SCESC2206B - Coffee machine SCHNEIDER - Free user manual and instructions
Find the device manual for free SCESC2206B SCHNEIDER in PDF.
| Product type | Coffee machine |
| Brand | Schneider |
| Model | SCESC2206B |
| Power supply | 220-240 V~, 50/60 Hz |
| Power | 1450 W |
| Pump pressure | 19 bars |
| Water tank capacity | 0.6 L |
| Compatible capsule types | Universal capsules (capsule holder A and B), paper pods, ground coffee |
| Functions | Small and large cup brewing, brew volume adjustment (10-90 s), standby mode, cleaning mode |
| Heating time | Approximately 45 seconds |
| Standby mode | 15 minutes of inactivity (adjustable) |
| Maintenance | Descaling recommended after 300-400 cups |
| Safety | Automatic shut-off, burn protection, do not immerse, unplug before cleaning |
| WEEE code | Directive 2012/19/EU |
| Importer | SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12 rue Jules Ferry, 93110 ROSNY-SOUS-BOIS, FRANCE |
Frequently Asked Questions - SCESC2206B SCHNEIDER
User questions about SCESC2206B SCHNEIDER
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Coffee machine in PDF format for free! Find your manual SCESC2206B - SCHNEIDER and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. SCESC2206B by SCHNEIDER.
USER MANUAL SCESC2206B SCHNEIDER
natural_image
Black and white photo of a black coffee maker with no visible text or symbols on the device bodyMANUEL D'INSTRUCTIONS • INSTRUCTION MANUAL BEDIENUNGSANLEITUNG • HANDLEIDING • MANUAL DE INSTRUCCIONES
INSTRUCTIONS IMPORTANTES DE SÉCURITÉ LISEZ ATTENTIVEMENT ET CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS POUR TOUTE FUTURE RÉFÉRENCE.
IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ AND SAVE FOR FUTURE REFERENCE. WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE LESEN UND FÜR ZUKÜNFTIGE VERWEISE SPEICHERN.
BELANGRIJKE VEILIGHEIDSINSTRUCTIES LEES EN BEWAAR VOOR TOEKOMSTIG GEBRUIK.
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cylindrical pin and base, labeled '1' (no text or symbols on the diagram itself)
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and base mount (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a cylindrical object with a handle, mounted on a base (no text or symbols)text_image
Diagram showing a hand pouring liquid into a water heater with labeled parts and directional arrowstext_image
Diagram showing a water heater with labeled components and a glass of liquid being poured into it, marked with arrows and numbered parts.natural_image
Three circular icons with coffee cup, power button, and mug symbols (no text or numbers)
natural_image
Illustration of an electrical plug connected to a wall-mounted socket with an eye symbol (no text or labels)text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons (press, power button, phone) interacting with a hand pointing to it, accompanied by a speech bubble containing icons.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.text_image
Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.text_image
Diagram of a portable device with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's menu control with icons for parking, navigation, and sharing, alongside a cup.text_image
Diagram of a portable water heater with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cup and housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating parts 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating coffee maker setup with icons and a hand interacting with the device, showing menu, coffee cup, and coffee tray.natural_image
Technical illustration of a mechanical device with two views showing internal components and a handle (no text or symbols)
text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly stepstext_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating coffee maker's menu control with icons and a hand interacting with the screen, next to a cup.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating components
natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with a fan and housing (no text or symbols)natural_image
Illustration of a mechanical device with a dial and base, no visible text or symbolstext_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons (press, power, and coffee cup) interacting with a hand, indicating a menu or app interface.natural_image
Simple analog clock face showing 3 o'clock with no text or symbols (pure graphical design)15 min
text_image
Diagram showing a hand interacting with a device labeled with three icons: battery, switch, and power button.
text_image
Diagram illustrating coffee maker setup with icons for coffee cup, power button, and outlet, showing a hand pointing to the printer.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's electrical switch operation with labeled buttons and power connectionstext_image
Icon showing three circular buttons with icons: coffee cup, power button, and mug, connected by a finger to indicate action.
flowchart
graph TD
A["Coffee Cup Icon"] --> B["Power Icon"]
B --> C["Home Phone Icon"]

text_image
Diagram showing a hand inserting a power button into a device with an electrical outlet, illustrating the process of switching to a power outlet.NETTOYAGE ET ENTRETIEN

RISQUE D'ÉLECTROCUTION MORTELLE ET D'INCENDIE.
natural_image
Illustration showing two different cleaning or cleaning methods: a mechanical device with a drop and a manual drain with a conical tip (no text or symbols present)Nettoyage extérieur
natural_image
Line drawing of a washing machine with cleaning cloth and lid, showing hand cleaning process (no text or symbols)FR-20
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical base and cross-shaped component (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a coffee maker with a cup and a magnified view showing the interior mechanism (no text or symbols)
text_image
Diagram illustrating a hand operating a blender with three labeled buttons and a checkmark indicating the beverage.
text_image
Diagram showing a hand washing machine with warning sign and safety warning symbol
natural_image
Illustration of a hand using a tool to press or install a mechanical component with steam rising (no text or symbols)We invite you to read this user guide carefully and completely before installing and using your device.
It is important that this user guide be kept with the device for any further consultation. If this device should be transferred to another person, ensure that the user guide follows the device so that the new user can be informed of the operation of the device.
- Check that the mains voltage corresponds to that indicated on the espresso machine before using the appliance.
- To reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, do not immerse the appliance in water or any other liquid. Unplug the device from the mains after each use. Be sure to allow it to cool before assembling or disassembling parts
and before cleaning.
- Do not use attachments not recommended by the manufacturer to avoid the risk of fire, electric shock and injury.
- If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
- This device is intended for use in household and similar applications such as:
–staff kitchen areas in shops, offices and other work environments;
-on farms;
-use by hotel guests,
-motels and other residential type environments;
-bed and breakfast type environments.
- CAUTION: Avoid overflow on the connector.
- CAUTION: Improper use may result in injury.
- Do not let the power cord hang over the edge of the table or counter, or touch hot surfaces.
- Do not place the appliance near a hot gas or electric burner, or in a hot oven.
- Disconnect the appliance from the mains, then remove the mains plug from the wall socket, holding the plug. Never pull on the power cord to disconnect the plug.
- Be careful not to burn yourself.
• Some parts of the appliance become hot during operation. - This appliance is intended for household and indoor use only. The product must be installed in compliance with national installation rules.
- The socket of the installation must always be equipped with an earth connection. If the power supply is not connected to earth, you should not connect the device.
- This appliance can be used by people with reduced physical,
sensory or mental capacities or whose experience or knowledge is not sufficient, provided that they are supervised or have received instructions as to safe use of the device and fully understand the potential dangers.
- Children should not use the device as a toy.
- This appliance can be used by children aged 8 and over, provided that they are supervised or have received instructions on the safe use of the appliance and that they fully understand the dangers involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children, unless they are over the age of 8 and under adult supervision. Keep the device and its cable out of the reach of children under 8 years of age.
- Do not operate the device without water.
- If you do not use the product for a long time, please empty the water
tank and unplug it.
- CAUTION: To avoid a hazard due to a thermal cutout override, this device must not be powered by an external interrupting system, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly turned on and off by its usefulness.
- CAUTION: Do not open the fill port during use.
- RISK OF BURN!! Do not remove the adapter when espresso is working.

Designed for use in contact with food
IMPORTANT
It is absolutely forbidden to replace the power cable yourself. If this is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or a similarly qualified person in order to avoid a hazard.
If your device is dropped, have it examined by a professional before turning it back on. Internal damage can pose an accident hazard.
Any complaint about your product must be made to your retailer or its after-sales service.
All repairs must be made by the manufacturer's after-sales service. The after-sales service of your retailer or a similarly qualified person in order to avoid a danger
Disposal and environmental responsibility
In order to be respectful of the environment, we encourage you to dispose of the device correctly. You can contact local authorities or recycling centers for more information.
Read the instructions carefully before use.
This product complies with the requirements of Directive 2014/35/EU (which replaces Directive 73/23/EEC amended by Directive 93/68/EEC) and 2014/30/EU (replaces Directive 89/336/EEC).


text_image
1 2 3 4 5 6 7- Handle
- Buttons
- Water tank cover
- Water reservoir
- Capsule holder
- Drip tray grid
- Drip tray (removable)
USING YOUR DEVICE FOR THE FIRST TIME
Remove the espresso capsule machine from its packaging.
Remark :
- Check that the voltage of the power supply corresponds to that indicated on the current rating label of the machine.
• There may be a small amount of water left in the machine.
To ensure that the machine works perfectly, it has been tested with water beforehand.
- Please refer to the short procedure below, using the hose to manually fill the water circuit before turning on the machine for the first water addition, this action helps the pump to have a self-function priming.
Step 1. Insert the hose into the water inlet.
Step 2. Fill the water pipe.
Step 3. Inject the water from the pipe into the machine so that the internal circuit is filled with water.

natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cylindrical pin inserted into a base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and base mount (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a cylindrical object inserted into a mechanical component (no text or symbols)After performing the above steps, the machine will be able to pump water normally.
Notes: You can repeat the steps 2 or more times if necessary.
WARNING : Improper handling of electrical equipment is dangerous, and can even be fatal. Observe the safety precautions indicated in this manual, and in particular the following points:
SCALD HAZARD: BEWARE OF HOT WATER!
- Do not operate the machine if the water tank is empty or the water level is below the MINIMUM.
- Do not open the handle while the machine is brewing.
• Always unplug the power plug before cleaning the machine.
• Use the machine only in a dry room. - Thoroughly rinse the water tank with clean water before using it for the first time. Clean the coffee machine with a damp cloth only.
Before the first use or after a long period of non-use of the latter, this quick procedure can purge and clean the internal circuits correctly.
You can fill the water tank in two ways:
1. Fill without removing the tank
- Open the water tank cover. (1)
- Fill the tank with clear water (the maximum water temperature is 35^ C ). (2)
• The maximum capacity is 0.6 liters. - Put the tank cover back in place.

text_image
Diagram showing a hand pouring liquid into a blender with labeled parts 1 and 22. Fill by removing the tank
- Hold the water tank handle at the angle shown and pull in the direction shown to remove the water tank from the machine. (1)
- Fill the water tank with cold water up to the "MAX" marking (the maximum capacity is 0.6 liters). (2)
- Slide the water tank gently onto the base. When the water tank outlet is inserted into the supply receptacle, firmly push the tank handle in the direction shown to lock it.
- Connect the power source.
- Press the switch.
• The lights come on as the machine heats up. It takes 45 seconds.

text_image
Diagram showing a handwashing machine with labeled components and a clear glass of liquid, likely illustrating a cooking or cleaning procedure.
natural_image
Illustration of a plug connecting to an electrical outlet (no text or symbols)
natural_image
Three circular icons with coffee cup, power button, and beer mug symbols (no text)- Press the brew button, and wait for the machine to drain all the water.
Before pressing the button, check that:
- The handle is closed with no capsule present.
• The water tank is full.
- The water tank is firmly inserted, otherwise water may leak.
- A large cup (250 ml or more) is placed under the spout.
- Press the brew button to start the flow.
- Open the handle when the flow process ends automatically.
- Empty the bowl.
• The purge cycle is complete.

text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons (press, power button, flip) interacting with a hand pointing to it, illustrating a coffee machine operation.Tips: The machine uses different adapters for different capsules.

text_image
Capsule holder A Capsule holder B For the coffee powder Powder For paper coffee capsulesFor capsule holder A
- Open the handle. (1)
- Pull capsule holder A. (2)

text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.-
Press on the cover of the capsule holder cover (1)
-
Insert a compatible capsule into the capsule holder. (2)

text_image
Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.-
Push the capsule holder containing the capsule to insert it. (1)
-
Close the handle. (2)

text_image
Diagram of a portable device with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.- Place a cup under the spout.
- Press the desired brew button once only.
-
The selected button will flash and the machine will start the brewing process and stop automatically when the default brewing time has elapsed (16s for a short espresso, and 25s for a coffee). The default setting can be programmed, see the instructions "how to program the brewing time".
-
Lift the handle and pull the capsule holder to remove the used capsule.
Tips: When you press the desired button, the LED light will flash for a few seconds first, then brewing begins. The flashing indicates the heating time, and this is normal.

text_image
Diagram illustrating a coffee maker's usage with icons for parking, navigation, and sharing, alongside a cup.For capsule holder B
- Open the handle. (1)
- Pull capsule holder B. (2)

text_image
Diagram of a portable water heater with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.- Ins ert a capsule into the capsule holder.

natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cup and housing (no text or symbols)- Push the capsule holder containing the capsule to insert it. (1)
- Close the handle. (2)

text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating parts 1, 2, and directional indicators.- PI ace a cup under the spout.
- Press the desired brew button once only
- The selected button will flash and the machine will start the brewing process and stop automatically when the default brewing time has elapsed (16s for a short espresso, and 25s for a coffee). The default setting can be programmed, see the instructions “how to program the brewing time”.
- Lift the handle and pull the capsule holder to remove the used capsule Tips: When you press the desired button, the LED light will flash for a few seconds first, then brewing begins. The flashing indicates the heating time, and this is normal.

text_image
Diagram illustrating a coffee maker's usage process with icons for coffee, tea, and coffee cup, showing hand interaction and directional arrows.For the coffee powder
- Open the handle, (1) Pull out the filter holder dedicated to coffee powder. (2)
- Fill with coffee powder and squeeze everything. (3)

natural_image
Technical illustration of a mechanical device with two views: one showing internal flow and the other showing a lever mechanism (no text or symbols)
text_image
Diagram of a portable electric water heater with labeled parts and directional arrows indicating assembly steps.- Push the filter holder containing the coffee powder. (1) Close the handle. (2)

text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1, 2, and directional indicators.- PI ace a cup under the spout,
- Press the desired brew button once only.
- The selected button will flash and the machine will start the brewing process and stop automatically when the default brewing time has elapsed (25s for a short espresso, and 47s for a coffee). The default setting can be programmed, see the instructions "how to program the brewing time".
Lift the handle and pull the capsule holder to remove the used capsule Tips: when you press the desired button, the LED light will flash for a few seconds first, then the infusion begins. The flashing indicates the heating time, and this is normal.

text_image
Diagram illustrating a coffee maker's usage mechanism with icons for power, battery, and coffee cup, showing hand interaction and directional arrows.For paper coffee pods
- Open the handle, (1) Pull the capsule holder from the paper pods. (2)
- Fill with coffee powder and press it. (3)

text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating parts 1 and 2
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with a fan and housing (no text or symbols)Change the coffee powder filter to the paper pod filter.

natural_image
Illustration of a mechanical device with a dial and housing (no text or symbols)Place the paper pod in the adapter.
- Push the paper pod capsule holder (1) Close the handle. (2)

text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.- Place a cup under the spout,
- Press the desired brew button once only.
-
The selected button will flash and the machine will start the brewing process and stop automatically when the default brewing time has elapsed (25s for a short espresso, and 47s for a coffee). The default setting can be programmed, see the instructions "how to program the brewing time".
-
Lift the handle and pull the capsule holder to remove the used capsule.
Tips: When you press the desired button, the LED light will flash for a few seconds first, then
brewing begins. The flashing indicates the heating time, and this is normal.

text_image
Diagram illustrating a coffee maker's menu control with icons and a finger pointing to the menu, alongside a cup.Standby
Default settings: 15 min sleep mode
- The machine will turn off after 15 minutes, and all indicator lights will turn off.
- Press the switch to turn the machine back on if it is in sleep mode.

natural_image
Simple analog clock face showing 3 o'clock with no text or symbols (pure graphical design)15 min

text_image
Diagram showing a hand interacting with a device labeled with three icons: battery, switch, and power button.Standby mode setting:
- Hold the small or large cup selector buttons pressed and insert the plug into the socket.
- The power button lights up.
- Press the small cup button, its light goes out and sleep mode is deactivated.
- Press the small cup button, its indicator lights up and standby mode is activated.

text_image
Hand icon pointing at three circular icons with coffee cup, power button, and phone symbols, suggesting a notification or navigation interface.
natural_image
Diagram of a hand washing a blender with an electrical outlet, showing plug and socket (no text or symbols)Cleaning mode function
- Place a cup in front of the machine.
- Pour de water with a little detergent in the tank.
- Press and hold the small cup button and simultaneously plug in the power plug.
- The switch and the small cup button light up. Press the small cup button to start cleaning. The process takes 120 s. Press the small cup button to stop it.

text_image
Diagram illustrating a coffee maker's electrical switch operation with labeled buttons and power connectionsCoffee volume settings
Small cup volume adjustment
- Place the coffee cup under the spout.
- The machine is in normal operating mode. Press and hold the small cup button and release it when the desired amount of coffee has been dispensed (min: 10 sec, max: 90 sec).
Adjusting the volume of a large cup
- Place the coffee cup under the spout.
- The machine is in normal operating mode. Press and hold the large cup button and release it when the desired amount of coffee has been dispensed (min: 10 sec, max: 90 sec).
Default settings
Press the big cup as shown, and plug in the power plug. The button indicator lights will flash twice. This indicates that the machine's default settings have been restored.

text_image
Diagram showing three circular icons with icons: a hand pressing down, a power button, and a mug, likely representing a process or control interface.
flowchart
graph TD
A["Coffee Icon"] --> B["Power Icon"]
B --> C["Music Icon"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#ccf,stroke:#333
style C fill:#cfc,stroke:#333

text_image
Diagram showing a hand inserting a power button into a device with an electrical outlet, illustrating the process of switching to a power outlet.
RISK OF FATAL ELECTROCUTION AND FIRE.
Never immerse the machine in whole or in part in water. Always be sure to unplug the machine before cleaning.
Do not use harsh cleaning agents or solvents.
Do not use sharp objects, brushes or abrasive utensils.
Do not put the machine in the dishwasher.
Cleaning the capsule holder

natural_image
Illustration showing two steps of a kitchen tool: adding a lid to a tray and pouring liquid into a drain, with no visible text or symbols.Exterior cleaning
Clean the machine with a clean, dry cloth, tissue or piece of paper towel, then reassemble all the parts. Clean the spout and the inside of the machine regularly with a damp cloth.

natural_image
Line drawing of a hand cleaning a washing machine with a cloth, next to a separate outlet (no text or symbols)WARNING INSTRUCTIONS
- Its forbidden to pour water on the machine
- Its forbidden to open the handle during the infusion.
- Before brewing, make sure the water reservoir contains more than 20ml of water.
- A sarp needle is present above the capsule adapter. It is forbidden to place the hand or fingers near the needle when the adapter is removed.
RISK OF INJURY!
• To adapter remains very hot after brewing.
BURN HAZARD!

natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical base and attached housing (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a coffee maker with a cup and a side view showing a circular arrow indicating rotation (no text or symbols present)
text_image
Diagram illustrating a hand gesture interacting with a blender, accompanied by a diagram showing cup, glass, and checkmark.
text_image
Diagram showing a hand washing machine with warning sign and safety symbol, including a magnified inset of the device.
natural_image
Illustration of a hand using a tool to press or install a mechanical component with steam rising (no text or symbols)Power saving mode
The machine enters power saving mode automatically after 15 minutes of inactivity. The LEDs of both buttons and the power indicator will then be off. To activate the power saving mode, please press the power button. The device begins to heat up and the lights flash. When they illuminate continuously, the machine is ready to brew coffee.
Descaling/ Maintenance
Water quality varies by region. Limestone particles in mineral-rich water settle as residue in the machine, which can clog pipes and cause damage. To avoid this, be sure to descale the machine after at least 300-400 cups of coffee, or if you notice the amount of coffee being produced drastically reduced, after a month or two.
Descaling must be done correctly to avoid damage. It is therefore essential to follow these instructions.
REMARKS :
- Never clean the machine with vinegar. This can damage the machine and give the coffee a bad taste.
– Damage caused by improper descaling or lack of descaling is not covered by the warranty.
CAUTION: BE CAREFUL OF HOT WATER!
- Recommendations: buy a commercially available descaler.
(descaling liquid), diluted according to the manufacturer's instructions.
Pour the mixture into the water tank. - Make sure there are no capsules in the machine.
- Place a bowl under the spout to collect the descaling liquid, with the scale residues.
- Fill the water tank to the maximum level with the descaling solution, making sure the solution is completely dissolved.
- Press the button to dispense the descaling water as you normally would for a coffee, and repeat the operation several times to empty the water tank completely.
- Repeat the process with another tank of water mixed with the descaling liquid.
- Repeat the process to flush the internal circuit with a tank of clean water (without descaling solution) to completely clean the pipes.
TROUBLESHOOTING
| Symptom | cause | Fixes |
| The coffee is not brewed. | The water tank is empty. | Fill the water tank. |
| The coffee is not hot enough. | The cups/mug are cold.Scale has built up in the machine.The machine is cold. | Preheat the cup/mug.Descale the machine.If the machine is cold, run a cup of water through it to warm the circuit. |
| Water is leaking from the machine. | The water tank is leaking.The drip tray is full. | Check that the water tank valve is not clogged.Empty the drip tray. |
| The handle cannot be closed. | The brew basket is not properly installed. | Push the brew basket into the correct position. |
TECHNICAL DESCRIPTION
Voltage: 220-240V\~
Frequency: 50/60Hz
Power: 1450 W
Pump pressure: 19 bar Water
tank capacity: 0.6L
Defects due to improper use of the device and damage due to intervention or repair by a third party or due to the installation of non-original parts are not covered by the responsibility of the provider.

This logo affixed to the product means that it is a device whose treatment as waste falls within the scope of Directive 2012/19/EC of July 4, 2012, relating to waste electrical and electronic equipment. (WEEE).
The presence of hazardous substances in electrical and electronic
equipment can have potential effects on the environment and human health in the reprocessing cycle of this product.
Thus, at the end of the life of this device, it must not be disposed of with unsorted municipal waste.
As the end consumer, your role is essential in the cycle of reuse, recycling and other forms of recovery of this electrical and electronic equipment. Recovery and collection systems are made available to you by local authorities (waste centres) and distributors.
You have the obligation to use the selective collection systems made available to you.
The warranty does not cover wear parts of the product, or problems or damage resulting from:
(1) surface damage due to normal wear of the product;
(2) defects or deterioration due to contact of the product with liquids and due to corrosion caused by rust or the presence of insects;
(3) any incident, abuse, misuse, unauthorized modification, disassembly or repair;
(4) any improper maintenance, use not in accordance with the product instructions or connection to an incorrect voltage;
(5) any use of accessories not supplied or approved by the manufacturer.
The warranty will be void if the nameplate and/or serial number of the product is removed.
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cylindrical pin inserted into a base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and base mount (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand pressing a cylindrical component into a mechanical device (no text or symbols)text_image
Diagram showing a handwashing machine with labeled parts including a mask, container, and pouring liquid.text_image
Diagram showing a water heater and a glass of liquid being poured into it, with labeled parts 1 and 2.natural_image
Three circular icons with coffee cup, power button, and mug symbols (no text or numbers)
natural_image
Illustration of a plug connecting to an electrical outlet with a circular component (no text or symbols)text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons (press, power button, flip) interacting with a hand pointing to it, illustrating a coffee machine operation.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.text_image
Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.text_image
Diagram of a portable device with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's menu control with icons for parking, navigation, and sharing, alongside a cup.Für Kapselhalter B
text_image
Diagram of a portable water heater with labeled parts and exploded viewnatural_image
Technical line drawing of a mechanical device with a cup and housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating parts 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating coffee maker setup with icons and a finger pointing to the counter, alongside a cup and a coffee mug.natural_image
Technical illustration of a mechanical device with two views showing internal components and a handle (no text or symbols)
text_image
Diagram of a portable water heater with labeled parts and directional arrows indicating assembly steps.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's usage mechanism with icons for power, battery, and coffee cup, showing hand interaction and directional arrows.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1 and 2
natural_image
Technical line drawing of a gas stove with fan and lid components (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical assembly with a dial and housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons and a finger pointing to it, alongside a cup and a coffee cup.natural_image
Simple analog clock face showing 3 o'clock with no text or symbols (pure graphical design)15 min

text_image
Diagram showing a hand interacting with a device labeled with three icons: battery, switch, and power button.text_image
Hand icon pointing at three circular icons with coffee cup, power button, and phone symbols, suggesting a process or function.
text_image
Diagram showing a hand inserting a plug into a wall-mounted appliance with power switches and buttons, illustrating the process.text_image
Diagram illustrating a hand using a blender to press three power button icons, with a cup and power outlet nearby.text_image
Icon showing a finger pressing three circular buttons with icons: coffee cup, power button, and mug.
flowchart
graph TD
A["Coffee Icon"] --> B["Power Icon"]
B --> C["Home Icon"]
style A fill:#f9f,stroke:#333
style B fill:#ccf,stroke:#333
style C fill:#cfc,stroke:#333

text_image
Diagram showing a hand inserting a power switch into an electric heater, with a power outlet and plug being inserted.
natural_image
Illustration of two different cleaning or cleaning tools: a circular tool and a square tool, both with arrows indicating process flow (no text or symbols present)Außenreinigung
natural_image
Line drawing of a hand cleaning a clean appliance inside a device, with no text or symbols present.WARNHINWEISE
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical base and cross-marked internal components (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a coffee maker with a cup and a magnified view showing the interior mechanism (no text or symbols)
text_image
Diagram illustrating a hand operating a blender with three control buttons and a clear checkmark indicating completion or rejection.
text_image
Diagram showing a hand washing a water dispenser with warning symbol and magnified view of the device's handle.
natural_image
Illustration of a hand using a tool to press or install a mechanical component with steam rising (no text or symbols)Energiesparmodus
natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cylindrical pin and base (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and base mount (no text or symbols)
natural_image
Illustration of a hand using a tool to press or install a mechanical component, no text or symbols presentUW APPARAAT BEDIENEN
text_image
Diagram showing a hand pouring liquid into a container with labeled parts, likely illustrating a chemical or industrial process.text_image
Diagram showing a handwashing device with labeled parts and liquid being poured into itnatural_image
Illustration of a plug connecting to an electrical outlet (no text or symbols)natural_image
Three circular icons with coffee cup, power button, and mug symbols (no text or numbers)text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons (press, power, and tap) interacting with a hand, illustrating the process of using the coffee machine.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.text_image
Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.text_image
Diagram of a portable device with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's menu control with icons for parking, navigation, and sharing, plus a cup.text_image
Diagram of a portable kitchen appliance with labeled parts and directional arrows indicating assembly or labeling.natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a top view showing a bowl and a side view of a housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a portable water heater with labeled parts and directional arrows indicating flow or movement.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's usage with icons for coffee, power, and coffee cup, showing a hand interacting with the device.natural_image
Technical illustration of a mechanical device with two views showing internal components and a labeled component (no text or symbols present)
text_image
Diagram of a portable electric water heater with labeled parts and directional arrows indicating assembly steps.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating coffee maker setup with icons for coffee, power, and coffee cup, showing a hand interacting with the machine.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating components
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with a dial and housing (no text or symbols)natural_image
Illustration of a mechanical device with a dial and housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's menu control with icons and a finger pointing to the menu, alongside a cup.Stand-by
Standaardinstellingen: 15 min slaapstand
natural_image
Simple analog clock face showing 3 o'clock with no text or symbols (pure graphical design)15 min

text_image
Diagram showing a hand interacting with a device labeled with three icons: battery, switch, and power button.Standby-modus instelling:
text_image
Hand icon pointing at three circular icons with coffee cup, power button, and phone symbols, suggesting a process or function.
text_image
Diagram showing a hand inserting a power plug into a wall-mounted appliance, with icons indicating control buttons.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's electrical switch operation with labeled buttons and power connectionsInstellingen koffievolume
text_image
Icon showing three circular buttons with icons: coffee cup, power button, and mug, connected by a finger to indicate action.
flowchart
graph TD
A["Coffee Cup Icon"] --> B["Power Symbol"]
B --> C["Home Phone Icon"]

text_image
Diagram showing a hand inserting a power button into a coffee machine, with an outlet plug and power switch nearby.
natural_image
Illustration showing two different cleaning or cleaning methods: a mechanical device with a drop and a manual drain with a conical tip (no text or symbols present)Exterieur reiniging
natural_image
Line drawing of a hand cleaning a washing machine with a cloth, next to an open door (no text or symbols)WAARSCHUWING INSTRUCTIES:
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical base and attached clamped components (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a coffee maker with a cup and lid, showing a circular arrow indicating rotation (no text or symbols present)
text_image
Diagram illustrating a hand using a blender to test water quality, with labeled steps and corresponding cleaning instructions.
text_image
Diagram showing a hand washing a coffee maker with warning symbols indicating hazard and safety.
natural_image
Illustration of a hand using a tool to press or install a mechanical component with steam rising (no text or symbols)natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cylindrical pin and base, labeled '1' (no text or symbols on the diagram itself)
natural_image
Line drawing of a mechanical device with a lever and base mount (no text or symbols)
natural_image
Line drawing of a hand holding a cylindrical object with a base, next to a mechanical component (no text or symbols)text_image
Diagram showing a hand pouring liquid into a container with labeled parts, likely illustrating a cooking or cleaning process.text_image
Diagram showing a water heater and a glass of liquid being poured into it, with numbered labels indicating components.natural_image
Three circular icons with coffee cup, power button, and mug symbols (no text or numbers)
natural_image
Illustration of an electrical plug connecting a wall to an open socket (no text or symbols)text_image
Diagram showing a coffee maker with three icons (press, power button, flip) interacting with a hand pointing to it, illustrating a coffee machine's operation.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.text_image
Technical diagram of a mechanical device with numbered components and directional arrows indicating motion or assembly.text_image
Diagram of a portable device with labeled parts and directional arrows indicating movement or assembly.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's menu control with icons for parking, navigation, and sharing, plus a cup.Para porta cápsulas B
text_image
Diagram of a portable coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.natural_image
Technical line drawing of a mechanical component with a cup and housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating parts 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating coffee maker setup with icons and a hand interacting with the device, showing menu, coffee cup, and coffee tray.natural_image
Technical illustration of a mechanical device with two views: one showing internal flow and the other showing a lever mechanism (no text or symbols)
text_image
Diagram of a portable electric water heater with labeled parts and directional arrows indicating components.text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating steps 1, 2, and directional indicators.text_image
Diagram illustrating coffee maker setup with icons for menu, power button, and hand gesture interacting with a cuptext_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating components
natural_image
Technical line drawing of a mechanical device with a fan and housing (no text or symbols)natural_image
Illustration of a mechanical device with a dial and housing (no text or symbols)text_image
Diagram of a coffee maker with labeled parts and directional arrows indicating assembly or movement.text_image
Diagram illustrating a coffee maker with three icons and a finger pointing to the menu, alongside a cup and a coffee cup.natural_image
Simple analog clock face showing 3 o'clock with no text or symbols (pure diagram)15 min

text_image
Diagram showing a hand interacting with a device labeled with three icons (press, switch, and document) to interact with a screen.text_image
Hand icon pointing at three circular buttons with icons: check, power, and download symbols
text_image
Diagram showing a hand holding switches labeled V, P, and I connected to an appliance with a power outlet, illustrating electrical or appliance wiring connections.text_image
Diagram illustrating a coffee maker's electrical switch operation with labeled buttons and power connectionstext_image
Icon showing three circular buttons with icons: a coffee cup, a power button, and a mug, connected by a finger to indicate action.
flowchart
graph TD
A["Coffee Icon"] --> B["Power Icon"]
B --> C["Ber Icon"]
C --> D["-->"]

text_image
Diagram showing a hand inserting a power switch into an electric machine, with a close-up of the switch being inserted.
natural_image
Illustration of two different cleaning or cleaning tools: a circular tool and a square tool, both with no visible text or symbols.natural_image
Line drawing of a washing machine with cleaning cloth and hand, next to a door (no text or symbols)natural_image
Line drawing of a mechanical device with a cylindrical base and cross-marked components (no text or symbols)
natural_image
Diagram of a coffee maker with a cup and a side view showing a circular arrow indicating rotation (no text or symbols present)
text_image
Diagram illustrating a hand using a blender to interact with a cup, a glass of juice, and a checkmark indicating the process.
text_image
Diagram showing a hand washing machine with warning symbol and safety instructions