SHR 2050 M - Vacuum Cleaner METABO - Free user manual and instructions

USER MANUAL SHR 2050 M METABO

Black and white photo of a vacuum cleaner with coiled hose and control panel (no visible text or symbols)

Warning symbol with exclamation mark and open book icon containing the letter 'i'

(D) Originalbetriebsanleitung .... 5
Original instructions 11
F Notice originale 17
NL Oorspronkelijke gebruiksaanwijzing 23
IT Istruzioni originali.... 29
ES Manual original.... 35

		SHR 2050 M
A	mm	577x465x640
K		M
P_1	W	1200
P_2	W	316
U	V	220-230
F	Hz	50/60
I	A	6,0
N		H05VV F 3x1,5
V_I/s	l/s	61
D_max	m3/h	220
p_U	mbar (hPa)	248
V	I
m	kglbs	1635.3
L_pA	dB (A)	72
L_WA	dB (A)	-

EU UK UK AUS CH/DK
U (V) 230	240	110	240	230
P1max: [IMAGE]	(W)		1200		1200	1200	1200
P1max: [IMAGE]	(W)		2500		1200	550	1200
Σ + [IMAGE]	(W)	3700	2400	1750	2400	2300
Imax	(A)	16	10	16	10	10

EN 60335

2006/42/EG, 2004/108/EG, 2011/65/EU

2011-12-14

Volker Siegle

Director Product Engineering & Quality

Responsible Person for Documentation

Metabowerke GmbH, 72622 Nuertingen, Germany

1 2 3 4 m³/h FILTER CONTROL 12 5 6 7 8 91011 a b 13 14 metabo metabo metabo

Black plastic electronic device casing with no visible text or symbols

Black plastic toolbox with no visible text or symbols on the body

Coiled industrial hose with black connectors (no text or symbols visible)

501

6.31 936

6.31 933

(6.31 934)

344 101 280

6.31 937

Black plastic toolbox with a circular vent, no visible text or symbols

Black plastic mechanical housing with no visible text or symbols

∅ 35 mm 3,5 m

6.31 362

5/35 mm

6.30 898

ø 35 mm 0,4 m

6.31 363

∅ 35 mm

6.30 317

ø 35 mm 120 mm

6.30 320

ø 35 mm 450 mm

6.31 940

ø 35 mm 300 mm

6.30 322

ø 35 mm

6.30 244

ø 35 mm

6.30 245

ø 35 mm

6.30 323

ø 35 mm

6.30 246

ø 35 mm

6.30 324

ø 35 mm 270 mm

6.30 328

Black rubber hose with multiple connectors and fittings (no text or symbols visible)

Coiled metallic hose with black connectors (no text or symbols visible)

ø 27 mm 3,5 m

6.31 938

ø 27 mm 3,5 m

6.31 939

∅ 35/58 mm

6.30 316

Coiled black rubber hose with multiple ends and a central hole, shown with measurement arrows (no text or symbols)

ø 35 mm ø 30 mm

5 m 6.31 592

Gebrauchsanleitung

Pure mechanical diagram showing a pulley system with shafts and a target, without any text or symbols

7 Benutzung

Operating Instructions

Dear Customer,

Thank you for the trust you have placed in us by buying a Metabo power tool. Each Metabo power tool is carefully tested and subject to strict quality controls by Metabo's quality assurance. Nevertheless, the service life of a power tool depends to a great extent on you. Please observe the information contained in these instructions and the enclosed documentation. The more carefully you treat your Metabo power tool, the longer it will provide dependable service.

Contents

1 Declaration of Conformity
2 Specified Use
3 General Safety Instructions
4 Special Safety Instructions
5 Overview
6 Initial Operation
6.1 Attaching the carrying handle
6.2 Fitting wheels (if necessary)
7 Use
7.1 On/Off Switch, automatic, vibrator
7.2 Selecting the operating mode
7.3 Suction
7.4 Dedusting the filter
8 C l e a n i n g
9 Servicing
10 Troubleshooting
11 Accessories
12 Repairs
13 Environmental Protection
14 Technical Specifications

1 Declaration of Conformity

We, being solely responsible, hereby declare that this product conforms to the standards and directives specified on page 2.

2 Specified Use

M The dust extractor is suitable for sucking up class M dust which is dangerous to health. In accordance with EN 60335-2-69.

The dust extractor is suitable for the removal of dry, non-inflammable dust with MWC value > = 0.1mg / m^3 (MWC = max. workplace concentration).

MWC values and carcinogenic substances are listed in the MWC value list. You can also find them by contacting the professional associations.

The result of the technical dust test only applies to the sucking up of dry dust.

The dust extractor is suitable for use as:

a) Industrial dust extractor (IDE) for sucking up stubborn dust deposits.

b) Dust remover (DR) for sucking up airborne dust generated by material processing machines.

This tool is not designed for use by persons (including children) with physical, sensory or mental disabilities, or with insufficient experience and/or knowledge, unless they are supervised by a person responsible for their safety, or have received instructions on how to use the tool by this person.

This product is designed for industrial use.

No inflammable or explosive solvents, materials saturated with solvent, dust that represents an explosion hazard, liquids such as petrol, oil, alcohol, thinner or material that is hotter than 60^ C are allowed to be extracted. This would cause an explosion and fire hazard! You are not allowed to use the appliance in the vicinity of inflammable gases or substances.

The user bears sole responsibility for any damage caused by inappropriate use.

Generally accepted accident prevention regulations and the enclosed safety information must be observed.

3 General Safety Instructions

Before using this power tool, completely read and understand the enclosed safety information and the instructions. Keep all enclosed documentation for future reference, and pass on your power tool only together with this documentation.

Before use, the users must be provided with information, instructions and training in the use of the appliance and the substances for which it is to be used, including how to safely remove materials sucked up.

4 Special Safety Instructions

For your own protection and for the protection of your power tool pay attention to all parts of the text that are marked with this symbol!

N.B.! Do not use the appliance until you have read the operating instructions.

There must be a sufficient air-change rate L in the room when the exhaust air re-enters it. Observe the regulations in force in your country.

Caution! The dust contained in this appliance is dangerous to the health. The appliance must only be emptied and serviced, and the dust collector removed, by specialists wearing the necessary protective clothing.

Observe the following during draining and maintenance procedures:

Clean the device before opening. Wear a dust mask. Avoid covering third parties with dust. Provide locally filtered, forced air-extraction facilities. Then clean the maintenance area.

Do not operate the appliance without the complete filtration system. (Filter cassettes and paper filter bags)

The EN 60335 part 1 and 69 tests showed that the appliance meets the electrical safety requirements, even when sucking up a water-air mixture.

Clean the water sensor regularly and check it for signs of damage.

Caution! Only use the accessories accompanying the appliance or those specified in the operating instructions. The use of other accessories can be damagerous.

If the connection lead of the appliance is damaged, it must be replaced by a special connection lead. See section Repair.

A technical dust test must be carried out at least annually by the manufacturer or another competent person. The test must check the filter for damage, the leak-tightness of the appliance, and the performance of the inspection equipment, for example.

When the appliance is not in use, leave the tube in place to prevent dust from coming out by accident.

No inflammable or explosive solvents, materials saturated with solvent, dust that represents an explosion hazard, liquids such as petrol, oil, alcohol, thinner or material that is hotter than 60^ C are allowed to be extracted. This would cause an explosion and fire hazard! You are not allowed to

use the appliance in the vicinity of inflammable gases or substances.

No inflammable dust must be sucked up.

Always connect to a socket with protective contact.

The vacuum cleaner should not be used or stored outside in wet conditions.

Never allow children to use the machine.

Do not put appliances or accessories into operation, if:

• The appliance has visible damage (cracks/breaks),
• The mains connection lead is defective or shows signs of cracking or aging,
• There is a suspected non-visible defect (after having been dropped).

Do not use a damaged extension lead.

Do not pull the connection lead over any sharp edges and do not bend or pinch it.

Do not point the nozzle, hose or tube at people or animals.

The plug socket on the appliance may be used only for the purposes defined in the usage instructions.

If any foam or water emerges, switch off immediately. Empty the container and, if be, the pleated filter.

Acids, acetone and solvents can corrode the appliance components.

Do not leave the appliance unattended. If there is a long work interruption, disconnect the mains plug.

Prior to any servicing work, clean the appliance. After each use, switch off the stance and pull out the mains plug.

You are not allowed to perform any work other than that described here.

In the event of misuse, improper operation or unprofessional repair work, no liability shall be assumed by us for any damage incurred.

Never allow children to use the machine.

Children should be supervised to ensure that they do not play with the tool.

Warning - general danger!

Steam cleaners and high-pressure cleaners must not be used to clean the vacuum cleaner.

The inside of the cover must always be kept dry.

Mold contamination can result if the appliance is not cleaned for an extended period, especially if used in areas where foodstuffs are processed:

Always clean and disinfect the vacuum cleaner immediately after use.

Never open the appliance outdoors during rain or storms.

Never sit or stand on the appliance.

Arrange the cables and hose so that no-one can trip over them.

The appliance must not be operated in areas with an explosion hazard.

Never insert or remove the mains plug with wet hands.

Only pull on the mains plug, not on the lead.

IMPORTANT - This machine must only be stored indoors.

Ensure that the vacuum cleaner is steady.

Warning sign for machines with dust class M:

M ! i M

5 Overview

See page 3 (please unfold).

1 Rotary switch volumetric flow setting
2 Rotary switch on/off/automatic/vibrator
3 Volumetric flow control display
4 Plug socket for power tool
5 Carrying handle
6 Upper part
7 Locking bar
8 Locking button
9 Suction opening
10 Container
11 Snap lock
12 Paper filter bag
13 Motor protection filter
14 Filter cassettes (complying with BIA C)

6 Initial Operation

Before plugging in check to see that the rated mains voltage and mains frequency, as stated on the rating label, match with your power supply.

6.1 Attaching the carrying handle

Stick the carrying handle (5) into the support provided for it on the container (10) and secure with the quick-release locks provided.

6.2 Fitting wheels (if necessary)

Insert the axles of the guide rollers in the holes in the container until they engage.

Fit the large wheels as shown:

Diagram showing mechanical components including a wheel, shaft, and pin (no text or labels)

7 Use

7.1 On/Off Switch, automatic, vibrator

Select the mode via switch (2):

0 = Vacuum cleaner off I = Dust extractor on (manual operation; use as industrial dust extractor)

A = Automatic On/Off switch. (Use as dust remover) Dust extractor is turned on and off by a power tool connected to the mains socket (4).

R = Electromagnetic vibrator on. Dust is shaken off the filter. The vibrator switches off automatically after approx. 10 secs.

The power socket (4) is designed for connection to a power tool only.

The total maximum permissible current consumption (of dust extractor and connected unit) must not exceed the value I_max (see table, page 2).

Caution! The power tool must be switched off when it is connected. Regardless of the switch position the plug socket is always live when the mains plug is plugged in.

In switch position "0" the plug socket can be used as an extension lead (e.g. for a lighting fitting).

7.2 Selecting the operating mode

Use as industrial dust extractor (IDE):

Set the rotary switch (2) to "I" (manual mode).

Set the rotary switch (1) to a volumetric flow setting of 70 m^3/h .

If the air speed in a tube system 35 mm in diameter falls below the average air speed of 20 m/s, the volumetric flow control display (3) blinks. This indicates that the paper filter bag must be changed or the vibration equipment activated.

Use as dust remover (DR):

The dust remover must be connected to only one dust source.

Set the rotary switch (1) to a volumetric flow setting of 70 m^3/h .

The dust extractor is switched on and off by a power tool which is connected to the plug socket (4). Set switch (2) to A (automatic on/off switch). Connect the switched off tool to the mains socket (4).

If the air speed in a tube system 35 mm in diameter falls below the average air speed of 20 m/s, an acoustic signal sounds. This indicates that the paper filter bag must be changed or the vibration equipment activated.

If the hose is 27 mm in diameter, set the rotary switch (1) to a volumetric flow setting of 40 m^3/h .

If the hose is 19 mm in diameter, set the rotary switch (1) to a volumetric flow setting of 20 m^3/h .

With a tube diameter of 19 mm and unfavourable flow conditions in the suction tube, in certain circumstances the control display (3) flashes and an acoustic signal sounds, although the paper filter bag still does not need to be emptied. In this case, lay out the tube straight and clean it; shorten the tube if necessary.

If it is necessary to set the volumetric flow on the dust extractor to a lower value (40 m ^3 /h or 20 m ^3 /h) because of a dust generator, the suction tube will not be able to carry sufficient quantities of dust. After each operation, the suction tube must be removed from the appliance in order to free it of dust.

The extraction openings on power tools are not standardised. A rubber nozzle (adapter) 6.30 324 (not included in scope of delivery) that can be adapted (shortened) to the relevant power tool has therefore been made available.

7.3 Vacuuming

The dust extractor can be used commercially for demanding jobs in areas such as craft work, installation, building and construction, industry, garages, painting, plastering, carpentry, and wood work. Complies with EN 60335-2-69.

Dry vacuuming

Vacuum using a dry filter, dry appliance and dry accessories only. In a damp state, the dust can stick and become encrusted.

When vacuuming soot, cement, plaster of Paris, flour or similar dust, insert a paper filter bag.

Always use the paper filter bag together with a filter cartridge.

Use the paper filter bag for dry vacuuming only.

Wet vacuuming

Never operate the machine without inserting a filter cassette first (14).

The machine may be destroyed and water may also escape.

Vacuum without a paper filter bag. The filter cartridges are suitable for wet vacuuming.

Before doing any wet vacuuming remove the dry vacuumed material. Doing this will avoid intense soiling and encrustation.

The integrated sensor switches off the motor when the container is full. Empty the appliance. If the appliance is not switched off, the restart protection device remains effective. The appliance is not operable again until after it has been switched off and switched back on again.

After switching off, some water may run back out of the hose.

Before emptying, first of all take the suction hose out of the liquid.

If you are going to subsequently dry vacuum, insert a filter. If there is a frequent changeover between dry and wet vacuuming, we recommend the use of a second (replacement) filter. Allow the filter, container and accessories to dry so that no dust is able to adhere to otherwise damp components.

7.4 Dedusting the filter

The appliance is equipped with an electromagnetic vibrator. Using this, dust which sticks to the filter cassette (14) can be shaken off. This ensures optimized use of the filter cartridges and lengthens the work cycles.

8 Cleaning

Cleaning instructions

The exterior of class M appliances should be cleaned by removing the dust and then wiped clean, or else treated with sealants. Only then, should they be taken from the danger zone. It must be assumed that all appliance parts have become dirty when they are taken from the danger zone. Suitable action must therefore be taken to prevent dust from spreading. When carrying out maintenance and repair jobs, all objects which have become dirty and cannot be cleaned satisfactorily must be disposed of. They must be disposed of in impermeable bags in accordance with the regulations in force for the removal of such waste products.

Clean the water sensor regularly and check it for signs of damage.

Changing the paper filter bag

If the control display (3) blinks during IDE operation, or the acoustic signal sounds during DR operation, this means that the paper filter bag must be emptied.

Caution! The dust contained in this appliance is dangerous to health. The appliance must only be emptied and maintained, and the dust collector removed, by specialists wearing the necessary protective equipment.

To change the paper filter bag, turn off the appliance, pull the plug and open the latching fastener (11). Take the upper part (6) off the container (10). Pull the paper filter bag (12) out from the suction opening (9) towards the back. Close the flange on the paper filter bag by folding down the cover.

Attach a new paper filter bag to the flange. Push it in above the suction spout on the lower side and then above the latching cam on the upper side. Put the upper part on the container again and close the latching fasteners.

9 Servicing

If the suction power decreases, take the following action:

1. Dedust the filter cassettes by turning on the electromagnetic vibrator.
2. Empty the container or replace the paper filter bag.
3. Replace the filter cartridges (14)

Prior to changing the filter, dedust the filter cartridges (14) again. (Electromagnetic vibrator)

Use a coin or a similar object to turn the locking knob (8) on the locking bar (7) counter-clockwise through 90° and push the bar (7) to the rear. Lift the hood up and take out the filter cartridges (14) upwards.

Put new filter cartridges back in, ensuring that the filters are firmly and cleanly seated.

The motor protection filter (13) must be replaced from time to time.

10 Troubleshooting

Reduction in suction power:

Follow the instructions in the chapter "cleaning".

• Filter soiled - clean
  • Paper filter full - change
• Container full - empty.
• Motor protection filter clogged - replace
• Nozzle, tubes or hose blocked - clean

Appliance will not start:

• Is the plug in the plug socket?
- No power from mains?
- Mains lead OK?
• Appliance hood correctly closed?

- Has the water sensor cut off? - empty container; turn off and on again.

Do not interfere with the appliance. Contact an authorized workshop or Metabo's after-sales service department (see section Repairs)

11 Accessories

Use only genuine Metabo accessories.

If you need any accessories, check with your dealer.

See page 4.

1 Paper filter bag FB 50 for 50 l container 5 pieces = 1 set
2 Filter cartridge FK 4300 cellulose material 2 pieces = 1 set
3 Filter cartridge FKP 4300 polyester material 2 pieces = 1 set
4 Motor protection filter (1 piece) - 2 pieces must be ordered.
5 Metadepot for combination with the Metabox System. Fitting the Metadepot:
Release the four screw on the handle. Remove the handle. Fit the Metadepot in the reverse order. The Metadepot allows the dust extractor to be combined with the Metabox system. In addition, the Metadepot can accommodate the extension tubes and connection cable.
6 Metabox system
7 Suction hose
8 Connecting piece
9 Suction tubes (2 pieces)
10 Intermediate piece
11 Suction nozzle
12 Floor nozzle (metal model)
13 Universal nozzle
14 Universal brush
15 Upholstery brush
16 Crevice nozzle
17 Radiator suction brush
18 Rubber nozzle
19 Multi-purpose nozzle
20 Suction set power tools
21 Suction hose
22 Suction tube (antistatic)
23 Adaptor
24 Suction hose with connecting piece inner dia. 30 mm and connecting piece outer dia. 35 mm

12 Repairs

Repairs to electrical tools must be carried out by qualified electricians ONLY!

Use only original Metabo spare parts.

Any Metabo power tool in need of repair can be sent to one of the addresses listed in the spare parts list.

Please enclose a description of the fault with the power tool.

13 Environmental Protection

Metabo's packaging can be 100% recycled.

Worn out power tools and accessories contain considerable amounts of valuable raw and plastic materials, which can be recycled.

These instructions are printed on chlorine-free bleached paper.

Only for EU countries: Do not dispose of electric tools together with household waste material! In observance of European

Directive 2002/96/EC on waste electrical and electronic equipment and its implementation in accordance with national law, electric tools that have reached the end of their life must be collected separately and returned to an environmentally compatible recycling facility

14 Technical Specifications

Explanatory notes on the information on page 2.

Changes due to technological progress reserved.

A = Outer dimensions

K= Dust class. Complies with

EN 60335-2-69.

P_1 = Rated power consumption

P_2 = Power output

U = Mains voltage

F = Power frequency

A = Power consumption

N = Mains connection lead

V_I / s = . volume flow (at blower)

D_max = max. throughput

p_U = max. vacuum (at blower)

V = Container volume

m = Weight

Typical A-effective perceived sound levels:

L_pA = Sound pressure level

L_WA = Acoustic power level

During operation the noise level can exceed 80 dB(A).

Wear ear muffs!

Measured values determined in conformity with EN 60704.

The technical specifications quoted are subject to tolerances (in compliance with the relevant valid standards).

Diagram showing mechanical components including a wheel, shaft, and pin (no text or labels)

7 Utilisation

Diagram showing mechanical components including a wheel, shaft, and pin (no text or labels)

7 G e b r u i k

7.1 In-/uitschakelen, automatisch in-/uitschakelen, schudinrichting

V = volume reservoir

m = gewicht

Pure mechanical diagram showing a pulley system with three different components (no text or symbols)

7 Utilizzo

Pure mechanical diagram showing a pulley system with shafts and a target, without any text or symbols

7 M a n e j o