CR 1150 - Alarm clock radio CAMRY - Free user manual and instructions

Product type	Digital alarm clock radio
Brand	Camry
Model	CR 1150
Power supply	3 AAA 1.5V batteries or USB 5V/1A adapter
Display	LED screen showing time, date and temperature
Main functions	FM radio, alarm, snooze, backlight, temperature display
Control buttons	Mode, Alarm, Snooze/Light, Up, Down
Time setting	Manual via Up/Down buttons in clock mode
Alarm function	Activation/deactivation and setting via Alarm button
Snooze function	SNZ/LIGHT button, alarm repetition
Backlight	SNZ/LIGHT button to adjust brightness
Ambient temperature	Display from 0°C to 50°C
Approximate dimensions	15 x 8 x 8 cm
Approximate weight	250 g
Material	Plastic
Color	Black
Intended use	Indoor only
Battery recommendation	Rechargeable AAA batteries
Cleaning and maintenance	Wipe with a dry cloth, do not use water or liquid
Safety	Do not immerse, do not expose to moisture or heat sources
Recycling	Electronic device to be disposed of at collection point, batteries to be removed and recycled

Frequently Asked Questions - CR 1150 CAMRY

How to set the time on the CR 1150 alarm clock radio?

Press the Mode button until the time flashes. Use the Up and Down buttons to adjust the hour, then press Mode again to confirm and go to minutes. Repeat for minutes, date, and year.

How to set the alarm?

Press the Alarm button to enter setting mode. Use the Up and Down buttons to set the alarm hour and minutes. Press Alarm again to confirm. The alarm icon is displayed when activated.

How to use the snooze function?

When the alarm sounds, press the SNZ/LIGHT button to activate snooze. The alarm will repeat after 9 minutes (default). You can also hold this button to set the snooze duration if available.

How to switch from 12h to 24h display?

In time setting mode, hold the Up button for a few seconds to toggle between 12h and 24h format. Confirm with the Mode button.

What to do if the display is dim or does not light up?

Check the power supply: if using batteries, replace them with new or rechargeable batteries. If using the USB adapter, make sure it is plugged in and provides 5V/1A. If the problem persists, contact customer service.

How to replace the batteries?

Open the battery compartment on the back of the device. Insert 3 AAA (LR04) batteries respecting polarity (+/-). We recommend rechargeable batteries for extended use.

Can I use the device without batteries?

Yes, you can use the alarm clock radio only with the USB 5V/1A adapter plugged in. Batteries are an option for cordless use.

How to clean the alarm clock radio?

Use a soft dry cloth to wipe the screen and casing. Never use water, solvents, or chemicals. Never immerse the device in water.

The radio does not pick up FM stations, what to do?

Make sure the device is in radio mode (press Mode until FM is selected). Unfold the power cord which serves as an antenna. Try placing the device near a window or away from interference sources.

What to do in case of malfunction?

First check the power supply and batteries. If the problem persists, reset the device by removing the batteries and unplugging the adapter for 30 seconds. If nothing works, consult the full manual online on the manufacturer's website or contact technical support.

USER MANUAL CR 1150 CAMRY

SAFETY CONDITIONS IMPORTANT

SAFETY INSTRUCTIONS READ

CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE

REFERENCE

Warranty conditions vary when the

device is used for commercial purposes.

1. Before using the product, please read carefully and always follow the
   instructions below. The manufacturer is not responsible for any damage caused by improper use.
2. The product may only be used indoors.
   Do not use the product for purposes
   inconsistent with its intended use.
3. Supply voltage: 3 AAA 1.5V batteries
   or 5V / 1A USB adapter
4. Be careful when using the appliance with children. Do not let children play with the product. Do not let children or people

unfamiliar with the device use it unsupervised.

1. WARNING: This device may be used by children over 8 years of age and people with reduced physical, sensory or mental abilities or persons with no experience or knowledge of the device, only under the supervision of a person responsible for their safety, or if they have been instructed on safe use device and are aware of the risks associated with its operation. Children should not play with the device. Cleaning and maintenance of the device should not be performed by children unless they are 8 years of age or older and these activities are performed under supervision.

2. Never put the power cord, plug, or the entire device into water. Never expose the product to weather conditions such as

direct sunlight or rain, etc. Never use the product in wet conditions.

1. Never place the product on or near hot or warm surfaces or kitchen appliances such as an electric oven or gas burner.
2. Never use the product near flammable materials.
3. The device may only be wiped with a dry cloth. Do not use water or cleaning fluids.
4. Store the device in a dry room.

Device description:

1. Display 2. Mode button 3. Alarm button
2. Snooze / Light button 5. Up button
3. Down button 7. Power input
4. Battery compartment (3x AAA) 9. Power cord

The following manual is a quick reference. Full instructions can be found at the link below:

https://www.adler.com.pl/dane/manuals/ad_1189.pdf

Display (1):

The display shows Time, Date, Temperature, and changes in settings.

MODE button (2):

A single press is used to change the functions of the device. Pressing and holding down causes entry into function edition and confirmation.

Alarm button "Alarm" (3):

Turns the alarm on and off and lets you edit it.

Snoopze and backlight button "SNZ / LIGHT" (4).

Snoopze and changes the display brightness function.

Up, Down buttons "Up, Down" (5,6):

The buttons are used to change values while changing the settings in all modes.

Technical data:

Battery type: 3x AAA (Lr04) We suggest using rechargeable batteries.

USB power supply: 5V / 1A

Temperature range: 0 - 50^ C

To protect your environment: please separate carton boxes and plastic bags and dispose them in corresponding waste bins. Used appliance should be delivered to the dedicated collecting points due to hazarsous components, which may effect the environment. Do not dispose this appliance in the common waste bin.

OHUTUSJUHISED LUGEGE

HOOLIKALT JA SÄLITA EDASISEKS

KASUTAMISEKS

SIGURNOSNI USLOVI VAŽNA

SIGURNOSNA UPUTSTVA PAŽLJIVO

PROČITAJTE I SACUVAJTE ZA

BUDUCU REFERENCE

Uslovi garancije variraju kada se uredaj koristi u komercijalne svrhe.

1. Prije upotrebe proizvoda, pažljivo

Gore, Dolje dugmad "Gore, Dolje" (5,6):

deata da cn irpaat co npOn3BODOT. He

I03B0JyBaJTe Deca nIIN Lyre kon He ce

3aNo3Haehn co ypeIOT da ro KopnCTaT

6e3 ha30p.

1. ПРЕДУПРЕДУВАнБЕ: Oвоj урeding

n IInca CO HamaJIeHN 0n3nUKN, CetnJIHn

IJIIMeHTaJIHn CNoCo6HoCTN IJIINIua

6e3 nCKyCTBO nIIN nO3HaBaHbe Ha ypeIoT,

cAmO POn HaI3Op Ha IInCe OndroBOPHO 3a

HnBHaTa 6e36eDHOCT, nIaKO Tne

dO6nJIe nHcTppyKcnn 3a 6e36eJHo

KopinCTeHBe Ha ypeIOT n Ce CBeCHn 3a

pN3nnte NOBp3aHn CO HeROBOTO

pa6oTeIbe. Deuata He Tpe6a da cn

nrgpaat co ypeIOT. YnCTeHbeto n

odpkybaheTo Ha ypeIOT He Tpe6a da ro

Вршат дeца освенaco се на ВОз pactOD 8 Или NOBEke roDNHи OBne aKTHINBHOCTN ce Вршат понадзор.

1. НекORAш He CTаВajte ro Ka6eJot 3a HanojyBaJIbe,ПрИКЛучOKOT ИПи ZeIINOT YpeД BO BODa. НекORAш He ro ИЗLOжУBJTe ПрОзВODOT Ha ВрЕмEHСКИ YCSLOВи КAKO StTO ce ДИрЕКТнA COHYeBA CBETПИнA ИПи DoJд, ИТN. НекORAш He KOPINCTeTe ro ПрОзВODOT BO ВлaЖН YCSLOВи.
2. Некогаш He CTaBajTe ro npOn3BoJOT Ha nI IN BO 6n3nHa Ha TOIIN nI IN TOIIN NOBpUHNn IIN KjHcKn anapatn KaKO 7TO Ce eJIeKtpuHa neyKa nI IN TOpNnHK Ha rac.
3. Некогаш He Корисс来不及 Г поюдов.TВО 6лн3ина на заразалви матерпajал.
4. YpeIOT moXe Ia ce n36pNlSe cAmO co cyBa KpNa. He KopnCTeTe BODa nn

TeuhoCTn 3a YnCTeHbe.

10.Чува对接у畴довь субпосториja.

Опис на урет:

1. Ekpan 2. Konque 3a pejkm 3. Konque 3a anapm
2. Konче за odnojkybaJIe / CBeTNo 5. Konчe harope
3. Konque 3a haDony 7. Bne3 3a hanojyBaHbe
4. Перара за басту (3х AAA) 9. Кабел за наютувае

Cnéнnot пирачник e 6р3a peференьca. Zeноchte упатства може за се на щдат на линков поюу: https://www.adler.com.pl/dane/manuals/ad_1189.pdf

Pnka3 (1):

Ha ekpahot ce npika kyaat Bpeme, Da tym, Temnepa typa n npomeH BO NOCTaBknte.

Koquence MODE (2):

3a npomeha Ha yHKunTe Ha ypeoT ce Kopnctn eoHopntnckahe.

Припскаъeto И 3аджуваъeto прди3ВИКУВа Влe3 BOФункцСКOTO ИЗдане И NOTВрда.

KoIue 3a aIapM „AIIapM" (3):

To BknyBa n NCKnyBa aIapMOT n BN OBO3MOxyBa da rO ypeDyBaTe.

KoJIue 3a OndIoJyBaHbe n IIO3aIINHcKO OCBeTJIyBaHbe „SNZ / LIGHT" (4).

Odnojni ja meHyBa yHKnjaTa 3a ocBeTneHocT Ha ekpaHot.

KoIyBa Harope, HandoIy ,Iope, HadoIy" (5,6):

KoPnHbata ce KopncTaT 3a npomHa Ha BpeHocHTe DoKeKa Ce MeHyBaat NOCTaBkInTe BO CInTe peXIMN.

TexnuknpoaTou:

UCIOBNA B3OPOACHOCTN

BAKHBIE INHCTPYKcINIPO

БЕЗПАС"HOCTN

BHNMATEJIbHO IPOUHTAITE

N COXPAHNTEДЛЯ

INHCTpyKcIyM. PpOu3BODnteIb He

HECET OTBETCTBEHHOCTN 3a

JIIO6bIe NOBpeJdeHnIa,

Bbl3BaHHbIe HnpaBnIbHbIM

ИСПОЛьЗOBанем.

1. Издени можно IncnoIb3OBaTb

TOLbKO B NOMEeHn. He
NcNoJIb3yIte PpOdyKT B ceJIaX,
HeCOBMeCTnMbIX C eRO
PpeINoIaRaEmbIM
NcNoJIb3OBaHnE M.

1. HanpajkeHne nITaHnJ: 3
   6aTaapeiKn AAA 1,5 B nIi USB-aDanTep 5 B/1 A.
   4.Бydte octopoknbl npn
   ncnoIb3OBaHn npnbopa c
   dEtbm. He no3BOJYTe DeTAM
   nrgatb cn3deJIeM. He
   No3BOJYTe DeTAM nII NIOJAM,
   He 3HaKOMbIM C yCTpOiCTBOM,
   NoIb3OBaTbCra nM 6e3
   npncMOtpa.
2. BHIMAHNE: ΘTO yctpoiCTBO MOXET nCNoIb3OBAtbcra DeTbMn CTapwe 8 letn IIOdbMn C ORpaHnueHHbIMn φn3nueCKmN,

ceHCOPHBIMn IJIyUMCTBHeHHbIMN cnoocboHocTMyIINIaMn, He IMeOuIMN OYbITa IJIY 3HaHnO6 yCTPOcTBVe, TOJIbKO PoJnHa6JIoJeHNMe MIIa, OTBETCTBEHHO 3a INX 6e3OpacHoCTb, IJIY eCIn OHN pOnHcTpyKtnpOBaHbIO 6e3OpacHom NcNoJIb3OBaHnU yCTPOcTBa I OCBeDOMJIeHbIO pNCKax, CBa3aHHbIX C eRO 3KcPnyatauNei. DeTn He dOJIxHbI nIgpaTb C yCTPOcTBOM. DeTn He DOJIxHbIBbINOJHrTb YNCSTKy IN TexHnueckoe o6cIyJKBaHne yCTPOcTBa, eCIn Nm He NCpONHIOscB 8 letn 3TN DeJCTBnBbINOJIHrOTcN IOd npncMOrpoM.

1. Нкогда He onускай Te shhyp

TOJIbKO cyXoN TkaHbI. He IcNoJIb3yIte BODy IJI NcCTaIe JxndKoCTn.

1. Xpahnte yctpoiCTBO B cyxom nomeeHn.

Описане устюйства:

Gumbi gor, dol "gor, dol" (5,6):

camoto y 3aTbopeHOM npocTopy.

Hemojte KopnCTHTn npOn3BOD y

cBpxe Koje Hncy y cKnaIy ca

HBeROBOM HameHOM.

1. Hanon Hanajaha: 3 AAA 1.5B
   6aTeprije nII 5B / 1A YCb
   aDanTep

4.Буд ntte onpe3Hn ka da ra kopncTe Deca.He do3BOJnte Deun Da ce nrgajy ca npOn3BODom.He do3BOJnte Deun nn ocobama Koje Hncy ynpO3HaTe ca ypehajem da ra kopncTe 6e3 NaD30pa.

5.YIPO3OPEHbE:Obaj ypehaj Mory da Kopincte deca cTapnja od 8 roDnHa n ocObe ca CMaJIbEHm n3nUcKIM,

ceH3OpHnM nIIM MeHTaJIHnM cnOco6HoCTnMa nIIM ocObe 6e3 nCKyCTBa nIIM 3HaJbA O ypehajy, camo IOD HaD3OpOM INuca ODROBOPHOr 3a HbNXOBv 6e36eDnOcT, nIIM aKO cy Do6nIIN

ynytctba o 6e36eДHoj ynoTpe6n ypehaja n cBeChn pN3nka NOBe3aHnx ca JbeROBm paIOM.

Дeца He 6n Tpe6aNo Da ce
nrgajy ca ypehajem. Ynshnebe n
oDpJkaBaHe ypehaja He 6n
Tpe6aNo Da obaBbajy Deca,
OcIM aKO nMaJy 8 roDInHa nIi
BnIe N OBe aKTHBHOCTN Ce
obabajy POn HaD3Opom.

1. Нкада не сравьajte ka6л 3a напaja-, утkaч пи цeo уpe Haj y Bodу. Нкада не иЗлajnte поиЗВOD временckim усювима кaoшTO cy dinpeКТнa сунчевa CBETLOCT пи Кша nТД. Нкада hemojte kopисптNi прOn3ВOD y ВлajжнIM усювима.

2. Нameda He постаьajte npOn3BOD Ha nIи 6Iи3y bpyhnx

IIN TOINX NOBpHnHa INKyHXbCKnx ypehaja kao stO cyeIektpnHa neHNuca INIINHcKn TropnoHnK.

1. Нameda He Корисnéтейпожбюд у 6лнини заразьвnx matерида.

2. Ypehaj ce cme 6pncatn camo cybom kpnom. Hemojte KOpNCHTN BODy nIIN TeuHocTn 3a chshnebe.

3. Upehaj chybajte y cyboj npocstopnju.

Onc ypehaja:

1. Дистпей 2. Дугme за реким рада 3. Дугme за паларм
2. Дугme 3a odлaraиьe/cbetno 5. Дугme 3a rope
   6.Дугme 3adoJe7.Yna33a HanajaJIbe
   8.Одевak 3a 6atepnje (3K AAA)9.Ka6n 3a HanajaHe

Cpeheh npnpuynk je 6p3a pepepenca.

KoMnIeTHa ynyTCTBa MoXeTe npOHaHn Ha IINKu
ncnoi:
XTTnc://BBB.aJnep.zom.nI/daHe/MaHyaIc/a_1189 .PiDΦ

Приказ (1):
Ha ekponу ceПриказуje Врeme, Датум, Temпература, ромене у подашаваьима.

Дугme MODE (2):
Jedан пптиск се кориси за менихшиа урehajа.
Пптисм и дожаьем ун hothesize y nidaие Функци Jesse и NOTВрдNTN.

Дугме за"aларм"Аларм"(3):
Укъчуjee И nckъчуje"aларми omoryнава вамда ra уpehyjete.

Op, Ned knapper "Op, Ned" (5,6):

n36bpcba camo cbc cyxa Kbpna. He n3poJ3BaIte Boda IJI INoUncTBAaIe TeUHocTn.

1. Cьхранявай Te UстpoиCTBOTOВ cyxo nOMeшени.

jll piaiie 1ic jaiil bgr

.

i 1

5

i j 1

1

X.

e 1

.

：

AAA 1.5V USB 5V / 1A

.

E 1

J 1

i j

jno jll 1puiu

JgW Jc Joc Jz jnn Jb

1 1

aaiy 1 g aiee 1 g aee

1

Jgws Jn

y

jblall jdr 1gik g jk nn

JbYy

i 1

1 1

i 1

.

jlll glll g aill lX .7

i 1

Jaaal Jaaal 1a aal

iill pii 11

1

bll ggl aill gl aill 1

. jie 1

$$ \Delta \mathrm {g a l l} \neq \exists \mathrm {j} \mathrm {r} \mathrm {b} \mathrm {l} \mathrm {i} \mathrm {j} \mathrm {c i} \mathrm {d} \mathrm {i} \mathrm {w} \mathrm {i} \mathrm {v} - 1 $$

$$ . J _ {L} \dot {x} \dot {x} \dot {x} \dot {x} \dot {x} \dot {x} \dot {x} \dot {x} $$

$$ j _ {1} \dots j _ {n} = 0. 9 $$

$$ \therefore \dot {a} _ {i j k l} \dot {j} _ {l} g _ {k} g _ {l} c o l l p d i s i s y $$

$$ \dot {a} \dot {g} \dot {l} \dot {j} \dot {g} \dot {r} \dot {s} \dot {g} j \dot {k} \dot {l} l \dot {n} j \dot {z} \dot {i} \dot {p}. 1. $$

$$ : j _ {e} = 1 1 \dot {a}. a. g $$

$$ j \dot {i} j. ^ {\prime} \dot {s} \dot {s} \dot {s} j. ^ {\prime} \dot {s} \dot {s} j. ^ {\prime} $$

$$ \left. \omega \right\rangle_ {\mathrm {L}} \left| j \right\rangle_ {\mathrm {L}}. 0 \left. \omega \right\rangle_ {\mathrm {L}} \left| j \right\rangle / \delta \dot {\omega} \dot {\zeta}. \xi $$

$$ \therefore \mathrm {a l l} \leqslant 1. 2 5 \times 1 0 ^ {- 3} $$

$$ \left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left. \right.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left.\left. \text {的} \right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right]\right] $$

$$ i \lambda_ {0} \xi_ {1} \dots \xi_ {n} \xi_ {n} \xi_ {n} \dots \xi_ {n} \dots \xi_ {n} \dots \xi_ {n} \dots \xi_ {n} \dots \xi_ {n} $$

$$ : o l i d i f i j r i s k $$

$$ \mathrm {h t h p s : / / w w . a d l e r . c o m . p l / d a n e / m a n u a l s / a d _ 1 1 8} $$

$$ 9. \mathrm {p d f} $$

$$ \begin{array}{l} \quad : (1) \quad \text {a l l} \ \text {i f} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad ① \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad ② \quad \text {i t} \quad \text {i t} \quad ③ \quad \text {i t} \quad ④ \quad ⑤ \quad ⑥ \quad ⑦ \quad ⑧ \quad ⑨ \quad ⑩ \quad ⑪ \quad ⑫ \quad ⑬ \quad ⑭ \quad ⑮ \quad ⑯ \quad ⑰ \quad ⑱ \quad ⑲ \quad ⑳ \end{array} $$

$$ \therefore \Delta D C Y $$

$$ : (7) \mathrm {e} ^ {\mathrm {i} \omega_ {j}} $$

$$ . j _ {i} \dots i _ {j} \dots j _ {i} \dots j _ {i} \dots j _ {i} \dots j _ {i} \dots j _ {i} \dots j _ {i} \dots j _ {i} \dots j _ {i} $$

$$ . \frac {1}{2} \sum_ {i = 1} ^ {n} \left(\sum_ {j = 1} ^ {m} \frac {1}{2} \sum_ {k = 1} ^ {n - j} \frac {1}{2} \sum_ {l = 1} ^ {m - k} \frac {1}{2}\right) $$

$$ : (1) ^ {n} \left[ d _ {i j} \right] ^ {j} \left[ d _ {i j} \right] ^ {j} \quad j $$

$$ . \circ \text {j i r} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} \quad \text {i} $$

" a j 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 0 g SNZ / LIGHT" (4).

$$ \therefore \text {l i g h t} \varepsilon \text {g b s} \text {a d} \text {b g} \text {j u j} \text {i g} \text {d} $$

$$ : (0. 7) ^ {\prime \prime} J _ {a} \omega^ {2} g \frac {1}{c} \frac {1}{2} ^ {\prime \prime} J _ {a} \omega^ {2} g \frac {1}{c} \frac {1}{2} ^ {\prime \prime} J _ {r} j \frac {1}{2} $$

$$ \left. \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \frac {1}{2} \right] $$

$$ . \varepsilon \dot {L} \dot {a} g \dot {y} $$

$$ \therefore \Delta_ {1 2} ^ {\prime} = \Delta_ {1 2} ^ {\prime} \Delta_ {2 3} ^ {\prime} $$

r:4x AAA (Lr04) 1a a

$$ \therefore \overrightarrow {a} = \overrightarrow {b}, \overrightarrow {c} = \overrightarrow {d} $$

--- USB: 5V 1A

a

s

$$ \begin{array}{l} \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {a l l} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \ \text {b i o n} \end{array} $$

$$ \dot {s} \dot {a} \dot {b} \dot {c} \dot {d} \dot {e} \dot {f} \dot {g} \dot {h} \dot {i} \dot {j} \dot {k} \dot {l} \dot {m} \dot {n} \dot {o} \dot {p} \dot {q} \dot {r} \dot {s} \dot {t} \dot {u} \dot {v} \dot {w} \dot {\mathrm {的}} \dot {y} \dot {z} \dot {x} \dot {y} \dot {z} \dot {w} \dot {x} \dot {y} \dot {z} $$

$$ j _ {s} = 1 $$

$$ \begin{array}{l} \text {d e l t a} _ {\mathrm {i n}} \text {g i r} _ {\mathrm {j}} \leqslant 1 \text {j e c k l y} \text {d e l t a} _ {\mathrm {i n}} \text {f o r} \text {a s} \text {b i a s} _ {\mathrm {i n}} \text {f o r} \text {a s} \text {b i a s} _ {\mathrm {i n}} \text {f o r} \text {a s} \text {b i a s} _ {\mathrm {i n}} \text {f o r} \text {a s} \text {b i a s} _ {\mathrm {i n}} \text {f o r} 1, \end{array} $$

$$ j _ {k} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {2} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} \dots j _ {1} \dots j _ {0} $$

$$ \therefore \mathrm {J u} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\text {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} \mathrm {J} _ {\mathrm {i n}} $$

KARTA GWARANCYJNA

Electric Kettle AD 1282

Burr Coffee Grinding

Milk Frother AD 4491

Sandwich Maker AD 3055

TOASTER 2 SLICE AD 3222

ELECTRIC GRILL AD 3052

CITRUS JUICER

PERSONAL BLENDER

FOOD PROCESSOR AD 4224

MIXER AD 4225

AIR FRYER AD 6310

PASTEURIZATION POT AD 4496