IAN 306939 - Protection individuelle POWERFIX - Free user manual and instructions

USER MANUAL IAN 306939 POWERFIX

• Instructions for use p. 4
• - 8 Brugsvejledning p. 9
• - 13 Notice d’utilisation p. 14
• - 20 Gebruiksaanwijzing p. 21
• - 25 Gebrauchsanweisung - 304 Congratulations! With your purchase you have decided on a high-quality product. Get to know the product before you start to use it. Carefully read the following operating instructions. Use the product only as described and only for the given areas of appli- cation. Keep these instructions safe. When passing the product on to a third party, always make sure that the documentation is included. Symbols used Date of manufacture (month/year): 12/2018 Intended use The kneepad GK-5398 is designed solely for private use. It has been developed for use when working while kneeling on level ground. The kneepad is not suitable for severe conditions e.g. sharp surfaces, such as rocks in mines or quarries. Warning! p. 26

• Do not use the kneepad in extreme temperature conditions, as this could reduce the protection provided.

• When carrying out hazardous tasks also wear suitable PPE equipment such as safety glasses or a helmet.

• The kneepad cannot offer complete protection against injuries. Protective properties must always be checked beforehand.

• This article is not waterproof.

• The lifespan of the article depends on its level of use. However the article must be replaced at the latest five years after the date of manufacture (version: 12/2018).

• Not suitable for use in sporting activities such as inline skating, bicycle riding, etc. GB/IE/NI5 The kneepad GK-5398 was certified as a TYPE 1 for performance level 1. EU type-examination according to EN 14404:2004 + A1:2010 TYPE 1, Power stage1. Certified by TÜV Rheinland LGA Products GmbH, Tillystr. 2, D-90431 Nürnberg, Germany, Notified Body 0197.

Puncture tested and proofed. Full declarations of conformity are available under http://www.conformity.delta-sport.com/

Types Type 1: Kneepad independent of other clothing which is fastened to the knee. Type 2: Kneepad which is e.g. attached in pockets in the trouser leg. Type 3: Equipment which is not attached to the body. Type 4: Kneepad which is part of equipment with additional functions such as a frame as support when standing up. Performance levels There are 3 different performance levels: Stage 0 is knee protection suitable for flat surfaces and does not offer any protection against puncturing. Stage 1 is knee protection suitable for either flat or uneven surfaces. This offers protection against puncturing to a power of (100±5) N. Stage 2 is knee protection suitable for either flat or uneven sur- faces in difficult conditions, offering protection against puncturing up to a power of (250±10) N. GB/IE/NI6 GB/IE/NI Attaching the kneepad The kneepad is attached to the knee using hook and loop fasteners so that the kneeling area is covered. The top edge of the kneepad should protrude past the bent knee by 2cm. The kneepad can be worn over clothes or be attached directly over skin. Attention! Ensure the hook and loop fasteners are not too tight. Do not al- low the hook and loop fasteners to cross the hollow of the knee. This could impair blood circulation. Suitable for persons with a waist measurement up to 100cm! Finally, check that the kneepad is comfortably positioned and sufficiently tightened for the work to be carried out. Maintenance and care General Inspect the kneepads for damage prior to every use. If the kneepads are damaged, for example torn, broken or parts are partially loosened, they are no longer usable and should not be worn. Do not tamper with this product, as the protective proper- ties can no longer be guaranteed. Severe soiling, alterations or improper use may impair the performance of these knee protec- tors in a hazardous way. The kneepads mainly consist of PVC, polyester, SBR and PE foam. Cleaning Rough dirt can be removed from your kneepads by brushing. Stubborn dirt can be removed by hand washing in lukewarm water or with a neutral detergent solution. Rinse with clean water. Never wash the kneepads with solvent-based or harsh cleaning agents. Never machine wash, tumble dry or iron.7GB/IE/NI Storage and transport This article should not be exposed to direct sunlight or raised temperatures whilst in storage or when being transported. Do not place heavy loads upon the article. This could cause cracking or decomposition, something which can drastically shorten the protector‘s life span and limit its usability. Only knee pads in per- fect condition can offer protection concurrent with the purpose for which they are intended. Disposal Dispose of the article and the packaging materials in accor- dance with current local regulations. Packaging materials such as foil bags are not suitable to be given to children. Keep the packaging materials out of the reach of children. Notes on the guarantee and service handling The product was produced with great care and under constant supervision. You receive a three-year warranty for this product from the date of purchase. Please retain your receipt. The warranty applies only to material and workmanship and does not apply to misuse or improper handling. Your statutory rights, especially the warranty rights, are not affected by this warranty.8 With regard to complaints, please contact the following service hotline or contact us by e-mail. Our service employees will advise as to the subsequent procedure as quickly as possible. We will be personally available to discuss the situation with you. Any repairs under the warranty, statutory guarantees or through goodwill do not extend the warranty period. This also applies to replaced and repaired parts. Repairs after the warranty are subject to a charge. IAN: 306939 Service Great Britain Tel.: [phone] E-Mail: [e-mail] Service Ireland Tel.: [phone] (0,08 EUR/Min., (peak)) (0,06 EUR/Min., (off peak)) E-Mail: [e-mail] GB/IE/NI9 Tillykke! Med dit køb har du valgt et kvalitetsprodukt. Gør dig fortrolig med produktet inden den første ibrugtagning. Læs i denne forbindelse opmærksom den efterføl- gende brugsvejledning. Brug kun produktet som beskrevet og til de oplyste formål. Gem denne vejledning godt. Hvis du giver produktet videre til tredje, giv ligeledes alle bilag med. Brugte symboler Fremstillingsdato (måned/år): 12/2018 Formålsbestemt anvendelse Knæbeskytteren GK-5398 er udelukkende beregnet til privat brug. Den er udviklet til knælende arbejde på gulve med jævne overflader. Knæbeskytteren er ikke egnet til hårde betingelser som f.eks. spidse underlag, såsom sten i bjergværk eller stenbrud. Advarselshenvisninger!