D | D | D | D | |||||||||
| Water flow | (1) l/h | 394 | 753 | 828 | 432 | 850 | 930 | 1095 | 1191 | 1295 | 1225 | 1333 | 1448 | |
| Water pressure drop | (2)(E) | kPa | 2 | 7 | 8 | 3 | 10 | 12 | 13 | 16 | 18 | 20 | 23 | 26 |
| Heating capacity | (3)(E) | kW | 2,54 4,76 | 5,17 2,63 | 5,03 5,49 | 6,68 7,22 | 7,80 7,18 | 7,80 8,46 | ||||||
| FCCOP class | (E) | D | D | D | D | |||||||||
| Water flow | (3) l/h | 442 | 827 | 898 | 457 | 875 | 955 | 1162 | 1256 | 1357 | 1248 | 1356 | 1472 | |
| Water pressure drop | (3)(E) | kPa | 2 | 7 | 8 | 3 | 9 | 11 | 12 | 14 | 16 | 17 | 20 | 23 |
| Standard coil - number of rows | 3 | 4 | 3 | 4 | ||||||||||
| Total sound power level | (4) | dB(A) | 38 55 58 | 38 55 58 | 61 63 69 61 | 63 69 | ||||||||
| Inlet + radiated sound power level | (4)(E) dB(A) | 36 53 56 | 36 53 56 | 59 61 67 59 | 61 67 | |||||||||
| Outlet sound power level | (4)(E) dB(A) | 35 52 55 | 35 53 55 | 58 60 66 58 | 60 66 | |||||||||
| Water content - standard coil | dm3 | 2,50 | 3,30 | 2,50 | 3,30 | |||||||||
| Power supply cable type | NOV-K | NOV-K | NOV-K | NOV-K | ||||||||||
| Cross-section area of power cables | (5) | mm2 | 1,50 | 1,50 | 1,50 | 1,50 | ||||||||
| Safety fuse F | A | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||||||
| Fuses type | qG | qG | qG | qG | ||||||||||
(1) Water temperature 7°C / 12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity) according to ENI 397:2021
(2) Water temperature 7°C / 12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity)
(3) Water temperature 45°C / 40°C, air temperature 20°C
(4) Sound power measured according to standards ISO 3741 and ISO 3742
(5) The shown section is to be considered as the minimum recommended section. The cables must be chosen in compliance with CFI UNFI 35024/1, standard.
(E) EUROVENT certified data
Power supply 230-1-50 (V-ph-Hz)
» 4 pipes
| FWB-C | 04 05 06 08 | |||||||||||||
| Speed | min med max min med max min med max min med max | |||||||||||||
| Declared speed | 2,5,7 1,5,7 1,6,7 1,4,7 | |||||||||||||
| Rated air flow (E) m3/h | 109 243 270 170 272 336 195 357 398 302 524 642 | |||||||||||||
| Available static pressure (E) Pa | 10 50 63 19 50 77 19 50 63 17 50 75 | |||||||||||||
| Power input (E) W | 24 57 82 34 69 106 34 85 106 76 143 192 | |||||||||||||
| Maximum current absorption A | 0,40 0,56 0,56 1,10 | |||||||||||||
| Total cooling capacity | (1)(E) kW | 0,92 1,70 1,86 1,26 1,88 2,24 1,57 2,67 2,93 1,89 3,13 3,64 | ||||||||||||
| Sensible cooling capacity | (1)(E) kW | 0,61 1,20 1,31 0,88 1,33 1,57 1,07 1,84 2,01 1,41 2,35 2,78 | ||||||||||||
| FCEER class | (E) | D | D | D | E | |||||||||
| Water flow | (2) l/h | 160 302 533 221 335 404 274 473 522 339 562 656 | ||||||||||||
| Water pressure drop | (2)(E) kPa | 2 | 5 | 6 | 3 | 6 | 8 | 3 | 7 | 9 | 3 | 8 | 11 | |
| Heating capacity | (3)(E) kW | 1,14 1,93 2,06 1,55 2,07 2,32 2,09 3,09 3,29 2,80 3,82 4,24 | ||||||||||||
| FCCOP class | (E) | D | D | C | D | |||||||||
| Water flow | (3) l/h | 100 169 180 136 181 204 183 271 288 245 334 371 | ||||||||||||
| Water pressure drop | (3)(E) kPa | 1 | 2 | 3 | 2 | 3 | 3 | 2 | 3 | 4 | 3 | 5 | 6 | |
| Additional coil - number of rows | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||
| Total sound power level | (4) dB(A) | 28 49 52 39 50 54 36 47 51 38 52 58 | ||||||||||||
| Inlet + radiated sound power level (4)(E) | dB(A) | 26 47 50 37 48 52 37 48 52 36 50 56 | ||||||||||||
| Outlet sound power level | (4)(E) | dB(A) | 25 46 49 36 47 51 36 47 51 35 49 55 | |||||||||||
| Water content - additional coil | dm3 | 0,47 0,47 0,59 0,59 | ||||||||||||
| Power supply cable type | NO7V-K | NO7V-K | NO7V-K | NO7V-K | ||||||||||
| Cross-section area of power cables | (S) | mm2 | 1,00 1,00 1,00 1,50 | |||||||||||
| Safety fuse F | A | 1 | 1 | 1 | 2 | |||||||||
| Fuses type | gG | gG | gG | gG | ||||||||||
| FWB-C | 10 11 15 17 | |||||||||||||
| Speed | min mod max min mod max min med max min mod max | |||||||||||||
| Declared speed | 1,6,7 1,6,7 5,6,7 5,6,7 | |||||||||||||
| Rated air flow (E) m3/h | 333 | 683 | 755 | 333 | 683 | 755 | 1050 | 1163 | 1289 | 1050 | 1163 | 1289 | ||
| Available static pressure (E) Pa | 12 50 61 | 12 50 61 40 | 50 60 40 50 60 | |||||||||||
| Power input (E) W | 76 167 | 92 76 167 19 | 2 235 280 332 | 2 235 280 332 | ||||||||||
| Maximum current absorption A | 1,10 1,10 2,10 2,10 | |||||||||||||
| Total cooling capacity | (1)(E) KW | 2,22 4,20 | 4,60 2,44 4,76 5,20 6,15 | 6,66 7,21 6,91 | 7,49 8,12 | |||||||||
| Sensible cooling capacity | (1)(E) KW | 1,60 3,07 | 3,36 1,70 3,31 | 3,62 4,51 | 4,88 5,29 4,83 | 5,23 5,67 | ||||||||
| FCEER class | (E) | D | D | D | D | |||||||||
| Water flow | (2) L/h | 394 | 749 | 822 | 432 | 846 | 925 | 1095 | 1191 | 1295 | 1225 | 1333 | 1448 | |
| Water pressure drop | (2)(E) kPa | 2 | 7 | 8 | 3 | 10 | 12 | 13 | 16 | 18 | 20 | 23 | 26 | |
| Heating capacity | (3)(E) kW | 3,40 5,17 | 5,45 3,40 5,17 | 5,45 6,42 | 6,73 7,06 | 6,42 | 6,73 7,06 | |||||||
| FCCOP class | (E) | D | D | D | D | |||||||||
| Water flow | (3) L/h | 297 452 | 477 297 452 | 477 562 590 | 618 | 562 590 | 618 | |||||||
| Water pressure drop | (3)(E) kPa | 6 | 13 14 | 6 | 13 14 | 19 21 22 | 19 21 22 | |||||||
| Additional coil - number of rows | 1 | 1 | 1 | 1 | ||||||||||
| Total sound power level | (4) dB(A) | 38 55 58 | 38 55 58 61 | 63 69 61 63 | 69 | |||||||||
| Inlet + radiated sound power level (4)(E) | dB(A) | 36 53 56 | 36 53 56 59 | 61 67 59 61 | 67 | |||||||||
| Outlet sound power level | (4)(E) | dB(A) | 35 52 55 | 35 52 55 58 | 60 66 58 60 | 66 | ||||||||
| Water content - additional coil | dm3 | 0,97 | 0,97 | 0,97 | 0,97 | |||||||||
| Power supply cable type | NO7Y-K | NO7Y-K | NO7Y-K | NO7Y-K | ||||||||||
| Cross-section area of power cables | (5) | mm2 | 1,50 | 1,50 | 1,50 | 1,50 | ||||||||
| Safety fuse F | A | 2 | 2 | 2 | 2 | |||||||||
| Fuses type | g6 | g6 | g6 | g6 | ||||||||||
(1) Water temperature 7°C / 12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity) according to FN139/2021
(2) Water temperature 7°C / 12°C, air temperature dry bulb 27°C, wet bulb 19°C (47% relative humidity)
(3) Water temperature 65^ C / 55^ C, air temperature 20^ C
(4) Sound power measured according to standards ISO 3/41 and ISO 3/42
(5) The shown section is to be considered as the minimum recommended section. The cables must be chosen in compliance with CEI - UNEL 35024/1, standard.
(1) EUROVENT certified data
Power supply 230-1-50 (V-ph-Hz)
11 WEIGHTS
| FWB-C | 04 | 05 | 06 | 08 | 10 | 11 | 15 | 17 | |
| 2 pipes | kg | 24,4 | 25,4 | 33,0 | 36,0 | 45,0 | 45,0 | 51,0 | 51,0 |
| 4 pipes | kg | 25,8 | 26,8 | 34,6 | 37,6 | 47,5 | 47,5 | 53,5 | 53,5 |
1 PRIMA DI INIZIARE L'INSTALLAZIONE .....p. 15
2 UTILIZZO PREVISTO ...... p. 15
LUOGO DI INSTALLAZIONE ......p. 15
3 DESCRIZIONE DELL'APPARECCHIO .....p. 15
3.1 FWB-C: PRESTAZIONI E COMPATTEZZA NELLE INSTALLAZIONI AD INCASSO A SOFFITTO.....p. 15
3.2 COMPONENTI PRINCIPALI....p. 16 ACCESSORI....p. 16 KIT VALVOLE MONTATE IN FABBRICA....p. 17
4 DATI DIMENSIONALI....p. 18
5 INSTALLAZIONE....p.18
AVVERTENZE PER L'INSTALLAZIONE....p. 18
5.1 MONTAGGIO UNITÀ p. 19
6 VERIFICA FUNZIONALE....p.19
7 USO p.20
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)Kit valvole 2 vie montate in fabbrica

natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating movement or force (no text or symbols)Kit valvole 3vie montate in fabbrica 1) On mode ; 2) By-Pass mode

text_image
① 22C 300V~ 50-600Hz 2.1kV Nervably Cond 100k CE made in help Just run 700ml ② 22C 300V~ 50-600Hz 2.1kV Nervably Cond 100k CE made in help Just run 700ml OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE- Base Electrical Connections: pag. 91;
• FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93; - FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 96;
5.1 MONTAGGIO UNITÀ
- FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99;
- FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
- FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105;
- FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
- FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111;
- FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
• FWEC1A: pag. 117; - FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
- FWEC2A: pag. 123;
• FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
• FWEC3A: pag. 129; - FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
- FWEC2T: pag. 135;
- FWEC4T: pag. 138;
9 RICERCA DEI GUASTI
4 DONNÉES DIMENSIONNELLES.... p. 27
5 INSTALLATION p.27
AVERTISSEMENTS POUR L'INSTALLATION.... p. 27
5.1 MONTAGE DE L'UNITÉ.... p. 28
6 VÉRIFICATION FONCTIONNELLE ...... p. 28
7 UTILISATION p.29
8 ENTRETIEN p.29
NETTOYAGE DU FILTRE À AIR ...... p. 29
NETTOAYAGE DE LA BATTERIE D'ÉCHANGE THERMIQUE.... p. 29
9 RECHERCHE DES CAUSES D'ANOMALIE..... p. 29
10 DONNÉES TECHNIQUES NOMINALES ..... p. 30
11 POIDS.... p.31
12 FIGURE.... p. 86
LIMITES DE FONCTIONNEMENT
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating directional movement (no text or symbols)Kit vanne 3 voies montè en usine: 1) On mode ; 2) By-Pass mode

text_image
① 22C 300V~ 30-800A 2.5F Normally Closed 3744 CE made in Italy Size more 700ml ② 22C 300V~ 30-800A 2.5F Normally Closed 3744 CE made in Italy Size more 700ml OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE4 DONNÉES DIMENSIONNELLES
- Base Electrical Connections: pag. 91;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary
Heating Element (EH): pag. 96;
- FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99;
- FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105; - FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
• FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111; - FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
- FWEC1A: pag. 117;
- FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
- FWEC2A: pag. 123;
- FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
- FWEC3A: pag. 129;
- FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
- FWEC2T: pag. 135;
- FWEC4T: pag. 138;
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating movement or force (no text or symbols)text_image
1 2 22C 300V~ 35-600Hz 2.5W Normally Cloud 1744 CE made in Italy Just more 700ml OUTLET COIL INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE OUTLET VALVE INLET VALVE- Base Electrical Connections: pag. 91;
• FWECSAP on board + ON/OFF VALV: Abb. 93; - FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): Abb. 96;
• FWECSAP on board + MOD. VALV: Abb. 99; - FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): Abb. 102;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV: Abb. 105;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating
Element (EH): Abb. 108;
• FWECSAP remote + MOD. VALV: Abb. 111;
- FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): Abb. 114;
• FWEC1A: Abb. 117;
- FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): Abb. 110;
• FWEC2A: Abb. 123;
- FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): Abb. 126;
• FWEC3A: Abb. 129;
- FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): Abb. 132;
- FWEC2T: Abb. 135;
- FWEC4T: Abb. 138;
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)Kit de à 2 vias montadas en fàbrica

natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating movement or force (no text or symbols)Kit de à 3 vias montadas en fàbrica 1) On mode ; 2) By-Pass mode

text_image
1 2 22C 350V~ 35-600h 2.5W Minerally Closed SP44 CE made in Body Max more 700ml OUTLET COIL INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE OUTLET VALVE INLET VALVE4 DIMENSIONES
- Base Electrical Connections: pag. 91;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 96;
• FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99; -
FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105; -
FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
• FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111; - FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
- FWEC1A: pag. 117;
- FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
- FWEC2A: pag. 123;
- FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
• FWEC3A: pag. 129; - FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
- FWEC2T: pag. 135;
• FWEC4T: pag. 138;
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating movement or force (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)text_image
① 23C 300V~ 30-600Hz 2.5F Normally Closed D44 CE made to Italy also more 700rad ② 23C 300V~ 30-600Hz 2.5F Normally Closed D44 CE made to Italy also more 700rad OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVEnatural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue directional arrows indicating movement or force (no text or symbols)Tvornički ugrađen komplet 2-smjernog ventila 1) On mode ; 2) By-Pass mode

text_image
22C 220V~ 30-80Hz 2.5F Hemisphere Closed DNA CE made to Help dot max 700ms
text_image
OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL
text_image
22/C 300°F~50-000Hz 2,287 Hormidity Closed 2244 CE Made to July Am max 700mL
text_image
INLET VALVE OUTLET VALVE4 PODATCI O DIMENZIJAMA
Na str. p. 86-87 navedeni su podatci o dimenzijama FWB-C-a i položaji hidrauličkih priključaka.
5 UGRADNJA
- Base Electrical Connections: pag. 91;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93;
- FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 96;
• FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99; -
FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105; -
FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
• FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111; - FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
- FWEC1A: pag. 117;
- FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
- FWEC2A: pag. 123;
- FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
• FWEC3A: pag. 129; - FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
- FWEC2T: pag. 135;
• FWEC4T: pag. 138;
BILJEŠKA: Električni kabeli (napajanje i upravljanje) moraju se dovesti do priključne ploče kroz stezaljku kabela koja se nalazi na suprotnoj strani od strane hidrauličkih priključaka.
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating movement or force (no text or symbols)text_image
① 22C 300V~ 30-600Hz 2.5V Normally Closed DPA CE made in July Just more 700ml ② 22C 300V~ 30-600Hz 2.5V Normally Closed DPA CE made in July Just more 700ml OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE- Base Electrical Connections: pag. 91;
• FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93; - FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 96;
• FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99; -
FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
• FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105; -
FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
• FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111; - FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
• FWEC1A: pag. 117; - FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
- FWEC2A: pag. 123;
- FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
• FWEC3A: pag. 129; - FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
- FWEC2T: pag. 135;
• FWEC4T: pag. 138;
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and blue arrows indicating movement or force (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with internal components and directional arrows (no text or symbols)text_image
① 22C 300F~ 30-800B 2.5F Normally Closed 3044 CE made in Body dot more 700rad ② 22C 300F~ 30-800B 2.5F Normally Closed 3044 CE made in Body dot more 700rad OUTLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE INLET COIL OUTLET VALVE INLET VALVE4 РАЗМЕРНЫЕ ДАННЫЕ
- Base Electrical Connections: pag. 91;
• FWECSAP on board + ON/OFF VALV: pag. 93;
• FWECSAP on board + ON/OFF VALV + Supplementary
Heating Element (EH): pag. 96;
• FWECSAP on board + MOD. VALV: pag. 99;
- FWECSAP on board + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 102;
- FWECSAP remote + ON/OFF VALV: pag. 105;
- FWECSAP remote + ON/OFF VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 108;
• FWECSAP remote + MOD. VALV: pag. 111;
- FWECSAP remote + MOD. VALV + Supplementary Heating Element (EH): pag. 114;
• FWEC1A: pag. 117;
- FWEC1A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 120;
• FWEC2A: pag. 123;
- FWEC2A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 126;
• FWEC3A: pag. 129;
- FWEC3A + Supplementary Heating Element (EH): pag. 132;
- FWEC2T: pag. 135;
• FWEC4T: pag. 138;
1 Water connections standard heat exchanger
2 Water connections additional heat exchanger
3 Condensate discharge
Legenda
1 Water connections standard heat exchanger
2 Water connections additional heat exchanger
3 Condensate discharge
Legenda
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with labeled step 3 (no text or symbols on the diagram itself)»Ceiling installation unit - Fissaggio unità a soffitto - Installation en plafonnier de l'unité - Deckeninstallation Einheit - Fijación a parede de la unidad - Upevnění stropní jednotky - Pričvršćivanje jedinice na strop - Mennyezetbe süllyeszthető egység rögzítése - Krepление arperata k potolku

text_image
1x8MA 2x8MA 0 0» Condensate discharge proper inclination - Pendenza corretta per scarico condensa - Inclinaison correcte pour la purge de condensat - Kondenswasserablass korrekte Neigung - Pendiente correcta para la descarga del condensad - Správný sklon pro odvod kondenzátu - Ispravan nagib za odvod kondenzata - Megfelelő lejtés a kondenzvíz elvezetéséhez - Правильный уклон для спива конденсата

natural_image
Technical line drawing of a rectangular frame with mounting holes and internal components, no text or symbols present.» FWB KIT VALVE
| Tab. 1 | 2 way valve kit (*) | |||||||||||
| FCU Models Sizes | 2 way valve kit 230V on/off single heat exchangers | 2 way valve kit 230V on/off additional heat exchangers | 2 way valve kit 24V on/off single heat exchangers | 2 way valve kit 24V on/off additional heat exchangers | 2 way valve kit 24V proportional single heat exchangers | 2 way valve kit 24V proportional additional heat exchangers | Body Watts single heat exchangers | Body Watts additional heat exchangers | Actuator Watts 230V on/off | Actuator Watts 24V on/off | Actuator Watts 24V proportional | |
| FWB-C | 04 - 05 - 06 - 08 | E2MV2B07A6 | E2MV2B07A6 E2M | V207A6 E2M2V207A6 | E2MPV207A6 | E2MPV207A6 213 | 112 213112 22CX23 | ONC2-2 22CX24NC2 | 2 EMUJC-010 | |||
| FWB-C | 10 - 11 - 15 - 17 | E2MV2B10A6 | E2MV2B07A6 E2M | V210A6 E2M2V210A6 | E2MPV210A6 | E2MPV210A6 213 | 134 213112 22CX23 | ONC2 - 2 22CX24NC2 | 2 EMUJC-010 | |||
(*) Note: 2 way valve kit E2M** is suitable both for standard and additional heat exchanger.
| Tab. 2 | 3 way valve kit (*) | ||||||||||
| FCU Models Sizes | 3 way valve kit230V on/off 2 pipes | 3 way valve kit230V on/off 4 pipes | 3 way valve kit 24Von/off 2 pipes | 3 way valve kit 24Vproportional 2 pipes | 3 way valve kit24V proportional4 pipes | 3 way valve kit24V proportional4 pipes | Body Watts 2pipes (single heatexchangers) | Body Watts 4pipes (additionalheat exchangers) | Actuator Watts230V on/off | Actuator Watts24V on/off | ActuatorWatts 24Vproportional |
| FWB-C | 04 - 05 | E4V2N050V3WA | E4V1N080V3WA | E4V2N05024WA | E4V2N05P24WA | E4V1N08P24WA | 413112 | 413112 | 22CX230NC2-2 | 22CX24NC2-2 | EMUJC-010 |
| FWB-C | 06 - 08 | E4V2N080V3WA | E4VHN080V3WA | E4V2N08024WA | E4V2N08P24WA | E4VHN08P24WA | 413134 | 413112 | 22CX230NC2-2 | 22CX24NC2-2 | EMUJC-010 |
| FWB-C | 10 - 11 - 15- 17 | E2MV10B6 | E4VHX170V3WA | E4V2N17024WA | E2MPV10A6 | E4VHN17P24WA | 413134 | 413112 | 22CX230NC2-2 | 22CX24NC2-2 | ENUJC-010 |
(*) Note: each 3 way valve kit, for standard coil or additional coil, includes: 1 valve + 1 actuator + 1 plumbing kit.
» TABLE 3: HYDRAULIC CHARACTERISTICS
| Tab.3 | Hydraulic characteristics | |||||
| Valve Part Number DN DN (mm) Max working pressure PN (Bar) Kvs Kvs_bypass | ΔPs maximum static differential pressure at the ends of the valve against which the valve can open [bar] | |||||
| 213112 1/2"M 15 | 16 1,7 - 2,5 | |||||
| 213134 3/4"M 20 | 16 2,8 - 1,5 | |||||
| 413112(*) 1/2"M 15 | 16 1,7 1,2 2 | |||||
| 413134(*) 3/4"M 20 | 16 2,5 1,6 1 | |||||
NOTE (*): 3 way 4 ports valves are the standard ones, NC, used only in mixing mode
» 2 AND 3 WAY KIT VALVE PRESSURE DROPS
*(1) In Eurovent conditions: COOLING: Tw 7/12°C, Tair 27/19°C (47%); HEATING: Tw 45/40°C, Tair 20°C.
*(2) In Eurovent conditions: COOLING: Tw 7/12°C, Tair 27/19°C (47%); HEATING: Tw 65/55°C, Tair 20°C.
*(3) 3 way valve kits includ 2 lockshields.
Electrical wirings legend:
Make the electrical connections with the power supply disconnected, in accordance with current safety regulations.
Check that the mains electricity supply is compatible with the voltage shown on the unit rating plate.
Traced connection are on responsibility of the installer.
• IL: Circuit breaker (not supplied)
• F: Fusible 2A (not supplied)
• CN: Terminal board vite/faston
- MV: Fan motor
• C: Pre-wired to motor condenser
• VC: ON/OFF valve cold water/hot (2-pipes system)
ON/OFF valve cold water (4-pipes system)
• VH: ON/OFF valve hot water (4-pipes system)
BN: Brown = valves power supply phase
BU: Blu = valves power supply neutral
• SAI: Pre-installed indoor air temperature probe
• SAE: Remote air temperature probe
• SW: Water temperature probe
- SWH: Water temperature probe for additional hot coil (4-pipes system). Available in option only with SW.
- SUI: Pre-installed relative humidity indoor probe
• SUE: Remote relative humidity probe
- SC: Relay box
RE: Heating element
TSA: Thermostat
TSM: Thermalfuse
K: Thermostat consent relay
K1: Thermalfuse consent relay
Specific for schemes with FWECSAP control
T1: Transformer 230Vac/24Vac (not supplied)
• VC 0-10: modulating valve cold water/hot (2-pipes system) Modulating valve cold water (4-pipes system)
- VH 0-10: Modulating valve hot water (4-pipes system) RD: Red = +24Vac valves power supply BK: Black = 0V valves power supply /GND control signal GY: Grey = control signal 0-10 Vdc valves
WARNING: With FWECSA and FWEC controls is possible to manage until 4 speeds. It's mandatory to use O1 input for FWEC and V1 input for FWECSA. Wire the 4 speeds cables in ascending order (min to max speed) from input 1 to 4. Every selected speed cable which isn't shown in wiring diagrams for the selected unit isn't "Eurovent certified".
» Base electrical connection for FWB-C 04

text_image
AL PANNELLO DI COMANDO 3 VELOCITA' TO THE CONTROL PANEL 3 SPEED -1 M HV 10 BK 9 BU 8 GY CV BN MV VT PV RD 4 -MV PE C N u F CN PE -IL 230Vac 1F 50Hz» Base electrical connection for FWB-C 05-11

text_image
AL PANNELLO DI COMANDO 3 VELOCITA' / VEDI TABELLA 1 TO THE CONTROL PANEL 3 SPEED / SEE TABLE 1 -CN PE U N WH -BK 4 GY PV MV YE BV GV 8 GN 9 BN RD 10 -MV -IL I L N 230Vcc 1F 50Hz M 1~ -C PE TABELLA 1 /TABLE 1 MODELLO/MODEL VELOCITA' -> PIN -CN FWB05C Vmax->4; Vmed->MV; Vmin->10; FWB06C Vmax->4; Vmed->PV; Vmin->10; FWB08C Vmax->4; Vmed->GV; Vmin->10; FWB10-11C Vmax->4; Vmed->PV; Vmin->10;» Base Electrical connection for FWB-C 15-17

text_image
AL PANNELLO DI COMANDO 3 VELOCITA' TO THE CONTROL PANEL 3 SPEED -CN PE D N -F -IL L N 4 WH PV RV MV GV 8 RD GY BU BK -MV M 1~ - C PE - C 230Vac 1F 50Hz UT66002006» Electrical connection FWB-C 04 +FWECSAP on board+VALV.ON/OFF
FWECSAP UT66003020

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK -RD BU -VRH BU -VC BU BK BU RD QNYE AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY + - VEDI TABLELA 1/ SEE TABLE 1 RW M 1~ -BN BU -MV -C -PF -CN -U -Z -F -I -L -N 230Voc 1F 50Hz TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FMECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUIFWECSAP UT66003022

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK SUE RD BU CONFIGURABLE OUTPUT BV -VH BU -VC BU -VDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI MOTORE/ - SEE TABLE 1 FOR MOTOR CONNECTIONS - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI MOTORE/ - SEE TABLE 1 FOR MOTOR CONNECTIONS MW -MV 1~ - CN - C PE BN BU - F - IL L N 230Vac 1F 50Hz RWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 2/SEE TABLE 2 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWECSAP -> CAVO MOTORE/FWECSAP OUTPUT -> MOTOR CABLE FWB05C D4(BK)->BK;03(BU)->YE;02(RD)->RD FWB06C D4(BK)->BK;03(BU)->GY;02(RD)->RD FWB08C D4(BK)->BK;03(BU)->BU;02(RD)->RD FWB10-11C D4(BK)->BK;03(BU)->GY;02(RD)->RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | USCITA FWECSAP -> CAVO MOTORE/ FWECSAP OUTPUT -> MOTOR CABLE |
| FWB05C | 04(BK)->BK;03(BU)->YE; 02(RD)->RD |
| FWB06C | 04(BK)->BK;03(BU)->GY; 02(RD)->RD |
| FWB08C | 04(BK)->BK;03(BU)->BU; 02(RD)->RD |
| FWB10-11C | 04(BK)->BK;03(BU)->GY; 02(RD)->RD |
| TABELLA 2/TABLE 2 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |
» Electrical connection FWB-C 15-17 + FMECSAP on board + VALV.ON/OFF
FWECSAP UT66003024

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FWECSAP UT66003021 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I I 12 I3 I4 I5 I C +5 I6 I7 I8 I9 I10 I C SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MN ECONOMY BK SUE RD BU BU -TCN -VC BU BK BU RD GNE -VC BU BK BU RD GNE MW BK CY RD PE -MV M -BU -BC -BC -BC -BC -BC -VG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 -SC PE OS L L BK 11 14 BK 14 11 -RE N BU 21 24 BU 24 21 N BN TUO TS OG TS BN -K A1 A1 A2 A2 -TSA BU BU BN QNYE 3x1.5 mm² -TSM BG TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vac 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 05-11 + FWECSAP on board + VALV,ON/OFF + EH100V36A
FWECSAP UT66003023

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN10 CN12 - SAE - SW - SWH - ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK SU SU A1 A2 A3 C1 071 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N CONFIGURABLE OUTPUT BK BU RD -VC BU - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI MOTORE/ - SEE TABLE 1 FOR MOTOR CONNECTIONS GNE AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 2/ SEE TABLE 2 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWECSAP → CAVO MOTORE/FWECSAP OUTPUT → MOTOR CABLE FWB05C 04(BK)→BK;03(BU)→YE; 02(RD)→RD FWB06C 04(BK)→BK;03(BU)→GY; 02(RD)→RD FWB08C 04(BK)→BK;03(BU)→BU; 02(RD)→RD FWB10-11C 04(BK)→BK;03(BU)→GY; 02(RD)→RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vac: 1F 50HzFWECSAP UT66003025

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK RD BU -VEC BU BK BU RD GNYE AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY + - RS485 VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 -SC PE OG -TSM L BK 11 14 BK 14 11 -RE N BU 21 24 BU 24 21 GS N BU TS OG TS BN -A1 -A2 -K1 -A1 -A2 -TSA BU -TCN 3x1.5 mm² TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWITOUCH SAL SUI 230Vac 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 04 + FWECSAP on board + MOD. VALV.
FWECSAP UT66003026

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 SNE -SW -SWH ON/OFF SUM/MN ECONOMY BK -SUE RD BU -ND CONFIGURABLE OUTPUT BCK BU RD ONYE BN BU MW BK CT RD PE -MV M -C 230Voc DV CN 24Voc DV PE D N -VC 0-10 RD BK -VH 0-10 RD BK -IL TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROGES FWEC SAC SUI FWTOUCH SAI, SUI RS485 AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FWECSAP UT66003028 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 16 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N -SAE SW -SWH ON/OFF SUM/MN ECONOMY BK -SUE BU BU CONFIGURABLE OUTPUT BK BU RD QNE BN BU AWG22 + SH or 2x1+SH -VEDI TABLELA 1 PER COLLEGAMENTI MOTORE/ SEE TABLE 1 FOR MOTOR CONNECTIONS - MV PE M 1~ C-MV - C 230Vac -T1 DV CN 24Vac DV PE -F -VC 0-10 RD BK -VH 0-10 RD BK -IL F L M 230Vac 1F 50Hz TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWEC SAP -> CAVO MOTORE/ FWECSAPA OUTPUT -> MOTOR CABLE FWB05C 04(BK)->BK;03(BU)->YE; 02(RD)->RD FWB06C 04(BK)->BK;03(BU)->GY; 02(RD)->RD FWB08C 04(BK)->BK;03(BU)->BU; 02(RD)->RD FWB10-11C 04(BK)->BK;03(BU)->GY; 02(RD)->RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI» Electrical connection FWB-C 15-17+ FWECSAP on board + MOD. VALV.
FWECSAP UT66003030

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK -SUE BU -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR -VR CONFIGURABLE OUTPUT AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Voc 1F 50Hz| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FMECSAP UT66003027 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 D7 C7 D6 D5 D4 C1 D3 D2 D1 L N + -SAE - -SW - -SWH - ON/OFF SUM/MN ECONOMY BK RD BU BU - SUE RD CONFIGURABLE OUTPUT AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY + -VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 RS485 -SC PE DG L L BK 11 14 BK 14 11 -RE N BU 21 24 BU 24 21 N TS OG TS BN -K A1 -K1 A2 -TSA BU -BU -BN -GNYE -SC PE DG -TCM -TCM -MV M -CE -TCOAC 230Vac DV -TCOAC 24Vac DV -VC 0-10 RD BK 3x1.5 mm² -TSA BU -GNYE -NC PE U N TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vac 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 05-11 CA + FWECSAP on board + MOD. VALV.+EH100V36A
FMECSAP UT66003029

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 ± L N + - + -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK RD BU - SUE - TSM - SC PE OG L BK 11 14 BK 14 K1 11 N BU 21 24 BU 24 21 N TS BN -TSA BU -F - IL - L N 230Vac 1F 50Hz CONFIGURABLE OUTPUT BK BU RD GNYE BN BU - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI MOTORE/ - SEE TABLE 1 FOR MOTOR CONNECTIONS MWH PE -MV M - C 230Vac DV -T1 DV -VC 0-10 RD BK 3x1.5 mm² -CN TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWECSAP → CAVO MOTORE/ FWECSAP OUTPUT → MOTOR CABLE FWB05C 04(BK)→BK;03(BU)→YE; 02(RD)→RD FWB06C 04(BK)→BK;03(BU)→GY; 02(RD)→RD FWB08C 04(BK)→BK;03(BU)→BU; 02(RD)→RD FWB10-11C 04(BK)→BK;03(BU)→GY; 02(RD)→RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI RS485| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | USCITA FWECSAP ->CAVO MOTORE/FWECSAP OUTPUT ->MOTOR CABLE |
| FWB05C | 04(BK)-→BK;03(BU)->YE;02(RD)->RD |
| FWB06C | 04(BK)-→BK;03(BU)->GY;02(RD)->RD |
| FWB08C | 04(BK)-→BK;03(BU)->BU;02(RD)->RD |
| FWB10-11C | 04(BK)-→BK;03(BU)->GY;02(RD)->RD |
| TABELLA 2/TABLE 2 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FWECSAP UT66003031 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 11 12 13 14 15 1C +5 16 17 8 19 110 1C SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 ↓ L N -SAE -SW -SWH ON/Off SUM/MN ECONOMY BK SUE BU CONFIGURABLE OUTPUT Bk BU RD ON/E BN BU AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 -SC PE OC L L BK 11 K 14 BK 14 K1 N BU 21 24 BU 24 21 N TS OG TS BN -K A1 A2 -TSA BU -TCM -RE OG -SC PE OC -TCM -TCM -MV M -CE -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCM -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCIME -TCINEUTRAL/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIV/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTIVE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTIRE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/REFLECTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/RefUCTURE/Refucture/TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWITOUCH SAI, SUI 230Voc 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 04 CA + FWECSAP remote + ON/OFF/VAL.
FWECSAP UT66003032

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK -RD BU -NC PE U N -F -IL L N 230Voc 1F 50Hz CONFIGURABLE OUTPUT BV -VH BU -VC BU 4 RD VT PV BN WV GY CV BU 8 BK 9 WH 10 -MV M 1~ C PE -AWC22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY + - RS485 VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FMECSAP UT66003034 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N + - + -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/WM ECONOMY BK SUE RD BU -VC BN -VH BU -BN -BU -VDITABELLA 1 PER COLLECAMENT - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS - VEDI TABELLA 1 PER COLLECAMENT - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS - Display VEDI TABELLA 2/ SEE TABLE 2 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWECSAP → CAVO MOTORE/ FWECSAP OUTPUT → MOTOR CABLE FMB05C 04->BK;03->YE;02->RD FMB06C 04->BK;03->GY;02->RD FMB08C 04->BK;03->BU;02->RD FMB10-11C 04->BK;03->GY;02->RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vac 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 15-17+ FWECSAP remote + ON/OFF VALV..
FWECSAP UT66003036

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N CN9 CN10 CN12 B A GND -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/WIN ECONOMY BK -RD BU -CONFIGURABLE OUTPUT -VH BU -BN -BU -VC BV -CN PE -U N -F -IL I L N M 1~ -HV -10 -MV -C PE -NC RW PV MV CV BV B GY GY MV CV B K 9 10 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI RS485 AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FMECSAP UT66003033 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 16 I7 I8 I9 10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 I7 06 05 04 C1 03 02 01 ↓ L N + -SAE SW -SW ON/OFF SUM/MN ECONOMY RD BU -SUE BU -VC BU AWG22 + SH or 2x1 +SH -SC PE OG -TSM -RE -CN U N 4 PV MV CV 8 BK 9 MH 10 L L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU TS OG -K A1 K1 A2 TS BN -TSA BU -IL N 230Vcc 1F 50Hz CONFIGURABLE OUTPUT DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 RWG22 + SH or 2x1 +SH + - B A GND TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FMECSAC SUI FWTOUCH SAL SUI» Electrical connection FWB-C 05-11 + FWECSAP remote + ON/OFF VALV.+EH100V36A

text_image
FMECSAP UT66003035 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 11 12 13 14 15 1C +5 16 17 18 19 10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 + L N + - + -SAE -SW -SM ON/OFF SUM/MN ECONOMY BK SUE RD BU BN -VC BU - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS GND RS485 AMG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 2/ SEE TABLE 2 BU BN GNYE -SC PE OS L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU TS OG TS BN -K K1 A1 A2 -TSA BU -RE OS WH 4 PV MV CV 8 DN 9 RD 10 -MV M - CN PE U - CN RW 4 PV YE MV CV 8 DN 9 RD 10 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWECSAP -> CAVO MOTORE/ FWECSAP OUTPUT -> MOTOR CABLE FWB05C 04->BK:03->YE:02->RD FWB06C 04->BK:03->GY:02->RD FWB08C 04->BK:03->BU:02->RD FWB10-11C 04->BK:03->GY:02->RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vac 1F 50Hz
text_image
FWECSAP UT66003037 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 IC7 06 05 04 C1 03 02 01 L N + -SAE SW-SWH ON/OFF SUM/MN ECONOMY - SUE RD BU -VC BU RW AVG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 RS485 BU BN GNYE -SC PE OS L BK 11 K 14 BK 14 K1 N BU 21 24 BU 24 21 N BU -RE OS -TSA BU -TSA TS BN -K A1 K1 TS BN -K A2 A1 -SC PE OS L BK 11 K 14 BK 14 K1 N BU 21 24 BU 24 21 N BN -SC PE OS L BK 11 K 14 BK 14 K1 N BU 21 24 BU 24 21 N BN -TRS M TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vec 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 04 + FWECSAP remote + MOD. VALV.
FWECSAP UT66003038

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BK -RSUE BU -CONFIGURABLE OUTPUT 230Vac 24Vac -OV -T1 -OV -CN PE U N -F -IL -L M -PE RD VT PV BN WV GY GV BU 8 BK 9 WH 10 RW -MV -IL -L M 230Vac 1F 50Hz RW22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FMECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SAI, SUI |

text_image
FMECSAP UT66003040 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 L N + -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MN ECONOMY BK -SUE RD BU -230Vac 230Vac 24Vac 24Vac -T1 OV -CN PE U N 4 BM CV PV VE MV BU CV CN 8 BN 9 RD 10 grey RD BK grey RD BK -IL L N -VC 230Vac 1F 50Hz CONFIGURABLE OUTPUT - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS ANG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 2/SEE TABLE 2 TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FMECSAP -> CAVO MOTORE/FMECSAP OUTPUT -> MOTOR CABLE FWB05C 04->BK;03->YE;02->RD FWB06C 04->BK;03->GY;02->RD FWB08C 04->BK;03->BU;02->RD FWB10-11C 04->BK;03->GY;02->RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PROINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES FMECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI» Electrical connection FWB-C 15-17+ FWECSAP remote + MOD. VALV.
FWECSAP UT66003042

text_image
CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY BR SUE BU -230Voc 230Voc 1F 50Hz -VC RD BK grey RD BK -CN PE U N -F -IL L M 230Voc 1F 50Hz CONFIGURABLE OUTPUT AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 RW1285 RS485 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SUI| TABELLA 1/TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | SONDE PREINSTALLATE/PRE-INSTALLED PROBES |
| FWECSAC | SUI |
| FWTOUCH | SUI, SUI |

text_image
FMECSAP UT66003039 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 11 12 13 14 15 IC +5 16 17 18 19 110 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 IC7 06 05 04 C1 03 02 01 ↓ L N + -SAE -SW -SWH ON/OFF SUM/WIN ECONOMY -24Vac 230Vac -T1 0V OV -2SUE -VC BG BG -RCB -RCB 24Vac 230Vac AWG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY + - VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 BU BN GNYE -SC PE OG L BK 11 -K 14 BK 14 -K1 11 N BU 21 24 BU 24 -RE N BU TS OG TS BN -K K1 A1 A2 -TSA BU -SC PE OG L BK 11 -K 14 BK 14 -K1 11 N BU 21 24 BU 24 -RE N BN -TC SA BU -TC SA TG TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWCSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 230Vac 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C05-11+ FWECSAP remote + MOD.VALV. + EH0100V36A

text_image
FWECSAP UT66003041 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 C7 06 05 04 C1 03 02 01 + L N + -SAE -SW -SWH ON/OFF ECONOMY - SUE RD BU 24Voc 230Voc -OV - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS - VC RD BK - NC U N TBM1~ M - MV PE - C TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL USCITA FWECSAP → CAVO MOTORE/ FWECSAP OUTPUT → MOTOR CABLE FMB05C 04->BK;03->YE;02->RD FMB06C 04->BK;03->GY;02->RD FMB08C 04->BK;03->BU;02->RD FMB10-11C 04->BK;03->CY;02->RD TABELLA 2/TABLE 2 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI 24VWR 1F 5GHz
text_image
FWCSAP UT66003043 CN6 CN7 CN5 CN4 CN3 CN2 CN1 CN9 CN10 CN12 I1 I2 I3 I4 I5 IC +5 I6 I7 I8 I9 I10 IC SU SU A1 A2 A3 C1 07 IC7 06 05 04 C1 03 02 01 L N + -SAE SW -SWH ON/OFF SUM/MIN ECONOMY RD BK BU 24Voc 230Voc -VC grey RD BK 230Voc OV AVG22 + SH or 2x1 +SH DISPLAY VEDI TABELLA 1/ SEE TABLE 1 BU BN QNYE -TSM -SC PE OG L BK 11 K 14 BK 14 K1 N BU 21 24 BU 24 21 N BU TS OG TS BN -K A1 -K1 A2 -TSA BU -CP PE WH 4 PV MV CV BV 8 9 10 -MV M -MV M -C PE TABELLA 1/TABLE 1 MODELLO/MODEL SONDE PREINSTALLATE/ PRE-INSTALLED PROBES FWECSAC SUI FWTOUCH SAI, SUI RS485» Electrical connection FWB-C04 + FWEC1A

text_image
FMEC1A UT66002801 CN4 SA SA SW SW -SAI -SAE -SW CN6 DI2 CI12 DI1 EXT Economy Economy RHC CN5 PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BU -BN -VC BU -GNYE -CN PE U N -F -IL F L M 230Voc 1F 50Hz RD 4 VT PV BV MV GV 8 GY BU BK 9 WH 10 -MV PE -C
text_image
FWEC1A UT66002802 CN4 SA SA SW SW -SAI/ -SAE -SW CN6 DI2 C12 DI1 EXT Economy Economy RHC CN5 PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BU -VC BU - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS GNYE -CN PE -U N -WH -F -MV -IL -L N - C PE - IL - C 230Voc 1F 50Hz| TABELLA 1 /TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | PIN FWECA -> PIN-CN |
| FWB05C | V3->4; V2->MV; V1->10 |
| FWB06C | V3->4; V2->PV; V1->10 |
| FWB08C | V3->4; V2->GV; V1->10 |
| FWB10-11C | V3->4; V2->PV; V1->10 |
» Electrical connection FWB-C 15-17 + FWEC1A

text_image
FMEC1A UT66002803 CN4 SA SA SW SW -SAI/ -SAE -SW CN6 DI2 CI12 DI1 EXT Economy Economy RMC CN5 PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BN BU BU -GNYE - CN PE U N -F -IL L N 230Voc 1F 50Hz WH 4 RD PV MV CV BV BK 9 O 10 O -MV M - C PE 230Voc 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 04 + FWEC1A+EH060V3A

text_image
FWEC1A UT66002798 CN4 SA SA SW SW -SAI/ -SAE -SW CN6 DI2 C12 DI1 EXT Economy Economy RHC CN5 PE L N N V3 V2 VI V0 VH VC -VC/ -VHC BU -GNYE -TSM -SC PE 88 L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 -F -IL L N -TSA BU -TSA OG -TSA A1 K1 -TSA A2 A1 -QK -QN -QNYE -CN PE U N -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U -U» Electrical connection FWB-C 05-11 + FWEC1A+ EH100V36A

text_image
FWE C1A UT66002799 CN4 SA SA SW SW -SAL/ -SAE -SW CN6 DI2 CI12 DI1 EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 VI V0 VH VC CN5 -VC/ -VHC BU -QYE -TSM -SC PE OS L BK 11 -K 14 BK 14 -K1 N BU 21 24 BU 24 21 -RE N BU TS OS TS BN -K A1 K1 A1 -TSA BU -QYE -NC PE U -MV M~ -MV 1~ PE -C -VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS -TCBELL 1 /TABLE 1 MODELLO/MODEL PIN FWE C1A -> PIN-CN FWB05C V3->4; V2->MW; V1->10 FWB05C V3->4; V2->PV; V1->10 FWB08C V3->4; V2->GV; V1->10 FWB10-11C V3->4; V2->PV; V1->10 230Voc 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 15-17 + FWEC1A-EH200V36A

text_image
FWECA UT66002800 CN4 SA SA SW SW -SAI/ -SAE -SW CN6 DI2 CI12 DI1 EXI Economy Economy RHC CN5 PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VC/ BN -VHC BU -GNYE -TSM -SC PE 08 L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 -F -IL L N -TSA BU -TSA -TSA -U N -U C -U V -U V3 -U V2 -U V1 -U V0 -U VH -U VC -U VD -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VD -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VD -U VD -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U VDC -U V DC» Electrical connection FWB-C 04 + FWE C2A

text_image
FWEC2A UT66002626 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SAI/ -SAE -SW -BK -PU RD EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BN BU BU -GNYE - CN PE D N -F -IL L N 4 VT PV BN WV GY GV 8 BU BK 9 WH 10 -MV - C PE 230Vac 1F 50Hz| TABELLA 1 /TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | PIN FMEC2A -> PIN-CN |
| FWB05C | V3->4; V2->MV; V1->10 |
| FWB06C | V3->4; V2->PV; V1->10 |
| FWB08C | V3->4; V2->GV; V1->10 |
| FWB10-11C | V3->4; V2->PV; V1->10 |

text_image
FMEC2A UT66002627 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SA1/- -SAE -SW -BK -SDI/ -BU -RD -SDI/ -Economy -Economy -RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BN -BU -VC BN -BU -NCI TABLELA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS GNYE - CN PE -U N -WH -F -MV -IL -L N - C PE - NC 230Vac 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 15-17+ FWEC2A

text_image
FWEC2A UT66002628 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SA1/- -SAE -SW -BG -PU RD EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BN BU BU -GNYE -CN PE D N -F -MV 1~ -U -I -L N -IL - C PE -VC BN BU 230Vac 1F 50Hz
text_image
FMEC2A UT66002795 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SAI/ -SAE -SW -RD -PU -SD -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTM -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTIN -RTOUTRIN1RIN2RIN3RIN4RIN5RIN6RIN7RIN8RIN9RIN10RIN11RIN12RIN13RIN14RIN15RIN16RIN17RIN18RIN19RIN20RIN21RIN22RIN23RIN24RIN25RIN26RIN27RIN28RIN29RIN30RIN31RIN32RIN33RIN34RIN35RIN36RIN37RIN38RIN39RIN40RIN41RIN42RIN43RIN44RIN45RIN46RIN47RIN48RIN49RIN50RIN51RIN52RIN53RIN54RIN55RIN56RIN57RIN58RIN59RIN60RIN61RIN62RIN63RIN64RIN65RIN66RIN67RIN68RIN69RIN70RIN71RIN72RIN73RIN74RIN75RIN76RIN77RIN78RIN79RIN80RIN81RIN82RIN83RIN84RIN85RIN86RIN87RIN88RIN89RIN90RIN91RIN92RIN93RIN94RIN95RIN96RIN97RIN98RIN99RIN100VOUT101VOUT102VOUT103VOUT104VOUT105VOUT106VOUT107VOUT108VOUT109VOUT110VOUT111VOUT112VOUT113VOUT114VOUT115VOUT116VOUT117VOUT118VOUT119VOUT120VOUT121VOUT122VOUT123VOUT124VOUT125VOUT126VOUT127VOUT128VOUT129VOUT130VOUT131VOUT132VOUT133VOUT134VOUT135VOUT136VOUT137VOUT138VOUT139VOUT140VOUT141VOUT142 VOUT143 VOUT144 VOUT145 VOUT146 VOUT147 VOUT148 VOUT149 VOUT150 VOUT151 VOUT152 VOUT153 VOUT154 VOUT155 VOUT156 VOUT157 VOUT158 VOUT159 VOUT160 VOUT161 VOUT162 VOUT163 VOUT164 VOUT165 VOUT166 VOUT167 VOUT168 VOUT169 VOUT170 VOUT171 VOUT172 VOUT173 VOUT174 VOUT175 VOUT176 VOUT177 VOUT178 VOUT179 VOUT180 VOUT181 VOUT182 VOUT183 VOUT184 VOUT185 VOUT186 VOUT187 VOUT188 VOUT189 VOUT190 VOUT191 VOUT192 VOUT193 VOUT194 VOUT195 VOUT196 VOUT197 VOUT198 VOUT199 VOUT200 VOUT201 VOUT202 VOUT203 VOUT204 VOUT205 VOUT206 VOUT207 VOUT208 VOUT209 VOUT210 VOUT211 VOUT212 VOUT213 VOUT214 VOUT215 VOUT216 VOUT217 VOUT218 VOUT219 VOUT220 VOUT221 VOUT222 VOUT223 VOUT224 VOUT225 VOUT226 VOUT227 VOUT228 VOUT229 VOUT230 VOUT231 VOUT232 VOUT233 VOUT234 VOUT235 VOUT236 VOUT237 VOUT238 VOUT239 VOUT240 VOUT241 VOUT242 VOUT243 VOUT244 V OUT - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - SA SA SW SW SU SU A GND B Dl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl Cl CNEE E TSM GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE GNEE CNT PE U N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N N-N-V-C-V-H-BU-BN-BU-BH-BU-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BH-BU-BH-BuBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBbBcBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEaBEabbebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebebeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeeabeeaobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeaeobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeeaobeebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebaaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbaebbbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbcbccfevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevcececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececececafevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevevccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccnccmccncccfepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefeapefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefepefe pe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe fe ve f e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e e cne ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce ce cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cne cno cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc cc ca Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce CE Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ce Ca C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C C CA CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC CC AA CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CB CM CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV CV AVCCCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAACCAAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCAGCTA B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B B BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB BB» Electrical connection FWB-C 05-11+FWEC2A+EH100V36A

text_image
FWEC2A UT66002796 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B DI2 CI12 DI1 PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -SAI/- -SAE -SW -RD -SC PE GS -TSM BK 11 14 BK 14 11 -RE N BU 21 24 BU 24 21 TS OG TS BN -TSA BU GNYE -VC BN -VHC BU -VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS -SC PE GS GS GS GNYE -ON PE U N NH MH 4 BK GY PV YE WV GU GV GN 8 BN 9 RD 10 -MV M -C PE TABELLA 1 /TABLE 1 MODELLO/MODEL PIN FWECA2A -> PIN-CN FWB05C V3->4; V2->MV; V1->10 FWB05C V3->4; V2->PV; V1->10 FWB08C V3->4; V2->GV; V1->10 FWB10-11C V3->4; V2->PV; V1->10 230Vac 1F 50Hz
text_image
FMEC2A UT66002797 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SAI/ -SAE -SW -BG -SDU RD EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VC/ BN -VHC BU -GNYE -TSM -SC PE OS L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 11 14 BK 14 11 N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 14 BK 14 0.5V N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 14 BK 14 0.5V N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA BU -TSA -SC L BK 14 BK 14 0.5V N BU 21 0.5V N BU OS -TSA BU» Electrical connection FWB-C 04 + FWEC3A

text_image
FWEC3A UT66002807 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SAI/- -SAE -SW -BU -RD -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU -PU
text_image
FWEC3A UT66002808 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SA/- -SAE -SW -BK -UT -SDU -RD EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BU -VC BU GNYE -CN PE -D N -WH -F -MV -IL -I L N 230Voc 1F 50Hz -VEDI TABELLA 1 PER COLLECAMENTI -SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS -MV -IC PE| TABELLA 1 /TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | PIN FMEC3A -> PIN-CN |
| FWB05C | V3->4; V2->MV; V1->10 |
| FWB06C | V3->4; V2->PV; V1->10 |
| FWB08C | V3->4; V2->GV; V1->10 |
| FWB10-11C | V3->4; V2->PV; V1->10 |
» Electrical connection FWB-C 15-17 + FWEC3A

text_image
FWEC3A UT66002809 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SAI/- -SAE -SW -BK -SDI/- -BU -RD EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VH BN -BU -VC BN -BU -GNYE -CN -CP -U N -F -WH 4 PV CV GV BV 9 10 -RD CY BU BK -MV M -IL -L N -CE 230Vac 1F 50Hz
text_image
FMEC3A UT66002804 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B SAI/ SAE -SW -BK -SDI/- -SAE -SDI/- -SU -RD -SDI/- -EXT -Economy -Economy -RHC -VC/ -VHC -BN -BU -GNYE -TSM -SC PE OG -L L BK 11 -K 14 BK 14 11 -RE -N BU 21 24 BU 24 21 -N BN -TS OG -TSA BU -TSA -TSA -TSA -TSA -TSA -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC -SC» Electrical connection FWB-C 05-11 + FWEC3A+ EH100V36A

text_image
FWEC3A UT66002805 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B -SAL/ -SAE -SW -BK -UT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VC BU -GNYE -TSM -SC PE SO L BK 11 14 BK 14 11 -RE N BU 21 24 BU 24 21 N BU TS OG TS BN -K A1 -K1 A1 -A2 A2 -TSA BU GNYE -CN PE U -U -VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS WH 4 MV CV 8 GN 9 RD -MV M~ - C PE - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C - C| TABELLA 1 /TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | PIN FMEC3A -> PIN-CN |
| FWB05C | V3->4; V2->MV; V1->10 |
| FWB06C | V3->4; V2->PV; V1->10 |
| FWB08C | V3->4; V2->GV; V1->10 |
| FWB10-11C | V3->4; V2->PV; V1->10 |

text_image
FWEC3A UT66002806 CN4 CN6 CN5 SA SA SW SW SU SU A GND B SAI/- SAE -SW -BK -SDU RD EXT Economy Economy RHC PE L N N V3 V2 V1 V0 VH VC -VC/- -VHC BU -GNYE -TSM -SC PE OG L BK 11 -K 14 BK 14 11 -RE N BU 21 24 BU 24 21 N BU OS -TSA TS OG TS BN -K A1 -K1 A1 A2 230Vdc 1F 5MHz GNYE -GNYE -CN PE U N -U N WH 4 PV MV CV 8 BV 9 10 -MV M~ -C PE -NC» Electrical connection FWB-C 04 + FWEC2T

text_image
FWEC2T UT66002623 MAN SWITCH SPEED SELECTOR FAN HOT/COLD VALVE WATER TEMP. AMBIENT TEMP. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GNYE -CN PE U N - F - IL L N 230Voc 1F 50Hz RD 4 VT PV BN MV GY GV BU 8 BK 9 WH 10 -MV - C PE -VC/ BU -VH BN -SW -SAI/ -SAE| TABELLA 1 /TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | PIN FWEC2T-> PIN -CN |
| FWB05C | 6->10;5->8;4->4 |
| FWB06C | 6->10;5->9;4->4 |
| FWB08C | 6->10;5->GV;4->4 |
| FWB10/11C | 6->10;5->9;4->4 |

text_image
FWEC2T UT66002624 MAIN SWITCH SPEED SELECTOR FAN HOT/COLD VALVE WATER TEMP. AMBIENT TEMP. 1 2 3 7 8 10 11 12 13 - VEDI TABELLA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS GNYE -CN PE U N -BK 4 PV GY MV YE MV BU CV 8 CN 9 BN 10 RD 10 WH -BV/ BU -VH BN -NOTA 1/NOTE 1 -BN -SW -SAIC/ -SAIE -I L -IL L M 230Voc 1F 50Hz» Electrical connection FWB-C 15-17 + FWEC2T
FWEC2T UT66002625

text_image
MAIN SWITCH SPEED SELECTOR FAN HOT/COLD VALVE WATER TEMP. AMBIENT TEMP. 1 2 3 1 2 3 7 8 10 11 12 13 GNYE -CN PE U N 4 WH PV MV GV RD GY BU BK 8 9 10 -MV M -VC BU -VH BN -IL F L M - C PE - SW -SAI/ -SAE 230Vac 1F 50Hz
text_image
FWEC4T UT66002621 MAIN SWITCH SPEED SELECTOR FAN COLD VALVE HOT VALVE WATER TEMP. AMBIENT TEMP. 1 2 3 7 8 9 10 11 12 13 QNYE -CN PE D N RD PV VT MV BV GV GY BU BK WH - MV - C PE -VC BU BN -BVH BU BN -SW -SAI/ -SAE -I L N» Electrical connection FWB-C 05-11+FWEC4T

text_image
FWEC4T UT66002376 MAIN SWITCH SPEED SELECTOR FAN COLD VALVE HOT VALVE WATER TEMP. AMBIENT TEMP. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 - VEDI TABLELA 1 PER COLLEGAMENTI - SEE TABLE 1 FOR CONNECTIONS GNYE -CN PE U N -BK PV -EV MV -GV CV -GN BN 9 RD 10 WH -MV -MV -PV -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN -BN| TABELLA 1 /TABLE 1 | |
| MODELLO/MODEL | PIN FWEC4T-> PIN -CN |
| FWB05C | 6->10;5->8;4->4 |
| FWB06C | 6->10;5->9;4->4 |
| FWB08C | 6->10;5->GV;4->4 |
| FWB10-11C | 6->10;5->9;4->4 |

text_image
FWEC4T UT66002622 MAIN SWITCH SPEED SELECTOR FAN COLD VALVE HOT VALVE WATER TEMP. AMBIENT TEMP. 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 GNYE -CN PE U N WH 4 PV MV CV 8 RD GY GU BU BK 9 10 -MV -VC BU -BN -VH BU -SW - -F BN -BN -SAI/ -I L N -IL - C PE 1~M 230Vac 1F 50Hz» Standard inlet - Aspirazione standard - Aspiration standard - Standard Luftansaugung - Aspiración estándar - Standardní sání - Standardní usis - Standard elszívás - Стандартное васывание

natural_image
Technical line drawing of a rectangular electronic device with mounting holes and internal components (no text or symbols)» Cleaning the air filter - Pulizia filtro aria - Nettoyage du filtre à air - Reinigung des Luftfilters - Limpieza del filtro de aire - Čištění vzduchového filtru - Čiščenje filtra zraka - Levegőszůřó tisztítása - Чистка воздушного фильтра









