SCA206NFS - Freezer SIGNATURE - Free user manual and instructions

USER MANUAL SCA206NFS SIGNATURE

5HYHUVLQJWKHGRRUVZLQJ

This product is for household use only! Please read carefully this manuel before your first use and save it for future reference.EN - 32 -EN - 33 -EN

freezer freezer freezerEN lease according to local regulations

regarding disposalÿ of the appliance for its flammable blowing gas. efore youÿ scrap the appliance, please

take off the doors to preventÿ children trapped.

44. If the refrigerant circuit is damaged:

- Avoid naked flames and sources of ignition. - Thoroughly ventilate the room in which the appliance is situated.

45. If you are discarding an old freezer or

refrigerator with a lock / catch fitted to the door,EN

ensure that it is left in a disabled condition to prevent the entrapment of young children when playing.

46. Unplug the appliance from the mains socket

not in operation and before cleaning.

48. Extreme caution must be used when moving the

49. Do not give children ice - cream and water ices

direct from the freezer as the low temperature may cause freezer burns" on the lips.

47. Avoid putting food too bulky, the operation of

the appliance could be affected.EN

2. Freezer Glass Shelves

This refrigeration appliance is not intended for use as a built-in appliance.

• Take the product out of the package, remove the scotch tape protect- ing the door and the equipment. Any remaining adhesive stains may be removed with a mild washing agent.

• Do not throw away the polystyrene elements of the packaging. If it is necessary to transport the fridge-freezer, pack it in the polystyrene

• Clean the interior surface of the fridge- freezer and the elements of the equipment with a washing agent dissolved in lukewarm water, then wipe it dry. aired and shaded room, far from the heat sources such as: oven, hob, central heating radiators, central heating pipes, hot water in - stallation, etc.

• On the exterior surface of the product may be a protective foil, this foils should be removed.

• Make sure the appliance is placed in a horizontal position by screwing in the 2 adjustable front legs. Installation before using the appliance for the first time elements and film as well as protecting it with scotch tape

• Place the fridge-freezer on an even, flat and stable surface, in dry,

ACTING CONDITIONS OF THE APPLIANCEEN

• To ensure that the door opens freely, the distance between the side of the appliance (on door hinges side) and the wall is shown on.

• Ensure adequate ventilation of the room and free air circulation from all sides of the appliance (fg. 4).* Minimum distances from the heat sources

• from the electric gas and other ovens - 30 mm,

• from built-in ovens - 50 mm If there is no possibility of ensuring the above- mentioned distances, provide an appropriate insulation board.

• The rear wall of the refrigerator, in particular, the condenser and oth - er elements of the cooling system must not contact other elements, which may damage them, (e.g. central heating pipes and the water supply pipes).

• It is forbidden to readjust or modify any parts of the unit. It is crucial not to damage the capillary tube visible in the compressor recess. The tube may not be bent, straightened or wound. from oil or coal fried ovens - 300 mm, W D H A B C(°) E F 540 590 1700 890 1096 125 50 100EN

• If the capillary tube is damaged by the user the guarantee will be void.

• In some models the handle is put into the appliance, You should screw it with Your own screwdriver, Mains connection

• This appliance should be connected to AC 220-240V 50Hz supply with an earthing conduit and a 10A fuse.

• It is a legal requirement that the appliance is properly earthed. The manufacturer will not be held liable for any damage or injury which

• Do not use adapters, multiple sockets and two-wire extension leads. If it is necessary to use the extension lead, it must be equipped with a protection ring and a single socket and must have a VDE/GS safety

• If an extension lead is used (with a protection ring and safety certif- icate), its socket must be located at a safe distance, away from the or waste water.

• See the type plate at the lower part of the internal wall of the appli Disconnecting the mains Make sure the appliance can be easily disconnected from the mains, either by pulling the plug out of the mains socket, or by switching the two-pole switch of. scoket. The socket must be fitted properly, and must be supplied may result from the failure to fulfil this requirement. certificate. sinks, and must not be in a place where in could be flooded by water ance for detailed specifications**.EN

Climate range The information about the climate range of the appliance is provided on the rated plate. It indicates at which ambient temperature (that is, room temperature, in which the appliance is working) the operation of the appliance is optimal (proper). Climate class Allowable ambient temperature SN Extended Temperate This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 10°C and 32°C N Temperate This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 16 °C and 32°C ST Subtropical This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 16 °C and 38 °C T Tropical This refrigeration appliance is intended for use at an ambient temperature ranging between 16 °C and 43 °CEN

During transportation, protective packaging was used to protect the appliance against any damage. Af- ter unpacking, please dispose of all elements of packaging in a way that will not cause damage to the environ- ment. All materials used for packaging the appliance are environmentally friendly; they are 100% recyclable and are marked with the appropriate symbol. Important! Packaging materials (bags, polyethyl- ene, polystyrene, etc.) should be kept away from children during unpacking. UNPACKINGEN Appliance controls reference: Adjust temperature inside the appliance The control panel is located inside the appliance on the top wall of the compartment. It allows you to adjust the temperature setting in the following sequence: “–16°C -> –18°C -> –20°C -> –22°C -> –24°C or utive pressing the SET button. Fast Freeze function: Use this function after placing a lot of fresh food in the freezer compartment. The appliance will run continuously to quickly freeze the food. When the function is active, the indicator for this func - Open door alarm If the appliance door is open for more than 3 minutes, the alarm will sound. Close the door or press any button to silence the alarm. If the door is not closed the alarm will sound again after 3 min - utes. played temperatures on the control panel, it indicates a malfunction. Contact a service centre. Defrosting: The appliance features an automatic defrost function. To use the auto defrost function, touch and hold SET for about 15 seconds. All the indicators on the control panel will light up, the compressor will stop and the heater will be on. To cancel the function, touch and hold SET for 3 seconds, or wait until the function completes. If you manually deacti - vate the defrost function, you need wait 10 minutes before activating

again. The control panel is shown in figure 10, It is also shown below for your tion lights up. This function will turn off automatically after 26 hours. Error Codes: If the alarm symbol flashes together with one of the dis- CONTROLS activate the Fast Freeze function. You can change settings by consec - - 43 -Freezing food

• Practically all the food products, except for vegetables consum- ed raw, such as lettuce can be frozen.

• Only food products of the highest quality, divided into small portions for single use, should be frozen.

• Products should be packed in materials that are odourless, resistant to air and moisture penetration, and not susceptible to fat. Plastic bags, polyethylene and aluminium sheets are the best wrapping ma- terials.

• The packaging should be tight and should stick to the frozen prod- ucts. Do not use glass containers. the products, which have already been frozen.

• We advise you not to place more of fresh food at a time to the freezer

• In order to maintain optimum quality of the frozen food , reorganise the food that is in the middle of the freezer , so that it does not touch the products that are not yet frozen.

• It is recommended that you move the already frozen products to one side and place the fresh products that are to be frozen on the oppo- site side, as close to the rear and side walls as possible. eral factors, including the ambient temperature and the quantity of food products in the chamber, the frequency of opening the door, the amount of frost in the freezer, and the thermostat setting.

• If you cannot open the freez er door immediately after closing it, al- low 1-2 minutes for the negative pressure to compensate, and try again to open the door. The storage time for frozen products depends on their quality before freezing when fresh, and on the storage temperature. The following stor- age periods are recommended when the temperature of -18°C or lower is maintained.

• Keep fresh and warm foodstuff at ambient temperature away from per day (see table witch technical specification).

Bear in mind that the temperature in the freezer is affected by sev-

OPERATION AND FUNCTIONS

• To freezing products, use space marked .

Products Months Beef 6-8 Veal 3-6 Giblets 1-2 Pork 3-6 Poultry 6-8 Fish 3-6 Do not store frozen food in rapid cooling chamber. Ice cubes can be pre- pared and stored in this chamber. is not suitable for freezing foodstuffs. Note: If the appliance does not have a freezer compartment ( ), itEN

Do not place freezers next to radiators, heaters, stoves or in direct sunlight. them once or twice a year.

Select the right temperature: -18°C in your freezer is sufficient.

When on holiday, turn up the temperature in your fridge.

Only open your fridge or freezer when necessary. It helps if you know what food each contains and where it is located. Return food to the fridge or freezer as soon as possible after you have used it so that it does not warm up too much.

Wipe the inside of your fridge regularly with a cloth soaked in a mild detergent.

Keep the seal around the door clean, otherwise it will not shut prop- erly. Always replace broken seals. Understanding the stars for about a week. Drawers or compartments marked with one star used to be a feature of (mostly) cheaper fridges. Food can be stored at -12°C or below for 1-2 weeks without losing its taste. Not suitable for freezing food. This rating is mainly used to store foods at -18°C or below. Can also be used to freeze up to 1 kilogram of fresh food. This appliance is suitable for storing foods at -18°C or be - low and freezing larger quantities of fresh foods.

Make sure that air vents are not covered up and clean the dust off Temperature is at least -6°C; sufficient to store frozen food USING THE REFRIGERATOR EFFICIENTLYNever clean the product’s casing or plastic parts using solvents or strong, abrasive detergents (e.g. washing powders or creams)! Use mild liquid detergents and soft cloths only. Do not use sponges. Automatic freezer defrosting The freezer chamber has been equipped with an automatic defrosting function (no-frost). The food is frozen in the cooled circulation air, and the moisture from the freezer chamber is discharged outside. As a result, no ice and frost is produced in the freezer and the products do not freeze on each other. Washing freezer chambers manually It is recommended to wash the freezer chambers at least once a year. This prevents the formation of bacteria and bad odours. Switch of the appliance, remove the food from the chambers and wash them using water with a mild detergent. Then, wipe the cham- bers dry with a cloth. WARNING! You must not put an electric heater, a heating fan or a hair dryer into the freezer by any means.

• Install the fridge or freezer in a cool place out of direct sunlight and away from cookers, heaters, dishwashers or any hot air emitting items.

• Do not set the fridge and freezer temperatures lower than necessary . Set the internal temperature within the correct range e.g.adjust the thermostat at middle position for 4°C in the fridge compartment and -18°C in the freezer respectively.

• Let pre-cooked foods cool down before placing them in the fridge or freezer.This will prevent the internal temperature of the fridge from rising.

• Keep your fridge full, but not over crowded, this helps reduce «cold» air loss.Meanwhile, avoid overloading the fridge or freezer. Try to leave about 20% free space for air circulation.

• To prevent cold air escaping , limit the frequency of opening door. When retuning from shopping , sort foods to be kept in your fridge before opening the door.Only open the door to put food in or take it out.

• Make sure the door seal is clean and in good condition . It should hold a piece of paper tightly in place when shut.

• Defrost regularly or when ice is more than 5mm thick. Thick ice

• The combination of the drawers, baskets and shelves shown in the the combination proposition could alter the efficiency. covering the inner sides significantly increases energy use. device description is optimal for efficient energy savings. Changing

- 48 -5. Remove the washer and nut that secure the pin shaft to the right hole on the

1. Make sure that your refrigerator is unplugged.

2. Pry the hinge cover up and off, remove the three screws that secure the upper

3. Remove the freezer compartment door from the cabinet.

4. Remove the screws that secure the lower hinge to the

6. Insert the pin shaft into the left hole on the lower hinge, then secure the shaft

with the washer and nut.

7. Install the lower hinge on the left side of the cabinet.

8. Remove the screw that secures the door stop from the bottom right of the

freezer compartment door, then remove the door stop and install to the

9. Install the freezer compartment door.

10. Move the door bushing from the top right side of the freezer door to the

top left side of the door. And move the left hole cover to the right side.

- 49 -11. Remove the hole cover from the top left side of the cabinet and secures the cover on the top right side of the cabinet.

12. Secure the upper hinge to the top left side of the cabinet with the three

screws you removed previously. Before you tighten the upper hinge screws, make sure that the top of the door is level with the cabinet and that the rubber gasket makes a good seal.

13. Install the hinge cover over the hinge on the top left side of the cabinet.

15. Install the right hole plugs on the left side of the door,and install the handle

on the right side of the door.

Note: Ensure the rubber gaskets are making a good seal with the cabinet all the way around the doors before tightening the hinge screws. plugs.

Compartment Parameters: Compartment type Compartment parameters and values Compartment Volume (dm

or l) Recommended temperature se g for op sed food storage (°C) These se s shall not contradict the storage condi s set out in Annex IV, Table 3 Freezing capacity (kg/24 h) Defros ng type (auto-defrost = A, manual defrost = M) Annual energy consump on (kWh/a) Climate class: Minimum ambient tempera ture (°C), for which the refrigera g appliance is suitable Maximum ambient temperature (°C), for which the refrigera ng appliance is suitable

Model iden er: Type of refrigera ng appliance: Low-noise appliance: no Design type: freestanding

- 52 -Climate class: - Extended temperate(SN): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 10 °C to 32 °C'; - Temperate(N): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 32 °C'; - Subtropical(ST): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 38 °C'; - Tropical(T): 'this refrigerating appliance is intended to be used at ambient temperatures ranging from 16 °C to 43 °C'; Note: More data information, please scan the QR code on the energy label.

CYCLOPENTANE Reference: Rated voltage: Ampere: Rated frequency: Climate class: Refrigerant: Protection against electrical shock: Insulation foam:

- 55 -European directive 2012/19/EU on Waste from Electrical and Electronic Equipment (WEEE), requires that used household appliances are not thrown into the normal municipal waste stream. Used appliances must be collected separately in order to optimize the rate of recovery and recycling of materials that compose them, and to reduce the impact on human health and on the environment. The crossed bin symbol is affixed to all the products to remind you of the obligations of separated collection. Note: your product has 2 year legal guarantee of conformity.

• In accordance with Article L. 217 of the Consumer Code,

• Period of availability of repair spare parts: 10 years. store, call 09 78 97 97 97, from Monday to Saturday from

• To contact our After-Sales Service, before going to BUT 8:00 a.m. to 8:00 p.m. (Price of a local call). Note: from any use of this product which is not in conformity with We decline Liability for any damage or accident derived the instructions contained in thisbooklet.