THCOG226B - Coffee Makers DARTY - Free user manual and instructions

USER MANUAL THCOG226B DARTY

Ne mettez aucune partie de votre cafetière au lave-vaisselle. Nettoyer l’extérieur de votre appareil avec un tissu doux. Nettoyer les parties détachables dans de l’eau chaude avec du produit à vaisselle puis rincer. Avant de les remettre en place, veiller à bien les sécher. FR-12 DESCRIPTIF TECHNIQUE Tension : 220-240 V~ Fréquence : 50/60Hz Puissance : 600W Capacite: 0.6L Les defauts dus a une utilisation non conforme de l’appareil et les dommages dus a une intervention ou une reparation faite par une tierce personne ou dus a l’installation de pieces qui ne sont pas d’origine ne sont pas couverts par la reponsabilite du fournisseur. Ce logo apposé sur le produit signifie qu’il s’agit d’un appareil dont le traitement en tant que déchet rentre dans le cadre de la directive 2012/19/UE, relative aux déchets d’équipements électriques et électroniques (DEEE). La présence de substances dangereuses dans les équipements électriques et électroniques peut avoir des effets potentiels sur l’environnement et la santé humaine dans le cycle de retraitement de ce produit. Ainsi, lors de la fin de vie de cet appareil, celui-ci ne doit pas être débarrassé avec les déchets municipaux non triés. En tant que consommateur final, votre rôle est primordial dans le cycle de réutilisation, de recyclage et les autres formes de valorisation de cet équipement électrique et électronique. Des systèmes de reprise et de collecte sont mis à votre disposition par les collectivités locales (déchetteries) et les distributeurs. Vous avez l’obligation d’utiliser les systèmes de collecte sélective mise à votre disposition. La garantie ne couvre pas les pièces d’usure du produit, ni les problèmes ou les dommages résultant de: (1) détériorations superficielles dues à l'usure normale du produit ; (2) défauts ou détériorations dus au contact du produit avec des liquides et dus à la corrosion provoquée par la rouille ou de présence d'insectes; (3) tout incident, abus, utilisation impropre, modification, démontage ou réparation non autorisés; (4) toute opération impropre d'entretien, utilisation non conforme aux instructions concernant le produit ou le branchement à une tension incorrecte ; (5) toute utilisation d'accessoires non fournis ou non approuvés par le fabricant. La garantie sera annulée en cas d'élimination de la plaque signalétique et/ou du numéro de série du produit. FR-13 THOMSON est une marque de Technicolor SA utilisée sous licence par SCHNEIDER CONSUMER GROUP. Ce produit est importé par SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12 rue Jules Ferry, 93110 ROSNY-SOUS-BOIS, FRANCE Coffee machine with grinder THCOG226B USER MANUAL Read the instructions carefully before use. This product complies with the requirements of Directive 2014/35/EU (which replaces Directive 73/23/EEC amended by Directive 93/68/EEC) and 2014/30/EU (replaces Directive 89/336/EEC) . SAFETY INSTRUCTIONS

• When using this device, follow basic precautions, including the following:
• Check that the mains voltage corresponds to that required of the coffee maker before using the appliance.
• To reduce the risk of fire, electric shock and injury to persons, do not immerse the appliance in water or any other liquid. Unplug the device from the mains after each use. Be sure to allow it to cool before assembling or disassembling parts and before cleaning.
• Do not use attachments not recommended by the manufacturer to avoid the risk of fire, electric shock and injury.
• Do not let the power cord hang over the edge of the table or counter, or touch hot surfaces.
• Do not place the appliance FR-2

near a hot gas or electric burner, or in a hot oven. The jug is specially designed for this coffee maker. Never use it to heat coffee on a stovetop. Do not use no steel wool, cleaners or other abrasive materials to clean the carafe. To disconnect the appliance from the mains, press the On/Off button then remove the mains plug from the wall socket, holding the plug. Never pull on the power cord to unplug the device. Steam may escape from the appliance if the top lid is not closed properly during operation. Be careful not to burn yourself. Some parts of the appliance become hot during operation. Avoid touching these parts. Use the handle to pick up the jug. Do not leave the empty carafe FR-3

on the warming plate when it is still hot; the carafe could crack. This appliance is intended for household and indoor use only. The product must be installed in compliance with national installation rules. The socket of the installation must always be equipped with an earth connection. If the power supply is not connected to earth; you do not need to connect the device. This device is intended to be used in domestic applications. This appliance can be used by people with reduced physical, sensory or mental capacities or whose experience or knowledge is not sufficient, provided that they are supervised or have received instructions as to safe use of the device and fully understand the potential dangers. FR-4

• Children should not use the device as a toy.
• This appliance can be used by children aged 8 and over, provided that they are supervised or have received instructions on the safe use of the appliance and that they fully understand the dangers involved. Cleaning and user maintenance shall not be made by children, unless they are over the age of 8 and under adult supervision. Keep the device and its cable out of the reach of children under 8 years of age.
• This device should not be used by children. Keep the appliance and its cord out of the reach of children.
• Always disconnect the device from its power supply if it is left unattended and before assembly, disassembly or cleaning. FR-5

• CAUTION: To avoid a hazard due to a thermal circuit breaker override, this device must not be powered by an external interrupting system, such as a timer, or connected to a circuit that is regularly turned on and off by its utility.
• CAUTION: Do not open the fill port during use Suitable for contact food FR-6 IMPORTANT It is absolutely forbidden to replace you same the power cable. If this one is damaged, he must to be replaced by the manufacturer, its service after-sales or a similarly qualified person toto avoid a danger. If your device is dropped, have it examined by a professional before turning it back on. Internal damage canrepresent a risk of accident. All complaint on your product must be done with your reseller store or its service after-sales. Any repair must to be made by the manufacturer his service after-sale. The service afters-sales service from your local dealer or a similarly qualified person in order to avoid a danger FR-7

7. Base of the handle

10. Stainless steel coating

11. Water tank cover

12. Water level indicator

Remove all packaging from the exterior and interior of the coffee maker. Before first use, make sure that the voltage indicated on the rating plate on the coffee maker matches the voltage of your power outlet. If you need to use an extension cord, it must be grounded. To clean the inside of the coffee maker before using it for the first time, pour water into the tank (without putting any coffee) and switch the appliance on. As soon as the water has passed, turn off the device and repeat this operation after 5 minutes. FR-9

OPERATING YOUR DEVICE

1. Open the tank lid, add water to the tank (water should be

added according to demand, 0.1L water is needed for one carafe; 0.2L water is needed for two carafes… 0.6 L of water is needed for six carafes, etc.), close the tank cover correctly.

2. Open the top cover, add the coffee bean (a flat spoon of

coffee bean (about 5g)) into the grinder, the coffee bean should not exceed the MAX sign (about 40 g); close the top cover.

3. When the power is connected, the on/off button light flashes

twice and then disappears, the whole machine is on standby.

4. Press the ON/OFF button once (turn on the power), the button

light is on (the light flashes), then press the ON/OFF button and the button light turns off.

After pressing the ON/OFF button, press , the lights of the two buttons light up normally, the motor starts to work. After the coffee bean is ground, the motor stops working (motor working time is about 35 seconds); The heating tube starts working after 2 seconds, it starts making coffee. When finished, the heat is retained automatically. Food is automatically switched off after 40 minutes, and the ON/OFF LEDs are off; (this is the process to grind 1-3 cups of coffee beans and boil 1-3 cups of coffee, this symbol

means grain of coffee about 20g) After pressing the ON/OFF button, press , the two button lights light up normally, the motor starts working (the motor working time is about 70 seconds. After the coffee bean is ground, the motor stops working; the heating tube starts working after 2 seconds, it starts to make coffee. When finished, the heat is retained automatically. Food is automatically switched off after 40 minutes, and the ON/OFF LEDs are off; (this is the process to grind 4-6 cups of coffee beans and boil 4-6 cups of coffee. This symbol means the coffee bean is about 40g).

, (button to make After pressing the ON/OFF button, press coffee with ground coffee), the two button lights light up FR-10 normally (the motor stops working), the heating tube starts working directly, it starts boiling the coffee. When finished, the heat is retained, the lights are off; (it is the process to make coffee directly with ground coffee without grinding the coffee bean)

8. The heating element will work 90 seconds and stop for 20

seconds. It is to get a better taste/intensity of the coffee.

9. The heating element keeps working. When the water tank is

empty and the coffee maker will enter the keep warm mode.

10. And this is the same situation for all functions(2-4cups/4-6cups/

CLEANING AND MAINTENANCE

Before cleaning, switch off the machine, unplug it and let it cool down. Never immerse the body of the machine in water or any other liquid.

Do not put any part of your coffee maker in the dishwasher. Clean the exterior of your device with a soft cloth. Clean the detachable parts in hot water with washing-up liquid then rinse. Before putting them back in place, be sure to dry them thoroughly. TECHNICAL DESCRIPTION Voltage: 220-240V~ Frequency: 50/60Hz Power: 600W Capacity: 0.6L FR-11 Defects due to improper use of the device and damage due to intervention or repair by a third party or due to the installation of non-original parts are not covered by the liability of the vendor. This logo affixed to the product means that it is a device whose treatment as waste falls within the scope of Directive 2012/19/EU, relating to waste electrical and electronic equipment (WEEE). The presence of hazardous substances in electrical and electronic equipment can have potential effects on the environment and health human in the reprocessing cycle of this product. Thus, at the end of the life of this device, it must not be disposed of with unsorted municipal waste. As the end consumer, your role is essential in the cycle of reuse, recycling and other forms of recovery of this electrical and electronic equipment. Recovery and collection systems are made available to you by local authorities (waste centres) and distributors. You have the obligation to use the selective collection systems made available to you. The warranty does not cover product wear parts, problems or damage resulting from: (1) surface damage due to normal wear of the product; (2) defects or deterioration due to contact of the product with liquids and due to corrosion caused by rust or the presence of insects; (3) any incident, abuse, misuse, unauthorized modification, disassembly or repair; (4) any improper maintenance, use not in accordance with the product instructions or connection to an incorrect voltage; (5) any use of accessories not supplied or approved by the manufacturer. The warranty will be void if the nameplate and/or serial number of the product is removed THOMSON is a trademark of Technicolor SA used under license by SCHNEIDER CONSUMER GROUP. This product is imported by SCHNEIDER CONSUMER GROUP, 12 rue Jules Ferry, 93110 ROSNY-SOUS-BOIS, FRANCE Koffiezetapparaat met molen THCOG226B HANDLEIDING Lees de instructies aandachtig voor gebruik. Dit product voldoet aan de vereisten van Richtlijn 2014/35/EU (die Richtlijn 73/23/EEG vervangt, gewijzigd door Richtlijn 93/68/EEG) en 2014/30/EU (vervangt Richtlijn 89/336/EEG). VEILIGHEIDSINSTRUCTIES

KEN UW APPARAAT BETER