Vinamour 38 Uno - Wine cellar Klarstein - Free user manual and instructions

USER MANUAL Vinamour 38 Uno Klarstein

Dear customer, Congratulations on the purchase of your device. Please read the following instructions carefully and follow them to prevent potential damage. We accept no liability for damage caused by disregarding the instructions or improper use. Please scan the QR code to access the latest operating instructions and for further information about the product. CONTENTS Safety Instructions 32 Installation 35 Device Overview 37 Commissioning 41 Installing the door handle 43 Cleaning and care 44 Troubleshooting 45 Product data sheet 46 Product data sheet 48 Product data sheet 50 Product data sheet 52 Operation 54 Disposal Considerations 55 Manufacturer & Importer (UK) 55 TECHNICAL INFORMATION Product code 10041311 10041312 10041313 10041314 Capacity 89 L (33 wine bottles à 0.75 L) 94 L (38 wine bottles à 0.75 L) 120 L (50 wine bottles à 0.75 L) 192 L (73 wine bottles à 0.75 L) Power supply 220-240 V ~ 50 Hz32

• This appliance is not intended to be used by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.

• Supervise children to ensure that they do not play with the device.

• Children over 8 years as well as mentally, sensory and physically impaired persons may only use the device if they have been informed in detail about the functions and safety precautions by a supervisor responsible for them beforehand and understand the associated risks. Children must not play with the device. Cleaning and maintenance work must not be carried out by children without supervision.

• If the power cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, customer service or a similarly qualied person in order to avoid a hazard.

• To avoid a hazard due to instability of the unit, it must be xed according to the instructions.

• When setting up the device, make sure that the power cord is not pinched or damaged.

• Make sure that there are no multiple sockets or power supply units on the back of the device.

• Make sure that the ventilation openings in the housing of the unit or in the built-in cabinet are not blocked.

• Do not use mechanical devices or other means to speed up the defrosting process unless they are expressly recommended by the manufacturer.

• The refrigerant circuit must not be damaged.

• Do not use electrical appliances in the beverage cooling compartments of the appliance unless they are specically recommended by the manufacturer.

• Do not store explosive substances in the unit, such as spray cans with ammable propellant.

• This appliance is intended for use in households and similar environments. These include: - Staff kitchens in shops, oces and other work environments - Farms, hotels, motels and other residential establishments - Pensions that offer breakfast (Bed & Breakfasts) - Catering and similar non-retail applications

• Children aged 3 to 8 may ll refrigerators with food and remove food.33

To avoid contamination of beverages, please follow the instructions below:

• Opening the door for too long can cause a signi cant temperature rise in the compartments of the appliance.

• Regularly clean surfaces that may come into contact with drinks. Clean the water drain regularly.

• Clean the water tanks (if present) if they have not been used for 48 hours. Flush the water system connected to a water supply (if any) if no water has been drawn for 5 days.

• If you are not using the refrigerator for a longer period of time, switch it off, let it defrost, clean it and dry it. Leave the door open to prevent mould from forming in the appliance. Note: This unit contains the refrigerant Isobutane (R600a), a natural gas that has high environmental compatibility, but is ammable. Although it is ammable, it does not damage the ozone layer or increase the greenhouse effect. The use of this refrigerant results in a slightly higher noise level of the unit. In addition to the compressor noise, you can hear the ow of refrigerant. This is unavoidable and has no negative effect on the performance of the device. Be careful during transport to avoid damage to the refrigerant circuit. Refrigerant leaks can irritate the eyes. WARNING When using, during maintenance and when disposing of the appliance, pay attention to the left symbol located on the back or on the compressor of the appliance. This symbol warns you of possible res. There are ammable substances in the refrigerant lines and in the compressor. Keep the appliance away from sources of re during use, maintenance and disposal.34

Special notes on correct use

• This device is intended exclusively for the storage of wine.

• This appliance is not intended for use as a built-in appliance unless explicitly stated in the instructions.

• This appliance is not suitable for freezing food.

• The racks were pre-set to allow the most ecient use of energy. Note: It is recommended to set the temperature to 12 °C. If the temperature is set too high, the wine may spoil. If the temperature is set too low, the power consumption could increase. Special notes on the shelves

• The shelves have been pre-set to allow the most ecient use of energy.

• Only use the shelves provided by the manufacturer.

• Never block the holes in the shelves or use any other types of shelves that have not been approved by the manufacturer, which may cause poor cooling or increase energy consumption.

• We recommend that you use the shelves as shown so that the energy is used as eciently as possible. Notes on ambient temperature Install this unit in a location where the ambient temperature corresponds to the climate class indicated on the unit's rating plate. SN Low This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 10-32 °C. N Moderate This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 16-32 °C. ST Subtropical This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 16-38 °C. T Tropical This cooling unit is intended for use at ambient temperatures of 16-43 °C. The ambient temperature inuences the internal temperature of the wine refrigerator. For optimal operation of the wine refrigerator, we recommend an ambient temperature of 23°C to 25°C.35

INSTALLATION Before rst use Let the unit stand for 24 hours before rst use to allow the coolant to disperse. Leave the door open during this time to allow production-related odours to dissipate. Note: All models without front ventilation or ventilation slots on the front are not built-in appliances and must be free-standing. Location The place where you place the unit should:

• be resilient and well ventilated.

• be away from direct sunlight and heat sources.

• not be too damp, such as bathrooms or washrooms.

• have a standardised electrical connection.

• have a socket outlet with overvoltage protection.

• be far away from microwaves, as their interference could have a negative effect on the unit. Furthermore, the ambient temperature in the room should be neither very cold nor very warm. Cold and heat can possibly have a negative effect on the function, so that the desired interior temperature is not reached. Setting up

• Remove all packaging material from and around the refrigerator.

• Position the refrigerator so that the plug is accessible at all times. Disconnect the mains cable and place the unit in its nal location. Place it so that the compressor is free and not in contact with other objects or walls.

• Level out any small unevenness in the oor before lling the unit. Use the adjustable feet for this purpose. To do this, turn the back feet completely in and compensate for the slant with the front two feet.36

Note on built-in appliances

• All appliances with ventilation slots on the front are suitable for installation, but must not be installed in completely closed enclosures.

• Built-in appliances draw air in on the right side of the ventilation frame (some models also on the back) and let it out again via the ventilation frame at the front.

• Like many electrical appliances, the wine refrigerator has many sensitive parts that can be damaged by a power failure or lightning strike. Your connections should therefore be equipped with surge protection.

• If you install the appliance in a frame with a door, there must be a ventilation opening at the bottom of the door. In hot climates, slots with a minimum dimension of 40 mm x 200 mm must also be provided at the top of the rear or at the top of both sides of the enclosure to allow cool air to enter. A minimum of 30 mm space must be left to the rear wall of the frame. The ventilation slot should not be placed on a side where another appliance, such as an oven, is already located.37

Lower activated carbon lter zone41

COMMISSIONING Before the rst operation Remove all the packaging material. Leave the appliance upright for at least 4 hours before inserting the power cord into the socket. This reduces the possibility of malfunction due to improper handling during transport. Clean the inner surfaces with lukewarm water and a soft cloth. Before switching on

• Make sure that the appliance is installed by a qualied person in accordance with the operating instructions.

• After setting up the appliance, wait four hours before plugging it into the power socket. This allows the refrigerant to be completely distributed in the refrigerant circuit again.

• Clean the outside of the appliance and the removable accessories with a mild soap solution and water before rst use.

• Clean the inside of the appliance with a solution of sodium bicarbonate and water. Dry the inside of the appliance and the accessories properly after cleaning.

• You may notice a strange smell when switching on the appliance for the rst time. This is normal and the smell disappears as soon as the appliance starts to cool down. During initial use Note: When using the appliance for the rst time or when switching the appliance on again after a long time, there may be a difference of a few degrees between the temperature you have set and the temperature displayed on the screen. This is normal. If the appliance has been on for a few hours, the temperature will adjust.

• When you switch on the appliance for the rst time, the unit's compressor runs continuously until the appliance has cooled down.

• The appliance door should be opened as seldom as possible during cooling.

• If the appliance has been switched off or the power plug has been disconnected from the mains socket, wait at least 5 minutes before switching it on again or reconnecting the mains plug to the mains socket.42

• The appliance is ideal for storing wine bottles that correspond to the size and shape of 0.75 litre Bordeaux. It is possible to store larger bottles of wine. However, care must be taken that the appliance door can be closed properly.

• Before closing the door, always make sure that it is not blocked by a wine bottle.

• If you place several wine bottles in the appliance at the same time, it takes longer for the individual wine bottles to be cooled.

• The number of bottles that can be placed in the appliance varies depending on the size and shape of the wine bottles.

• The maximum number of wine bottles that can be stored is based on standard

• The most important thing when storing wine is that the storage temperature remains continuously stable.

• Vibrations, temperature uctuations, light exposure and humidity are factors that can cause wine to tip. Proper storage not only preserves the quality of the wine, but also improves its aroma, avour and complexity as it matures.

• Wine that is stored at a higher temperature matures faster. Wines that are stored at more than 18 °C lose avour and aroma.

• If wine is stored at too low a temperature, this can lead to the development of harmful residues. A humidity of 60 % - 70 % is ideal to prevent corks from shrinking.

• After a wine bottle has been opened, the wine comes into contact with air. It is therefore recommended to store the remaining wine upright in the bottle to minimise the surface area that comes into contact with air.

• Once a wine bottle has been opened, white wines can still be drunk for 2 days and red wines for 3 days, as long as the bottle has been sealed. Make sure that the wine bottle has been closed tightly again.

• Special stoppers that keep wine and champagne fresh are available for purchase in most wine shops.

• Provided that white wine is stored correctly, it can be kept for up to 2 years. Full-bodied red wines can be stored for up to 10 years and dessert wines for up to 20 years.43

For shipping, the door handle was stored inside the appliance and connected to the wooden shelves. To t the handle, the door seal must be pulled back carefully as it covers the screw holes for the handle. Then x the handle with the two screws that are included in the box with this instruction manual and other spare parts. Spare parts Spare parts Figure Use Screws x2 For installing the handle. Gasket x2 For installing the handle. Glass Handle Screws Gasket44

Cleaning the appliance

• Switch off the appliance rst and disconnect the power cord from the mains socket.

• Remove all the contents.

• Wipe the inside with a damp cloth dipped in lukewarm water with a little washing-up liquid.

• Make sure the rubber seal on the door is clean so that the appliance remains ecient.

• The exterior of the wine refrigerator should be cleaned with a mild detergent.

• Dry the inside and outside with a soft cloth.

• Dust and anything else that clogs the exhaust vents will reduce the cooling capacity of the appliance. If necessary, vacuum the exhaust air opening. Decommissioning in the event of absence

• First switch off the appliance. Then disconnect the power cord from the power outlet.

• Remove all the contents.

• Clean the appliance.

• Leave the lid on slightly to prevent condensation, mould or odours from forming. Installation at another location

• First switch off the appliance. Unplug the power cord.

• Remove all the contents.

• Secure all loose items with tape.

• Tape up the doors. Energy saving recommendations The wine refrigerator should be placed in the coolest place in the room, away from appliances that generate heat, heating pipes and direct sunlight. Make sure that the door is properly closed when the wine refrigerator is switched on.45

TROUBLESHOOTING Problem Possible cause and solution The appliance is not working. It is not plugged in. It is switched off. The fuse is out or blown. The appliance is not cold enough. Check the temperature settings. The environment requires a lower setting. The door was opened too often. The door is not closed properly. The door seal does not seal properly. The light doesn't work. The appliance is not plugged in. The fuse is out or blown. The light bulb is broken. The light switch is set to "off". The appliance goes on and off frequently. The room temperature is higher than usual. There are many bottles in the appliance. The door was opened too often. The door is not closed properly. The temperature is not set correctly. The door seal does not seal properly. Vibrations Check if the appliance is level. The appliance is very loud. The coolant is circulating. Noises that occur as a direct result of this are not a defect, but normal. After each cooling cycle, you hear a gurgling sound because there is still coolant in circulation. The contraction and expansion of the inner walls can cause cracking. The appliance is not level. The door does not close properly. The appliance is not level. The door was turned upside down and not tted properly. The seal or the magnet are damaged. The shelves stick out too far.46

Information according to Regulation (EU) No 2019/2016 Manufacturer's name or trade mark: Klarstein Manufacturer's address: Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. Item number: 10041311 Type of cooling device: Low-noise device: no Construction type: Free-standing Wine storage cabinet: yes Other cooling device: no General product parameters: Parameter Value Parameter Value Dimensions (mm) Height 840 Total volume (in dm

Airborne sound emission class

Annual energy consumption (in kWh/a) 95 Climate class: extended moderate, moderate Minimum ambient tempe- rature (in °C) for which the cooling device is suitable

Maximum ambient temperature (in °C) for which the cooling device is suitable

Subject parameters: Subject type Subject parameters and values Volume of the compartment (in dm3 or l) Recommended temperature setting for optimised food storage (in °C) These settings shall not conict with the storage conditions set out in Table 3 of Annex IV Freezing capacity (in kg/24h) Defrost type (au- tomatic defrost = A, manual defrost = M) Pantry compartment no - - - - Wine storage com- partment yes

Cellar compartment no - - - - Fresh food compart- ment no - - - - Cold storage com- partment

Zero stars or ice ma- ker compartment

Two-star subject no - - - - Three-star subject no - - - - Four-star compart- ment

Two-stars compart- ment

Variable temperature compartment

For wine storage cabinets Number of standard wine bottles 33 Light source parameters: Light source type LED Energy eciency class G Minimum term of the warranty offered by the manufacturer: 24 months Further information: Web link to the website of the manufacturer where the information specied in point 4(a) of the Annex to Commissi- on Regulation (EU) 2019/2019 can be found: www.klarstein.de48

Information according to Regulation (EU) No 2019/2016 Manufacturer's name or trade mark: Klarstein Manufacturer's address: Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. Item number: 10041312 Type of cooling device: Low-noise device: no Construction type: Free-standing Wine storage cabinet: yes Other cooling device: no General product parameters: Parameter Value Parameter Value Dimensions (mm) Height 840 Total volume (in dm

Airborne sound emission class

Annual energy consumption (in kWh/a) 98 Climate class: extended moderate, moderate Minimum ambient tempe- rature (in °C) for which the cooling device is suitable

Maximum ambient temperature (in °C) for which the cooling device is suitable

Subject parameters: Subject type Subject parameters and values Volume of the compartment (in dm3 or l) Recommended temperature setting for optimised food storage (in °C) These settings shall not conict with the storage conditions set out in Table 3 of Annex IV Freezing capacity (in kg/24h) Defrost type (au- tomatic defrost = A, manual defrost = M) Pantry compartment no - - - - Wine storage com- partment yes

Cellar compartment no - - - - Fresh food compart- ment no - - - - Cold storage com- partment

Zero stars or ice ma- ker compartment

Two-star subject no - - - - Three-star subject no - - - - Four-star compart- ment

Two-stars compart- ment

Variable temperature compartment

For wine storage cabinets Number of standard wine bottles 38 Light source parameters: Light source type LED Energy eciency class G Minimum term of the warranty offered by the manufacturer: 24 months Further information: Web link to the website of the manufacturer where the information specied in point 4(a) of the Annex to Commissi- on Regulation (EU) 2019/2019 can be found: www.klarstein.de50

Information according to Regulation (EU) No 2019/2016 Manufacturer's name or trade mark: Klarstein Manufacturer's address: Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. Item number: 10041313 Type of cooling device: Low-noise device: no Construction type: Free-standing Wine storage cabinet: yes Other cooling device: no General product parameters: Parameter Value Parameter Value Dimensions (mm) Height 840 Total volume (in dm

Airborne sound emission class

Annual energy consumption (in kWh/a) 135 Climate class: extended moderate, moderate Minimum ambient tempe- rature (in °C) for which the cooling device is suitable

Maximum ambient temperature (in °C) for which the cooling device is suitable

Subject parameters: Subject type Subject parameters and values Volume of the compartment (in dm3 or l) Recommended temperature setting for optimised food storage (in °C) These settings shall not conict with the storage conditions set out in Table 3 of Annex IV Freezing capacity (in kg/24h) Defrost type (au- tomatic defrost = A, manual defrost = M) Pantry compartment no - - - - Wine storage com- partment yes

Cellar compartment no - - - - Fresh food compart- ment no - - - - Cold storage com- partment

Zero stars or ice ma- ker compartment

Two-star subject no - - - - Three-star subject no - - - - Four-star compart- ment

Two-stars compart- ment

Variable temperature compartment

For wine storage cabinets Number of standard wine bottles 52 Light source parameters: Light source type LED Energy eciency class G Minimum term of the warranty offered by the manufacturer: 24 months Further information: Web link to the website of the manufacturer where the information specied in point 4(a) of the Annex to Commissi- on Regulation (EU) 2019/2019 can be found: www.klarstein.de52

Information according to Regulation (EU) No 2019/2016 Manufacturer's name or trade mark: Klarstein Manufacturer's address: Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. Item number: 10041314 Type of cooling device: Low-noise device: no Construction type: Free-standing Wine storage cabinet: yes Other cooling device: no General product parameters: Parameter Value Parameter Value Dimensions (mm) Height 1 275 Total volume (in dm

Airborne sound emission class

Annual energy consumption (in kWh/a) 144 Climate class: extended moderate, moderate Minimum ambient tempe- rature (in °C) for which the cooling device is suitable

Maximum ambient temperature (in °C) for which the cooling device is suitable

Subject parameters: Subject type Subject parameters and values Volume of the compartment (in dm3 or l) Recommended temperature setting for optimised food storage (in °C) These settings shall not conict with the storage conditions set out in Table 3 of Annex IV Freezing capacity (in kg/24h) Defrost type (au- tomatic defrost = A, manual defrost = M) Pantry compartment no - - - - Wine storage com- partment yes

Cellar compartment no - - - - Fresh food compart- ment no - - - - Cold storage com- partment

Zero stars or ice ma- ker compartment

Two-star subject no - - - - Three-star subject no - - - - Four-star compart- ment

Two-stars compart- ment

Variable temperature compartment

For wine storage cabinets Number of standard wine bottles 73 Light source parameters: Light source type LED Energy eciency class G Minimum term of the warranty offered by the manufacturer: 24 months Further information: Web link to the website of the manufacturer where the information specied in point 4(a) of the Annex to Commissi- on Regulation (EU) 2019/2019 can be found: www.klarstein.de54

• Press the arrow keys to adjust the temperature. Each press adjusts the temperature by 1 °C between 5-18 °C or by 1 °F between 40-66 °F.

• To switch the inner LED lighting on or off, press the light button on the right- hand side.

• To change from degrees Celsius to degrees Fahrenheit or vice versa, press the °C/°F button. Models 10041311 & 10041314

• To adjust the temperature of the upper temperature zone, press the arrow buttons on the left. Each press adjusts the temperature by 1 °C between 5-10 °C or by 1 °F between 40-50 °F.

• To adjust the temperature of the lower temperature zone, press the arrow keys on the right. Each press adjusts the temperature by 1 °C between 10-18 °C or by 1 °F between 50-66 °F.

• To switch the inner LED lighting on or off, press the light button on the right- hand side.

DISPOSAL CONSIDERATIONS If there is a legal regulation in your country regarding the disposal of electrical and electronic equipment, this symbol on the product or on the packaging indicates that this product must not be disposed of with household waste. Instead, it must be taken to a collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By disposing of this product in accordance with the regulations, you protect the environment and the health of those around you from negative consequences. For information on recycling and disposal of this product, contact your local government or household waste disposal service. MANUFACTURER & IMPORTER (UK) Manufacturer: Chal-Tec GmbH, Wallstraße 16, 10179 Berlin, Germany. Importer for Great Britain: Berlin Brands Group UK Ltd PO Box 1145 Oxford, OX1 9UW United Kingdom57

89,0 12 - M Compartimento de bodega

94,0 12 - M Compartimento de bodega

FICHE DE DONNÉES PRODUIT

FICHE DE DONNÉES PRODUIT

FICHE DE DONNÉES PRODUIT

FICHE DE DONNÉES PRODUIT