CERTT91S8 - Fridge CONTINENTAL EDISON - Free user manual and instructions

USER MANUAL CERTT91S8 CONTINENTAL EDISON

We encourage you to read this user guide carefully and completely before installing and using your device. It is important that this user guide is kept with the device for any new consultation. If this unit is to be transferred to another person, make sure that the user guide follows the unit so that the new user can be informed of the operation of the unit. In this user guide, the following symbols are used:

Important information about your personal safety and how to avoid damage to the device

General information and advice

Environmental information

Risk of electric shock

Do not cover the deviceEN-2

This device is intended for use in domestic applications but not in similar applications such as:

Kitchen corners reserved for staff in shops, offices and other professional environments

Farms and customer use of hotels, motels and other residential environments

Bed and Breakfast type environments

Catering and other similar applications except retail

Read all instructions before using the device.

This device may be used by children 8 years of age or older and by persons with reduced physical, sensory or mental abilities or lack of experience or knowledge, if they are properly supervised or instructions on the safe use of the device have been given toEN-3

them and the risks involved have been addressed.

Children must not play with the device.

Children should be supervised to make sure they do not play with the appliance.

Cleaning and maintenance by the user should not be carried out by unattended children.

Always unplug the appliance before cleaning it; to defrost it; to change the lighting lamp; move the appliance or clean the floor under the appliance.

WARNING: Keep the ventilation

openings free in the appliance enclosure, in its outer part or in its installation structure.

WARNING: Do not damage the

CAUTION: Do not use mechanical devices or other means to speed up the defrosting process, other than those recommended by the manufacturer.EN-4

appliances inside the food storage compartment unless they are of the type recommended by the manufacturer.

Do not connect the appliance to a socket that is not protected against overload (fuse).

Never use multiple plugs or extension cables to connect the unit.

This unit is not intended to be operated by means of an external timer or by a separate remote control system or any other device that automatically turns on the unit.

Do not store explosive substances such as aerosols containing flammable propellants in this device.

After installation, check that it does not rest on the power cable.

If the power cable is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its after-sales service or similarly qualified persons in order to avoid danger.EN-5

This device is heavy; be careful when moving.

The device must be worn and installed at least by 2 people.

If your device has been lying down during transport, wait 48 hours before putting it into operation.

Never clean parts of the appliance with flammable liquids. The vapors may present a fire hazard or may cause explosions.

Do not store or use gasoline or other flammable gases or liquids near this appliance. Vapors may cause fire or explosion.

Do not install this unit in a place with extreme weather conditions such as: insufficient ventilation, temperatures below 16 ° C or above 38 ° C.

Improper use of the device may be dangerous, especially for children.

Before connecting the appliance, check that the electrical characteristics on theEN-6

type plate correspond to those of your installation. The nameplate is located in the refrigerator at the crisper.

Packaging materials are recyclable, do not abandon them in the environment, bring them to a specialized center for recycling.

The electrical safety of this device is ensured only when it is connected to an electrical installation equipped with a grounding plug in good condition, according to the norm in force. If in doubt, have a check neat installation by a qualified technician.

The use of this device, like that of any electrical device, implies the observation of certain fundamental rules:

Do not touch the device with wet or damp hands or feet;

Do not pull on the power cable to disconnect the plug from the socket;

Do not allow the device to be used by children without supervision;EN-7

Do not unplug or plug the plug into the wall outlet with wet hands; before carrying out any cleaning or maintenance operation, disconnect the appliance from the power supply by unplugging the plug or switching off the main switch of the installation; The outlet must remain accessible after installation of the appliance.

It is dangerous to modify or attempt to modify the characteristics of this unit.

CAUTION: In the event of a breakdown, do not attempt to service the unit yourself. Repairs made by unqualified personnel can cause damage. Contact the customer service.

Before disposing of your appliance: remove the door, leave the shelves in place so that children can not play easily inside.EN-8

make sure that the power cord is not jammed damaged.

WARNING: Do not connect the unit to a

multi-socket. Place the device against a wall whose free distance does not exceed 75 mm and exceeds 50 mm. Refrigerant Caution: Fire risk The refrigerant gas contained in the circuit of this unit is isobutane (R 600a), a low-pollution but flammable gas. When transporting and installing the unit, take care not to damage any part of the refrigerant circuit.EN-9 Do not use sharp or sharp tools to defrost the unit. Do not use any electrical devices inside the device. If the refrigeration system is damaged:

Do not use a flame near the appliance.

Avoid sparks - do not light electrical appliances or electric lamps.

Ventilate the room immediately. For installation, handling, cleaning and disposal of the unit, refer to the following chapters of the User's Guide. Suitable for food contact Information on the meaning of the conformity marking The marking indicates that the product meets the main requirements of the European Directives: 2014/35 / EU (Low Voltage), 2014/30 / EU (Electromagnetic Compatibility), 2011/65 / EU (Restriction of use of certain substances in equipment)EN-10

Important warnings and safety tips

Description of the device

II. Technical characteristics

III. Before first use a. Transport and getting started b. Unpacking the device and scrapping the packaging c. Cleaning the device IV. Installation

Instructions to use Using the refrigerator part Refrigerator section Low temperature compartment VI. Maintenance and cleaning VII. Trouble Shooting VIII. Warranty IX. Disposal

This user guide is available in the following languages: - FR (original version) - EN (translated from the original) Any other translation would be a translation of the original version. This user guide, any modifications or any new version, is available on our website.EN-11

2. Low temperature compartment

Refrigerant category: 1, Refrigerator with low temperature compartment Energy efficiency class:

Energy consumption : 111 kWh par an, calculated on the basis of the result obtained for 24 hours under standardized test conditions. The actual energy consumption depends on the conditions of use and the location of the device. Useful volume of the refrigerator (l)

Useful volume of the freezer (l)

Autonomy N/ST This device is intended to operate at an ambient temperature of between 16 ° C and 38 ° C. Freezing power 42 dB(A) Climatic class: Freestanding Acoustic emissions in air in dB (A) re 1 pW: R600a Type of installation: CyclopentaneEN-14

a. TRANSPORTATION AND GETTING STARTED When transporting, take the unit by the base and gently tilt it up to 45 °. Never lift the appliance by the door handle. Do not turn the unit upside down or horizontally. Push the refrigerator on the wheeled legs to moveit.

Warning : After transporting the refrigerator, you must wait at least 8 hours

before putting it into service. IMPORTANT : The installation of this device requires the intervention of several people.

• Remove all packing material around the appliance and the protective elements inside the appliance compartments.

• Carton board and sheets of paper are recyclable. They must be thrown in the collection bins provided for this purpose.

• Materials bearing the symbol are recyclable: > PE <= polyethylene; > PS <= polystyrene; > PP <= polypropylene This means that they can be recycled by depositing them into appropriate collection containers.

• Other packaging elements (adhesive, fasteners, etc.) must be disposed of with household waste. To know more: www.quefairedemesdechets.fr c. CLEANING THE DEVICE: Clean all items in the chest freezer with water and a mild detergent solution. Rinse it thoroughly and dry it with a soft cloth. Note: The electrical parts of the device can be cleaned only with a dry cloth.EN-15

1. Make sure the unit stays upright during transport. Do not tilt the appliance

more than 45 degrees when moving it. Do not exert pressure on the condenser, the door and its handle to avoid deformation or disruption of the operation of the refrigerator.

2. Make sure there is enough space around the refrigerator for it to work

properly. Allow about 10 centimeters of free space at the back and sides of the unit so that air can circulate to cool the compressor. Also leave about thirty centimeters above it. Level the appliance by acting on the adjustable feet.

3. Place the unit away from direct sunlight and heat sources (stoves, heaters,

radiators, etc ...). Direct sunlight can damage the coating and heat sources can increase electricity consumption. Extremely cold ambient temperatures can also cause malfunctions. Avoid putting the device in humid places. If there is too much moisture in the air, there will quickly be frost on the evaporator.EN-16

Place the device against a wall with a free distance not exceeding 50-75mmEN-17

4. When installing your refrigerator, it is important to consider the climate class

of the product. To find out which climate class your refrigerator belongs to, please check the nameplate: the refrigeration unit is operating correctly in the ambient temperature range indicated on the table, depending on the climate class. Class Symbol Average ambient temperature °C Extended temperate SN from + 10 to + 32 temperate N from + 16 to + 32 subtropical ST from + 10 to + 38 tropical T from + 10 to + 43

5. Before connecting the unit to the power supply, let it rest for about two

hours. This will reduce the risk of malfunction in the cooling system due to handling during transport. Operate your product about 2 to 3 hours before adding food. CAUTION: To avoid a hazard caused by instability of the unit, it must be installed and secured in accordance with the instructions in the installation instructions.

6. Electrical connection

a) Check that the voltage values of the power supply can withstand those indicated on the nameplate placed in the refrigerator. The electrical installation must comply with the requirements of standard NF C 15-100. If the outlet is not equipped with a grounding plug, or if the plug is not indicated for your network, we advise you to contact a specialized electrician. Do not use adapters or diverters to prevent overheating and burning. If the appliance is not equipped with an electrical socket, it must be connected to the mains by means of a switch that will be connected directly to the power supply terminals. This switch must guarantee a unipolar disconnection of the device with contact separation of not less than 3 mm.EN-18

b) Plug the unit into a properly installed, properly grounded, wall outlet. Never cut or remove (for any reason) the (ground) wire of the power cord. Any questions regarding power or grounding should be directed to an accredited electrician or a center authorized to work on this type of product.

WARNING: If the grounded plug is used improperly, there may be a risk of

electric shock! WARNING The socket of the installation must always be provided with a connection to the ground. If the power supply is not connected to ground, you must not connect the device.

WARNING: Do not put water on the refrigerator as it may cause equipment

failure or risk of electric shock. TEMPERATURE INDICATOR The symbol opposite indicates the location of the coldest zone of your refrigerator: this zone is delimited at the bottom by the window of the vegetable crisper, and at the top by the symbol or the shelf positioned at the same height. To ensure temperatures in this area, be careful not to change the positioning of this shelf. In refrigerators with forced air (equipped with a fan or No Frost models), the symbol of the coldest zone is not represented because the temperature inside them is homogeneous.

Installing the temperature indicator To help you adjust your refrigerator, it is equipped with a temperature indicator that will control the average temperature in the coldest area.

CAUTION: This indicator is intended to work only with your refrigerator, be careful not to use it in another refrigerator (in fact, the coldest area is not the same), or for any other use.EN-19

Checking the temperature in the coldest zone Thanks to the temperature indicator, you can check regularly that the temperature of the coldest zone is correct. Indeed, the temperature inside the refrigerator is a function of several factors such as the ambient temperature of the room, the amount of food stored, the frequency of opening the door. Take these factors into consideration when setting the device. When the indicator reads "OK", it means that your thermostat is set correctly, and that the indoor temperature is correct. If the color of the indicator is white, it means that the temperature is too high, it is necessary in this case to increase the setting of the thermostat and to wait 12 hours to carry out a new visual control of the indicator. After loading or opening the door, the indicator may turn white after a few moments.

Correct setting Temperature is too high: set the thermostatEN-20

USE OF THE THERMOSTAT: To regulate the temperature in the refrigerator, turn the thermostat knob. The thermostat can be set to a position from "0" (off) to "7" (the coldest). For normal use, please select the "4-5" position. Refrigerator section Food storage You will get a better preservation of your food if you place them in the cold zone best suited to their nature. The coldest area of the refrigerator compartment is located at the bottom of the unit, above the crisper. Coldest zone: 1 ° C to 5 ° C This is where fresh food should be stored for safe storage. It is more generally any fresh product whose consumption limit date (DLC) is associated with a storage temperature of less than or equal to + 4 ° C. CAUTION: Raw (uncooked) food should always be wrapped.

• Chilled precooked foods, such as ready-to-eat foods, meat pies, soft cheeses, etc.

• Pre-cooked meats, eg ham.

• Prepared salads (including mixed green salads, in pieces, pre-washed, prepackaged, rice, potato salad, etc.).

• Desserts, such as fresh cheese, homemade food and leftovers or cream cakes, etc. Vegetable tray This is the wettest part of the refrigerator.

• Vegetables, fruits, pieces of fresh salad, whole tomatoes, radishes, etc... WE RECOMMEND THAT ALL PRODUCTS PRESERVED IN THE VEGETABLE BIN BE PACKED IN AN APPROPRIATE PACKAGING. NOTE : Always pack raw meat, chicken and fish and store them on the bottom shelf of the refrigerator to avoid bacteria swapping between foods. Do not store gas or flammable liquid.EN-21

Low temperature compartment

• Close food in lidded containers, plastic containers or plastic bags to prevent drying out and mixing odors.

• Store food in small portions. NOTE :

• Pack foods in servings that fit your needs.

• Portions of fruits and vegetables should not exceed 1 kg, meat portions can reach 2.5 kg.

• Smaller portions freeze faster and better preserve food quality when defrosting and preparing food.

• It is important to pack foods in airtight bags or containers before freezing to prevent them from becoming tasteless or dehydrated.

• Pack food, expel air, and seal bag or container tightly. Appropriate packaging: Plastic bags, stretch film, aluminum foil and freezer trays. Inappropriate packaging: Wrapping paper, greaseproof or cellophane, garbage bags or bags that have already been used.

Suitable sealing devices:

Elastics, plastic staples, cords, links for freezer bags or similar device.

Films and plastic bags can be sealed with an iron or special press. ADVICE : Before placing the package in the low temperature compartment, affix a label bearing the description of the contents and the date of freezing. Do not put too much food in the device. Do not open the door too often, it helps maintain the indoor temperature and save electricity.EN-22

VI. MAINTENANCE AND CLEANING

ICING Defrosting the refrigerator: Defrosting your refrigerator occurs at every compressor stop. No intervention on your part is necessary. During operation there is the appearance of drops of condensation or ice on the rear wall. They will be eliminated during deicing described below. The produced water will flow through the drain hole and will be collected in the tank located on the compressor from which it will evaporate. Defrosting the low temperature compartment: In order to allow the appliance to function properly, it is necessary to defrost at least once a year or when the ice layer is greater than 10 mm. From time to time you can remove the layer of ice that has formed with a squeegee or other plastic instrument. NEVER USE A METAL INSTRUMENT OR ELECTRIC APPLIANCE TO DEFROST. CAUTION : When defrosting, never use sharp or metallic objects to remove ice from the evaporator surface to avoid damaging the evaporator surface. Reconnect the power again after more than 15 minutes. Defrosting process: Excessive ice accumulation will affect the cooling performance of your device. It is therefore recommended to defrost your appliance at least twice a year or whenever ice accumulates. To defrost the device, choose a time when your device is not too charged. Remove all food and place in another refrigerator or in a cool place. Set the thermostat to the off position (0), unplug the appliance and open the door.EN-23

1. Press the button in the middle of the thermostat, which will cause the

2. Use a sponge or soft cloth to remove water.

Note: For faster defrosting, place hot water containers inside the unit.

3. During defrosting, the water recovery tray should be placed as below.EN-24

water into a sink. Clean the tray and put it back in the machine. Warning! Never use electrical appliances, de-icing sprays, or sharp or sharp objects such as knives or scrapers to remove ice.

5. Wait for the appliance to cool down to the desired temperature and replace

the food in the appliance. Wait 15 minutes and then reconnect the device. You can restart the refrigerator by turning the thermostat to the desired setting.

CLEANING Before cleaning, unplug the appliance: - Remove the plug from the socket, wait for the appropriate compartment to defrost. It is advisable to periodically clean the refrigerator. a) Wash the outside with a cloth soaked in a solution of warm water and liquid soap. Wash and rinse with clean water, then wipe dry. b) Wash the inside of the refrigerator and accessories with warm water and baking soda (Add about 2 tablespoons of baking soda to 1 liter of water). Rinse with clear water, then wipe. CAUTION: Do not use abrasive cleaners. CAUTION: Be careful that water does not enter the thermostat box. CAUTION: If the unit is to remain idle for a long time, it is recommended to disconnect the power and leave the door ajar to prevent the formation of odors and mold.EN-25

Failures Possible Cause Solutions The refrigerator does not work The device is not connected.

The switch is in the off position or "0". Vérifier que la fiche d'alimentation soit bien insérée dans la prise de courant. Vérifier que le thermostat ne soit pas en position "0". The light does not work The bulb is burned. Remplacer l’ampoule. The refrigerator is not cold enough The thermostat temperature is not set correctly. The outdoor environment may require a higher setting. The door is opened too often, or the door is not completely closed. The door seal is not tight enough. There is not enough space between the unit and the walls behind and on the sides. Check that the refrigerator is not full.

Check that the door closes securely.

Check that the capacitor is not full of dust. The refrigerator makes noise The rustling can come from the refrigerant flow, which is normal. At the end of each cycle, you may hear gurgling noise due to the refrigerant flow in your device. Check that there are no objects in contact with the posterior wall.EN-26

The contraction and expansion of the interior walls can cause crackling and crackling. The device is not level.

Check leveling by adjusting the feet on the underside of the unit. In the lower part of the refrigerator, there is water There is water in the crisper. Check that the hole allowing the exit of the defrosting water is not obstructed. Condensation formed on the surface of fridge. This is not a malfunction. Clean the surface

CAUTION: Do not damage the refrigerant circuit. For any other problem occurring on your device: contact the After-Sales Service.EN-27

The warranty does not cover the wear parts of the product, nor the problems or damage resulting from:

1. superficial deterioration due to normal wear of the product;

2. defects or deterioration due to product contact with liquids and corrosion

caused by rust or the presence of insects;

3. any incident, misuse, misuse, alteration, disassembly or unauthorized

4. any unsuitable maintenance operation, use not in accordance with the

product instructions or connection to incorrect voltage;

5. any use of accessories not supplied or not approved by the manufacturer.

The warranty will be void if the nameplate and/or product serial number are removed.EN-28

This appliance carries the selective sorting symbol for waste electrical and electronic equipment (WEEE). This means that this product must be supported by a selective collection system in accordance with the European Directive 2012/19/EU so that it can either be dismantled or recycled, and thus reduce the impact on the environment. For more information, you can contact your local (town hall) or regional administration. Electronic products that have not been sorted are potentially dangerous for the environment due to the presence of hazardous substances. Under no circumstances should you throw this unit on public roads. When this device reaches the end of its useful life, you must deposit it in a separate collection center for destruction and / or recycling.