theJoule™ Oven Air Fryer Pro - Appareil de cuisson BREVILLE - Free user manual and instructions

USER MANUAL theJoule™ Oven Air Fryer Pro BREVILLE

REHEAT, DEHYDRATE), place the food directly on the wire rack or on the included air fry/dehydrate basket, pizza pan, broiling rack and/or roasting pan. Ensure the food is centered in the oven for the most even cooking. - Volume du signaleur - Rappel de rotation - À Bit More” - Favoris - Fonction Pain grillé 34 Résolution des problèmes

30 la sécurité de leurs utilisateurs, votre sécurité. De plus,

nous vous demandons de faire preuve de prudence lors de l'utilisation de tout appareil

électrique et de respecter les précautions suivantes.

PRÉCAUTIONS IMPORTANTES LISEZ TOUTES LES INSTRUCTIONS AVANT UTILISATION ET CONSERVEZ-LES POUR CONSULTATION FUTURE

SÉCURITÉ ET ÉLECTRICITÉ

+ N'utilisez pas l'appareil près du bord d'un comptoir ou d'une table. Assurez-vous que la sur- face est stable, plane, résistante à la chaleur et propre.

+ N'utilisez pas cet appareil sur une surface recouverte de tissu, à proximité de rideaux ou d'autres matériaux inflammables.

+ Un incendie peut se produire si le four est couvert, ou s'il touche un matériau inflammable, y compris des rideaux, des drape- ries, des murs, etc. lorsqu'il fonctionne.

+ N'utilisez pas l'appareil sur ou

à proximité d'un brûleur à gaz ou électrique, ou à un endroit où il pourrait toucher un four ou une surface chauffés.

+ Ne laissez pas le cordon d'ali- mentation pendre sur le bord d'une table ou d'un comptoir, ni toucher des surfaces chaudes.

+ Pour éviter tout choc électrique, ne plongez pas le cordon ou la fiche dans l'eau (ni dans tout autre liquide).

+ Lorsque vous faites fonctionner

le four, gardez un espace mini- mal de 10 cm (4 po) des deux côtés de l'appareil et de 15 cm

(6 po) au-dessus ce celui-ci.

+ Ne touchez pas les surfaces

chaudes. Utilisez les poignées ou les boutons. Pour éviter les brûlures, soyez extrêmement prudent lorsque vous retirez les casseroles, plats et acces- soires tels que la grille à gril- lades et la rôtissoire incluses, qui contiennent de l'huile chaude ou d'autres liquides

+ Ne laissez pas la porte ouverte

pendant de longues périodes.

+ Ne stockez aucun article sur

le dessus du four lorsqu'il est

en marche, à l'exception de ceux décrits dans la section page

+ Ne placez pas de carton, de plas-

tique, de papier ou d'autres matériaux inflammables dans le four.

+ Ne couvrez pas le plateau ra-

masse-miettes ni aucune partie du four avec du papier d'alu- minium. Cela entraînera une surchauffe du four.

+ Des précautions doivent être

Les aliments surdimensionnés et les ustensiles métalliques ne doivent pas être insérés dans

le four car ils peuvent créer un incendie ou un risque d'électro- cution.

L'utilisation d'accessoires et d'ustensiles non recommandés ou non fournis avec ce four peut provoquer des blessures.

Ne stockez aucun matériau,

autre que les accessoires recom-

mandés par le fabricant, dans ce four lorsqu'il n'est pas utilisé.

Pour éteindre le four, appuyez.

sur le bouton MARCHE/ARRÊT

sur le panneau de commande. Le four est éteint lorsque le rétroé- clairage du bouton s'éteint.

+ Pour déconnecter le four, étei- gnez-le, puis retirez la fiche de la prise murale.

+ Si l'appareil doit être nettoyé,

déplacé ou stocké, assurez-vous

Ne le nettoyez pas avec des tampons à récurer métalliques. Des pièces peuvent se détacher du tampon et toucher les pièces électriques, créant un risque de choc électrique. Les nettoyants abrasifs peuvent endommager le revêtement des surfaces.

Des cordons d'alimentation amovibles plus longs, ou des rallonges, sont disponibles

et peuvent être utilisés si vous faites preuve de prudence.

Il est recommandé d'inspecter régulièrement l'appareil et le cordon d'alimentation. N'utili- sez pas l'appareil si le cordon d'alimentation ou la fiche sont endommagés, après un dysfonc- tionnement de l'appareil ou s'il a été endommagé de quelque manière que ce soit. Arrêtez immédiatement l'utilisation et communiquez avec l'assistance clientèle de Breville.

+ L'entretien doit être effectué par un représentant de service autorisé.

SÉCURITÉ DES ENFANTS

+ Pour éviter tout risque d'étouf- fement pour les jeunes enfants, retirez et jetez en toute sécurité le couvercle de protection instal- lé sur la fiche d'alimentation.

+ Cet appareil peut être utilisé par des enfants âgés de 8 ans et plus et des personnes ayant des capa- cités physiques, sensorielles ou mentales réduites ou un manque d'expérience et de connais- sances s'ils ont reçu une supervi- sion ou des instructions concer- nant l'utilisation de l'appareil en toute sécurité et comprennent les risques que cette utilisation implique.

+ Les enfants ne doivent pas jouer avec l'appareil.

+ Le nettoyage et l'entretien par l'utilisateur ne doivent pas être effectués par des enfants sans surveillance.

+ Gardez l'appareil et son cor- don hors de portée des enfants de moins de 8 ans.

+ Une surveillance étroite est nécessaire lorsque l'appareil est utilisé par des enfants, ou près d'eux.

une ampoule incandescente.

+ Gardez l'ampoule à distance des

matériaux qui pourraient brûler.

+ L'ampoule devient brûlante

tier de l'ampoule, le couvercle en verre, le filtre UV ou l'enveloppe sont manquants ou endomma- gés.

Consultez un électricien agréé et qualifié en cas de doute.

+ Le four est en mode veille lorsque le rétroéclairage de l'écran LCD s'éteint. L'interac- tion avec l'une des commandes désactive le mode veille du four.

+ Nettoyez régulièrement le pla- teau ramasse-miettes. Pour net- toyer le plateau ramasse-miettes, consultez la page 31.

SÉCURITÉ DES TECHNO-

LOGIES Bluetooth®, Wi-Fi” PAR L'INTERMÉDIAIRE DE L'APPLI

+ Les appareils connectés sont conçus pour offrir une expé- rience connectée tout en proté- geant vos données. L'installa- tion et la configuration de ces produits impliquent d'autres produits numériques dans votre maison, tels que les téléphones intelligents, les tablettes, les mo- dems et les routeurs Wi-Fi. Nous vous recommandons d'appliquer les meilleures pratiques concer- nant la sécurité de ces appareils.

+ Ce four est compatible avec les technologies Wi-Fi et Bluetooth

et peut être contrôlé à distance

à l'aide d'un appareil mobile. Pour configurer la connexion entre le four et un appareil mobile, vous devez téléchar- ger l'application depuis l'App Store d'Apple ou de Google Play. Reportez-vous à la section Connexion de votre four sur page 14 pour plus d'informa- tions.

+ Pour désactiver la commande à distance, appuyez sur le bouton

ARRÊT de l'appareil ou débran- chez le cordon d'alimentation de la prise murale.

DÉCLARATION DE LA COMMISSION FÉDÉRALE DE COMMUNICATION

Le présent appareil est conforme aux CNR d'Industrie Canada applicables aux appareils radio exempts de licence. L'exploitation est autorisée aux deux conditions suivantes :

@ l'appareil ne doit pas produire de brouillage, et

() l'utilisateur de l'appareil doit accepter tout brouillage radioélec- trique subi, même si le brouillage est susceptible d'en compro- mettre le fonctionnement.

+ Déclaration d’IC sur l'exposition

- Cet équipement est conforme aux limites d'exposition aux ra- diations définies par le Canada pour des environnements non contrôlés.

- Cet équipement doit être instal- lé et utilisé à une distance mini- mum de 20 cm entre l’antenne et votre corps.

- Cet émetteur ne doit pas être installé au même endroit ni utilisé avec une autre antenne ou un autre émetteur.

ÉLIMINATION (en respec- tant l'environnement)

(2) le cordon doit être disposé de manière à ne pas dépasser du comptoir ou du dessus de table où il pourrait être agrippé par des enfants ou faire trébucher et (3) la rallonge doit comprendre une prise de terre à 3 broches.

FICHE BREVILLE ASSIST®

PLUG KAGE DE MÉMOIRE

+ Veuillez noter que pour mieux servir nos clients, un stockage interne de mémoire a été intégré

à votre appareil. Ce stockage de mémoire se compose d'une petite puce pour collecter cer- taines informations sur votre appareil, y compris sa fréquence d'utilisation et la manière dont il est utilisé. Dans le cas où votre appareil nous est renvoyé pour réparation, les informa- tions recueillies sur la puce nous permettent de réparer rapidement et efficacement votre appareil. Les informations collectées constituent également une ressource précieuse dans le cadre du développement de futurs appareils afñin de mieux répondre aux besoins de nos clients. La puce ne recueille aucune information concernant les personnes qui utilisent le produit ou le domicile dans lequel le produit est utilisé. Si vous avez des questions concer- nant la puce de stockage de mémoire, veuillez communiquer avec nous à l'adresse privacy@ breville.com.

POUR UN USAGE DOMESTIQUE UNIQUEMENT CONSERVEZ CES INSTRUCTIONS

et commande de sélection « pain grillé et tranche de bagel »

P ©. Bouton MARCHE/ARRÊT Bouton Démarrer et Confirmer lors de l'utilisation des recettes guidées

et obtenir plus d'informations, reportez-vous au reste du manuel d'instructions.

PRÉPARATION DU FOUR Afin d'éliminer toute substance protectrice sur les éléments chauffants, il est nécessaire de faire fonctionner le four à vide pendant

16 minutes. Assurez-vous que la zone est bien ventilée car le four peut émettre des vapeurs.

Ces vapeurs sont sûres et ne nuisent pas aux performances du four.

1. Retirez et jetez en toute sécurité tout emballage et toutes étiquettes promotionnelles avant d'utiliser le four pour la première fois,

2. Retirez le plateau ramasse-miettes, les grilles métalliques, grille à grillades, le plat à rôtir, le panier à frire et déshydrater

à l'air chaud et la plaque à pizza de l'emballage en polymousse. Lavez-les avec une éponge douce dans de l'eau chaude savonneuse, puis rincez-les et séchez-les soigneusement.

3. Essuyez l'intérieur du four avec une éponge douce et humide. Séchez soigneusement.

4. Installez le four sur une surface plane et stable. Lorsque vous faites fonctionner le four, gardez un espace minimal de 10 em

(& po) des deux côtés de l'appareil et de 15 cm (6 po) au-dessus de celui-ci

5. Insérez le plateau ramasse-miettes dans le four.

6. Déroulez complètement le cordon d'alimentation et insérez la fiche d'alimentation dans une prise électrique reliée à la terre.

7._Le bouton s'illuminera en rouge, l'alerte du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé. Les options de fonction apparaîtront avec un indicateur sur le réglage PAIN GRILLÉ.

8. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER vers la droite jusqu'à ce que l'indicateur atteigne la fonction PIZZA.

BAKE [HE are JUL BOL gcopvégnon on +

12. Au terme du cycle de cuisson, le signal d'alerte du four retentira, le bouton

MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'luminera d'une lumière blanche.

13. Le four est maintenant prêt à être utilisé.

Commencez par les recettes d'intégration afin de vous familiariser avec le four, puis explorez la gamme de recettes dans l'application

et débloquez des programmes de cuisson spéciaux pour des dizaines de plats épatants.

©; Fonctions du four

3. Le chiffre en haut à droite de l'écran

LCD indique la température de cuisson préréglée pour le réglage sélectionné.

Pour les réglages PAIN GRILLÉ et BAGEL, il indique le niveau de brunissement.

Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE vers la gauche pour réduire la température ou vers la droite pour l'augmenter.

MOLETTE DE RÉGLAGE DE TEMPÉRATURE RÉDURELA TEMPÉRATURE.

4. Le chiffre au bas de l'écran LCD indique la température de cuisson préréglée pour le réglage sélectionné. Pour les réglages PAIN GRILLÉ et BAGEL, il indique le nombre de tranches, Tournez la molette de réglage de TEMPS vers la gauche pour réduire le temps de cuisson ou vers la droite pour l'augmenter.

Assurez-vous que les aliments sont centrés dans le four pour une cuisson plus uniforme.

Le bouton s'illuminera en rouge l'alerte du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

La minuterie s'affichera et lancera le compte

à rebours. La température et la durée de cuisson peuvent être ajustées pendant

le cycle de cuisson.

Le bouton s'illuminera en rouge, l'alerte du four retentira et l'écran LCD affichera

« PRÉCHAUFFAGE » en clignotant pendant que le four réchauffe.

7. Lorsque le four est prêt à être utilisé, le clignotement « PRÉCHAUFFAGE » s'arrête; l'alerte du four retentit et la minuterie commence le compte à rebours.

Placez les aliments directement sur la grille métallique, dans le panier à frire et déshydrater à l'air chaud, la plaque à pizza, la grille à grillades ou sur le plat à rôtir. Assurez-vous que les aliments sont centrés dans le four pour une cuisson plus uniforme.

à rebours. La température et la durée

de cuisson peuvent être ajustées pendant le cycle de cuisson.

MARCHE/ARRÊT. Cela annulera le cycle et le rétroéclairage du bouton disparaîtra.

REMARQUE Appuyez sur le bouton CONVECTION

Lorsque la porte est fermée, la minuterie reprendra le compte à rebours et la lumière restera allumée pendant 30 secondes avant de s'éteindre. Si la porte

est ouverte pendant plus de 10 minutes pendant la cuisson, les éléments chauffants s'éteignent.

PLATEAU MAGNÉTIQUE AUTO-RÉTRACTABLE &

à mi-chemin hors du four lorsque la porte

est ouverte afin que vous puissiez facilement retirer vos aliments.

Ouvrez toujours la porte lentement lorsque la grille métallique est dans cette position pour

éviter qu'elle ne s'éjecte trop rapidement.

VOLUME DU SIGNALEUR Le volume du signaleur peut être réglé à partir de l'appareil connecté par l'intermédiaire de l'application pilotant le four.

de changer la position des aliments dans

le four pour des résultats plus uniformes et cohérents. La fonction « Rappel de rotation » est disponible pour les fonctions suivantes :

CUIRE, RÔTIR, MAINTENIR AU CHAUD, LEVÉE DE PAIN, PIZZA, FRITURE À L'AIR, RÉCHAUFFER, BISCUITS ET DÉSHYDRATER.

1. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction souhaitée.

2. Appuyez sur la molette de réglage

CONFIRMER. « Rappel de rotation » s'affiche sur l'écran LCD.

3. Suivez les étapes de la fonction que vous avez sélectionnée et commencez à cuire vos aliments.

4. Lorsqu'il est temps de changer la position des grilles, l'alerte de rappel de rotation retentit et les mots « Rappel de rotation » clignotent à l'écran. L'alerte de rappel de rotation continuera de retentir toutes les 30 secondes jusqu'à ce que la porte soit ouverte ou que la molette de réglage

CONFIRMER soit pressée pour désactiver la fonction.

Lo REMARQUE Lors de la cuisson d'aliments dans des moules

à pâtisserie ou d'autres récipients de cuisson sur plusieurs grilles, il est suggéré de laisser suffisamment d'espace entre les grilles et d'éviter d'utiliser la position de la grille supérieure en raison de la proximité des éléments chauffants.

Dans la plupart des cas, les positions de grille 3 et 7 ou 4 et 8 donneront les meilleurs résultats. Lors de l'utilisation de paniers

à frire et déshydrater à l'air chaud il n'est pas nécessaire de laisser de l'espace entre les positions des grilles.

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction Bagel.

2. Ajustez le paramètre de brunissement.

3. Sélectionnez le nombre de moitiés de bagel.

4. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour lancer l'opération de grillage de bagel.

5. À la fin du processus de grillage, si vous pensez que les aliments nécessitent un temps de cuisson supplémentaire, fermez la porte du four et appuyez sur le bouton

A BIT MORE” pour prolonger le temps de cuisson. La minuterie lancera le compte à rebours.

REMARQUE La fonction À BIT MORE" ne s'activera pas si aucune fonction de cuisson précédente n'est exécutée.

3. Appuyez sur le bouton COMMENCER pour enregistrer les paramètres sélectionnés comme FAVORIS. Une icône en forme de cœur sur l'écran LCD indique que le réglage sélectionné est enregistré.

REMARQUE Le four enregistre le réglage pour une utilisation future. Appuyez sur le bouton

FAVORIS pour afficher le paramètre FAVORIS enregistré à l'écran. Pour modifier votre paramètre FAVORIS à tout moment, répétez les étapes ci-dessus.

2. Placez les tranches de pain aussi près que possible du centre de la grille pour un grillage optimal.

8. Fermez la porte du four

4. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction PAIN GRILLÉ. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage de brunissement « 4 », tandis que le chiffre du bas indique le nombre préréglé de tranches de pain « 4 ».

Les réglages du brunissement et du nombre de tranches peuvent être ajustés avant ou pendant le cycle de grillage.

a) Le réglage de brunissement est indiqué par la rangée de cercles en haut de l'écran

LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE vers la gauche pour réduire le réglage de brunissement ou vers la droite pour l'augmenter. Le triangle au-dessus des cercles se déplacera selon le paramètre sélectionné.

6. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour lancer l'opération de grillage. Le bouton s'illuminera en rouge, l'alerte du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

7. La minuterie s'affichera et commencera automatiquement le compte à rebours.

La durée peut être réglée pendant le cycle de grillage en tournant la molette de réglage de TEMPS. Le cycle peut être interrompu

à tout moment en appuyant sur le bouton

Le rétroéclairage du bouton MARCHE/

ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'lluminera d'une lumière blanche.

REMARQUE Le temps de cuisson dépend d'un certain nombre de variables, y compris la température dans le four, de sorte que le temps peut varier, même avec les mêmes réglages de couleur et de tranches. Ceci afin d'obtenir des résultats cohérents et constants.

1. Insérez la grille dans la position de grille 4.

2. Placez les moitiés de bagel aussi près que possible du centre de la grille pour un grillage optimal.

8. Fermez la porte du four

4. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur

dans l'écran LCD atteigne la fonction Bagel.

Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage de brunissement « 4 », tandis que le chiffre du bas indique le nombre préréglés de demi-bagels « 4 ».

TEMPÉRATURE vers la gauche pour réduire le réglage de brunissement ou vers la droite pour l'augmenter. Le triangle au-dessus des cercles se déplacera selon le paramètre sélectionné.

Couleur de pain Réglage grillée souhaitée

Le nombre de tranches varie de «1 » à «10».

6. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour lancer la fonction BAGEL. Le bouton s'luminera en rouge, l'alerte du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

7. La minuterie s'affichera et commencera

automatiquement le compte à rebours.

La durée peut être réglée pendant le cycle BAGEL en tournant la molette de réglage de TEMPS. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

ToSTBeeetee CRAN PAGE ] cu C]

Mere ao Si vous préférez que les deux faces de vos demi- bagels soient également croustillantes, nous vous recommandons d'utiliser la fonction PAIN GRILLÉ pour faire griller votre bagel coupé.

Notez que certains produits de pâtisserie, tels que les brownies, peuvent être plus adaptés à la position de grille 5.

2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction CUIRE. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage CUIRE de «325°F » (165 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de derni- bagels « 30:00 MIN/SEC ». Le préréglage de CONVECTION sera également affiché.

6. Une fois que le four aura terminé le préchauffage, une alerte retentira et les aliments pourront être insérés dans le four.

7. Placez les aliments sur le plat à rôtir inclus ou tout autre plat allant au four, au centre de la grille pour que l'air circule de tous côtés. Fermez la porte du four.

8. Une fois que l'alerte de PRÉCHAUFFAGE a retenti, la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours.

La durée peut être réglée pendant le cycle de cuisson en tournant les molettes de réglage de TEMPS et de TEMPÉRATURE correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

9. Au terme du cycle CUIRE, le signal d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'illuminera d'une lumière blanche.

2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction de FRITURE À AIR CHAUD. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage de FRITURE À AIR CHAUD de «400°F » (205 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de « 18:00 MIN/SEC ». Le préréglage de SUPER CONVECTION sera également affiché.

La température de FRITURE À AIR CHAUD est affichée en haut sur l'écran

LCD. Tournez la molette de réglage

de TEMPÉRATURE pour régler la température de FRITURE À AIR CHAUD de 300 °F/150 °C à un maximum

Le temps de cuisson pour la FRITURE

À AIR CHAUD est affiché au bas de l'écran

LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPS pour régler la durée jusqu'à 1 heure.

6. Une fois que le four aura terminé le préchauffage, une alerte retentira et les aliments pourront être insérés dans le four.

7. Disposez les aliments de façon ré dans le panier à frire et déshydrater à l'air chaud. Pour de meilleurs résultats, placez les aliments en une seule couche et laissez de l'espace entre les morceaux. Posez le panier à frire et déshydrater à l'air chaud sur la grille, puis fermez la porte du four.

8. Une fois que l'alerte de PRÉCHAUFFAGE a retenti, la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours.

La durée et la température peuvent

être réglées pendant le cycle de

FRITURE À AIR CHAUD en tournant

les molettes de réglage de TEMPS et de

TEMPÉRATURE correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

9. Au terme du cycle de FRITURE À AIR CHAUD, le signal d'alerte du four retentira.

Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ ARRÊT séteindra et l'écran LCD s'luminera d'une lumière blanche.

REMARQUE IMPORTANTE Lors de la cuisson d'aliments gras (par exemple des ailes de poulet), utilisez une rôtissoire au lieu d'un panier à frire et déshydrater à l'air chaud pour éviter que l'huile ne s'écoule. Jetez l'excès d'huile entre les lots.

Visitez le site wwwibreville.com pour plus d'informations sur l'achat de paniers à frire

et déchydrater à l'air chaud supplémentaires.

1. Insérez la grille dans la position de grille lou2.

2. Insérez la grille à grillades incluse dans le plat à rôtir. Placez les aliments sur la grille

à grillades inclus ou tout autre plat allant au four, au centre de la grille pour que l'air circule de tous côtés.

3. Fermez la porte du four.

4. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction GRILLER. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le préréglage de puissance de niveau « ÉLEVÉ », tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de «10:00 MIN/SEC ».

Le niveau de puissance de grillage est affiché en haut sur l'écran LCD. Tournez

la molette de réglage de TEMPÉRATURE pour régler la puissance du grillage sur l'un des trois niveaux de puissance : Niveau

de puissance de grillage « ÉLEVÉ »,

«MOYEN » ou « FAIBLE ».

Le temps de grillage est affiché au bas de l'écran LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPS pour régler la durée jusqu'à

Le bouton s'illuminera en rouge l'alerte du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

La minuterie s'affichera et commencera automatiquement le compte à rebours.

Le niveau de puissance de grillage et la durée peuvent être réglés pendant le cycle de grillage en tournant les molettes de réglage de TEMPS et de TEMPÉRATURE correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

. Au terme du cycle de GRILLER, le signal

d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'illuminera d'une lumière blanche.

à la perfection à l'extérieur.

1. Insérez la grille dans la position de grille 6

2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction RÔTIR. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique la température de rôtissage préréglée de « 400 °F » (205 °C), tandis que Le chiffre du bas indique la durée préréglée de «1:00 HR/MIN ». Le préréglage de CONVECTION sera également affiché.

b) Tournez la molette de réglage de TEMPS pour préciser la durée de cuisson. Les temps de cuisson maximaux peuvent être réglés comme suit :

6. Une fois que le four aura terminé le préchauffage, une alerte retentira et les aliments pourront être insérés dans le four.

7. Placez les aliments sur le plat à rôtir inclus ou tout autre plat allant au four, au centre de la grille pour que l'air circule de tous côtés.

Fermez la porte du four.

8. Une fois que l'alerte de PRÉCHAUFFAGE a retenti, la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours.

La durée et la température peuvent être réglées pendant le cycle de grillage en tournant les molettes de réglage de TEMPS et de TEMPÉRATURE correspondantes.

Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton

9. Au terme du cycle de RÔTIR, le signal d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'illuminera d'une lumière blanche.

2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction PIZZA. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage de la fonction PIZZA de « 400°F » (205 °C), tandis que Le chiffre du bas indique la durée préréglée de «16:00 MIN/SEC ». Les préréglages de CONVECTION et d'aliments CONGELÉS seront également affichés.

a) La température de cuisson de la pizza est affichée en haut sur l'écran LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE pour régler la température de 300 °F/150 °C

à un maximum de 480 °F/250 °C.

b) Tournez la molette de réglage de TEMPS pour préciser la durée de cuisson. Les temps de cuisson maximaux peuvent être réglés comme suit :

7. Placez les aliments sur la plaque à pizza incluse, au centre de la grille, pour que l'air circule de tous côtés du plat. Fermez la porte du four.

8. Une fois que l'alerte de PRÉCHAUFFAGE a retenti, la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours.

La durée et la température peuvent être réglées pendant le cycle de cuisson de

la PIZZA en tournant les molettes de réglage de TEMPS et de TEMPÉRATURE correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

9. Au terme du cycle PIZZA, le signal d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'illuminera d'une lumière blanche.

REMARQUE Si vous choisissez d'utiliser la plaque à pizza incluse, placez-la dans le four pendant le cycle de préchauffage pour obtenir un meilleur résultat. Placez délicatement la pizza sur

la plaque à pizza préchauffée.

2. Placez la pierre à pizza au centre de la grille pour que l'air circule sur tous ses côtés.

4. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction PIZZA. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage de la fonction PIZZA de « 400 °F » (205 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de «16:00 MIN/SEC ». Les préréglages de CONVECTION et d'aliments CONGELÉS seront également affichés.

5. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour lancer la fonction PIZZA. Le bouton s'illuminera en rouge, l'alerte du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

Le mot « PRÉCHAUFFAGE » s'affichera sur l'écran LCD en clignotant.

6. Une fois que le four aura terminé le préchauffage, une alerte retentira.

7. Une fois que l'alerte de PRÉCHAUFFAGE a retenti, la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours.

8. Au terme du cycle, le signal d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton

MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'lluminera d'une lumière blanche.

9. Ouvrez la porte du four et placez délicatement la pizza sur la pierre à pizza préchauffée.

10. Sélectionnez les réglages de température, de durée, de convection et les paramètres

Frais ou Congelé, puis appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour redémarrer le cycle PIZZA.

FONCTION BISCUITS La fonction BISCUITS est idéale pour

la cuisson de biscuits maison, les préparations

à biscuit issues du commerce et d'autres friandises cuites au four.

1. Insérez la grille dans la position de grille 6.

2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction BISCUITS. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le réglage de cuisson des BISCUITS de « 325 °F » (165 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de « 11:00 MIN/SEC ». Le préréglage de CONVECTION sera également affiché.

être ajustés avant ou pendant le cycle BISCUITS.

La température de cuisson des BISCUITS est affichée en haut sur l'écran LCD.

Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE pour régler la température de cuisson de 210 °F/100 °C à un maximum de 480 °F/250 °C.

Le temps de cuisson pour les BISCUITS est affiché au bas de l'écran LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPS pour régler l'heure jusqu'à 1 heure pour

des températures de 210 °F/100 °C

Le mot « PRÉCHAUFFAGE » s'affichera sur l'écran LCD en clignotant.

6. Une fois que le four aura terminé le préchauffage, une alerte retentira et les aliments pourront être insérés dans le four.

7. Placez les aliments sur le plat à rôtir inclus, la plaque à pizza ou tout autre plat allant au four, au centre de la grille pour que l'air circule de tous côtés. Fermez la porte du four.

8. Une fois que l'alerte de PRÉCHAUFFAGE a retenti, la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours.

La température et la durée peuvent être ajustées pendant le cycle BISCUITS

en tournant les molettes de réglage

de TEMPÉRATURE et de TEMPS correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

9. Au terme du cycle BISCUITS, le signal d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'illuminera d'une lumière blanche.

FONCTION LEVÉE DE PAIN La fonction Levée de pain est conçue

pour maintenir avec précision les basses températures, offrant un environnement

idéal pour la levée du pain, des petits pains, des pizzas et autres pâtes.

1. Insérez la grille dans la position de grille 8.

2. Placez la pâte dans un récipient allant au four, couvrez ce dernier et placez-le au centre de la grille.

8. Fermez la porte du four

LEVÉE DE PAIN. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique la température de levée de pain préréglée de « 85 °F »

(29 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de « 1:00 HR/MIN ».

Le préréglage de CONVECTION sera

La température de levée de pain est affichée en haut sur l'écran LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE pour

régler la température de levée de pain de

80 °F/27 °C à un maximum de 100 °F/38°C. Le temps de cuisson pour la levée de pain est affiché au bas de l'écran LCD. Tournez

la molette de réglage de TEMPS pour régler la durée jusqu'à 24:00 HR/MIN.

Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT pour lancer la fonction LEVÉE DE PAIN.

Le bouton s'illuminera en rouge l'alerte

du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

La minuterie s'affichera et lancera le compte

à rebours. La température et la durée peuvent être ajustées pendant le cycle

de levée de pain en tournant les molettes

de réglage de TEMPÉRATURE et de

TEMPS correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

8. Au terme du cycle de LEVÉE DE PAIN, le signal d'alerte du four retentira.

Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'lluminera d'une lumière blanche.

FONCTION RÉCHAUFFER La fonction RÉCHAUFFER est idéale pour réchauffer doucement les restes sans les brunir ni les dessécher.

1. Insérez la grille dans la position de grille qui convient le mieux au type d'aliment que vous réchauffez.

2. Placez les aliments sur le plat à rôtir inclus, la plaque à pizza ou tout autre plat allant au four, au centre de la grille pour que l'air circule de tous côtés.

8. Fermez la porte du four

4. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction RÉCHAUFFER. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le préréglage de cuisson pour la fonction RÉCHAUFFER de « 325 °F » (165 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de «15:00 MIN/SEC ». Le préréglage de CONVECTION sera également affiché.

La température de réchauffage est affichée en haut sur l'écran LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE pour régler la température de cuisson de 160 °F/70 °C à un maximum de 480 °F/250 °C.

Le temps de réchauffage est affiché au

bas de l'écran LCD. Tournez la molette

de réglage de TEMPS pour régler la durée jusqu'à 2 heure pour des températures

de 160 °F/70 °C à 480 °F/250 °C.

. Appuyez sur le bouton MARCHE/ARRÊT

pour lancer la fonction RÉCHAUFFER.

Le bouton s'illuminera en rouge l'alerte

du four retentira et l'écran LCD deviendra orangé.

La minuterie s'affichera et lancera le compte

à rebours. La température et la durée peuvent être ajustées pendant le cycle

de réchauffage en tournant les molettes

de réglage de TEMPÉRATURE et de

TEMPS correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

. Au terme du cycle RÉCHAUFFER, le signal

d'alerte du four retentira. Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'illuminera d'une lumière blanche.

1. Insérez la grille dans la position de grille 8. 2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction MIJOTER. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique le préréglage de température « BASSE » pour la fonction MIJOTER, tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de «8:00 HR/MIN ». Le préréglage de CONVECTION sera également affiché.

en haut sur l'écran LCD. Tournez la molette

de réglage de TEMPÉRATURE pour régler

la température de la fonction Mijoter

à l'une des deux températures préréglées :

« BASSE » ou « ÉLEVÉE ».

réglage de TEMPS pour régler l'heure

de 4 à 72 heures pour des températures

BASSES et de 2 à 12 heures pour des

températures ÉLEVÉES.

5. Placez les aliments dans un récipient allant au four, au centre de la grille pour que l'air

La température et la durée peuvent être ajustées pendant le cycle en tournant les molettes de réglage de TEMPÉRATURE

et de TEMPS correspondantes. Le cycle peut

être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton DÉMARRER/ANNULER.

8. Au terme du cycle MIJOTER, le four passera automatiquement à la fonction

MAINTENIR AU CHAUD. L'écran LCD affichera « MAINTENIR AU CHAUD » et la minuterie commencera automatiquement le compte à rebours pour une durée de maintien au chaud de « 2:00 HR/MIN ».

Le cycle de maintien au chaud peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

REMARQUE Retirez tout au plus la grille à moitié lorsque vous insérez ou retirez les récipients du four.

Ne déposez pas de récipients lourds sur la vitre du four lorsque la porte est ouverte.

Ce: CONSEILS CONSEILS POUR LA FONCTION MIJOTER L Assurez-vous que les récipients vont au four et ne dépassent pas 13 livres lorsqu'ils sont vides.

à la moitié et au maximum aux trois quarts pour éviter une cuisson excessive ou insuffisante. Pour éviter tout débordement, remplissez au maximum les récipients aux

à la mijoteuse traditionnelles. Une heure de cuisson en mode « ÉLEVÉ » équivaut à environ une heure et demie à deux heures en mode « BAS ».

5. Les aliments froids prendront plus de temps à cuire que les aliments qui ont été préalablement saisis ou chauffés. Il est recommandé d'ajuster les temps de cuisson en conséquence. Ne faites pas mijoter des aliments congelés.

6. Coupez les gros morceaux de viande en deux pour permettre à la chaleur de pénétrer plus uniformément.

FONCTION MAINTENIR AU CHAUD La fonction MAINTENIR AU CHAUD conserve les aliments chauds à une température

égale ou supérieure à « 160 °F » (70 °C), soit la température recommandée pour prévenir la croissance bactérienne. 1. Insérez la grille dans la position de grille qui convient le mieux au type d'aliment que vous maintenez au chaud.

2. Placez les aliments sur le plat à rôtir inclus, la poêle à pizza ou tout autre plat allant au four, au centre de la grille pour que l'air circule de tous côtés.

3. Fermez la porte du four.

4. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction RÉCHAUFFER. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique la température préréglée de «160 °F » (70 °C), tandis que Le chiffre du bas indique la durée préréglée de «1:00 HR/MIN ». Le préréglage de CONVECTION sera également affiché.

Tournez la molette de réglage de DURÉE pour préciser le temps de cuisson.

Les temps de cuisson maximum peuvent

être réglés comme suit :

La température et la durée peuvent être ajustées pendant le cycle de réchauffage en tournant les molettes de réglage

de TEMPÉRATURE et de TEMPS correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

à déshydrater. Pour de meilleurs résultats, placez les aliments en une seule couche et laissez de l'espace entre les morceaux. Posez le panier à friture à air chaud et déshydratation sur la grille en position 3.

2. Fermez la porte du four.

3. Tournez la molette de réglage

CONFIRMER jusqu'à ce que l'indicateur dans l'écran LCD atteigne la fonction DÉSHYDRATER. Le premier chiffre en haut de l'écran LCD indique la température de déshydratation préréglée de «125°F » (60 °C), tandis que le chiffre du bas indique la durée préréglée de « 12:00 HR/MIN ». Le préréglage de SUPER CONVECTION sera également affiché.

Tournez la molette de réglage de TEMPÉRATURE pour régler la température de déshydratation de 85 F/30 °C ä un maximum de 180 °F/80 °C.

Le temps de cuisson est affiché au bas de l'écran LCD. Tournez la molette de réglage de TEMPS pour régler la durée jusqu'à

TEMPS correspondantes. Le cycle peut être interrompu à tout moment en appuyant sur le bouton MARCHE/ARRÊT.

7. Auterme du cycle DÉSHYDRATER, le signal d'alerte du four retentira.

Le rétroéclairage du bouton MARCHE/ ARRÊT s'éteindra et l'écran LCD s'luminera d'une lumière blanche.

+ Recouvrez le panier à frire à l'air chaud et à déshydrater avec du papier parchemin pour éviter les taches lorsque vous déshydratez des aliments colorés.

Insérez la grille dans la position de grille 8 et placez la plaque à rôtir en son centre.

Entretien et nettoyage

Laissez le four et tous les accessoires refroidir complètement avant de les démonter et de les nettoyer.

Nettoyage du boîtier externe et de la porte

1. Essuyez le boîtier externe avec une éponge douce et humide. Un nettoyant liquide non abrasif ou une solution en aérosol douce peuvent être utilisés pour éviter l'accumulation de taches. Avant de nettoyer, appliquez le nettoyant sur l'éponge, et non sur la surface du four.

2. Pour nettoyer la porte vitrée, utilisez un nettoyant pour les vitres ou un détergent doux et une éponge douce et humide ou un tampon à récurer en plastique souple.

N'utilisez pas de nettoyant abrasif ou de tampon à récurer en métal, car ils rayeraient la surface du four.

3. Essuyez l'écran LCD avec un chiffon doux et humide. Appliquez le nettoyant sur le chiffon et non sur la surface LCD. Nettoyer

à l'aide d'un chiffon sec ou de nettoyants abrasifs peut rayer le surface.

4. Laissez toutes les surfaces sécher complètement avant d'insérer la fiche d'alimentation dans la prise de courant et d'allumer le four.

AVERTISSEMENT N'immergez pas le boîtier externe, le cordon d'alimentation ou la fiche d'alimentation dans l'eau ou tout autre liquide, pour prévenir les risques d'électrocution.

Nettoyage de l'intérieur

Les parois intérieures du four comportent un revêtement antiadhésif pour un nettoyage facile. Pour nettoyer les éclaboussures qui pourraient survenir pendant la cuisson, essuyez les parois avec une éponge douce et

‘humide. Un nettoyant liquide non abrasif ou une solution en aérosol douce peuvent être utilisés pour éviter l'accumulation de taches. Avant de nettoyer, appliquez le nettoyant sur l'éponge, et non sur la surface du four. Évitez de toucher les éléments chauffants en quartz.

AVERTISSEMENT Soyez extrêmement prudent lors du nettoyage des éléments chauffants en quartz. Laissez

Laissez toutes les surfaces sécher complètement avant d'insérer la fiche d'alimentation dans la prise de courant

et d'allumer le four.

Nettoyage du plateau ramasse-miettes

L Après chaque utilisation, faites glisser le plateau ramasse-miettes et jetez les miettes.

Essuyez le plateau avec une éponge douce et humide. Un nettoyant liquide non abrasif peut être utilisé pour éviter l'accumulation de taches. Avant de nettoyer, appliquez le nettoyant sur l'éponge, et non sur le plateau. Séchez soigneusement.

2. Pour éliminer la graisse cuite, faites tremper le plateau dans de l'eau chaude savonneuse, puis lavez-le avec une éponge douce ou un tampon à récurer en plastique souple.

Rincez-le et faites-le sécher soigneusement.

3. Insérez toujours le plateau ramasse-miettes dans le four après l'avoir nettoyé, avant d'insérer la fiche d'alimentation dans la prise de courant et d'allumer le four.

Rincez-le et faites-le sécher soigneusement. N'utilisez pas de nettoyants abrasifs, de tampons à récurer en métal ou d'ustensiles en métal pour nettoyer les accessoires, cer ils pourraient endommager leur surface. 2. Pour prolonger la durée de vie de vos accessoires, nous vous recommandons de ne pas les mettre au lave-vaisselle.

RANGEMENT L Assurez-vous que le four est éteint en débranchant la fiche d'alimentation de la prise de courant.

2. Laissez le four et tous les accessoires refroidir complètement avant de les démonter et de les nettoyer.

3. Assurez-vous que le four et tous les accessoires sont propres et secs.

4. Assurez-vous que le plateau ramasse- miettes est inséré dans le four, que la grille chauffante est insérée dans la plaque à rôtir, qu'elle repose sur la grille et que cette dernière est placée au milieu du four.

5. Assurez-vous que la porte est fermée.

6. Rangez l'appareil en position verticale et stable, sur ses pieds de support. Ne placez rien sur le dessus du four. Les seules exceptions sont la planche à découper en bambou et le plateau de service Breville

et après sa mise en marche. Par conséquent,

il n'est pas recommandé de ranger des articles sur le dessus du four.

Les seules exceptions sont la planche à découper en bambou et le plateau de service

Breville. Ceux-ci peuvent être placés dans la section cannelée sur le dessus du four. Visitez l'adresse wwwbreville.com pour en savoir plus.

2. La lampe de four est située à gauche de la cavité du four. Placez vos doigts à l'extérieur du boîtier de la lampe et retirez doucement le couvercle en verre de la paroi du four pour le retirer. Si vous ne parvenez pas

à retirer le couvercle en verre, faites glisser une cuillère du côté gauche du boîtier de la lampe et retirez le couvercle doucement. Tenez toujours le couvercle en verre de l'autre main pour éviter qu'il ne tombe et se brise.

3. Retirez l'ampoule usagée en la tirant directement hors de sa douille.

Utilisez un chiffon doux pour insérer la nouvelle ampoule. Utilisez toujours un chiffon doux lorsque vous manipulez l'ampoule et ne touchez pas directement la surface car l'huile de votre peau peut endommager l'ampoule.

Pour remettre en place le couvercle

en verre, alignez le crochet métallique avec le côté gauche du boîtier de

la lampe. Faites glisser l'extrémité opposée du couvercle en verre dans

le support en métal sur le côté droit

du boîtier, puis poussez le crochet métallique sur le côté gauche du boîtier jusqu'à ce qu'il soit solidement en place.

Insérez la fiche d'alimentation dans une prise indépendante.

Insérez la fiche d'alimentation dans une autre prise.

Réinitialisez le disjoncteur, si nécessaire.

Je souhaite réinitialiser mon four aux réglages

Pour restaurer les paramètres par défaut du four pour chaque fonction, maintenez les boutons FAVORIS et CONGELÉ enfoncés en même temps

d'usine par défaut. pendant 5 secondes.

REMARQUE : Cette action réinitialisera les paramètres connectés. Reconnectez votre four à votre réseau Wi-Fi et configurez votre application.

Le voyant de l'écran +_Le four passe en mode veille sil n'est pas utilisé pendant 10 minutes

LCD s'est éteint En mode veille l'écran LCD cesse de s'allumer. Cependant les options

Les pizzas ne cuisent pas uniformément.

Certaines grandes pizzas peuvent brunir de manière inégale dans des fours compacts, Ouvrez la porte du four à mi-euisson et tournez la pizza de

180 degrés pour obtenir un brunissement plus uniforme. Essayez dutiliser la fonction RAPPEL DE ROTATION.

L'éjection magnétique automatique de la grille est trop prononcée lorsque j'ouvre la porte.

Ouvrez toujours la porte lentement et de façon contrôlée lorsque la grille métallique se trouve à la position 3 ou 4, afin d'éviter qu'elle ne soit éjectée trop rapidement.

à sélectionner le bouton

ALIMENTS CONGELÉS Le bouton ALIMENTS CONGELÉS ne peut être sélectionné que pour les fonctions suivantes : PAIN GRILLÉ, BAGEL, PIZZA, RÉCHAUFFER et

BISCUITS De la vapeur sort par la porte du four.

Ceci est normal. La porte communique avec l'extérieur pour libérer la vapeur créée par les aliments à haute teneur en humidité tels que les pains congelés.

Les éléments chauffants semblent pulser.

Le système Element iQ° contrôle la chaleur à l'intérieur du four en

émettant une puissance intermittente et en ajustant le niveau de puissance dans les éléments chauffants sous forme de brèves impulsions pour obtenir un contrôle de température plus précis. Ceci est normal.

De l'eau s'écoule sur le comptoir sous la porte du four.

Ceci est normal. La condensation créée par les aliments à haute teneur en humidité tels que les pains congelés s'accumule sur la porte et peut dégoutter sur le comptoir.

La lecture de la température sur l'écran

LCD ne correspond pas

à la température mesurée

à l'intérieur du four.

Pour garantir la normalisation des mesures, les températures du four ont

été étalonnées en position PAIN GRILLÉ (au centre de la grille centrale, en l'absence de plateau). Vérifiez à nouveau la température dans cette position, en vous assurant de ne pas ouvrir la porte du four pendant

30 minutes, car la chaleur s'échappera à chaque fois que la porte est ouverte.

Notez que l'alerte de préchauffage retentit lorsque 75 % de la température cible est atteinte.

En effet, lorsque l'alerte de préchauffage retentit signalant à l'utilisateur d'ouvrir la porte du four et d'insérer les aliments, une diminution de température importante survient à l'intérieur du four. Si l'alerte retentissait

Lorsque 100 % de la température cible est atteinte, l'ouverture de la porte ferait en sorte qu'une grande partie de ce temps d'attente serait « gaspillé ». Nous avons calculé qu'en émettant l'alerte lorsque 75 % de la température cible est atteinte, puis en ouvrant la porte du four pour placer les aliments

à l'intérieur du four, la température cible est rétablie jusqu'à 2 minutes plus rapidement. Donc, la température sur l'écran LCD ne correspond pas à la température cible lorsque l'alerte de préchauffage retentit. Lorsque l'alerte de préchauffage retentit, et selon la température définie, Le four peut prendre de 8 à 10 minutes pour atteindre la température cible à partir du moment de sa mise en marche. Cette durée comprend l'ouverture de la porte du four.

L'écran LCD affiche le code d'erreur « EO1 ».

L'écran LCD affiche « EO1 » lorsqu'il y a un problème qui ne peut être résolu par la réinitialisation de l'appareil. Dans ce cas, retirez immédiatement

Le Service clientèle de Breville.

L'écran LCD affiche le code d'erreur « EO2 ».

L'écran LCD affiche « E02 » lorsqu'il y a un problème qui ne peut être résolu par la réinitialisation de l'appareil. Dans ce cas, retirez immédiatement

le Service clientèle de Breville.

L'écran LCD affiche le code d'erreur « E03 ».

L'écran LCD affichera « EO3 » si la température du four est supérieure

à la limite maximale définie. Retirez la fiche de la prise de courant, laissez le four refroidir pendant 15 minutes, puis rebrancher-le.

Communiquez avec le Soutien aux consommateurs de Breville sie code d'erreur « E03 » s'affiche toujours.

L'écran LCD affiche le code d'erreur « E06 ».

Le Service clientèle de Breville.

L'écran LCD affiche le code d'erreur « E10 ».

L'écran LCD affichera « E1O » sil y a un problème de communication avec le module Wi-Fi. Retirez la fiche de la prise de courant pendant 30 minutes, puis rebranchez-la.

Ceci est normal. La température est calibrée pour compenser l'augmentation des taux de uisson par le ventilateur de convection.

Des bruits proviennent

du panneau de commande.

Pendant la cuisson, un ventilateur de refroidissement se met en marche pour éviter la surchauffe des composants électroniques sensibles.

Ce ventilateur peut parfois continuer de fonctionner pendant quelques minutes après la fin de la cuisson.

(Temperatura) para ajustar la temperatura de horneado de 50 °C a un méximo

b) Gire el selector TIME (Tiempo) para seleccionar el tiempo de coccién. Los tiempos méximos de coccién se pueden configurar de la siguiente manera:

>200°C Hasta por 4 horas

SEG. También se mostraré la configuracién SUPER CONVECTION (Superconveccién) preestablecida.

LCD muestra el nivel de potencia de

asado. Gire el selector TEMPERATURE

(Temperatura) para ajustar el nivel de asado a uno de los tres niveles de potencia: LCD indica la temperatura preestablecida para el ciclo ROAST (Rostizar) en 400 °F (205 °C), mientras que la cifra en la parte inferior muestra eltiempo preestablecido

(Temperatura) para ajustar la temperatura de rostizado de 50 °C a un méximo

Gire el selector TIME (Tiempo) para seleccionar eltiempo de coccién. Los tiempos méximos de coccién se pueden configurer de la siguiente manera:

SEG. También se mostraré la configuracién preestablecida CONVECTION (Conveccién) y FROZEN (Congelados)

(Temperatura) para ajustar la temperatura de

LCD muestra la temperatura del ciclo de prueba. Gire el selector TEMPERATURE (Temperatura) para ajustar la temperatura de asentamiento de 27 °C a un mäximo

La cifra en la parte inferior de la pantalla

LCD muestra el tiempo del ciclo de prueba. Gire el selector TIME (Tiempo) para ajustar eltiempo en hasta 24:00 H/MIN.

Presione el botén START/STOP (Iniciar/

LCD indica la temperatura preestablecida para el ciclo REHEAT (Recalentar) en 325°F (65°C), mientras que la cifra en la parte inferior muestra el tiempo preestablecido en 15:00 MIN/SEG. También se mostraré la configuracién CONVECTION (Convecciôn) preestablecida.

La cifra en la parte inferior de la pantalla

LCD muestra el tiempo del ciclo para recalentar. Gire el selector TIME (Tiempo) para ajustar el tiempo a un mâximo de

2 horas para temperaturas de 70 °C-250 °C.

8:00 H/MIN. También se mostraré la configuracién CONVECTION

(Convecciôn) preestablecida.

La cifra en la parte inferior de la pantalla LCD muestra el tiempo. Gire el selector TIME (Tiempo) para ajustar el tiempo

de 4 a 72 horas para la temperatura LOW

LCD indica la temperatura preestablecida en 160°F (70 °C), mientras que la cifra

en la parte inferior muestra el tiempo preestablecido en 1:00 H/MIN, También se mostraré la configuracién CONVECTION

(Convecciôn) preestablecida.

(Deshidratar). La cifra en la parte superior de la pantalla LCD indica la temperatura preestablecida para el ciclo DEHYDRATE

(Deshidratar) en 125 °F (50 °C), mientras que la cifra en la parte inferior muestra el tiempo preestablecido en 12:00 H/MIN. También se mostraré la configuracién SUPER CONVECTION (Superconveccién) preestablecida.

La cifra en la parte superior en la pantalla LCD muestra la temperatura del ciclo

de deshidratacién. Gire el selector

TEMPERATURE (Temperatura) para ajustar la temperatura del ciclo de deshidratacién de 30 °C a un méximo de 80 °C.

La cifra en la parte inferior de la pantalla

LCD muestra el tiempo. Gire el selector TIME (Tiempo) para ajustar el tiempo en hasta 72 minutos.

Presione el botén START/STOP

Antes de limpiar, asegrirese de que el homo esté apagado quitando el enchufe del toma de corriente.

Deje que el horno y todos sus accesorios se enfrien por completo antes de desarmarlo y limpiarlo.

bien antes de insertar el enchufe en un toma

de corriente y encender el horno.

Limpieza de la bandeja para migajas

1. Después de cada uso, retire la bandeja para migajas y deseche el contenido. Limpie la bandeja con una esponja suave y hümede.

Se puede usar un limpiador liquido no abrasivo para evitar la acumulaciôn de manchas. Aplique el limpiador a la esponja, y no a la bandeja, antes de limpiar. Seque bien.

Breville opcional y la bandeja de servir.

NO ALMACENE NINGÜN ARTICULO ENCIMA DEL HORNO La parte superior del horno esté muy caliente durante y después de la coccién. Por esto,