OFFICEJET G55 ALL-IN-ONE - Multifunction Printer HP - Free user manual and instructions

USER MANUAL OFFICEJET G55 ALL-IN-ONE HP

AvMac.book Page ii Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

Table des matières AvMac.book Page 1 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 3 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 5 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 7 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 9 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 11 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 13 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 15 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 19 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 25 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 28 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 29 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 30 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 31 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 34 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 35 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 36 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 37 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 39 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 40 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 41 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 43 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 44 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 45 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 47 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 48 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 49 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

AvMac.book Page 54 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 55 Friday, August 4, 2000 8:20 AM

Informations techniques Pour plus d’informations, voir le guide à l’écran avec recherche approfondie. Pour accéder à ce guide, allez dans Directeur, cliquez sur Outils puis choisissez Présentation du guide à l’écran. Informations réglementaires Vous trouverez ci-dessous les conditions imposées par divers organismes de réglementation. Notice to users of the U.S. telephone network: FCC requirements This equipment complies with FCC rules, Part 68. On this equipment is a label that contains, among other information, the FCC Registration Number and Ringer Equivalent Number (REN) for this equipment. If requested, provide this information to your telephone company. An FCC compliant telephone cord and modular plug is provided with this equipment. This equipment is designed to be connected to the telephone network or premises wiring using a compatible modular jack which is Part 68 compliant. This equipment connects to the telephone network through the following standard network interface jack: USOC RJ-11C. The REN is useful to determine the quantity of devices you may connect to your telephone line and still have all of those devices ring when your number is called. Too many devices on one line may result in failure to ring in response to an incoming call. In most, but not all, areas the sum of the RENs of all devices should not exceed five (5). To be certain of the number of devices you may connect to your line, as determined by the REN, you should call your local telephone company to determine the maximum REN for your calling area. If this equipment causes harm to the telephone network, your telephone company may discontinue your service temporarily. If possible, they will notify you in advance. If advance notice is not practical, you will be notified as soon as possible. You will also be advised of your right to file a complaint with the FCC. Your telephone company may make changes in its facilities, equipment, operations, or procedures that could affect the proper operation of your equipment. If they do, you will be given advance notice so you will have the opportunity to maintain uninterrupted service. If you experience trouble with this equipment, please contact the manufacturer, or look elsewhere in this manual, for warranty or repair information. Your telephone company may ask you to disconnect this equipment from the network until the problem has been corrected or until you are sure that the equipment is not malfunctioning. This equipment may not be used on coin service provided by the telephone company. Connection to party lines is subject to state tariffs. Contact your state's public utility commission, public service commission, or corporation commission for more information. This equipment includes automatic dialing capability. When programming and/or making test calls to emergency numbers: • Remain on the line and explain to the dispatcher the reason for the call. • Perform such activities in the off-peak hours, such as early morning or late evening. NOTICE: The FCC hearing aid compatibility rules for telephones are not applicable to this equipment. The Telephone Consumer Protection Act of 1991 makes it unlawful for any person to use a computer or other electronic device, including fax machines, to send any message unless such message clearly contains in a margin at the top or bottom of each transmitted page or on the first page of transmission, the date and time it is sent and an identification of the business, other entity, or other individual sending the message and the telephone number of the sending machine or such business, other entity, or individual. (The telephone number provided may not be a 900 number or any other number for which charges exceed local or long-distance transmission charges.) In order to program this information into your fax machine, you should complete the steps described in the software.

AvMac.book Page 56 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series Déclarations réglementaires Vous trouverez ci-dessous des déclarations de divers organismes de réglementation. FCC statement The United States Federal Communications Commission (in 47 CFR 15.105) has specified that the following notice be brought to the attention of users of this product. Declaration of Conformity: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class B digital device, pursuant to part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation. Class B limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference in a residential installation. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy, and, if not installed and used in accordance with the instructions, may cause harmful interference to radio communications. However, there is not guarantee that interference will not occur in a particular installation. If this equipment does cause harmful interference to radio or television reception, which can be determined by turning the equipment off and on, the user is encouraged to try to correct the interference by one or more of the following measures:

Reorient the receiving antenna. Increase the separate between the equipment and the receiver. Connect the equipment into an outlet on a circuit different from that to which the receiver is connected. Consult the dealer or an experienced radio/TV technician for help. Product Regulations Manager, Hewlett-Packard Company, San Diego, 619-655-4100. The user may find the following booklet prepared by the Federal Communications Commission helpful: How to Identify and Resolve Radio-TV Interference Problems. This booklet is available from the U.S. Government Printing Office, Washington DC, 20402. Stock No. 004-000-00345-4. CAUTION Pursuant to Part 15.21 of the FCC Rules, any changes or modifications to this equipment not expressly approved by the Hewlett-Packard Company, may cause harmful interference and void the FCC authorization to operate this equipment. DOC statement / Déclaration de conformité (Canada) Le présent appareil numérique n’émet pas de bruits radioélectriques dépassant les limites applicables aux appareils numériques de la classe B figurant dans le Règlement sur le brouillage radioélectrique édicté par le ministère des Communications du Canada. This digital apparatus does not exceed the Class B limits for radio noise emissions from digital apparatus set out in the Radio Interference Regulations of the Canadian Department of Communications. Notice to users of the Canadian telephone network The Industry Canada label identifies certified equipment. This certification means that the equipment meets certain telecommunications network protective, operational and safety requirements as prescribed in the appropriate Terminal Equipment Technical Requirements document(s). The Department does not guarantee the equipment will operate to the user's satisfaction. Before installing this equipment, users should ensure that it is permissible to be connected to the facilities of the local telecommunications company. The equipment must also be installed using an acceptable method of connection. The customer should be aware that compliance with the above conditions may not prevent degradation of service in some situations. Repairs to certified equipment should be coordinated by a representative designated by the supplier. Any repairs or alterations made by the user to this equipment, or equipment malfunctions, may give the telecommunications company cause to request the user to disconnect the equipment. Users should ensure for their own protection that the electrical ground connections of the power utility, telephone lines and internal metallic water pipe system, if present, are connected together. This precaution may be particularly important in rural areas.

AvMac.book Page 59 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series Declaration of Conformity According to ISO/IEC Guide 22 and EN 45014 Manufacturer’s Name and Address: Hewlett-Packard Company, 16399 West Bernardo Drive, San Diego, CA 92127-1899, USA declares that the product Product Name: OfficeJet G55, G55xi, G85, G85xi, G95 Model Number(s): C67xxA, where x=34, 35, 36, 37, 38, 39, and 40 Product Options: None Note: See Declaration of Similarity for product descriptions. conforms to the following Product Specifications: Safety: EN60950:1992 +A1, A2, A3, A4, and A11 IEC60950: 1991 +A1, A2, A3, and A4 UL1950, 3rd Edn: 1995 CSA22.2 No. 950 3rd Edn: 1995 NOM-019-SCFI-1993 IEC 825-1:1993 / EN 60825-1:1994 +A11 Class 1 EMC: CISPR22:1993, +A1 and A2 / EN 55022:1994, +A1 and A2 - Class B* EN50082-1:1997 IEC 61000-4-2:1995 – 4kV CD, 8kV AD IEC 61000-4-3:1995 – 3V/m IEC 61000-4-4:1995 – 1kV Pwr Line

IEC 1000-3-3:1994 / EN61000-3-3:1995

AS / NZS 3548:1992 Taiwan CNS13438 FCC Part 15 – Class B / ICES-003, Issue 2 / VCCI-2 Supplementary Information: The Product herewith complies with the requirements of the Low Voltage Directive 73/23/EEC and EMC Directive 89/336/ EEC, and carries the CE marking accordingly. European Contact: Your local Hewlett-Packard Sales and Service Office or Hewlett-Packard GmbH. Department HQ-TRE, Herrenberger Strasse 130, D-71034 Böblingen (FAX + 49-7031-14-3143)

• The product was tested in a typical configuration with Hewlett-Packard Vectra Personal Computer Systems

AvMac.book Page 60 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 61 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series Index

save fax numbers 47 scan introduction 31 services d’assistance 49 setup help 11 software help 11 speed dialing 47 start fax from front panel 43 support services 49 Index AvMac.book Page 63 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series

AvMac.book Page 64 Friday, August 4, 2000 8:20 AM HP OfficeJet G Series Index