B20 - Haut-parleur KLIPSCH - Free user manual and instructions

USER MANUAL B20 KLIPSCH

Owner's ManualIMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS!

READ these instructions.1.

KEEP these instructions.2.

HEED all warnings.3.

FOLLOW all instructions.4.

DO NOT use this apparatus near water.5.

CLEAN ONLY with dry cloth.6.

DO NOT block any ventilation openings. Install in accordance with the manufacturer’s instructions.7.

Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other appara-8.

tus (including amplifiers) that produce heat.

ONLY USE attachments/accessories specified by the manufacturer.9.

USE only with a cart, stand, tripod, bracket, or table specified by the manufacturer, 10.

or sold with the apparatus. When a cart is used, use caution when moving the cart/

apparatus combination to avoid injury from tip-over.

DO NOT expose this apparatus to dripping or splashing and ensure that no objects filled with 11.

liquids, such as vases, are placed on the apparatus.

The exclamation point, within an equilateral triangle, is intended to alert the user to

the presence of important operating and maintenance (servicing) instructions in the

literature accompanying the product.

The lightning flash with arrowhead symbol within an equilateral triangle, is intended

to alert the user to the presence of uninsulated “dangerous voltage” within the

product’s enclosure that may be of sufficient magnitude to constitute a risk of

electrical shock to persons.

WARNING: To reduce the risk of fire or electrical shock, do not expose this apparatus to rain or moisture.

WARNING: No naked flame sources – such as candles – should be placed on the product.

ROOM PLACEMENT Before You Start — Some Klipsch speakers have feet and other accessories

that may need to be installed prior to use. Please refer to Diagrams 1, 2 and 3

Left and Right Main Channel Speakers — For optimum performance, Klipsch

suggests placing your speakers six to 15 feet (2 to 4.5m) apart and at least 24 inch-

es (60.8cm) from the back and side walls. They may also be toed-in slightly for better

stereo imaging. The listening position should be about 1 to 1.5 times the distance

separating the speakers. Refer to Figures 1 and 3 for connection and placement.

Center Channel Speakers — Center channel speakers are designed to place

dialogue and primary sounds so that they appear to come from the video screen.

The speakers should therefore be placed as close to the screen as possible,

preferably directly on top of or below the screen. Refer to Figures 1, 2 and 3 for

connection and placement.

Rear Surround Channel Speakers — Klipsch WDST™ surround speakers

should be placed approximately 2 feet above the listening position. Typically this

will be about 5-7 feet above the floor. The surrounds should be placed on the

walls directly adjacent to the listening position. Another option would be on the

wall behind the listening position. The final surround speaker placement depends

on your room’s characteristics. They are designed to recreate the sense of space

and ambience that many of today’s surround sound technologies provide. Refer to

Diagram 4 and Figures 1 and 3 for connection and placement.

CONNECTING Conventional Connection — Using 16-gauge or larger speaker wire, connect

the RED “positive” (+) terminal of the LEFT speaker to the RED “positive” (+)

terminal of your amplifier’s LEFT channel. Connect the BLACK “negative” (–) ter-

minal of the LEFT speaker to the BLACK “negative” (–) terminal of your amplifier’s

LEFT channel. Repeat this procedure for connecting all remaining speakers to the

appropriate amplifier channels. Refer to Figure 3. Make sure that no bare wires

from any of the connections touch any other terminals as this could cause a short

and damage your equipment.

Some Synergy speakers come with dual binding posts that are connected by a

metal strip. Do not remove this strip or your speakers will not function correctly.

Keep this strip in place and connect your speaker wire to the top set of the

binding posts. It is possible to “Bi-wire” a speaker that has two sets of binding

posts. Please see your receiver’s manual for further instructions.

Amplifier Requirements — Klipsch speakers are highly efficient and will

operate easily on a wide variety of amplifiers. All Klipsch speakers are 8-ohm

compatible and can be driven to very high levels with low distortion. Due to the

high output levels Klipsch speakers are capable of reproducing, exercise caution

with the volume control. Excessive volume over long periods can permanently

damage your hearing. Overdriving your amplifier could also damage your speak-

ers. Check with your dealer to make sure your particular amplifier is best suited to

your application. We want you listening for a lifetime.

CARE AND CLEANING The only thing you should ever need to do to your speakers is dust them oc-

casionally. Never apply any abrasive or solvent-based cleaner or any harsh deter-

gent. You can clean the grilles with the brush attachment of a vacuum cleaner.

WARRANTY – U.S. AND CANADA Klipsch warrants to the original retail purchaser that this product is to be free

from defective materials and workmanship for a period of five (5) years from

the date of purchase, if it is properly used and maintained. If this product

proves defective in either material or workmanship, Klipsch, at its option,

will (a) repair the product, or (b) replace the product, at no charge for parts

or labor. If the product model is no longer available and cannot be repaired

effectively or replaced with an identical model, Klipsch at its sole option may

replace the unit with a current model of equal or greater value. In some cases,

modification to the mounting surface may be required where a new model is

substituted. Klipsch assumes no responsibility or liability for such modification.

To obtain a repair or replacement under the terms of this warranty, please

return to dealer first, if possible, and they will direct you accordingly for repairs

or replacement. You will be required to submit a copy of the original receipt.

This limited warranty does not cover failure of the product resulting from •

improper installation, misuse, abuse, accident, neglect, mishandling, or

wear from ordinary use or environmental deterioration.

This limited warranty does not cover cosmetic damage, including paint •

damage, or consequential damage to other components or premises

which may result for any reason from the failure of the product.

This limited warranty is null and void for products not used in accordance •

with Klipsch’s instructions.

This limited warranty is null and void for products with altered or missing •

serial numbers and for products not purchased from an authorized dealer.

This limited warranty terminates if you sell or otherwise transfer this •

product to another party.

CAUTION RISK OF ELECTRIC SHOCK.

WARNING: Do Not Open! Risk of Electrical Shock. Voltages in this

equipment are hazardous to life. No user-serviceable parts inside.

Refer all servicing to qualified service personnel.THIS WARRANTY GIVES YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS, AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS WHICH VARY FROM STATE TO STATE, JURISDICTION TO JURISDICTION OR COUNTRY TO COUNTRY. KLIPSCH’S RESPONSIBILITY FOR MALFUNCTIONS AND DEFECTS IN HARDWARE IS LIMITED TO REPLACE-

MENT OR REPAIR AS SET FORTH IN THIS WARRANTY STATEMENT. FOR CANADIAN CUSTOMERS, KLIPSCH DISCLAIMS ALL OTHER WARRANTIES AND CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, STATUTORY OR OTHERWISE, FOR THE PRODUCT. FOR U.S. CUSTOMERS, ALL EXPRESS AND IMPLIED WAR-

RANTIES FOR THE PRODUCT, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO ANY IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ARE LIMITED IN TIME TO THE TERM OF THIS WARRANTY. SOME STATES, JURISDICTIONS OR COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OF CERTAIN IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS, OR LIMITATIONS ON HOW LONG AN IMPLIED WARRANTY OR CONDITIONS LASTS, SO THIS LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. KLIPSCH DOES NOT ACCEPT LIABILITY FOR SPECIAL, INDIRECT, CONSEQUENTIAL OR INCIDENTAL DAMAGES, INCLUDING WITHOUT LIMITATION, ANY LIABILITY FOR THIRD PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES OR FOR PRODUCTS NOT BEING AVAILABLE FOR USE.

THE MAXIMUM LIABILITY FOR WHICH KLIPSCH MAY BE RESPONSIBLE WILL BE NO MORE THAN THE AMOUNT YOU PAID FOR THE PRODUCT THAT IS THE SUBJECT OF THE CLAIM. SOME STATES, JURISDICTIONS OR COUNTRIES DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF SPECIAL, INDIRECT,

INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.

Warranty OUtSIDe the U.S. anD CanaDa

The Warranty on this product if it is sold to a consumer outside of the United

States and Canada shall comply with applicable law. To obtain any applicable

warranty service, please contact the dealer from which you purchased this

product, or the distributor that supplied this product.

eU COMplIanCe InfOrMatIOn:

Eligible to bear the CE mark, Conforms to European Union EMC Directive

Note: This mark applies only to countries within the European Union (EU) and Norway.

This appliance is labeled in accordance with European Directive

2002/96/EC concerning waste electrical and electronic equipment

(WEEE). This label indicates that this product should not be disposed

of with household waste. It should be deposited at an appropriate

facility to enable recovery and recycling.

prODUCt reGIStratIOn

Register your product online at www.klipsch.com/register

• Klipsch will keep you up-to-date on new products and promotions.

• Your personal information will never be resold.

• This registration information is not used for warranty purposes.

Please retain your receipt for warranty claims.figure 3

Front LeftFront RightBack Surround Left Back Surround RightSurround RightSurround Left Speaker HookupCenterHDMI OutHDMI 1 HDMI 2 HDMI 3

L R L R CD TAPE TV DVDMonitor Out Video In Out In In In InCBL/SATSub Pre Out

Speaker Placement in Listening Area

Optional side surround placement(Option A is preferred)

Standard Connections

(place on back or bottom,

Wall Mounting Surround Speakers

Caution! Do not use keyholes

for ceiling mounting!

anchors - leave 1/4" exposed

keyhole for ceiling mounting!

L R L R CD TAPE TV DVDMonitor Out Video In Out In In In InCBL/SATSub Pre Out

Placement des enceintes dans la zone d’écoute

Raccordements standard

for ceiling mounting!

(Option A is preferred)

L R L R CD TAPE TV DVDMonitor Out Video In Out In In In InCBL/SATSub Pre Out

for ceiling mounting!

(Option A is preferred)

L R L R CD TAPE TV DVDMonitor Out Video In Out In In In InCBL/SATSub Pre Out

for ceiling mounting!

L R L R CD TAPE TV DVDMonitor Out Video In Out In In In InCBL/SATSub Pre Out

for ceiling mounting!

L R L R CD TAPE TV DVDMonitor Out Video In Out In In In InCBL/SATSub Pre Out

Posicionamento das caixas acústicas no ambiente

Optional side surround placement(Option A is preferred)

Caution! Do not use keyholes for ceiling mounting!