Kube2 - Speaker KEF - Free user manual and instructions

USER MANUAL Kube2 KEF

Black and white photo of two modern, glossy black electronic devices with wheels and a speaker grille (no text or symbols visible)

home theatre

3000 Series

Model HTB2SE Subwoofer

GB Installation Manual

TO REDUCE THE RISK OF FIRE OR ELECTRICAL SHOCK, DO NOT EXPOSE THIS APPLIANCE TO RAIN OR MOISTURE

CAUTION

RISK OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN

CAUTION: TO REDUCE THE RISK OF ELECTRIC SHOCK, DO NOT REMOVE COVER (OR BACK). NO USER-SERVICEABLE PARTS INSIDE. REFER SERVICING TO QUALIFIED SERVICE PERSONNEL.

• A combined mains power input lead and country specific mains plug is provided.
• Check before connecting to your local mains supply that the local supply voltage is the same as that marked on the rear panel. If it is not, check with your supplier before proceeding.

Explanation of Graphical Symbols

The lightning flash with arrowhead symbol, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the products enclosure that may be of a sufficient magnitude to constitute a risk of electrical shock to persons.

The exclamation mark within an equilateral triangle is intended to alert the user to the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the literature accompanying the appliance.

WARNING:

Due to the mains switch being located on the rear panel, the apparatus must be located in an open area without anything obstructing access to the mains switch.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

(F) Utilisation du manuel (D) Verwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) 重要安全事项 (J) 重要安全項目

Please take heed of the following before using the KEF Model HTB2. Note also that the word appliance shall refer to the KEF HTB2 subwoofer, or any part of it.

I. Read Instructions — All the Safety and Operating Instructions should be read before the appliance is operated.
2. Retain Instructions — The Safety and Operating Instructions should be retained for future reference.
3. Heed Warnings — All warnings on the appliance and in the Operating Instructions should be adhered to.
4. Follow Instructions — All Operating and Use Instructions should be followed. Only use attachments/accessories specified by the manufacturer.
5. Important — Do not defeat the safety purpose of the polarized or grounding typeplug. The third prong is provided for your safety.

If the provided plug does not fit into your outlet, consult an electrician for replacement of the obsolete outlet.

Refer all servicing to a qualified service personnel. Servicing is required for any damaged parts such as power-supply cord or plug

1. Water and Moisture — The appliance should not be used in or near water - for example, near a bathtub, washbowl, kitchen sink, laundry tub, in a wet basement, or near a swimming pool, and the like. The apparatus shall not be exposed to dripping or splashing. Care should be taken so that objects containing liquids are not placed upon or spilled into the enclosure through openings and that no objects filled with liquids, such as a vase, shall be placed on apparatus.

2. Ventilation — The appliance should be situated so that its location or position does no interfere with its proper ventilation. For example, the appliance should not be situated on a bed, sofa, or similar surface that may block any ventilation openings.

3. Heat — The appliance should be situated away from heat sources such as radiators, heat registers, stoves or other appliances (including amplifiers) that produce heat.

4. Power Sources — The appliance should be connected to a power supply only of the type described in the operating instructions or as marked on the appliance and it shall remain readily operable. Mains plug is used as the disconnect device. To be completely disconnected from the power input, the mains plug of the apparatus must be disconnected from the mains completely.

5. Power-cord Protection — Power supply cords should be routed so that they are not likely to be walked on or pinched by items placed upon or against them, paying particular attention to cords at plugs, convenience receptacles and the point where they exit from the appliance. The main plug should not be obstructed OR should be easily accessed during intended use.

II. Attachments and Accessories — Use only attachments/accessories specified by the manufacturer.

1. Non-use Periods — Unplug this apparatus during lightning storms or when unused for long periods of time.

2. Damage Requiring Service — The appliance should be serviced by qualified service personnel when:

a) The power supply cord or the plug has been damaged; or
b) Objects have fallen or liquid has been spilled into the appliance; or
c) The appliance has been exposed to rain; or
d) The appliance does not appear to operate normally or exhibits a marked change in performance; or
e) The appliance has been dropped or the enclosure damaged.

1. Servicing — The user shall not attempt to service the appliance beyond that described in the Operating Instructions. All other servicing should be referred to qualified service personnel.

重要的安全注意事项

警告

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

(F) Utilisation du manuel (D) Verwendung der Anleitung (I) Uso del manuale (ES) Uso del manual (P) Utilização do manual (NL) Gebruik van de handleiding (DK) Brug af manualen (CN) 注意事项 (J) 重要項目

MANUAL

(GB) Follow this manual carefully for best results from speakers.

(GB) Read and return warranty card.

Illustration of a hand holding a computer mouse with a checkmark icon nearby (no text or symbols)

(GB) Clean with a dry lint free cloth.

(GB) Avoid temperature extremes.

Simple line drawing of a sun, eraser, and X symbol (no text or labels)

(GB) Avoid direct sunlight.

(GB) Do not use spirit based cleaners.

Safety warning illustration showing a person's legs and foot with a triangular warning symbol

(GB) SAFETY NOTICE! trailing cables are dangerous, secure all cables.

3D illustration of a black and white object with a white base and a gray upward arrow, no text or symbols present.

6

Black circular object with a smooth, glossy surface and a small protrusion on a stand (no text or symbols visible)

CONTROLS AND SOCKETS

(F) Commandes et prises (D) Bedienungselemente und Anschlüsse (I) Comandi e prese (ES) Controles y conexiones (P) Comandos e fichas (NL) Regelaars en aansluitingen (DK) Betjeningsknapper og stik (CN) 控制和接口 (J) コントロール S W 及び入出力端子

警告 小心电击 请勿打开 警告 感着の湯店になります 注意: カバー数の付けておびな 感着にはずまないでください。 BASS BOOST +3.0B PHASE AUTO 180 MANUAL KEF HTB2 KEF AUDIO 5kΩ, MAIDSTONE, ENGLAND Designed and Engineered in England CAUTION RBA OF ELECTRIC SHOCK DO NOT OPEN E C-OC ELECTRONIQUE, NE PAS OLIVERI POWER ON FUSE TYPE: T2 SAL 250V OFF CAUTION: CLOSENT SUPPLY CORD BEFORE CHANGING FUSE FOR CONTINUED PROTECTION AGAINST FIRE MACHINE, REPLACE ONLY WITH THE SAME TYPE AND RACING FUSE ATTENTION: COMPLAZION LE FUSIBLE REPLAZION UNQUISMENT PAR UN FUSIBLE DE MENS TYPE. LINE INPUT 100-240V~ 50-60Hz 250W MAX PS E 1 US STEDER2 CE X 7 6 4 KEF

Model HTB2 Rear Panel

1. Line in input socket
2. Bass Boost
3. Phase control
4. Mains indicator light

Power ON

Power OFF

1. Auto/manual switch
2. 'ON/OFF' switch
   (vacation switch)
3. AC power input
   100 - 240V AC 50 - 60Hz

HTB2 Subwoofer bagside

The bass boost control is intended to adjust the response of the subwoofer to compensate for room conditions and user preferences. Boost is switchable between 0, +6 and +12dB at around 40Hz.

Phase Control

The phase control will normally be set at 0^ but more output level can sometimes be achieved in the 180^ position, particularly when the subwoofer is far away from the satellite speakers.

PLEASE NOTE:

Volume Control

Volume control is implemented in the source equipment.

Auto/Manual Switch

In Auto mode the unit will remain in standby until a signal is sensed. In Manual mode the unit will remain on even when no signal is present.

Bass Boost

FAULT	REMEDY
Mains indicator light does not come on.	Check that the subwoofer is plugged into the mains supply and that any switches are on.Check any fuses (including the plug) or circuit breakers on the mains supply which may effect the power to the subwoofer.Contact your dealer for further advice.
If the mains indicator light is on but no sound comes from the subwoofer.	Check and adjust the level control setting in your AV amplifier/receiver.Check that the output sockets on the source equipment are correctly switched and adjusted to provide sufficient level to drive the subwoofer.Check that all connections between the subwoofer and the source equipment are correct and adjust as necessary.
If there is still no sound.	Contact your dealer for further advice.

Type [类型] Powered Subwoofer [有源超低音音箱]

LF Drive Unit [低频驱动单元] 1 x 250mm (10in.) + 1 x 250mm (10in.) ABR

Frequency range [频率范围] 30Hz - 250Hz

Amplifier [放大器]

250 Watts built in class D amplifier [内置 250W D 类放大器]

Maximum Output [最大输出] (SPL) 110dB

Low Pass Filter [低通过滤] Fixed 250Hz, 4th-order [250Hz]

Low Level Signal Inputs [低电平信号输入] RCA phono socket [RCA 插口]

Enclosure Type [箱体类型] Passive radiator [密封箱式，无源辐射]

Internal Volume [容积] 15 litres [15 升]

Net Weight [重量] 11.6kg (25.6lbs)

Dimensions (H x W x D)

390×440×195mm(vertical[立式]);227×440×385mm(horizontal[卧式])

[尺寸(高×宽×深)]

15.3 × 17.3 × 7.6 in. (vertical [立式]); 8.9 × 17.3 × 15.1 in. (horizontal [卧式])

Power Requirements [电压] 100 - 240V ac \~, 50 - 60Hz

Power Consumption [功率] 250VA

Finish [箱体颜色]

High Gloss Black or High Gloss Silver [黑钢琴漆，高亮度银]

KEF AUDIO reserve the right, in line with continuous research and development, to amend or change specifications without prior notice. E. & O.E.

GP Acoustics (UK) Ltd, Eccleston Road, Tovil, Maidstone, Kent, ME15 6QP U.K.

Telephone: + 44 (0)1622 672261 Fax: + 44 (0)1622 750653

www.kef.com

KEF America, 10 Timber Lane, Marlboro, New Jersey 07746 U.S.A

Telephone: +(1) 732 683 2356 Fax: +(1) 732 683 2358

www.kef.com

GP Acoustics (HK) Limited, 6F, Gold Peak Building, 30 Kwai Wing road, Kwai Chung, N.T., Hong Kong.

Tel: [phone] Fax: [phone]

GP Acoustics (UK) Ltd

英国肯特郡梅德斯通市

电话: [phone]

传真: [phone]

www.kef.com

KEF亚洲工厂：

生产商：惠州市金山电子有限公司

厂址：广东省惠州市仲恺高新技术

产业开发区乐金西路9号

KEF JAPAN