SSM 2528 - Grill plate SINBO - Free user manual and instructions

Frequently Asked Questions - SSM 2528 SINBO

USER MANUAL SSM 2528 SINBO

Children being supervised not to play with the appliance.

This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliances by a person responsible for their safety. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.

IMPORTANT SAFEGUARDS!

• Read carefully the entire instruction manual before using the product and keep it as a reference guide.
• Unplug from outlet when this appliance is not in use and wait until it is completely cool before moving and cleaning.
• This appliance should be connected to a grounding plug.

In case of need of an extension cord, be careful that this cord should be ground connected and minimum 1mm^2 sectional.

• Never immerse this appliance, cord and plug into water or any other liquid.
• Be careful not to let the power generating cord hang over edge of table or counter, or touch any calorific part of the grille in use.
• Do not operate this appliance with a damaged cord or plug. If the power generating cord is damaged, this cord should be changed by only the authorized personnel against any danger.
• Do not let strictly this appliance used by children.
• Close supervision is necessary when this appliance is used by or near children.
• Do not move this appliance when it is hot.
• Do not use outdoors.
• Do not use this appliance except for its intended use.

Please Do Not Forget: Reachable surfaces become hot in use. Do not touch hot surfaces, always use a handle.

• Do not leave this appliance unattended in use.
• Do not put any part of this appliance on direct fire or hot panel or on/near heated oven.
• Ensure that there is sufficient air conditioning in the places where this appliance is used.
• Repair services should be performed by only the authorized services.

Any malfunction in this appliance caused by the interference of unauthorized third parties is not under warranty. Our firm is not responsible for any damages caused by the interference of unauthorized third parties in the spot where this appliance is used.

• Do not use strictly the grille if it does not work regularly or it is dropped or damaged.
• Any damage in the surface caused by using sharp tools, corrosive material and steel wool for cleaning is not under warranty. Use cleaning brush supplied with your appliance.
• By switching of the temperature circuit, hot plates will expand and sound will be heard, this situation is absolutely normal for this product.
• The temperature of reachable surfaces may be high when this appliance is working. Therefore, touch only hand arm and pushbutton when it is working.
• Do not operate this appliance under or near curtain and suchlike flammable materials.
• This appliance is intended for household use only.

PARTS OF APPLIANCE

1. Handle [Left]
2. Cooking plates
3. Temperature regulating switch
4. Power indicator light
5. Easily cleanable stainless steel surface
6. Handle [Right]
7. Fastening hook bracket
8. Oil draining vessel
9. Oil Drip Tray
10. Cleaning Brush

TECHNICAL FEATURES

Working Voltage: AC230V

Rated Voltage: 50Hz

Rated Output Power : 2000 W

Isolation Class : Class I

Dimensions of cooking plates : 30 x 23cm

Cooking base cover : Heat - resistant nonstick cooking plates.

The values on the product or declared on the printed documents with the product are the values derived in the laboratory environment according to relevant standards. These values can change according to conditions of usage and environment.

BEFORE USING

Place the grille on a stable, level and heat- resistant surface.

1. Wipe the nonstick cooking plate with a moist and clean cloth. Dry it with a dry and clean cloth.
2. Brush slightly the grille with cooking oil.

USING

How To Use Your Healthy Grille:

1. Plug in.
2. Power indicator light will be on.

Note: During the first use, heat your appliance for 10 min., in meantime there can be delicate odor, this is normal for the new heating elements and there will not be any in the subsequent uses.

1. Heat the appliance as plates are closed, approximately 3-5 minutes later, the temperature will rise to the necessary level and the green light indicating that it is ready will be on.
2. Use a handle to lift the upper plate and place the food onto the lower plate with a wood or plastic (heat-resistant) kitchen utensil.
3. Close the upper plate down, and do not apply any pressure.

Warning: Do not touch hot surfaces, always use a handle.

USING

Note: Do not use metal tools since they will damage and scratch nonstick plate surfaces. Use cleaning brush supplied with your appliance

1. Carefully open the appliance and take the food with a wood or plastic (heat- resistant) kitchen utensil when the time is up.
2. Unplug cord of the grille from outlet when cooking is over and leave the grille to cool.

Cooking Tips:

1. The time for cooking is related to the type, thickness and amount of the food. Therefore, you can increase the time span.
2. Do not cook frozen food and try to defrost frozen food on the grille. All the food should be defrosted before it is cooked.

CLEANING

1. Unplug the cord of the grille from the outlet and ensure that the appliance is completely cool before cleaning.
2. Clean remained oils and residuals on the appliance with the cleaning brush and empty them into the drip tray.
3. Use a paper towel slightly moistened with cooking oil to clean tenacious wastes.
4. Wipe all the surfaces up with a clean and moist cloth.
5. Do not clean strictly your appliance in the dishwasher.
6. Do not immerse strictly your appliance into water or any other liquid.

DURING TRANSPORTATION

• Do not drop the product,
• Ensure that the product is not exposed to impact,
• Ensure that the product is not squeezed and crushed.
• Obey the notifications on the package.

Plug the supply cable out when the appliance is not in use.

What is A12 COOLTOUCH?

Our product is produced according to A12 Safety Standards.

An increase in the temperature on the all surfaces of the product that might be touched accidentally by the user such as; top surface, side surfaces, holder and bottom surface is limited, while the device operates at the maximum temperature.

The temperature increases only on the heater plates and does not allowed to exceed a particular degree. On the other surfaces of the toaster

Therefore your hand does not get burned when you touch any part of the toaster accidently

• Its physical life is 7 years.
  It is suitable for EN 60335-2-9 A12 Safety Certificate
  EEE Regulation.

WEEE: This device is made of recycling materials proper to WEEE directives and for this reason it shall not be junked. Please, apply to the nearest waste collection center to provide the recycling this device.

FRANÇAIS

SINBO SSM 2528 MACHINE A CROQUE-MONSIEUR MODE D'EMPLOI

CONSIGNES DE SECURITE IMPORTANTES!

Tension Nominate: 50Hz

Puissance:2000W

TEXHMHCKNEXAPAKTEPNCNIK

Paboyee HanpexeHne :AC230V

Homnhaibhoe HanpXeHne :50Hz

HOMHaJIbHaJ MoUHOCt b :2000W

Knacc n30ra:KnaccI

Pa3MepbI KapoHbIX nactHH : 30x23 CM

PokpbTne OCHOBAHnI npHroTOBHeHH: TepMoCToKne aHTnpnrapHbIe KApOuHbIe nlaTnHbI.

IokaTeYkazahHbHeHaMapKnpOBKaXHaNoBepxHOCTn np6opa,INBdoKymeHTax,IpeoctabNeHHbx BMeCTe C np6opom,RAJIOTcNOKa3aTeJAMN,NOyueHHbIMBna6opatOpbXycIOBHX,CORNACHO COBTBeTCTByUOUMCTAHdaptAm.3TN NOKa3aTeHNMOYrMeHrTBcR 3ABNCMOCTNOTNCNOL3OBAHN np6opa nycnoBn OKpykaioe cpebl.

IPEPDNCIOb3OBAHHEM

YcTaHOBnTe npHbOp Ha poBHyIO, KpeNkyIO yToOnuByIO K BbICOKM TemnepaTpyam NOBepxHOCTb.

1. IpoTpIte NOBepxHocTH aHTINPnIRapHBIX XapoOHbIX NactTHN YHCTOIN BnaXHO TKAHbIO. 3aTeM BbCyWntE, npotepe CBxOIN HCTOIN TKAHbIO.
   2.CmaKbTe XapoOHyIe NnactHbI He6oJIbWIM KOJInuEcTBOM Macna.

3KCNYATUNIPIBOPA

PpabHbHa 3KcIpyaTaunC3HDBHnHbI:

1. PnncoeHHHTe BnIky Hhypa np6opa K po3TeK.

3KCNJYATUNI IPNBOPA

2.3aropntcBcETOBHnKATOp,yka3bBAIOU，yTO np60np NOKIOUeHN K cTeH.PpMeaHHe:Bo BpeM npBOrO HcNOJIb3OBAHn, nporpeIte np60pB TeEHNE 10 MNHT,B 3TO BpeM MOKeT BO3NkHyTB JeKm 3anax,3TO RAJIeHne ABLAETC HOPMaJIbHbIM IIN HOBbIX HARpeBaTeJIbHbIX 3JEMeHToB IN NocJeDyIOXx npmeHEHX He NoBtC.
3. IporpeIte np60 np 3akb1bix nlaactnax, npimepho uepe3-5 MHyT TemnepaTpya DocTHHT HeoXoIMoro ypoBn HCBTOBn HNDkATOp 3aropntc 3eJeHbIM UBeTom, Yka3bBAIOHM Ha TO, TTO np60 roTO B mONb3OBAHIO.
4.ДяТOrO,уTO6bI NOdHrTb BepxHIO IOIIaCTHy,ИcNoIb3yTe pyIky I yCTaHOBITE Ha HIXKHOJXapoHHyIOIIaCTHy npOdyKtbl,MCnOlb3yJepeBraHHbI INI INaCTMaCCOBbI(yCToHNBbIK TempeType) KxyOHbIMNHCTpymEHT.
5. 3akpoTe BepxHIO KpbIuK, He npunarTHe Hkakoro daBneHHa.

BHIMAHHE:He npkacaTecb KropyHM NOBepxHocTAM,BCERda HcnoJIb3yIte pyK.

PnmeaHne: Hn B KOem cnyae, He nCIOJIb3yIe MeTALIIueckne npEIMetbl, noCKOJIbKy OHN MOrYT noUapanaBn HAHeCTM BpeD NOBepxHOCTMaHTINpRarHPbIX JApOHHbIX pNactTH. NcNOJb3yIte 1eTKy dIra ONUCTKN, PpeOCTABJIeHHyIO B KOMNIKeKTE C pN6Opom.

1. Nocne 3abepeHnBpeMeHH npiroTOBHeHnAkkypaTHO OTKpoIe np6Op n,NCIOJIb3yJepeBEBHbINI INI pIACTMaccOBH(b(yCToHNBbIK Tempehype) KxOHbIM HcTpymENT,3BNEKeTe npiroTOBHeHbIepoDKTbI.
2. Nocne 3aBepueHn npouecca npiroTOBHeHn,OTcoEHNHTe Bnky OT cTn n OCTabTe np6Op nIg OCTbIBAHN.

Cobetbno npHrTOBJeHHIO:

1.Bpem npiroTOBHeHn 3aBmCT OT Tnna IpoDyKTOB,ToIuINbI KOnMueCTBa.KpOeTOro,Bbl MoKeTe yBeMNHTb cPOK npiroTOBHeHn.
2. He roTOBbTe 3aMOpOKeHHbIe npOyKbI H He nbITaTneCb pa3Mop03NTb B np6ope 3aMOpOKeHHbIe npOyKbI. Bce npOyKbI neped nproToBnEHem dONXHb I 6bITnONHOCTbIO pa3MopOKeHHbIMN.

yXoA

1. OToeHNHTe npHbOp OT cTe N nepeTcM, KaK npHCTyNTb K OChTKe, DoXnTecb erO nonHoro OCTbBAHIA.
2. HcnoB3y 8eTKy IJRA OHTK, ONyCTOUITE NOIDOH IJRA C6opa Macna n OHTCTITE erO OT Xnpa n OCTaTkoB.
3. ⅡA OHTK TpyHOBbIOMbIX OCTaTkoB, INIOLb3yIte 6yMaXHoe NIOTeHue, IPOINTAHHoe He6OJIbMM KOINHECTBOM pACTNTeHBO Macna.
   4.ПOTPNTBCE NOBEPXHOCTN NCTOIN BNAJKHNO TKAHBIO
   5.HB KoeM cHae He MoTepn6op B nocydoMoEHOH MaHNHe.
   6.HnBkoemcnyae He norpykaTe np60p BBOy HnBnHOyIO pyryIO xNdkocTb.

BO BPEM IPEPHOCA IIPBOPA

*He poHnIe np6op,
*He donyckaTte,HTO6b np6op noDBeprcyaDapam
*DOnyckaTe Cxatna n CMrTa np60pa,
^念 Co6IIOaIe MapKIpOBKn, yKa3aHHbIe Ha ynakOBe np60pa.

OTcoeMHHTepn6opOTceT，ecnnnp60peHncno3yETcra

TAPAHINHBI TAOH

TAPAHINHBI TAIOH No:2-2528-17042012

HaHMeHOBaHHe

MoJIb

CepHHbH HOMep

ДаТа ПОДЖИ

CpOK rapaHTHnHO 06cIyKHBaHH 12 MecaieB

HaHMeHOBaHHe, aIpec

H TeIefoh TOpryIoUeI opraHH3aunn

PiHnHcB npOaBua

III TaMII MaRa3Ha

B cIyuae Heo6xoIHMOCTH IPOBeIeHHraPHTHNO O6cIyKHBAHN, HΦopMaIuHO 06 aBTOpH3OBAHHbIX cepBHCbIX ΒeHTpax MoKHO IIOLyHTb B KOHTaKT IeHTpc, HTo TcJIeΦohy: 8-495-933 99 05, H0 3JIeKTPoHHoIIOHTe [e-mail] HIN Ha caIte www.sinbo.ru

B rapaTHHOM 06cIyKHBHH MOKeT 6bITb OTKa3aHO npH:

-HappyHNNIOTpe6HTeJIEMPpABJI3KcIIaYataaHHINTPaHCnOpTnpOBKN

-NCIOJIb3OBaHHN B IpoOeCCHOHaJIbHbIXIeJIAX

• HAIHINIIOBpeKJHeHH, HaHeceHHbIX IOMaIIHHMHN KHBOTHBIMN, rbyHaMH N 6bITOBbIMn HaceKOMbIMN

• INPH3HAKOBCAMOCTOReTJIbHOPOpeMOHTa

• HAJHHe IOBpeKdeHH, BbI3BaHHbIX JeHCTBnMn HeIIpeOIOHMoN CHJIbI HIN TpeTbx JHII

C ycIOBHN corIaceH, H3JIHe IpoBepeHo B MoeM IIpHCyTCBHH, IIpeTeH3H K BHeUHEMy BNdy H KOJIJIeKTAuHH He HMeIO

（Iopnnbcnoknynta）

HhopmaHnO npoH3BeHeHHbIX pa6oTAX

BAJKJNBI 3ACTEPEKEHH

23.He BknoaTe npnaia 606n3bko do cipahok i nojiohnx JereKo3aMMCTx MaTepiainib.
24.ПиЗнayaЧЕНДЯ ВИКОPGИСТАНТЛБКИ B DOMAшХуMOВAX.

YACTHNIPINJADY

1.Pyka（JIba）
2.Kapnblhi nlaactHH
3.KhonkapeyrgyibobAHHTeMnepaTpy
4.CBtnoBm iHnKaTOp noaHi Hanpyr
5. Hepxabioa noBepxHry, kny JERK OOnuata
6.Pyka（Ppaba）
7.3acybka
8.Kahan dny 3nby Macna

TEXHIHYXAPAKTEPHCTMKN

Po60a Hanpyra :AC230V 3minHoro ctpMy 50 Hz

HomHaBhaNoTyXHicTb :2000W

Knac 10304ii :Knac I

P03MIPN kapnblHnx nlaactNH : 30x23 cm

PokpTTn iDCTabKn dI npirotoybaHra: Tepmoctki aHTINpnprapHi japnblhi nactHH.

Ioka3HnK, 3a3HaueHi Ha MapkyBaHHi Ha nobepxhi npnaady, a6o B doKymeHTax, HadaHnx pa3om 3 npnaDOM, e noka3HnKAMn, oTpMaHmB nabopatopHX yMObAX, 3riHO 3 BiNobIDHMn CTaHapTaMn. Li noka3HnK MoxytB 3miHObaTNC B 3anExHoCTi Bi D BHKOpncTAHn npnaady i yMOB HABKOJIuHbOre cepeoBuua.

IPEEDBVKOPNUCTAHH

BctahOBiB npnlaHa pibHy, MiHcy i CTiKy Do BnCOKx Tempeatyp nobepxHO.

1. IpotpiB NOBepxH aHTnnparaphnx kapnbHnx nlaCTNH uCTOIO I BOJTOIO TXAHNOHO. Notim BNCyUITb, npoteu cyxoio CTOIO TKAHHOO.
   2.3MaTITbKapnIbHi nactHnHeBEmNKoO KInbKiCtIO MaCna.

EKCNyATUINPNIADY

1.BCTABTe BUNKy UHypa npnnaDy B po3eTky.
2.3aropntbcraTNOBnIHdkatop,AKN Bka3ye,po npnaad nKnoeHn do Mepeksi.PPIMITKA:Piq Yac nepworo BNkopncTAnHH, nporpiTe npnaad npotarom 10 XBnnH, Bueyac MoKe BHNKHyTN NERKn 3anax,ue RaNue c HopMaJIbHm dIy HOBx HarpBaJIbHnx enemHTi i nd yac HactynHX 3actocyBaHb He 3'BNtbcra.
3. IporpiTe npnlaad npn 3akpntnx nactnax, npn6n3Ho uepe3 3-5 xBnH Temnepatypa doCargHe Heo6xioHO pIBra Ta CBITIOBn IHNkATOp 3aropntboc 3eJeHm KOJIbOpOM, 00 Bka3yE Ha Te, 00 npnlaed roTOBn Do BHKOPNCaHHA.
4.ДЯТOrO,IO6NIDHrN BepxHIO NnactHy,BNKOPcTObYIte pyKy;NOKnAdITb Ha HnKHO JXapINbHy nIaCTHy npOdyKTn, BHKOPcTObYIOH DepeB'HN a60 INaCTMacOBn (CTIKNdo TEMnepaTyPn) KxOHn IHCTpyMeHT.

EKCINLYATUII PUNIAy

5.3aknTe BepxHIO KOMUky, He 3actocobyte HiKOr TcKcy.

YB4A:He TopkaTeC8doTapaynXNoBepxHb,3aBKnBnKOpNCBOyTe pyuK.

NPMITKA: Y KODHOMY BUNaIky, He BIKOPACTOBByTe MeTaneBti npedMeTN, OCKINK BOHN MOKYb NOpPnATNI HaeCTNI KOy NOBepxHm AHTINPNIRAPHX JKAPINbHIX PAACTNH.

1. Iicra 3aBepweHHA cacy npiroToyBaHH, akypato HbIKpnTe npnla i, BkOpncToByOuH depeB'HN a0 nactmacBni (ctiKm do Temnepatyn) kxOHnH IHCTpyMeHT, BHIMtbpnproTOBHeI npOdyKtn.
2. Picra 3aepenH npoucy npirotybHH, iDcHaTe Bnky Bi Mepeki i 3anuTne pnpaad nOxonoJKeHH.

IOPADNIIOPINFTYBAHHIO

1. Yac npirotybaHH 3aneKHT bID Tnny npodykTIB, TOBunH i KInbKOCTI. Kpim TOrO, Bn MoKeTe 36inbUnTH uac npirotybaHH 3aneKHO Bid BaWix yno06aHb.
   2.He rotyte 3amopoxeni npdyktni he hamaraiTece po3mOp03nB npnadi 3amopoxeni npdykTN.Yci npdykTnepeipnproTyBAHHM NOBHHi 6yTH NOBHCTIO p03mOpoxeHHM.

Dorna

1. Bi'ednai Te npiai B iD mepeki i nepa THM, k npctynmTdo ouuueHHa, doekaTecra Noro nobHoro oxonodkeHHA.
   2.Дя OHHHJX KHPHX 3aHbKIB, BnKOpNCOByTe nanepoBn pyuHk, npocouHm HeBeNkoIO KINbKICHOPOCINHHORoMaCna.
2. IpotpiB Bci NOBepxhi YCTOIO I BOJORIO TKAHHOIO.
   4.HI BAKOMY BINAJKy HE MNIte npnnd y nocydomnHm MaunHi.
   5.HiB kOmy pasi He 3aHpyoIte npnla y BDO b6ydy-ky iHy piDny.

BidcHnAte npnAn BId MepeKj, kUo npnAn He BkOpncToByeTbC

BIDIOIBHICTDINPEKTHIBAM

Ley npoykBT BIMHnH 3hakOM CE, 0o 03hauae BiINOBIDHcTB npekTbI 2006/95/EC 8 octaHm peaKiU, 10 cTocycbcr npnlaib 3 Hn3bkoHO Hanpyro HO XMBHeHH Ta npekTbI 2004/108/EC, rka cTocycbcr EMC (enektpomarHITOH cymicHOCT).

Iicra 3akihenn HCTpOky BnKOpncTahHryytniye npnla y BiNobiohOcTl po3nopraKeHHaM.

Ley 3nak o3naue, y y bIDIOBIDHOCTI 3 npeKTHBAMN EC, npOyKr He cnD BIKnDaTn pa3oM 3 HUNMM No6yTOBMM BIXOAMN. 3 MeTOO 3axncty HABKOINHbOro cepeOBnua Ta 3dOpOB' IIOHN Ta 3aON6IRAHN 36NTKIB BiD HEKHTPOJIbOBAHIN BIXOJB, a TAKOX DnA 3a6e3neuHn nepeo6Kn TA MOXJINBOCTI NOBtOPHO BIKOPCTAHN MATEPIAN, Heo6xIHNO 3daBATN NOIbHI BIXOIN B CNEaIaNBI NYKTNI pNIMOny BTOPCpOBHH. Byb NACKA, dny YTNl3aui npnad, 10 BiDcnyxN, 3BePTaNTecB NNYKTNI NOBepHeHH TA 360py BTOCPvOBHH N B TO MRa3HH, De BN npNDaNN eun npnad. TaKIM NHOM, 3daOCH npnnd B NOIDH Micu, BN 6yTeE cPnTn EKONIHHO-CpNRITNBOMY WJxxy YTNl3aui BIXOJD TA NOBtOPHOMY BIKOPCTAHHO xnicnpepeo6Kn.

UaHOBn nOKyneb!

YBaXHO BnBHTb yMOBN, 3a3HaueHHe H daHIN CTOpOHr rapAHTiHORo TAnOHa, i, RkUO BN 3roDHI 3 HMMN, nITBepITb ue CBOIM niDnncOM.

TapaHTiHm TaON H: 2-2528-17042012

MoeJIb:

CepiHnH Homep:

Data npodaxy:

Data 3akHHeHHcTPOkyO6cyroByBaHHa:

M.N.

NOKYNEUb NITBEPXCYE TEXHUY CNPABHICTb

PINIBSAHOFO BIVPO6Y, A TAKOK CBOIO 3FOy

3YMOBAMI TAPAHITIHHOO 05CJNYTOBYBAHH:

ПДПИС ПОДАВЦА

ПДПС NOKYN

ABTOPn3OBaHI cepBicHi ueHTpn M. KneBa

jaiy Jiaiyu jiai yu laui ci liuy

Jaiyai yai jaiyai jaiyai jaiyai jaiyai jaiyai jaiyai jaiyai jaiyai

m = 311

240-220:

60/50：

2000:41286

1:Jjai

23x30:

Juaauiuuiyue yaaayaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiyaaaiy

y j 1

jaii jai

jai jilui jia jiall jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia jia

#

jll bai jie liy

aui jieaiie biaiaiie

Aaill 34 10

JnaiyI pae 1000000000000000000000000000000

HRVATSKI

SINBO SSM 2528 TOSTER UPUTSTVO ZA UPORABU

BITNA SIGURNOSNA UPOZORENJA!

• Prijpe po'cetka uporabe proizvoda temeljno pro'citajte ovo uputstvo za uporabu I sa'cuvajte za budu'ce potrebe.
• Kada aparat nije u uporabi obavezno Izvucite utika c iz uti cnice. Prije ponovne uporabe i prije s'cenja sa'cekajte da se upotpunosti ohladl.
• Aparat prikljucite na uticnicu suzemljenjem.

U slu' caju potrebe kori' stenja produ' znog kabela, pazite da kabel Ima liniju s uzemljenjem i da je s presjecima od najmanje 1 mm?.

• Aparat, kabel ili utika'c nipo'sto ne uranjaje u vodu ili neke druge teku'cline.
• Kabel za napajanje ne smije visiti ili zapinjati preko rubova stola ili radne povr' sine i ne smije dolaziti ukontakt sa vru' cim povr' sinama aparata.
• Ne rabite aparat s o'ste'cenim kabelom ill utika'cem ill aparat na kom postoji bilo kakva vrsta o'ste'cenja. Za izbjugavanje svake vrste opasnosti o'ste'cenei kabel za napajanje treba da zamjeniismo stru' cna osoba.
• Djeci nipo'sto ne dozvolite uporabu aparata.
• Djecu dr'zite pod stalnim nadzorom i ne dozvolite im da se igraju s aparatom.
• Ne pomjeraje aparat u vru'cem stanju.
• Ne koristite na vanjskim povr sinama.
• Aparat ne rabite u neke druge svrhe osim u svru ha koju je dizajniran.
• Molimo vas ne zaboravite: Tijekom uporabe dostupne povr' sine se zagrijavaju. Ne dodirujte vru'ce povr' sine i uvijek uzimajte za ru'cka.
• Uklju cen aparat ne ostavljajte bez nadzora.
• Nijedan dio ovog aparata ne stavljaje na vru'cu plo'cu, unutar ili pored vru'ce pe'cnice.
• Uvjerite se da na mjectu na kom koristite aparat ima dovoljno ventilacije.
• Popravke na aparatu vr'si samo ovla'steni servisni centar.

Kvarovi uzrokovani intervencijom neovla stene 3.osobe nisu obuhva ceni jamstvom. Na'vatrtka nije odgovorna za kvarove nastale intervencijom neke 3.neovla stene osobe.

• Nipo'sto ne rabite aparat koji neuredno radi, aparat koji je pao ili koji je o'ste'cen.
• O' ste'cenja povr'sine aparata zborg uporabe o' strog pribora, abrazivnih sredstava za ci's'cenje i' zice za sud'e nisu obuhva' cena jamstvom. Za 'ci's'cenje koristite 'cetkicu koja je prilo' zena's proizvodom.
• Uklju'cenjem i isklju'cenjem toplotnog kruga do 'ci ce do pro'sirenja grija cih plo ca i oglasi'ce se zvuk, to je apsolutno normalno stanje za ovaj proizvod.
• Toplina dostupnih povrsina tijekom rada aparata moze biti jako visoka. Zbog toga kada aparat radi dodirujte samo ru`cku I gumbove.
• Aparat ne uklju'cujte u blizini lll Ispod zapaljivih materijala kao 'sto su store I sli' cno.
• Samo za ku' cansku uporabu.

DIJELOVI APARATA

1. Ručka [Lijeva]
2. Plo'ce za pe'cenje
3. Gumb za pode savanje topline
4. Svjetle'ci indicator rada
5. Povrsina od nehrd-aju'ceg celika, lako se clsti
6. Ručka (Desna)
7. Stezaljka za zakljucavanje
8. Kanal za odvod masno'ce
9. Pladanj za kapanje masti
10. Cetcikca za'cl's'cenje

TEHNIČKE SPECIFIKACIJE

Radni napon : AC230V

Tuketicin Dikkatine: