43L204 - Wristwatch Caravelle - Free user manual and instructions

Product Type	Analog display wristwatch
Brand	Caravelle (Bulova)
Model	43L204
Movement	Quartz
Power Source	1.5 V battery (button cell, contains mercury)
Main Functions	Hour, minute, second; date and day depending on model; elapsed time indicator (rotating bezel on some models)
Time Setting	By crown (winding mechanism); "OUTER" position for stop, "INNER" position for running
Date Setting	Crown in "INTERMEDIATE" position; turn slowly
Water Resistance	Variable: models marked "Water Resistant" (not suitable for swimming); models with "50m", "100m", "200m" on dial
Crown	Screw-down on some models to ensure water resistance
End of Life Indicator	Second hand jumps a few seconds one week before stopping
Battery Life	Approximately 1 year under normal use conditions
Battery Replacement	By an authorized Bulova dealer; mandatory recycling (Hg)
Limited Warranty	Basic warranty for Bulova watches; water resistance warranty for deep water watches under conditions
Maintenance	Periodic water resistance check; avoid manipulating the crown underwater
Repairs	Contact an authorized watchmaker or send to Bulova service with evaluation fees
Calendar	31-day cycle; manual adjustment for short months; bilingual day (French/English or English/Spanish depending on model)
Case Material	Stainless steel (estimate)
Case Diameter	Not specified
Weight	Not specified

Frequently Asked Questions - 43L204 Caravelle

How to set the time on my Caravelle 43L204 watch?

Pull the crown to the OUTER position (hands stop). Turn the hands clockwise to the desired time. For optimal accuracy, advance the minute hand 5 minutes beyond, then gently back. Finally, push the crown to the INNER position when the time reference (e.g., phone beep) reaches the 60th second.

How to set the date and day?

Pull the crown to the INTERMEDIATE position (one click). Slowly turn the crown forward for the date, and backward for the day (on day/date models). Caution: do not set the calendar between 9 PM and 6 AM on some models.

My model has a rotating bezel. What is it for?

The rotating bezel allows measuring elapsed time. For example, align the triangle with the minute hand at the start of an activity: the hand will then indicate the elapsed time on the bezel.

What to do if my watch stops?

First check if the battery is dead. If the second hand jumps a few seconds, replace the battery quickly. If it no longer moves, remove the old battery to avoid leaks and take the watch to an authorized Bulova dealer for replacement.

How to know if my watch is water resistant?

Water resistance is indicated on the case back (mention 'Water Resistant') or on the dial (e.g., 50m, 100m, 200m). Models without depth indication should not be used for swimming. Screw-down crowns must be properly tightened to ensure water resistance.

Can I swim with my Caravelle 43L204 watch?

It depends on the model. If the dial indicates 50m, 100m or 200m, it is suitable for swimming. If only the word 'Water Resistant' appears, it is not suitable for swimming. Avoid manipulating the crown underwater.

How to change the battery of my watch?

The battery contains mercury (Hg) and must be replaced by an authorized Bulova watchmaker. Do not attempt to open it yourself. Take it to a dealer for proper recycling.

My watch runs fast or slow. Is this normal?

A quartz watch is normally very accurate. If it drifts, it may indicate a weak battery or a mechanical issue. Have the battery checked first.

How to use the 'end of life indicator' function?

The indicator makes the second hand jump a few seconds instead of advancing normally. This alerts you that about a week remains before complete stop. Replace the battery quickly.

What to do if the crown of my watch is hard to turn?

For models with a screw-down crown, first unscrew it by turning towards you. If it is still hard, cleaning or lubrication may be needed. Consult a watchmaker.

USER MANUAL 43L204 Caravelle

SETTING NON-DATE MODELS

If the watch has no second hand, merely pull out the crown and proceed to step 2.

Step 1: When the second hand reaches the 60th second mark, pull the crown to the “OUT” position. All hands will stop.

Step 2: Turn the hands forward (clockwise) to set the time. In order to prevent the hands from jumping when the crown is pushed in, set the minute hand approximately 5 minutes ahead of the desired minute marker; then, gently turn back to the same minute marker.

Step 3: When the time standard by which you are setting your watch reaches the 60th second, push the crown to the “IN” position without turning. All hands will start instantly.

SETTING DATE AND DAY/DATE MODELS

Step 1: When the second hand reaches the 60th second mark, pull the crown all the way to the “OUT” position (you will hear two tiny “click” sounds). All hands will stop.

Step 2: With the crown still in the “OUT” position, move hands forward (clockwise) until you see the date (for date only) or both day and date change. This establishes midnight.

Step 3: For AM time, continue to move the hands forward until the minute hand is approximately 5

minutes ahead of the desired minute marker; then, gently turn back to the same minute marker. For PM time, follow the same procedure, but first advance the hands past 12 o'clock.

Note: The date will advance automatically at midnight, provided that AM and PM have been established (steps 2 and 3). The watch calendar is programmed for a 31-day cycle. Therefore, on the first day of any month following a month with less than 31 days, the date must be advanced manually (see Step 5).

Step 4: When the time standard by which you are setting your watch reaches the 60th second, push the crown all the way to the “IN” position without turning. All hands will start instantly.

Step 5: Pull the crown to the “INTERMEDIATE” position (one “click”). Your watch will continue to tell time. Slowly turn crown one way until correct date appears. Then, for day/date models, slowly turn crown the other way until correct day appears.

Note: The day is printed in two successive positions on the day indicator: in English and in Spanish on U.S. models; in English and in French, depending on the models. It is possible to make use of either position. The display will automatically

remain in the language chosen.

In some models, the calendar cannot be changed manually between 9:00pm and 6:00am. However, the mechanism will not be damaged if the crown is turned accidentally during this period of time.

Step 6: Push the crown to the “IN” position. Your watch is now operating normally.

HOW TO USE THE ELAPSED TIME INDICATOR

If your watch is equipped with a rotatable outer dial with one-minute graduations, this can be used in various ways to check elapsed time. For example if a diver has a 30-minute air supply, he can set the outer ring so that the triangle is in line with the minute hand when he submerges.

The minute hand will then indicate on the outer ring the length of time that the diver has been under water.

SCREW-DOWN CROWN

If your watch includes a screw-down crown, you have additional assurance that it will remain water-tight. To make the crown operational, it must be turned toward you until the threads are disengaged. Then, instructions for setting must be followed. To reseal the crown, press in until threads engage. Turn away from you until tight.

ABOUT THE POWER CELL

Your new Quartz Watch has a fresh power cell designed to provide maximum reliability for approximately a year under normal use. If the cell is not replaced before it is exhausted, the watch will simply stop. The mechanism should not be harmed in any manner. However, when the power cell becomes exhausted, it should be removed at your earliest convenience to diminish the possibility of leakage. Never store your watch with an exhausted power cell in it.

The watch should be brought to an authorized Bulova dealer for replacement of the power cell and recycling since the exhausted cell contains mercury(Hg). For best performance, the proper power cell should be used.

ABOUT THE BATTERY LIFE INDICATOR

Some models are equipped with a battery life indicator. This is a novel device that will alert you to the need to replace the battery before the watch actually stops. At least a week prior to exhaustion of the battery, the second hand will jump a few seconds at a time. Timekeeping will not be affected.

Note: When the crown is in the “OUT” position, the motor and hands stop. Only the quartz crystal continues to vibrate, using very little power. If the watch is to be stored for a length of time, it is recommended that the crown be left in the “OUT” position to prolong battery life. This does not apply to models with two hands only.

DEEP WATER LIMITED WARRANTY

Supplementary and subject to all the provisions and duration of the basic Bulova watch limited warranty, deep sea watches are further warranted not to leak when submerged in water to the depth shown on the dial, provided crystal and crown remain intact and the case has been unopened.

In order to assure the preservation of your watch's water resistance, particularly in those instances where the element of safety is involved, have it checked occasionally by a competent watch technician and serviced or repaired, if necessary. In addition, the wearer should avoid manipulation of the crown when submerged.

WATER RESISTANCE

Watch modelsmarked only “Water Resistant on the case back, without additional depth markings on the dial, are not to be used for swimming.

For swimming, models that have the additional marking of “50m,” “100m” or “200m” on the dial are recommended.

CÓMO AJUSTAR A LOS MODELOS SIN FECHA

Analog clock face showing 12 o'clock with hour and minute hands, no text or symbols present.

IF SERVICE IS REQUIRED: Bulova timepieces have been engineered to provide years of use with minimal need for service. In the unlikely event that service is needed, first have the battery tested to be sure it still has sufficient power. If this does not correct the problem, send a statement outlining the specific nature of the problem along with the timepiece in a durable, protective wrapping, postage prepaid and with a \$10.00 shipping/handling fee.

IMPORTANT REMINDERS FOR SERVICE

• Do not show the name “Bulova” as part of the address
• Use registered mail or insured mail.
• Carefully wrap the timepiece in protective wrapping. Do not send in original box.

POST-WARRANTY SERVICE: Bulova's staff of watch-makers is expert at repairing and restoring Bulova timepieces. For repairs outside of warranty, a \$10.00 charge will be assessed to cover cost of evaluation, postage and handling if repair authorization is refused. Post-warranty repairs should be mailed to the appropriate address.

For additional information please visit our Web Site at www.bulova.com

EN EL CASO QUE SE REQUIERA SERVICIO: Los