KHROSS KS35PAR 011 - Vacuum Cleaner HOOVER - Free user manual and instructions

USER MANUAL KHROSS KS35PAR 011 HOOVER

INSTRUCTIONS FOR SAFE USE

This appliance should only be used for domestic cleaning, as described in this user guide. Please ensure that this guide is fully understood before operating the appliance.

Do not leave the appliance plugged in. Always switch off and remove the plug from the socket after use, or before cleaning the appliance or any maintenance task.

This appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children shall not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.

If the power cord is damaged stop using the appliance immediately. To avoid a safety hazard, an authorised HOOVER service engineer must replace the power cord.

Keep hands, feet, loose clothing and hair away from rotating brushes.

Use only attachments, consumables or spares recommended or supplied by HOOVER.

Static electricity: Some carpets can cause a small build up of static electricity. Any static discharge is not hazardous to health.

Do not use your appliance out of doors or on any wet surface or for wet pick up.

Do not pick up hard or sharp objects, matches, hot ashes, cigarette ends or other similar items.

Do not spray with or pick up flammable liquids, cleaning fluids, aerosols or their vapours.

Do not run over the power cord when using your appliance or remove the plug by pulling on the power cord.

Do not continue to use your appliance if it appears faulty.

HOOVER service: To ensure the continued safe and efficient operation of this appliance we recommend that any servicing or repairs are only carried out by an authorised HOOVER service engineer.

Do not stand on or wrap the cord around arms or legs when using your appliance.

Do not use the appliance to clean animals or people.

Do not position the appliance above you when cleaning the stairs.

The Environment

The symbol on this appliance indicates that this appliance may not be treated as household waste. Instead it must be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. Disposal must be carried out in accordance with local environmental regulations for waste disposal. For more detailed information about treatment, recovery and recycling of this appliance, please contact your local city office, your household and waste disposal service or the shop where you purchased the appliance.

This appliance complies with the European Directives 2014/35/EU, 2014/30/EU and 2011/65/EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

GETTING TO KNOW YOUR CLEANER

A. Cord Reel Pedal
B. Exhaust Filter Cover
C. Exhaust Filter
D. Parking Slot
E. On/Off Pedal
F. Dust Bin Release Button
G. Dust Container Assembly
H. Main Body
I. Hose
J. Suction Regulator
K. Hose Handle
L. Telescopic Tube
M. Telescopic Tube Adjuster
N. Floor Type Selector Pedal
O. & O1. Carpet and Floor Nozzle (GP)*

O2. Carpet Nozzle (CA)

O3. Hard Floor Nozzle (HF)**

P. Dust container flap
Q. Dust container flap release button
R. Dust Container
S. Multi-cyclone separation unit
T. Pre-motor filte
U. Dust container cover
V. 2 in 1 Accessory
W. Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle
X. Allergen Remover Mini Turbo Nozzle
Y. Parquet Nozzle*

ASSEMBLING YOUR CLEANER

Remove all components from the packaging.

1. Connect the hose to the cleaner main body, ensuring it clips and locks into position.
   To release: simply press the button on the hose end and pull. [1]
2. Connect the hose handle to the upper end of the extension tube [2], or accessories if required.
3. Connect the lower end of the extension tube to the Carpet & Floor nozzle** [3] or accessories if required.

USING YOUR CLEANER

1. Extract power cord and plug it into the power supply. Do not pull the cord beyond the red marker. [4]
2. Adjust the telescopic tube to the desired height by moving the telescopic tube adjuster up and raise or lower the handle to the most comfortable cleaning position. [5]

Certain Models Only Certain models only, nozzles may vary according to model

1. Carpet and Floor Nozzle** - Press the floor type selector on the nozzle [6] to select the ideal cleaning mode for the floor type.

Hard Floor - Brushes are lowered to protect the floor.

Carpet - Brushes are raised for deeper cleaning.

Carpet & Floor Nozzle**: [7]

• Hard floors Cleaning: Press the pedal on the nozzle on Hard Floor mode and adjust the slider on the nozzle on ALL FLOORS. In this position brushes, wheels and wiper blade are lowered to protect hard floors. [7a]
• Standard Carpet & Rugs Cleaning: Press the pedal on the nozzle on Carpet mode and adjust the slider on the nozzle on ALL FLOORS. In this position brushes and wiper blade are raised while wheels are lowered to allow a perfect ease of movement on such surfaces. [7b]
• Deep Carpet Cleaning: Press the pedal on the nozzle on Carpet mode and adjust the slider on the nozzle on DEEP CARPET CLEANING. In this position brushes, wheels and wiper blade are raised for a deeper cleaning of your carpet. [7c]

WARNING: It is recommended to avoid potential scratching of wooden floors that the pedal is not set on hard floor mode and the slider on deep carpet cleaning.

1. Switch the cleaner on by pressing the on/off Pedal on the cleaner main body. [8]
2. Adjust the suction regulator on the handle to the desired level. [9]
3. Switch off at the end of use by pressing the on/off Pedal. Unplug and press the cord reel pedal to wind the power cord back into the cleaner. [10]

PARKING AND STORAGE SECTION

The tube and the nozzle can be parked on the back of the cleaner for storage or temporary storage while in use. [11]

ACCESSORIES AND NOZZLES

To obtain the best performance and efficiency it is recommended that the correct nozzles are used for the main cleaning operations. These nozzles are indicated in the diagrams by the letters GP, HF or CA.

A nozzle type GP can be used to clean both carpet and hard floor.

A nozzle type HF is suitable for use only on hard floor.

A nozzle of type CA is suitable for use only on carpet.

The other nozzles are accessories for specialist cleaning tasks and are recommended for occasional use only.

All accessories can be fitted to the end of the hose handle or to the end of the telescopic tube.

2 in 1 tool - Combines several functions into one tool: [V]

Dusting Brush - For bookshelves, frames, keyboards and other delicate areas.

Crevice Tool - For corners and hard to reach areas.

Parquet Nozzle* - For parquet floors and other delicate floors. [Y]

Pet Hair Remover Mini Turbo Nozzle - Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. Particularly suitable for pet hairs removal. [W]

Allergen Remover Mini Turbo Nozzle* - Use the mini turbo nozzle on stairs or for deep cleaning on textile surfaces and other hard to clean areas. Particularly suitable for allergen removal. [X]

IMPORTANT: Do not use the Mini Turbo nozzles on rugs with long fringes, animal hides and carpet pile deeper than 15mm . Do not keep the nozzle stationary while the brush is rotating.

CLEANER MAINTENANCE

Emptying the Dust Container

When the dust reaches the max level indicator in the container empty the dust container.

IMPORTANT: To maintain optimum performance do not allow the dust to sit higher than the max level.

1. Turn off the cleaner pressing on/off pedal and unplug the power cable. [8]
2. Press the dust container release button and remove the dust container assembly from the cleaner.[12]
3. Hold the dust container with one hand and press the dust container empty button to empty the dust. [13]
4. Close the dust container flap and refit to the main body.

Cleaning the washable filters

The cleaner is fitted with pre-motor filter and exhaust filter. To maintain optimum cleaning performance, regularly remove the filters and tap against the side of the dust container to release dust. The filters should be washed every 5 cassette empties or when the filters have excessive dust level.

IMPORTANT: All bagless cleaners require regular filter cleaning. Failure to clean your filters may result in air blockage, overheating and product failure. This may invalidate your guarantee.

IMPORTANT: Regularly check and maintain the filters.

IMPORTANT: Always ensure the the filters are fully dry before use.

To access the pre-motor filter:

1. Remove the dust container from the cleaner by pressing the dust container release button.[12]
2. Hold the dust container with one hand and remove the dust container cover by rotating anti-clockwise with the other hand. [14]
3. Remove the pre-motor filter assembly from dust container assembly. [15]
4. Gently tap and wash the pre-motor filter. Do not use hot water or detergents. Remove excess water from the filter and leave to dry fully before re-using. [20,21]
5. Reassemble the pre-motor filter assembly once fully dry and refit to the cleaner.

To access the exhaust filter:

1. Unclip the exhaust filter cover from the rear of the cleaner main body. [18]
2. Remove the exhaust filter from the rear of the cleaner.[19]
3. Gently tap and wash the filter using warm water. Do not use hot water or detergents. Remove excess water from the filter and leave to dry fully before re-using. [20,21]
4. Refit the exhaust filter to the rear of the cleaner once fully dry and refit the exhaust filter cover.

IMPORTANT: Do not use the product without the filter pack fitted.

Cleaning the dust container / separation unit

This cleaner uses a separation system unique to Hoover. If necessary, the separation unit can be disassembled from the dust container and cleaned.

1. Press the dust container release button and remove the dust container assembly from the cleaner.[12]
2. Hold the dust container with one hand and remove the dust container cover by rotating anti-clockwise with the other hand. [14]
3. Remove pre-motor filter assembly from the dust container assembly. And then remove the multi-cyclone separation unit from the dust container by pulling it. [15,16]
4. If necessary, use a cloth to remove excessive dust from the multi-cyclone separation unit surface. [17]
5. If necessary rinse the dust container with lukewarm water. Wash internal surfaces of the dust container with water only. DO NOT use soap detergents to wash the internals of the dust container.
6. Reassemble the internal and the pre-motor filter to the dust container.
7. Reassemble the dust container cover to the dust container. Refit the dust container to the cleaner main body.

Removing a blockage

1. Check if the dust container is full. If so refer to 'Emptying the dust container'.
2. If the dust container is empty but suction is still low:

A. Do the filters need cleaning? If so refer to 'Cleaning the washable filters'.
B. Check if there is any other blockage in the system - Use a rod or pole to remove any blockage from the extension tube or flexible hose.
C. Check if pre-motor filter is fitted.
D. Check if the separation unit needs to be cleaned. Refer to 'Cleaning the separation unit'.

USERCHECKLIST

Should you have a problem with the product, complete this simple user checklist before calling your local Hoover service.

• Is there a working electricity supply to the cleaner? Please check with another electrical appliance.
• Is the dust container over-filled? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the filter blocked? Please refer to 'Cleaner Maintenance'.
• Is the hose or nozzle blocked? Please refer to 'Removing a blockage from the system'.
• Has the cleaner overheated? If so, it will take approximately 30 minutes to automatically reset.

GBF

IMPORTANT INFORMATION

Hoover spares and Consumables

Always replace parts with genuine Hoover spares. These are available from your local Hoover dealer or direct from Hoover. When ordering parts always quote your model number.

Hoover Service

Should you require service at any time, please contact your local Hoover Service Office.

Quality

Hoover's factories have been independently assessed for quality. Our products are made using a quality system which meets the requirements of ISO 9001.

Your Guarantee

The guarantee conditions for this appliance are as defined by our representative in the country in which it is sold. Details regarding these conditions can be obtained from the dealer from whom the appliance was purchased. The bill of sale or receipt must be produced when making any claim under the terms of this guarantee.

Subject to change without notice.

INSTRUCTIONS DE SECURITE D'UTILISATION

ACCESSIONS ET BROSSES

In caso di problemi, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, completeness, Completeness

PARKEER-en OPBERGSECTIE

Taepe - Borsterne Iaftes for dyb renrgering.

VEDLIKEHOLD AV STØVSUGEREN

Tommestovbeholderen

Nar stovet nar indikatoren for maksimalnivaaet i beholderen, ma stovbeholderen tommes..

VIKTIg: For a vedlikeholde optimal ytelse, icke la stovmengden comme hoyere opp enn maksimalnivae.

He npemnhabaTe Bbpxy 3axpaHbaunKa6en,dokaTo n3no3BaTe ypeDa cn He n3BaKdaTte uencela KaTo DbpNaTe 3axpaHbaun Ka6en.

He npoDbIaBaTe da n3non3BaTe ypeDa, aKO n3rJexJa noBpeDeH.

CepBn3 Ha HOOVER: 3a da ocInrypnte npOdbJnxTeHnHaTa 6e3oNa h efeKtNBHa pa60Ta Ha To3n ypei, Bn npenopbUBaMe Da ce o6pbuatae KbM ynblHOMoueh cepBn3eH nHexeHep Ha HOOVER 3a obcnykBahe nn peMOHT.

He 3actaBaTe Bbpxu Hne yBnBaTKe Ka6ena Okono pIeTe IIN KpaKaTa, DOKaTO N3N03BaTeypeHa.

He n3non3BaIe ypea 3a nouchTbaHe Ha XNBOTHn nnXopa.

He noctabraTe ypeDa HAd ce6e cn,doKaTo nouNCTBaTe CTbIbMa.

OkoHaTa CpeDa

Cmbbnt Bbpy npOyKaTn oka3Ba, Ye To3n npOyKT He Tp86Ba da ce TpeTnpa Kato 6b0b TOB nTaNkB. BMcTO BA TOI Tp86Ba da ce npDabBa CneuHnH3panh nyHT 3a peuKnIpaHe HA eNekTpnecho E neEeKtpoHHO oOpBuHaNE. Nx8BpIHHTo p86Ba da ce npABn CBnAHO MeCTNHpe PAaONpeBDn 3a ekONHNO xNxBpIHHe HA ONaBn. 3a no-nOp6Ha HfOpMaHn OTHOCHO TpeTpaHHe, B3cTaHOBaHETo ePcknPaHHe HO Ta3n YpeD, Mon, cBpKete CE c MeCTHata Cn rpaCknaYnpBa, cnXbSata 3a cbSpaHe Ha 6bOtBn OTnAbuHN Mara3Ha, ONkBeTe Cte 3akynnn ypeDa.

To3n ype n E B cBtBeTcTBnE C EbPoneNcKnTe dIpeKTHBn 2014/35/EC, 2014/30/EC n 2011/65/EC.

CANDY HOOVER GROUP s.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB)
Итania

3AIO3HABAHE C BAWATA IPAXOCMYKAHA

A. Пелан на рожкага за кабен
B.KanakHaI3XoDHHaHnTbp
C.N3XOGENΦnNTbP
D. OTdeneHne 3a napKnpaHe
E.ПедалВкN./ИЗК.
F. Byton 3a OCBO6OxJaBaHe Ha OTdeneHneTo 3a CmTe
G. OTdeneHne 3a cMeT
H.OchobenkopnycHa npaxocmykaKaTa
I. Mapkyu
J. Perynatop Ha 3acMyKbaHeto
K.ДрьжкнHa Маркучa
L.TeneckonnuHa Tpb6a
M. Perynatop Ha TeleckonnuHara Tpb6a
N. Pēdān 3a n3bop Ha Tm n noDob a Hactnka
O.&O1.HaKpaHnK 3a KUNIMM N NOOBe (GP)
O2.HaKpaHnK3aKnJIMMn(CA)
O3.HakpaimHK 3a TBbpN NOOBHnCTnKN (HF)
P. Kanak Ha oTneHneTo 3a cMeT
Q.ByTOH 3a OCBBO6OXdAbaHe Ha KOHTeHepa 3a npax
R. KOHTeHep 3a npax
S. MyntuKIOHeH pa3dJIteJEn 6nok
T.ФИNTbpnped MoToPa
U.Kanak Ha OTeJeHMeTo 3a CmE
V. PnHaJaNExKHOCT 2 B1
W. MUNIy Tp6o HauKpaHnK 3a KOCMn OT DOMaHn NIO6mNn
X. MmH Tpy6o HkpaHnK 3a anepreHn
Y. HαkpαHnK 3a napKeT

CTJIO6BAHEHAPXOcMyKAuKATA

3BaTe BCnKoKOMNoHeHTN OTOnaKOBKaTa.

1.CbpxkTe Mapkyu KaM OCHOBHn6JIOK Ha npaxocmykaKaKaTa, KaTO CE yBepnte, Ye ce
3aKpeHaMCTO.
3a da oCbo6oDnte: npocTo HaTnCHTe 6yToHa KaPnHa Mapkyu ndpbHHeTe. [1]
2. CbpxkTe DpBkKaTHa MaKpya KbM rOpHn Kpa H yDblNKeHnHa Ttp6a [2] nn
nPnHaNExKHOCTnTe, aKe e Heo6xOaHMo.
3.CbBpKTeO DOnHJI KpaI HaYbKHeNTHaTt PbBa KbM HapKaHnka 3a KNIMIM IOPODe**[3] Nm pRnHApJLKeXHOt, aKe o HeoXoMoHIO.

I3IOJI3BAHE HA IIPAXOCMYKAUYATA

1. 1N3dbpnaTRe 3axpaHbuaaKa6eN rO BkIIOUeTe B 3axpaHbAHeTo.He N3dbpNaTKe Ka6eNa CnE YepBeHaTa MapKnpo8Ka. [4]
2. PerynnapaTene TeneckonNHHata TpbBa Do Jhenahata BnocounHa, KATO npemeCTte perynata H a TeneckonNHHata TpbBa Harope N NobdHrHee INN cNycheTe DpBKKaTa do hau-yo6hTo nnonoKeHMe 3a nooucTBae.[5]
3. HApKaHnK 3a KInmMn NnoObe** -HaTncHete ceneKtopa 3a TnN noOba Hactnka [6].H3epeTe ndeanHnpeKHM Ha NOYCTBaHe 3a BnDa HACTnKa.

BbpaNoBaHactnka -YetKtne cceNcayat 3a npEnaBaHaNe H naQda. Knnm -YetKtne cceNobirat 3a no-DbIbKOo NoocHTBaHe.

HakpaHHK 3a Knnmm nooDe\*\*: [7]

• NocHTBaHnHa TbBpda Nooba HactNkA: Hattchete neana Ha hakpaHnka B peKMM 3a TbBpda Nooba HactNkA n KoprrnpaTe cnaIepa Ha hakpaHnka do BCNUKN HACTNJKN. B TaanNoiunu YetKn, KonoJIa n b6pcaNca ca cbaenH, 3a Ja npedNa3T TBPdniNoobu HactNkn.[7a]
• PocHTBaHa HcTaNapTHN KINMMN N cepKTe: HatNCHe TneJaHa Ha KapnHnKa B pekm3a KINHMN Nkopriapna CnApeHa NaKapmaHnKa BO CBNKHN HACTNJKN. B Ta3N NpUHy YETMKe N b6pcIaNkata Ca BmRnHAt, DOKoT KOJIeUaTa ca CbaJeHn, 3a Da No3BONAT HeaJHO NeCHO DbIXeHNe NO TaKIBa NOBbpxHOCTN. [7b]

-Дьбoko nouchBaHa KUNMn:HaTNCHe Te nepaHa HAKpAHHKa BpeKM 3a KUNMn KOpHrpAte cnaIepa Ha NaKpaHHKa Do IbJbOKO NOCHCTBAHE HA KUNMn. B Ta3n NoTHy eTK, KOJIeua N b6pcanka Ca BdnHnat 3a no-DbN60ko nouchBaHa KaUNMn Bn.[7c]

I PEPYVPK EHNHE: I npopbua ce da n68rbae notehuanaHO opaKaBaHe Na dpBBeHn noDobe, KORaTo neaIbT he e noctabEn B pekm 3a TbPda NoOBA HAcTNkA nCnaIepbT Ha dboko ONoCTBaHc KaNNMn.

1. BkIouepe npaxocmykaKATA, kato HATNCHEte neDana BKn./M3Kn. Bbpxy KOpnyca II. [8] Hactpoite perynatopa 3a zacmykBaHa He aPbBkata doKeenaHOTo HnBO. [9]
2. ɪnəkɪnəʊhete, kərəto pɪnɪkɪnəʊtɪte, kato hɑntɪchete āneəna Bkɪn./ɪnəkɪn.ɪnəkɪnəʊte ot kɔŋtaktaɪ nʌhɑntɪchete neəda haɒpɪkəta 3a ka6eəna, 3a da hɑnne tæsʌpɑhəuəmɪn ka6eɒbəthə nɪpʌxɔmnyakcaɪtata. [10]

OTJEHEHNE 3A IAPKUPAHEN CbXPAHEHNE

TpbaHakpaHHKbT MOraTa ce NapknapoT 3aHaTc TpaHa Ha npaxocmykaKaTa 3a cbxpanBaHe nnBpeMeHo np6puane no BpeMa H ynotpe6a.[11]

INPHADLEXHOHTN HAKPAHNIU

3a noctirane Ha ha-dobpa pa6ota n efeKTHBnOCT ce npenopbBa h3noN3BaHTo Ha npabHHn HakpainHn 3a ochOBHnne Opeauan No noocTBAe. Te3n HakpainHn ce noocuBaHa n daqamPHTC 6kyBnTE GHP Hnn CA.HakpainHK TnGP Moke Da cE hnoN3Ba 3a noocTBAe KaTTO HA KINM, TaKa Tn TaBpy NODOBn HAcTNKn. HApainHK Tn HF eNoDxOJIi 3a hnoN3BaHe Camo BbPxy TBpn NODOBn HApainHK Tn Fc eNoxDQJU 3a hNO3BaHe Camo BbPxy KNIMN.

Ipynte hakpmaHnca npnaHdneKHO 3a cneuaHn 3a daun 3a nouCTBaHe n ce npenopbvat camo 3a ynoTpe6a npn Heo6xOIMOCt.

BcNHN PnHADJIeKHOHCTMORAT da ce nOCTABNT HA KpaH a DpJbKkATA Ha MaPkya HIN HA KpaH a TeneckONNHATA TbpbA.

HhtpymeHT 2 a1- CbteTaa HAKOJIKO fHKUN B eINH HnCTpymeHT: [V]

Yetka 3a npax - 3a noHnU, paMKu, KnaBnAtpu n DpyrN deNkathn o6NaTn.

HctpymeHT 3a TeCHM MeCTa - 3a bTnN TpyDHO DocbHHo6NaCTn.

HakpauHHK 3a napKeT* -3a napKeT IN dpyrN DEJIHKaTHN NOOBN HAcTUNIKN. [Y]

MHHN Tpy6o HAKpaHNN npOTNB KOCMN OT DOMAuHN NIO6UMn* - V3non3BaIte

MHHN Tpy6o HApaiHnKa Ha CTbI6uHa nn 3a Dbl60Ko noUcTBaHe Ha

TEKCTUNHNOBbpxHOCTN dpyrTpydH3a NOUcTBaHe 0bnaTc. Oco6eHo

noDxOra3a npemaxBaHe Ha KOCMn OT domaunH NIObMm. [W]

MHHI Typ6o HAKPAAHNI NPOtneH* - I3noJ3BaIte MHHI Typ6o HAKPAAHnKa Ha CTbMbUa HA 3a DbBcOo NOuCTBaHE A TeKCTNmH NOBpbXHOCTn IN DpyrN TpDyHN 3a NouCTBaHE ONaCTh. Ooc6EHO NOxOxAou 3a npMaXBaHE a HApREnC [X] BAXHO: He IaONJ3aBte MHHI Typ6o HAKPAAHnIe BByPxy C bNRI pChn, XIKBOTHCNK KOJN KINIMM C KOCbM Hd 15mm. He dpbXTe HAKPAAHnHa HenoDbHexen, dOKATO YETkA Ce BbPTn.

IIOdPbXKA HA IPAXOCMYKAUKATA

N3npa3BaHe Ha OTdeneHneTo 3a CmET

Korato npkaBt oDcTnHe HINDAkATOpa3a MaKcMAnHO HNBO BOTeJeHMeTO, HnPbAHTe He OTdEnHNeTO.

BAKHO:3a noIbIpbJKeHnHaONITMAMHApObaTHeNo3BONJIBaHTe npaxbT DaHaXbEbnPnAOKMCIMANHOT HBN.

3xapnAaHnAaK6en.[8]
2. Hattichene 6byoHa 3a Ocb60kDaBaHe Ha OTdeneHneto 3a Cmet n 3BaTe 6b3ena ot npaxocMakKata. [12]
3. XbaHETe OTdeneHMeTo 3a CMeT c Eha PbkA NaHTMCHe 6yTOHa 3a MnPa3BaHe Ha OTdeneHMeTo 3a CMeT, 3a Ja NmPa3HHe npxa. [13]
3A4bOpetepa Kanaka HA OTJdEJIHHeTO 3a CMT IN NOCTABETe OTHOBO B OCHOBHNA KOPNyc HA npaxOCMVkaKATA.

NouchBaHe Ha MneuTe ce hnItpn

PpaxocmykaKaTaeoobopydBaHaCphiNtbpnpedMToopaHxOJaUcHnTbp.

^ Camo 3a HAKON **Camo 3a HAKON MOdenH, HAKPaiHHNHTe Bb3MOXHO da ce

3a noTbpxaHe Ha onTtmaHa eKtNBHOCT npn noNCTBaHe peDobHO CBaNITPte n rnoNOTyBnate B cTpaHata HA oTJeNEHMeTO, 3a da OCBO6OAnI npaxa. FInTpTe Tp8bA da ce mNAT Ha BcEkn 5 noNCTBaHHa HA KacetATA mN Korato HNBOTo HA npaxa No fNtbpTa e Tbpe BMCOKO. BAXHO: BCnuKn npaxocmykaKn 6e3 Top6bKa ce HykDaart OT peDobHO noNCTBAHe Ha fNtPte. IpOnyCKaHeTo HA noNCTBaHeto Ha fNtPrTe MoKe Da IOBede O bNOkOpHa He BA3dYa, pnerpaBaHe N Hen3npaBHOCT Ha 3dneNETo. TOBA MoKe Da oTMehu rapauHHTA BN.

BAxHO:PeOBHO npoBepaIe n o6cnykBaIte qnntpnte.

BAXKHO:BuaHc ce yEpeBaTe, Ye fHnTpIe ca HnBtIoC cyx npdeynyOtnp6a.

3a da docturheTe chntbpa nped MoToPa:

1. Cbane OTdeneHneto 3a Cmet OT npaxocmykaKATA, KATO HATNCHE6yToHa 3a OCbo6oxdaBaHe HA OTdeneHneto 3a Cmet.[12]
2. XbaHETe OTdeneHEno 3a C met C cnHa pKa H cBanete KaNHa KAOT dEHNHtEO 3a Cmet, KATO 3aBbPTnte o6patha HO aacBuOHKnBaCTa cPknC aDpyrata pKa.[14]
3. ⅢBaTe Βb3eHa ΦnItbpa nped MOTopa OT Bb3eHa OToDeneHneTO 3a CmT. [15]
4. BHIMATEHNO N3Tynaite N3MNIte FOnIbpa npeD motopA.He N3N0N3BAte ropeua BODA HIN npenapatn. IpemaxheTe N3NtWHaTa BOa ot FInntbpa u OCTabete Da N3CbxHe HanbHNO, npedna do rN3NON3Bate OTHoB. [20,21]
5. Noctobete oTHOBO b3cena ha HnTbpa npEi MToPA, cne KaTO h3cbXHe HAnbHIO, Iro 10. Noctabete oBapHO bI pAXoCMAyKATA.

3a da docthrheTe 3xOJHnHn HnTbp:

1. Okahee Kanaka Ha n3xOJHnHa nnTp bO 3aDnHa cTpaHa Ha oCObHnHa Kopnyc Ha npaxocMcyAkwata.[18]
2. CbaIe n3xOdHHa HnITbpo 3aHata cTpaHa Ha npaxocMykaKaTa.[19]
3. BHIMATEHNO N3Tynane I 3N3MnTE ΦnIbpa C tonna Boga.He n3N0N3BaiTe ropeua BOa IIN npenapatn.IPemaxheTe I3N1WHaTa BOa ot ΦnITpbau O OCTabete Da I3CbxHe HantbHIO,npedraTO IN3N3Bate OTHO.B.[20,21]
4. Noctabete HxOxDHnFnTbp 3oJHaTHa cTPhA hNpAXOCMgKcKaT, cNeI Kato 13cBxHehbnHo, no Noctabete Kanaka Ha NxOxDHnFnTbp.
   BAXHO:He u3non3BaIte u3denneto 6e3 MOHTnpaH qunTbpH naKeT.

NoCTBaHe Ha OTdJeHneTo 3a CMeT/ pa3dEnTeHHn6nK

Ta3 npaxocmykaKa h3nOJ3Ba pa3dIeNTenHa cnCTema, npeJnaHa cmo ot Hoover. Pnne6x0mocT pa3dIeNTenHHT 6nOK

MOKe Da ce pa3rno6n OTO TDeHHeNoTe 3a CmET n Da Ce NoHCTN.
1. Hattchenete 6bytoa 3a ocb60xdaabahe Ha OTdeneHneto 3a CmEt N3BaTe 6B3eNa O TnpaxOcmyakHata. [12]
2. XbaHete OtlenenHeta 3a C met C eHaN pKa H cBaIeTae KAna Ka H O tDeHNHeTae 3a Cmet, Kato 3aBbPTnfe 6o4thn H aocBuONKBoTa C TpEnC kDpyrTa pKa.[14]
3.ИЗБАТЕ BБэЕа НФИNTБРа РЕД MOTОРА ONBЗЕа HApTENEHETO 3a CМET.CnED TOBA ИЗБАТЕ MYNTNUKINJOHINPA3DENITENEH6NOK OT OTHENHETO 3a CMT, KATO rO dpbHnEe.[15,16]
4.Пгншбдбхмспгдзллгьддггддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддгддgн6n.[17].
5.AKe e Heo6xOdMIMO, hMMNTE KOHTeHepa 3a npax C xNkAka BODa, NMMNTE BbTpEHHITE NOBbPbXHOCTNa HTOpENHeTc 3a CmET cmo C bOda. HE nIOn3BaTe npenapatn BcCanyh 3a MNEHa BbTpEHNoCTTa H aTOpENHeTc 3a CMeT.

1. Crno6eTe BbtpueHnHn HnHTbp n HnHTbpa nped MoTopa B OTdeneHneTo 3a CmTe.
2. CrIboge OTHOBO KANAKA HA OTdENHEHETO 3a CMET KbM OTdENHEHETO. NoCTABete OTdENHEHETO 3a CMT B IpAXOCYMKAYKATA.

Removing a blockage

1. Check if the dust container is full. If so refer to 'Emptying the dust container'.
2. If the dust container is empty but suction is still low:

A. Do the filters need cleaning? If so refer to 'Cleaning the washable filters'.
B. Check if there is any other blockage in the system - Use a rod or pole to remove any blockage from the extension tube or flexible hose.
C. Check if pre-motor filter is fitted.
D. Check if the separation unit needs to be cleaned. Refer to 'Cleaning the separation unit'.

IPEMAXBAHE HA 3ANYUBAHE

1. PpOBepTe dann OTdeneHMeTo 3a CMeT e nbInHO. Ako e, BnKTe "N3npa3BaHe Ha OTdeneHMeTo 3a CMeT".

2.AKOOTdeneHHeTo3aCMeTepnaHO,HO3aCMyKBaHToBCEOueeTBbpDe cna6o:
A.МатлфнФИТРУТЕНУЖДАОТПОЧТВАСЕ?АкDa，ВИХTe"ПОчNTBAHHe H MNEUHTe ceФИNTPn".

B.IpOBepeTe dannmmaIpyro 3anyuBaHe B CnCTemata - V3noN3BaIte npbT, 3a da pEmaxHete 6nokaknn OT yDblnKInTeHATA Tpb6a nn IbbKaBnAmpK
C.Провете дд e noctabehФинтbpгпрдМOTopa.

D. Inpoepe TaIa pa3dienTeHINHAT 6LOK CE HJXdAe OT nouCTBaHe.BnKeT "TOUcTBAHe na pa3dienTeHNb 6OK".

NOTPEBNTENCKCNHcK3A NPOBEPKA

B cnuyauepeepne npnoemcnndneto, n3bHnTe To3n neeH nOte6ntckn Cnncbk 3a npoepa, npda ce cBpkeTc meCTHNA cepBnHa Hoover.

• IMaIpa6oTeeio eNeKtpnuecko 3axpaHbAne KbM npaxocMykaKaTa?
  Mon, npoBepete c nomouTa Ha npy r enektpueckn ype.
  -ПpenbIHeNo JIn e OTeDeneHMeTc 3a CmTe? Mon, BnKTe "PoiapDbkKa Ha npaxocMykaKaTa"
  3anyenHnE Hntbpt?MonBnKTe "IopdpbkKaHa npaxocMykaKaTa"
  -3anyenHmE MapkybTnnn HkpanHKnB? Mon, BnKTe
  "PpEmaxBaHe Ha 3aNyWBAHe OT CnCTeMaTa".

-Перрпа пи epnaxocmykaчкata? Ако e, ue ca Heo6xOmmMOKOJO 30MHHTI 3a ABOTAMUHNO HYNIPAHe.

BAXHA NHΦOPMAU

Pe3epBn qactn KOHCymTuB Hoover

BHHAIZ 3AMENHJIY TACnC OPIINHJNIAK TAKMAO BT Hoover. Te ce ocUgpyRBATOT MeCTHBNbTbPROEa H Hoover uINIeKTHO To HOover.Korato nOpbByAte CAnH, BHHAIZIOPOCHAYTE HOMePA HA CBOR MOJEL.

CepBn3 Hoover

B cnuya ce cy hkydaete ot obcnykbahe, moN, cBpKetce ce mecTHnA cepBNH oOnc Ha Hoover.

KaueCTBO

3aBODIne Ha Hoover IMat He3aBnCmua OueHka HA KaeeCTBO.To. HauIne npOdyKIn ce npOnBExkDaT no CnCTema 3a KaeeCTBO, OTroBaPraHa Hn3nCKBaHnraTa Ha ISO 9001.

Bauata rapaunur

YcNoBnTaHa rapaHnPaTa 3a To3n ypeD ca cbfnaCOn npedeHnMe OT npdctabnten H N B DpbKAbata, B KOTo Ce npodaba. MoKeTe Da Haynnte NoDpo6HoCTM 3a Te3n YcNoBnA OT TbPBOe3a,OT KOROTe 3a kynnnyypeJa. PnNCKOBe Cbflacno ycNoBnTa Ha Ta3n rapaHnT PrpBa Da ce npedctabn BeenkKaTa 3a npodaXbMa nn KaocBaTa BeenkKa. PndJeckn Ha npomHa 6e3 nBeCTne.

UABC

IHCTPYKLI3 TEXHIK BEE3NEKN

Ley npnna npn3haeHn TjIbKn dny domaunhboro BnKOpncTahnn BiNObiH Do ONCy 0o HabeHn B IHCTpykui 3 BnKOpncTahnn. Npeed noaykom eknnyatau uBoro NobyTOBOrO eNekTpponpaNy, nepekoHaTeCra, 00 Bu pOzymie Te iHcTpykuio.

He 3aIiwaTe npnad yBIMKHeHm y po3eTky. Iicra BIKOPNCtAHHry nI nepeO uNCTKOIO a6o oBCnyROyBaHHrM 3aBXDN BInMaTe BnKy 3 p03eTKI.

DITN CTAPWE BOCBMn pOKIB, a TAKOX OCO6n 3I 3HNUKeHM
f3INHM,ceHCOPHM a6o PO3YMOBUM PO3BNTKOM, 3
BIDCYTHICTIO DOCBiDy a60 3HaHB npo npunad, MOkyTB
BVKOPNCTOBYBATN IORO NID HARJADOM a6o KkUO BOHN
HAneKHIM YNHOM npoIHCTpyKTOBAHI UDO 6e3NeuHORO
BVKOPNCTAHHN npunaNy i PO3YMIOTb PN3NKn, kI MOKe
CpnuHHHTN IORO BUKOPNCTAHH. 3 PnuaDM He NOBHHi
rpatn DItn. He cnid dOnyckatn DiTei Do OUnueHHa
O6cnyROByBaHHN npunaNy 6e3 Hargy DopocnIX.

Ka6eJb KINBHeHH NoWKOJHexHn, HeraHOBiDKnIOUHTb npnad. 106 yHnKHyTN 3arpo3n He6e3neKn,3amHcy Ka6eHJooN BnHeHH NOBnHeH npOBoDHTn ABTOp3OBaHm IHKeHep cepBicHO cHTpy HOOVER.

He na6JnKaiTe uItkn, 0o o6epTaIOTbcra, Dpyk, Hir, OJary iBOIOccR, 303BVCac.

BnKOpNCTOByIe TiJbKnTi HacaKn, BnTpAHI MaTepiAjn a6o 3anachi YactHn, kI peKOMeHdy e a6o nocTabnE HOOVER.

CTaTnHa eNektpnka: DeRi TnN KINMOBx NOKpTTIB 3daTHI HAKONuYBaTN HeBENIKN 3aprA CtaTnHoi eNektpnKn. Po3prd cTaTnHoi eNektpnKn He npedctabnE He6e3neKn dna3doPob'

He 3actocobyte npnlaq no3a npmiueh,Ha BOnornx nobepxHx a6o dny 3bopy piinH.

He BnKOpncToBnyTe npuaD nla 360py roctpnx npedmetiB, cipHnkiv, rapyoro noneny, HeDonanKniv a6o noDi6hNx npedmetiB.

He po3nIIOte a6o He 36paIte roIouci piINH, uNCTaI 3acO6n, aepo30ni a6o iHni napn.

He nepenocbe cbi npnla, trmaou 3a ka6eJIb XNBneHH, He TaHITb 3a Ka6eIb, BmMaOuB BunKy 3 po3eTK.

Y pa3i HecnpaBHOCTI He cIid npoOBoKyBaTN BnKOpNCtAHNpynnaNy.

Cepbichn ceHr p HOOVER: nra rapaHTi 63neuHOi i HadiHoi poBTo nBoTo npnaLy m peKoMeHyeMo 3anpoWByatn ABTopn3OBaHNx IHKeHepiB cepbichoro ceHTpy HOOVER nra BnKOHaHHaTexHiHoro o6cnyroBaHnI pemOnTy.

He ctiIte Ha Ka6eni i He HamOtynTe Noro Ha pyky afo Hory B npoueci BnKOpncTaHH npuNaNy.

He KopucTyIeTcB npnlaOM nIy OunuHn Tbapn a60 IIOde.

He po3miuye npuaad nad co6oio niac npnbpapnna cxoib.

HabkoJnWHecepeDoBnue:

CnBbON Ha 乌my npnlaDi Bkay6 Ha Te, 0o Horo He MoXHa yTnni3yBaTN pAm 13 no6yToBMM nDxOamn. 190 Noe6xIhO 3dabaTHy B iDnOBiDNH nyKHT npnmy DnnaBnIoNbaNooI nepe6boE nEnKTPnHHx Ta eNtKPOHHx qAChtn. YtNi13aui IxBIOBH NOBmHNA npOBDAHcN BIOBIDHO do MicueBnnpnoDOoxOPHHN npabn 3 yTnIniaaII bIXxDi. 3a BinuDeTalbHo INHOpmaueo 10do NOBxKeHHN 3 daHmnpnlaOM. HroYtNi13aii inepe6boKn 3beHbCdo MioCEBnx OPAHIB BnAin, Do cnykbM yTnIniaaII bIXxDi ABO B maraHN, DE Bn npnD6an CE npnnaD.

L'el pnpiaD iBnOIBaE BmOram EbponecIbIX DnpeKIN 2014/35/EU, 2014/30 / EU in 2011/65 / EU.

CANDY HOOVER GROUP S.r.l. Via Privata Eden Fumagalli, 20861 Brugherio (MB) Italy

O3HAHOMTEC83 KOHCTPYKUIEIO BAIWOI ININOCOCA

A.KhONKaKATyWkM3KaBeneM

B.Kpwnka BnnyckHoro fibtpy

C.BunyckHnΦinbtp

D.Mique KpinneHHA

E.KhONKa YBIMK/BMVK

F.Khonka BnBInbHeHHa CMITTEBO BRDCIKY

G.CmTTBn Bicik

H. TOnOBnKOpNc

1. Wnahr

J.PerynTOp BCMOKTyBaHH

K.Pyka wnaHry

L.TeneckoniuHa Tpy6a

M.PerynnapTepeckoniuHtpy6n

N. Nepemukaiy Tuyni niDnorn

O & O1. HacadaJa for KnnHima ta ninnn (GP)* O2.HacadaJa for KnnHima (CA)**

O3.HacaKaDnTBePdNnKpNTB(HF)*

P.KlanaHnno36ipHnka

Q.KhONKa BnBInbHeHHKJlanaHy nIIO36ipHnKa

R.Пило36ьрнк

S. MynbTuKNOHHHnnOBnOBnOBaH

T.IpePemOTOpHmΦinbTp

U.Kpnka nno36ipnka

V.Akcecyap 2 a 1

W.Mini Typ6o HacaKa dna BuaaieHHwepcti TBapn

X.MiHi Tpy6o Hacadka dny BmpanenHn anepreHib

Y.HacdaKdIy napketa

3BnPAHHHIIHIOOCOCA

Bnmitbcklaadobi yactnnn nnococa 3 ynakOBKn.

1.Пдбдмгшлшндддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддддд徳н. [ \text{H} ]do 103aayabcya npabnBmynoxoeHH.Ди toro,iod bi'dchnatwahr, HATNCHHTKONKY h KINUshnaI nOTIRHTbH NOHa ce6e. [1]
2.Пдгдгггургггургггургггурггg阳бугьогглбугьогглбугьогглбугьогглбугьогg阳бугьогьгнсг.
3. 3eJnHaeI NHXJI KpB NCUbBOH TpyB 3 HACXIOO IKNIMIM Ta IIaONr NKoITIBI INI pNIOI* [3] a60 akapriInh AkccepaR npri Heo61DHOCTi.

EKCPIYATAUINIOOCCA

1. BtarrnHb Ka6ebJbXbNeHbNA HtoPi6yDboXbKyI BBMkhBtBuKa6eNIO B eEnkPrTHPOBcTeK, 3a6oPBOHeTcBA BTRATrAn Ka6ebn Dani NEBpOHO NaOHaKNu [4]
2. BCTAHOBITb TeneckonichiH Tyby ha notip6BHH BUCOTI, nepecybaOnH perylanTop TeneckonichiHO Tpy6n Bropy, nidimittb abo onycitb pykoarTy B apyne nonoXeHHA [5]

TinbKN y deKHX MODEN

品 KUNYJ dyuHNO moDneB.ΦoMa HAcAaN MoKe 3MHOBaTHCN B 3aNeKoHOTI bI dmoJIeN

3.HacadaqdaHnueHHNnMiai npnorn*-HaTncHbIpepeMkau Tny nIIOHnHa Hacadai [6],uOb opaatn ideaBn pexmmpnB 3aneXHOCTB Tny nIIOHn.

TBepeNOKPITTHIaNIOH- DIna 3XAnCTY NOKPITTHIaNIOHOTNIOTK OTUKNIOTKHNMOHNEOKPITTHIaNIOBINIMIKOFOKOrOVAHENHIEOTKINNDHTAI

HacaKa dna Knnmib Ta nIDnorn*: [7]

• OvnuileNHRA TepdIXN NOPIITB NIOIOR: BCTAOHOBII NEPEMMKAT NYI NIOIHOH RA KEPIMI DTRPIXN NOPIITB NIOIOR HA HACSAJI T apeMIcPENIOTB NIOsHOK HA CACADJ HA BCI TINNI PIIOIOR (ALL FLOORS). B zuOMY nonoXeHHI WtIKN, koneca TA cKepe60k ONOITCYTBE DIA XAEXY TEPDIXN NOPIITB NIOIOR. [7a]
• CtaHApdtne OuMHeHH KHMIMIB Ta KHMIMOBHX NOKPITIB: BcAHOBtIpeNEMKauTHY NiINIOH Ha PEXIM DnKHMIMBXNOKPTTBA TpePemCITbNO3yHok Ha HacadJIHa BC1 TINPiN IDIIOI (ALL FLOORS).BIOMy nOIOKeHHIitK, koneca Ta cXpE6oK oncyTbcra dna IdeaIbHoI neKocct pyxia H aTKHXnOBepExHH.[7b]
• ΓΙΝΙδΟΚE ΜΥΝΕΥΗ ΚΑΝΜΙΜ: BCTAHOBHTB περΜΚΑH TINY niλίποι ΜΑ ΕΚΑΜΙΩ Α ΚΑΝΜΟΥΗ NΚρχΓΤΙΑ τη περμετίβθι ΜαύλγΗ ΜΑ ΕΛΝΙδΟΚE ΒΟΥΠΕΗ ΚΑΝΜΙΜ (DEEP CARPET CLEANING).B lòcmy nολοχηΗ Ιικής Μαςκελα Α Κχρόδο κινήμγMytbaζ ἡπάβι μπίνδο Καυμηθηναι Bauφοσ ΚΑΝΜΙΜ. [7c]

YBFAI: LQo6 yHnKHTN moKJINbX NpOraHH Na depeB'HNx Niiporax, MN HE pekOMeHyEMO BCTaHOBIOBAtn nepeMnKaH TmTI NpIoRN B pexHM TBePdNX NKOTDITI IIIOJIOH, aOB3VHOB K bIOLOXENH IJI rnnkOKOg OuMHNEH KNIMMb.

1. YāmKhīt bīn lánococ, HātchuyBùn h Khonkìy ĀyīmK./BùmK. Hā rōlòbHomy Koprnyci lánococac. [8]
   5.BctaHObI,peryTAPOTnoTyXHcO1BCMOKtYBaHHn,pO3aIOBAAHnHa pykortui, Hn noTpiHnh piehB.[9]
   6.ПлЯЗАБERPUEHHA OUHDEHH,БUMKIMb NUNOCOC,HAMUCHYBWH KHOHYEYM.BUKM. BuIMMb EJNU 3 pozemku I hAmuchim bKnOXY KOMyuKu KaBEno, uObH MaOMaTmukAben Ha KOMyuXe cepedun HOpNcyuNtococ. [10]

NIOJOKEHH3yINHKN136EPIRAHH

Tpyb3 hAcadoKMOKMAe cHMOBUMe CneueaIbe KpIeHNHeA 3aOHi YauCMIU HUNOCOA 104 36epeHHN MIX nRpuipuahAHMn ABO muaVcaco E oodi EukopummaHn.

AKCEGYAPN TAHACADKIN

Ia docareHHn KpaouipodoykTHNHOCT i eekTHNHOCT POKHmUcTbPraaBbHIO BMOKPOCTOaBtAn HacadpA Dn ochoBHX noperai npinapHn. Li HacadpNaonaeHn HcXeMn niterapMa NP, HF u CA. Hacady Tny GP MOEIA BKOHPoCTOBAYBn Da OMHJENHn KMIKNMOx, Ta T EBGdIX NKPOTTBn nHnmon.

HacnKa Tny HF nixoDmTB tibKn dna TaepnN noKpTTB nIaON.
Hacapka Tnny CA nixxoyntb tInb nnnnmOBnx nokpntie.
HiiHaNacKcEhCecyBapMmDnAooOeBnBHX BnDnPnBpaHnTApeKoMeHcyIOYbCnDnBnKpOCTAHnTIIbHKnBHeHHXBnIbDnAeK.
Bci akoccyapn moxytb bctahobniobatnc ha pykortui shanrhy afo HA KHUI TeneckonhiHOT typbH.
HacaKa 2 B1-nocDnHye JeKnlbKa FyHKuiB OOnHi Hacaui: [V]
Zitka nDaBnAeHNeHNY - pN3R4HHeNA DII ONUHNEHHK HKNKKBONX IIOINb, pAMOK KAPTHN, KOMI JOTEPHX KJIABIA Typ TAI HIXN DENIKATHX NOBEPXHO.
HnHa hacKa - np3haueHa dna ouuueHH KytB i BaKkoOCTynHix Micub.
HacaKaI napKepY* -nI npKeTHN HII pI IHHN deJIKAHX BIBI IIIOHN. [Y] MHI Ty60 HACAka NnBauHENHE WpCTI TaBPIN* -MHI Ty6O 1tKHa Pn3AHAeH NnOUIHNEH CXoJIIB A60 rNIbokoro OMHUENH TReKTINbHNX NOBEPXHOb TA IHUN BAXKOcOTyHN Xn Dn OUIEHNH MICb. OCoBNIO bIXDOHTb dnn BIAJANHE WpeCTI TBAPIN[W]

Mihi Typo HacaKdA DnBnHHeHnAnepreHIB-BNKOPcTbOyTe MHI Typo 1tky Dn OHmHnckxOaB60nB60KOTOn OHNCHEN TkCnBnHnIO BNEpXOBxTa IuHmX BAAKOcOCTYnHnx DnUeHHNecMucB.OCbIMBO nIXoDTH DnBAHnEHHNEXH. [X] YBATA! He BnKOpCTOByTe MihI Typo HacaKy Ha KINMAx i BOPcom 6inBtu 15 MM, Ta Hs kypax TBapn.3a6oPohctcb TnPMATn HacaKy B Hepxomomy NonoKeHH B ToT qac,kzitka0epeactcb.

TEXHUYE OESC.NYTOBYBAHHIINIOOCOCA

OuHnHHnnno36ipHnka

KoHn y n HNO36ipHNy KAnOHy7cMo KOAMCHaBbHorO pIBH, 00 BKA3yctbC8 iHINkATOPOM, NINO36IPHKeHOE6xJHOBNIOPOKHTNH.

YBATA!IINIPTIMNIO NTMHANHHOI POPOyKTHNBOCT HO CNDI ONYCKATNI HAKONHOHHN IINI BNUE MAKCMHABHORO pIBHR.

1. BIMNHITb PIIIOOCO 3a DIOIOMOTOI GIOBHOI BIMNKAGA I BIMMITb KABeJIb KJMBENHRA 3 PO3EJKI. [8]
2. Hatnchtb KHONky BnBInbHeHHHnnNo36ipHnka i BnMItb nno36ipHnki 12]
3. 丫Pmmye Nno36ipHn OndHcO pyKIO, a NOTIM HATCHITb KHONKY cnpoxHeHHN nno36ipHnKA, uoB BAnDANTn NIN. [13]
   4.3akpnnte kpiuKy nno36ipHnKa Ta 3HOBy BcTaHOBtB OCHOBn KOpIyc.

OuueHHH qinbtpB, 00 MMOTbcra

IINOCOC OCHaHcEO nepeDMOTHM FbIbTOM Ta BnYCKHbTbPOM. IIN 36bepeXeONOTMnHaHO npDyKTHNHOCTpyrAnpO SHImAite PhbTpIN bHbMaTe IX 06 kpa CMITTEBO rOBA 6aka dnaBnaneHHnny. FbIbTpIN Heo6XiHO MNTn nCkHXm5 BNOpOKHeHb Nnno36PiHKn a6o B ToMy BnAdky, RaIO HA FbIbTpI HAKONHRCBENHKn Wap nnn.

YBAFAIPhiIbTpBCIXNIOOCB63MIKBOTNEpOyOBtPeyIINHPORO OUHMeHHRAKIOΦJIbTpHHe NcHTn, CE MOKe PN3BecTDo BNOKByHANOBITPOHRoNOKTYpeRpeiI I nonAMKNNIOCCOA. LoeMOKePN3BecCTD NOBPTaNBAWOTRAPaHTI.

YBARAPerynepno nepebipreTe pibtpi 3diinchnoeOuennn

YBAIJIpeekohaiTecB TOMy, 00 pInbTp nepeiBHKOpNCTAHHHm npocyuHm.

UoB BuHnTn nepeDMOTOpHn fInbTp BuKoHaTe HAcTyNdiI

1.BIMITB NIO36ipHK 3 NIOOCCA HATNCKAOKHONIK BBNBHEHHI. [12]

2.YTPMIMIOH NIOABIDPHO IIOHO PYKIO, IIOIOO PYKIO 3HHMT, 3 HIOO KPMU, NOBOPHYBIMI TOPOI TINMHNOBO CTPIIKI. [14]

1. 3HIMITb nepeDmToPnHn pInbTp a nno36ipHnka.[15]

4, AkypatHO BHTpyCtIb I pnpOMHITIe 3a6OpOHACTcR npOMMBA rpaHO BOIO a60 MIOHMN 3acoBAMn. BuaDITb HApNIKOWBOy BoD 3 pIbTa 3aHIWTe HOrO nIPOcyUyBaHH nepeoNTOPROMN BIKOPACTAHMH.[20,21]

1. 066pocpyuith pifbtp Dnryha, BCTaTe Horo HA Mlcue y Nnoo36bpHkA tctAoHbIy Nnoo36bpHnkY niooo

106BnHnBnYcKnHΦiNbTp BnKoHaTe HAcTyNHI iIi

1. BldkpiTe 3atnck fInbtpaB 3adHni cactnHi rnoaHoro kopnyc nnococa. [18]
   2.3HIMITb qinbp 3 nnnococa.[19]
   3.Akpyatno BHTPYCtB i npOMnIe pInbT PENTNOO BOIO. 3abOpOHaTe bnpOMMAKARapAioBOIO afo MIOHMMsacOBAMu.BuAnaih NaHmIKoBYOy 3 pIbTpia 3aHmUte IIOI porpoCyuaHHNpepeoBTHMBNKOPCTAHMH.[20,21]
   4.Dobpe npocuyitb, noephtb pInbTp Ha Mlue B Nnncocci i BCTanohBtB kpiuky
   YBAI! BukopncTaHHn nIOOCa 6e3 BCtAHOBHeHO B HbO rPta 3abOpHeHO!

*TInbKn y Deeknx Moden

TInbKn y deRkn MoDenen. FOpMa Hacakn MoKe 3MHHOBaTHcR

B 3anexnocT Bld moDenl.

OuHHeHH nnno36ipnka/nnIOBNOBIOBaay

YcOmyNIOOCIO BIKOPOTOBYETCbYHKANBCTHcNEbIaONBOHBOAHNHOoER. Y pao3 H606X1HooCTI JMOKHA 3HTN 3 NIO3bIDHPKAA TO aOHCTnTH.

1. Hatnchitb KHONky BmBInbHeHHH NIN036ipHnKa Ta BnMItb Noro 3 NiNIOcoCa.[12]
2. YrMnOyHnI NmOa6BipAIDhIO pYkoHO, IHIoo 3HIMtB, 3 HIOO KpMIKU, BldkpyTHuINII nPOTN rOaDnKBOI cTPIKIA. [14]
3. 3HIMITb NEpOIMOrhopn (H)Itp 3 nIO3o6BIPHKa Ta 3HIMITb MyNtIKHOHHM NIIIO8OBIOHNBa-3 HIO3o6BIPHKa NotioHryu Hoi Ho caSebe.[15,16]
4. 4a BoeshoJHIOCTOc sebpTeKIO BO BIAIDIb HADIIINIKI NIMI TY 3 IOBepXHI MyIbTIINIKIOHNHOI INIOBNOINIOBAH.[17]
   5.3a Heo6xHIOCTI pOIMMTE IINIO3bIPHK TELIOIO BOIOIO.POMMBATE BHTPIUHI NOBEXHINIO3bIPHKNA NIIIE BOIOIO. HE BNIOKOPCBOYITE MNBH3AAC05N DnR MMTTR BHYTPIUHXNOEPOXHE NIO3bIPHKNA DnR NINY.
   6.BCTAHOBITbHaMICueBHyTpUHNI TaNepeDMOTOPHNfNtPNNo36IPNHKA.
5. BcTaHOBtB KpUkUHa NnO36PmK. BcTaHOBtB NnO36PmK B Kopnyc NnOocca.

YcyHeHHa3acMieHb

1. Npebipte 4n 3anOBHeHnnnno36ipHnK Jkto TaK,tnB.《OunuHnHa nno36ipHnKa》
2. 阿卡图纳多斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿斯尼阿
   A. YH notpi6no npoynctnTn pifbtpn? JaKIO TAK, DNB. (OChueHHH pifbtpiB, 00 MmIoTBcR).
   B. NpekohaiTeb y biccythoci iHx3acmueh y nunococi.-OcncTb TeneckonuHy
   TPydy afo Hnykni JuaHr BNKOPNCTOByoHc TcPnKeHb afo nannIO.
   C. Npepeipre BCTAHOBNEHO pepeDMOTPHIbtp
   D. Npepeipre Hn He notpe6yncnnnoBnBIOBau OuHneHHa. DVB. Po3in "OuHneHHA
   HIOBIOBIOBA

NAM'RTKA KOPNUCTYBAUA

Kaio y Bac BmHKNn TpyDHO B xodi ekCNyataaun HNOcOa, cnpo6yte bctAHOBHTn npHNNi pIHHX HenoIAnok, BkOPcTbOyUOn IIO nAm'ATKy, nepu HIX 3ePrtAtnCdo MlceBoroe cepbcioro eHTpynpdyckluHoover.

U NoaTaBcAeNekPrkHaDQNIOcOca?PepeBipTe HABHCTbeNekPrkn3aDonOMORIO 6yDb-koHOReNekPrKnHOrONPnADy.
- Hn He npenOBHeHnnNo36ipHnk? nB. po3dIn"TexHnue 0cbnyroBaHHaNNococa".
- 4nHe 3acmitncBcA pifbtp?DnB.p0aDIn "TexHHe o6cnyroByaHHNmnoocca".
- Hn He 3acmitinncs wnaHr a6o Hacaik? NIB. po3dIn "CyhenHry 3acMHeHb y CnteMi".
CHne npereprrbcnnpococ?KktoTAK,prn6n3HOpee3 30 XBAHIN BII 3HOBY cTAEH pnaedadTMHN.

BAXJIINBAIHΦOPMALIJA

3anachi yactHH Ta BntpaTHi MaTePiaN KOMnahH Hoover

Pn3aMihi YactH BkOpncObye TINbKn OpiRHaBshI 3anaChi YactHH I BnPaTHI Matepian KOMnahII Hoover. IX MoXHa npDsaty B aWboro MiueBo rOnepa KOMnahII Hoover ab6eBeocpeHbK BOMnahII Hoover. Pn oOpmneHHI ZAMOBenHr Ha 3anaChi YactHH Oob'3KBO BkAzHyTe Homep MoEJI NINOOCCA.

Bmormdo kocri npodykui

3aOoN KomnahII Hoovr npoiuHm HeaIeXky OUIHKY IooDOTpUmAHnB HmOr Do kOkti npoyukui, 0o Bpo6bIeBcHa. Haia npoyukin Bpo6bIeBcI 3aCTocyBaHHM CNTsEMKIOXt, Ka 3aQoBOhJIeB HmOMR aTchApTy ISO9001.

BawarapaHTi

YMOB rapaHTI pnaHO NOyTOBO eNKTPNHOrO npnAaby BnAHAOTBCra HAIMN PNDCTABHNITOBY TIK PAHI, B KIN eNKTPOPNiAD 6yno PnpDAno. Binu DetanbHy IHOPMauIO npU yMOB b MoKote OTPMaTH Bu Dn HAOO dInepa. PnnpEJAeHHI PntEH3I uOdo yMOB uX rapaTNIHX 06OB'RaHb Heo6xIDNo npd'AHTNt Yek A50 KBNTAHIO Ha npndabHm TObp.

3MHNMOKytb6yTNBHeCHe6e3nonepHbOro noBIDOMnEHHA.