KD-43X81J - TV SONY - Free user manual and instructions

USER MANUAL KD-43X81J SONY

This TV comes with the following manuals. Please retain the manuals for future reference.

Setup Guide

• TV installation and setup.

Reference Guide (this manual) / Safety Documentation

• Safety information, remote control, troubleshooting, wall-mount installation, specification, etc.

Help Guide (On screen Manual)

• Settings, functions, Internet connection, troubleshooting, etc.
• To open it, press the HELP button on the remote control and select Help Guide.

• You can refer to the Help Guide with your smartphone.

https://rd1.sony.net/help/ tv/iaep1/h_aep/

Setting menus are subject to change without notice.

IMPORTANT - Read the End User Software Licence Agreement before using your Sony product. Using your product indicates your acceptance of the End User Software Licence Agreement. The software licence agreement between you and Sony is available online at Sony website (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) or on your product screen. Press (Quick Settings) on the remote control and select [Settings] [System] [About] [Legal information] [Notices and licences].

Note

• Before operating the TV, please read the "Safety Information".
• Read the supplied safety documentation for additional safety information.
• Images and illustrations used in the Setup Guide and this manual are for reference only and may differ from the actual product.
• The "x"/'xx' that appears in the model name corresponds to a numeric digit, related to design, colour or TV system.

Location of the identification label

Labels for the TV Model No., Production Date (year/month)* and Power Supply rating are located on the rear of the TV or package.

• Only on limited region/country/TV model.

Safety Information

Installation/Set-up

Install and use the TV set in accordance with the instructions below in order to avoid any risk of fire, electric shock or damage and/or injuries.

Installation

• The TV set should be installed near an easily accessible mains socket.
• Place the TV set on a stable, level surface to prevent it from falling over and causing personal injury or property damage.

• Install the TV where it cannot be pulled, pushed, or knocked over.

• Install the TV so that the TV's Table-Top Stand does not protrude out from the TV stand (not supplied). If the Table-Top Stand protrudes out from the TV stand, it may cause TV set to topple over, fall down, and cause personal injury or damage to the TV.

Transporting

• Before transporting the TV set, disconnect all cables.
• Two or more people are needed to transport a large TV set.
• When transporting the TV set by hand, hold it as shown below. Do not put stress on the LCD panel and the frame around the screen.
• When lifting or moving the TV set, hold it firmly from the bottom.

• When transporting the TV set, do not subject it to jolts or excessive vibration.
• When transporting the TV set for repairs or when moving, pack it using the original carton and packing material.

Remote Control and TV

The remote control shape, layout, availability and function of remote control buttons may vary depending on your region/country/TV model/TV settings.

1 (Microphone) / : (Google Assistant):

Use Google Assistant*1*2 or voice search*2. For hints on how to control your TV, press the microphone button on the remote control and say "voice hints".*1

/ / / / On screen menu navigation and selection.

TV: Display TV channel list or switch to input.

2 (Power)

Number buttons

+1/? (Info/Text reveal): Display information.
(Text): Display text information.

3 YouTubeTM / NETFLIX / Disney+ / Prime Video / Colour buttons

4 GUIDE:/:Display the digital programme guide of TV or TV box*3.

REC LIST: Display the Rec list of USB HDD*4/ DVR*3.

(Input select): Display and select the input source, etc.

(Quick settings): Display Quick Settings.

BACK/*

HOME

5 + / - (Volume)

(Jump)

※(Mute)5

CH + / - / 3A/3: Select the channel, or next

(2) / previous (3) page.

6 AUDIO: Select the sound of multilingual source or dual sound (depend on programme source).

Subtitle setting)

HELP: Display the Help menu.

←/→/→/11

REC: Record the currently viewed programme on USB HDD*4/DVR*3.

EXIT

7 (Power)
Remote Control sensor / Light sensor / LED

1 Only on limited region/country/TV model/language.
2 Google Assistant or voice search requires an Internet connection.
3 [TV box setup] setting is required.
4 Not available for Italy.
*5 Accessibility shortcut is available by pressing and holding ※ (Mute).

For more information, refer to the Help Guide.

Installing the TV to the Wall

Using the optional Wall-Mount Bracket (SU-WL850 or SU-WL450)* (not supplied)

To Customers:

For product protection and safety reasons, Sony strongly recommends that installation of your TV be performed by Sony dealers or licensed contractors. Do not attempt to install it yourself.

To Sony Dealers and Contractors:

Provide full attention to safety during the installation, periodic maintenance and examination of this product.

Wall-Mount Bracket Installation Information

For instructions on Wall-Mount Bracket installation, see the Installation Information (Wall-Mount Bracket) on the product page for your TV model.

https://www.sony.eu/support

• Follow the instruction guide provided with the Wall-Mount Bracket for your model. Sufficient expertise is required in installing this TV, especially to determine the strength of the wall for withstanding the TV's weight.
• Sony is not liable for any damage or injury caused by mishandling or improper installation.
• Only qualified service personnel should carry out wall-mount installations.
• For safety reasons, it is strongly recommended that you use Sony accessories, including:
• Wall-Mount Bracket SU-WL850
• Wall-Mount Bracket SU-WL450
• Be sure to use the screws supplied with the Wall-Mount Bracket when attaching the Wall-Mount Bracket to the TV set. The supplied screws are designed as indicated by illustration when measured from the attaching surface of the Wall-Mount Bracket.

The diameter and length of the screws differ depending on the Wall-Mount Bracket model. Use of screws other than those supplied may result in internal damage to the TV set or cause it to fall, etc.

• Be sure to store the unused screws and Table-Top Stand in a safe place until you are ready to attach the Table-Top Stand. Keep the screws away from small children.
• Only on limited region/country/TV model.

Troubleshooting

General troubleshooting for issues like: black screen, no sound, frozen picture, TV does not respond, or network is lost, do the following steps.

1 Restart your TV by pressing the power button on the remote control for about five seconds. The TV will restart. If the TV does not recover, try unplugging the mains lead then press the power button on the TV and release it. Wait for two minutes, and plug in the mains lead. Or, press the power button on the TV for about 40 seconds until the TV turns off.
2 Refer to the Help menu by pressing HELP on the remote control.
3 Connect your TV to the Internet and perform a software update. Sony recommends you to keep your TV software updated. Software updates provide new features and performance improvements.
4 Visit Sony support website (information provided at the end of this manual).

When you plug in the TV, the TV may not be able to turn on for a while even if you press the power button on the remote control or the TV.

It takes time to initialize the system. Wait for about one minute, then operate it again.

The remote control does not function.

• Replace the batteries.

The parental lock password has been forgotten.

• Enter 9999 for the PIN and enter the new PIN.

For more information on troubleshooting, refer to the Help Guide.

Specifications

System

Panel system: LCD (Liquid Crystal Display) Panel, LED Backlight

TV system: Depend on your country/area selection/TV model

Analogue: B/G, D/K, I

Digital: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

Satellite: DVB-S/DVB-S2

Colour system: PAL/SECAM/NTSC3.58 (Video only)/NTSC4.43 (Video only)

Channel coverage: Depend on your country/ area selection/TV model

Analogue: UHF/VHF/Cable

Digital: UHF/VHF/Cable

Satellite: IF Frequency 950-2150 MHz

Sound output: 10W + 10W

Wireless technology

Protocol IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth® Version 4.2

Input/Output jacks

Antenna (aerial)/cable

75 ohm external terminal for VHF/UHF

Satellite antenna

Female F Type Connector, 75 ohm.

DiSeqC 1.0, LNB 13 V/18 V & 22 kHz tone, Single

Cable Distribution EN50494.

/ AVIN

Video/Audio input (mini jack)

HDMI IN 1/2/3/4 (HDCP 2.3-compatible)

Video:

4096 × 2160p (50, 60 Hz) ^12 , 4096 × 2160p

(24Hz)^ 1 3840× 2160p(50,60Hz)^ 2,

3840× 2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50,

60 Hz), 1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p

(30, 50, 60 Hz), 720/24p, 576p, 480p,

PC Formats*3

Audio:

In eARC (Enhanced Audio Return Channel) mode

Refer to the online Help Guide for details.

Except eARC mode

5.1 channel linear PCM: 32/44.1/48/88.2/

96/176.4/192 kHz 16/20/24 bits, Dolby

Audio, Dolby Atmos, DTS

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/

Audio Return Channel) (HDMI IN 3 only)*4

In eARC mode

Refer to the online Help Guide for details.

In ARC mode

Two channel linear PCM: 48 kHz 16 bits,

Dolby Audio, Dolby Atmos, DTS

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

Digital optical jack (Two channel linear PCM:

48 kHz 16 bits, Dolby Audio, DTS)

(Stereo mini jack)

Headphone

1, 2 (HDD REC)*5

USB device port (2 USB HDD device for REC feature)

USB port 1 supports High Speed USB (USB 2.0)

USB port 2 supports Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)

CAM (Conditional Access Module) slot

品 LAN

10BASE-T/100BASE-TX connector (Depending on the operating environment of the network, connection speed may differ. The communication rate and quality are not guaranteed.)

Power, Product Fiche and others

Power requirements

220V-240VAC,50/60Hz

Energy Efficiency Class*6

(Except Egypt)

KD-75X8xJ: A

KD-65X8xl: A

KD-55X8xJ:B

KD-50X8xl: A

KD-43X8xJ: A

Screen size (measured diagonally) (Approx.)

(Except Egypt)

KD-75X8xJ: 189.3 cm / 75 inches

KD-65X8xJ: 163.9 cm / 65 inches

KD-55X8xJ: 138.8 cm / 55 inches

KD-50X8xJ: 125.7 cm / 50 inches

KD-43X8xJ: 108.0 cm / 43 inches

Power consumption*6

In [Standard] mode

(Except Egypt)

KD-75X8xJ: 187 W

KD-65X8xJ:145W

KD-55X8xJ: 123 W

KD-50X8xJ:97W

KD-43X8xJ:64W

Annual energy consumption*6

(Except Egypt)*7

KD-75X8xJ: 259 kWh per year

KD-65X8xJ: 201 kWh per year

KD-55X8xJ: 171 kWh per year

KD-50X8xJ: 135 kWh per year

KD-43X8xJ: 89 kWh per year

Standby power consumption*6*8*9

Europe: 0.50 W (25 W in software/EPG update mode),

Others: 0.5 W

Display resolution (horizontal × vertical) (pixels)

3840 × 2160

Output rating

500 mA (for USB 1), 900 mA (for USB 2)

Dimensions (Approx.) (w× h× d) (cm)

with Table-Top Stand

KD-75X82J: 168.6 × 104.3 × 44.0

KD-75X81J: 168.6 × 104.5 × 41.0

KD-65X82J: 146.2 × 91.1 × 32.4

KD-65X81J / 65X80J: 146.2 × 91.2 × 33.8

KD-55X82J: 124.3 × 78.8 × 32.4

KD-55X81J / 55X80J: 124.3 × 78.7 × 33.8

KD-50X82J: 112.6 × 71.9 × 30.0

KD-50X81J / 50X80J: 112.6 × 71.8 × 28.6

KD-43X82J: 97.2 × 63.2 × 30.0

KD-43X81J / 43X80J: 97.2 × 63.2 × 28.6

without Table-Top Stand

KD-75X8xl: 168.6 × 96.9 × 7.2

KD-65X8xJ: 146.2 × 84.2 × 7.1

KD-55X8xJ: 124.3 × 71.9 × 7.1

KD-50X8xJ: 112.6 × 65.3 × 7.0

KD-43X8xJ: 97.2 × 56.7 × 7.0

Stand width (Approx.) (cm)

Standard position:

KD-75X82J:62.3

KD-75X81J: 133.0

KD-65X82J: 51.5

KD-65X81J / 65X80J: 113.0

KD-55X82J: 51.3

KD-55X81J / 55X80J: 98.3

KD-50X82J/43X82J:63.1

KD-50X81J / 50X80J / 43X81J / 43X80J: 66.5

Narrow position:

KD-75X81J: 55.9

KD-65X81J / 65X80J: 47.8

KD-55X81J / 55X80J: 45.8

Mass (Approx.) (kg)

with Table-Top Stand

KD-75X82J:36.5

KD-75X81J: 32.9

KD-65X82J: 25.4

Optional accessories

Wall-Mount Bracket: SU-WL850

(KD-75X8xJ / 65X8xJ / 55X8xJ only)

Wall-Mount Bracket: SU-WL450

Operating temperature: 0^ - 40^

Operating humidity: 10% - 80% RH (non-condensing)

1 When 4096 × 2160p is input and [Wide mode] is set to [Normal], the resolution is displayed as 3840 × 2160p . To display 4096 × 2160p , set [Wide mode] setting to [Full 1] or [Full 2].
2 Refer to the on screen menu to set [HDMI signal format].
3 Refer to the online Help Guide for details.
4 Connect your audio system to the HDMI IN 3 to route TV audio to your audio system.
5 Function not available in Italy.
6 This information is for EU and other countries whose relevant regulation is based on EU energy labelling regulation.
7 Energy consumption in kWh per year, based on the power consumption of the television operating 4 hours per day for 365 days. The actual energy consumption will depend on how the television is used.
8 Specified standby power is reached after the TV finishes necessary internal processes.
*9 Standby power consumption will increase when your TV is connected to the network.

Note

• Optional accessories availability depends on countries/region/TV model/stock.
• Design and specifications are subject to change without notice.
• Subscriptions for services and applications may be required and additional terms, conditions and/or charges may apply when using Google Assistant.

Notes on Digital TV function

• Digital TV (DVB terrestrial, satellite and cable), interactive services and network functions may not be available in all countries or areas. Some functions might not be enabled or might not operate correctly with some providers and network environments. Some TV service providers may charge a fee for their services.
• This TV supports digital broadcasting using MPEG-2, H.264/MPEG-4 AVC and H.265/HEVC CODECs, but compatibility with all operator/service signals, which may change over time, cannot be guaranteed.

Trademark information

• The terms HDMI, HDMI High-Definition Multimedia Interface, and the HDMI Logo are trademarks or registered trademarks of HDMI Licensing Administrator, Inc.
• Dolby, Dolby Vision, Dolby Atmos, Dolby Audio, and the double-D symbol are trademarks of Dolby Laboratories Licensing Corporation. Manufactured under license from Dolby Laboratories. Confidential unpublished works. Copyright © 1992-2020 Dolby Laboratories. All rights reserved.
• Gracenote, the Gracenote logo and logotype, "Powered by Gracenote" logo are either registered trademarks or trademarks of Gracenote, Inc. in the United States and/or other countries.
• Google TV and related logos are trademarks of Google LLC.
• For DTS patents, see http://patents.dts.com. Manufactured under license from DTS, Inc. DTS, Digital Surround, and the DTS logo are registered trademarks or trademarks of DTS, Inc. in the United States and other countries. © 2020 DTS, Inc. ALL RIGHTS RESERVED.
• Netflix is a registered trademark of Netflix, Inc.
• DiSEqCTM is a trademark of EUTELSAT. This TV supports DiSEqC 1.0. This TV is not intended for controlling motorized antennas.
• TUXERA is a registered trademark of Tuxera Inc. in the US and other countries.
• All other trademarks are the property of their respective owners.

https://rd1.sony.net/help/ tv/iaep1/h_aep/

https://www.sony.eu/support

4096×2160p(50,60Hz)*1*2,4096×2160p

(24Hz)^*1 3840 × 2160p (50, 60 Hz)*2, 3840 ×

2160p (24, 25, 30 Hz), 1080p (30, 50, 60 Hz),

1080/24p, 1080i (50, 60 Hz), 720p (30, 50,

60 Hz), 720/24p, 576p, 480p, Formats PC*3

Audio :

En mode eARC (Enhanced Audio Return

Channel)

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/

Audio Return Channel) (HDMI IN 3

uniquement)*4

En mode eARC

KD-75X82J:168,6×104,3×44,0

KD-75X81J : 168,6 × 104,5 × 41,0

KD-65X82J:146,2×91,1×32,4

https://rd1.sony.net/help/ tv/iaep1/h_aep/

MeHIO HAcTPOIKMOrT 6bITn3MeHeHb6e3 YBeDOMJIeHn.

BAXHO- Ipeep noIb3ObaHnem 3Tm npOpyKtOM Sony npOHTe IJIueH3NHOe cOrnaJHe C KOHeMbI noIb3ObaTeJe nOprpAmHHoro O6eCneHHeN.

Пльвовая даньиму подуктOMЗHAчЕТРпнгггуе BAMNЛиценоного сordашенис КОЧEquHIM noIb30ВаTeJEMnoргмного обессеньи. Лиценоногhoe cordanshajeeМжdy BAMNи SONY doCTYHOB PEXKIME ONHn H a66caite Sony (https://www.sony.net/net/software-licenses/)Иинза ekраима bawero npdkyTak.НадхмITE (Быструнскатркови) И пунtle мдостанногонTORynpaBleHINИ bIbбер pine [HacptoKn] → [Cnstema] → [O6 yctpoctBe] → [IOPdYueckes KAnHOpmaZn] → [Пичмачани и ліпсэнзи].

PpimueaHne

• Пелег натулам рабов с тенизором почигтайе раздени "Свedingу посяан�очи".
  Дял поунець доюнгентьнхсбдени no 6e3oanachoctn O3aHakomtebс рпилагаemо DKoymentaцmno 6e3oanachoctn.
  PcynHn n3o6paJenHn, nCnoIb3yEmbIe B DoKymEnTe PyKOBOCTBO NO yCTaHOBe" nB HAcTOnIeM PYKOBOCTBE, npEdctabNeHbToJIbKO dNn CnpaBKn MOrYt OTJNuHaTbCnOT oKtMyueKcOro mEJInn.
  PeaHn3auHIO OCUyIeCTBnTb B COOTBTCTBNN C DeIeCTBYIOUIMM TpeBOAHNIMM 3aKOHoDAteBnCTBa.OTcJynKBuWe I3dJeIeYtINN3UPOBaT B COOTBTCTBNN C DeIeCTBYIOUIMM TpeBOAHNIMM 3aKOHoDAteBnCTBa.
  CMMBOIN "x^ / x ^ B NABAHINMODENI COOTBETCYBT ONDHOI cHpe,OTHOscAeUcK dN3aHNY,BapuaunuZeta nn TELEbHOp

PacnoJoxeHne ndtNnupuoue

3TNKETKN

3IHKETKcH C HOpem MoJEni, DaToI npOIm3B0dCTBa (roD/ Meecr) 工 xapakTepeNtCKAmU tOchNYa NITaHnPa pAcNOJoxHe b Ha3aJeH nAeHnTEBeu3Opa IIn H aynokBe.

• Tønbø KOpnepeHnBx perNoHax/ctpaHax/MoJenXeTeneBnOpa.

Data n3r0Toblenya kka3aHa na 3ndeNIMn y npakokBe na 3tikketc Co wTpiX-KoDM B cneyUoem fOpMaTe: YYYY/MM, rDe YYYY -rod, MM-Mecu n3r0Toblenya.

BAXKHOI PIPIMEYAHVE

Ha3BaHne npOdykta: TeIeBn3Op

CbeHnno 6e3oNaCHOCTN

YCTaHOBKa/IOdkIIOUeHne

Bo n36bexaHne Bo3rnapnna, npopaxeHnna 3NeKtpnueckm TKOM, nobpexdAeHnna TeleBn3Opa n/Inn TPABM BInnoJNHe YCTaHOBky nE3CnPaTuaTIO TeBn3Opa B COOTBETCTBn C HnHexcEpyUoMmY yKa3aHnMn.

YCTAHOBKa

Tenebuzop cneuyetycnablnabaBb6bnlaerkeoctynnoi cetebovpotskn.

• Bo n36eJahne onpKdIbBAHNH yCTpoiCTBa, polnyehene TpaBmbln noPobEeHnna MmyuEcTeBa yTaHOBtBe TEbeN3Op H aYTOHHyBOPOHyIO NOBEPXHOCTb.
  • YCTAHONITE TENEBUNOP B TAKOM MECTe, rège ego Hénb3A 3aDét b M N I O POKIKNHYTb.
• YCTAHOBITE TENEBUNOP TAKIM OBAP3OM, YTO6bIe IRO HACTOBHNA NOCTABKA HE BcITyNANA 3a NOCTABKY DnI YENEBUNOPA (HE BXOJIT KOMIJIKT). ECNI HACTOBHNA NOCTABKA BbCTYNAET 3a NOCTABKDNIE TENEBUNOPA, TENEBUNOP MOKET ONPOKINHYCBN UYPACTB, YTO MOKET PnIPBECTN K TpABME NII NIOBPEXDEHIO TENEBUNOPA.

IpepeeHne

PnybT DY n TeleBu3Op

ΦopMa,paCnoJIoXeHne,HaJIuYe nФyHKcNn KHOJOK NylbTa DnCTaHcNoHOrO ynpaBLeHn3aBNCrT OT perNoHa/ctpaHbI/ ModeJIIn/napaMeTPOB TeJeBn3opa.

1 (MVKPOΦOH)/*; (GoogleAccnCTeHT):

IcnoIb3yIte Google AccnteHT*1*2 nIIN roIocoboi noick*2.ДЯ noIpyeHnra COBToB no ynpaBJeHIO TeIeBn3OpOM hakmTe KHOJky MknkofoHa Na IyIbTe dIscTaNIOHOrO ynpaBJeHnru npOn3HeCInTe 己 pa3y "roIocOBIe COBeTb".*1

/ / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / / HabiruaiznBbI6Op nyHKTOB 3KpaHHoro MeHIO.

TV: OTo6pa3nTe Cnncok KaHaNoB TeLeBn3Opa NnI nepeKIOuHTe Ha BXoJ.

2 (BkIIOueHne)

UΦpOBoBkHONKn

12 (HΦOpMaζηr/BbIbOd cKpbITOrTeKCTa):OTo6paXeHne HΦOpMaζu.

(TeKCT): OTo6paXeHne TeKCTOBOH INHΦOpMaζηN.

3 YouTubeTM / NETFLIX / Disney+ / Prime Video / ÜBeTHbIe KHONKn
4 GUIDE/：OTobpa3nTe 3JIeKtpOnHHy npoRpaMMy TeJenepedau TeJeBn3Opa nIN TB-npncTabka*3.

REC LIST: OTo6paXeHne cncsKa 3aIncsEHa JxecTKOM dncke USB*4/DVR*3.

(Bb6op NCTOuHnKa BxOJHOro CnHana):CnyKNT JIJI OTO6paXeHnIy Bbl6opa NCTOuHnKa BXOJHOrO CnHaJa I T.I.
(6bICTpbIe HAcTpoiKn):Poka3aTb MeHIO 6bICTpbIX HAcTpoEK.

BACK/*HOME

5 +/-(rpoMkoCTb)

(πepeoxo)

CbeHnno MoTaxy C nOmoIbKPOHtEHa DIA HAcTeHHo YCTaHOBKn

https://www.sony.eu/support

CneyuTe HNCTpyKcUN K KPOHHTeHy dJa NaHAcTeHHOu YCTaHOBKn dJa BaUeM MoJeN. IaI npAunbHOu YCTaHOBKn TEJEbn3Opa Heo6XODn MocTaTOHybI ONblT, B OOCoEHHOCTn pni OnpedeJeHN TORO, B COCTOHN JIn CTeHa BbldepxTaB Bec TeJeBN3Opa.
KOMnAHHa SYN He HecET OTBcTBeHHOCTNaJIIObIe NIOJOMKn IIN TpaBMbl, Bbl3BaHHbIe HENpabUNbHbIM ObaUeHNEm C N3DeJIInEM INI eO HENpabUNbHOY cTaHOBKOI.

• HacteHna yctaHOBKa TeleBn3opa DoJIKHa BbIIOJIHbTcB TOJbKO KBaJIuΦnUPOBaHHbIMCneuaJIInCTaMn CepBnCHO cnjxkbI.
  -По coobpaжehнЯm 6e3oanacHocTN HactoTeJIbHO peKOMeHnyeTc INCNoIb3ObaTb akceccyapbl Sony,В TOM YnCNe:

-KpoHHTeINДЯHaCTeHHOYyCTaHOBKN SU-WL850
-KpOnHtTeHДЯ HAcTeHHOуCTaHOBkN SU-WL450

• 063aTeIbHO NcNoIb3yIte BnHTbI, npInarAeMbIe K kPoHUnTeHny dJa HAcTeHHoY cTaHOBKn, KOrda 6yDeTe npNKePEnIaRbKpoHUnTeHdJa HAcTeHHoY cTaHOBKn KTeIeBn3Opy. PnpInarAeMbIe BnHTbI nMeOT KOHCTpyKUIO, KOTOpaa Yka3aHa Ha pncSyHke, npN i3MpeHnN OT KOnTaKTHoN NobepxHOCTN KpoHUnTeHdJa HAcTeHHoY cTaHOBKn. DnAmETp N dInHa BnHTOB pa3JnuAioTcB 3aBNCUMOcT OT MDoJI N KoHUnTeHn Da JnCHeHHoY cTaHOBKn. NcNoJIb3ObaHne BnHTOB, OTJNUHbIX OT BXOJaLix B KOMPJIeKT NOCTABKn, MOXeT npNBecTI N K NobpeJdeHHIO TLeBeN3Opa IIN Bl3BaTb erO naJeHne I T. d.

• Ecni Bbl peuHnI Noka He yCTaHaBnBaTb HAcTOJIbHyIO NOCTABKy, XpaHInTe HEcNtOJIb3OBaHHbIe BnHTb I NaCToJIbHYIO NOCTABKy B 6e3OJaCHOM MeCTe. XpaHInTe BnHTb I HeNoctUHbIX DЯ MaJIeHbKnx DeTe MECTax.
  *ToIbKO B onpeJeHbIX perNoHaX/ctpaHax/ MoDeJIaX TeJeBn3Opa.

Ponck HencnpabHocte

OCHOBHbIe cnooc6bI nonKa n yctpaHeHHa HnCIPaBHOCTe IyI CNeDyUoXn PnpOBeM: NytOJ 3KpaH,OTCYTCTBne 3ByKa,3aMeP3uN KaIp,OTCYTCTBne peakun TeJeBUN3Op npn HaxkTuN KHOJOK,NOTepra CTe. Ppi BO3HNKHOBeHHDaHHbIX npOBeM BblONHITe CNeDyUoXne DeICTBnA.

1 Pene3aynCTte TeLeBn3Op, Haxmam KhoNky NtAHnHa NylbTe DnCTaHcUHOHOrO UnpabVHeHn B TeYeHne OKOLO pTn CekyHd. TeLeBn3Op nepe3aynCTncr. EcIn TeLeBn3Op He Bo3BpaUaETcB nPepbduuIe peXIM, NonpO6yIe OTcoEduHnTb CeTeBoi Ka6JIb, a 3aTEM HaxMITE KhoNky NtAHnHa TeLeBn3Op e NTpyCTte ee. IooJxITe DBe MInHytbl, a 3aTEM CHOBa IOnkIIOuHTe CeTeBOI Ka6JIb.

IINHaxMMTeNyapedXNBaHTe KHOKNITaHnHa TeJeBn3Op B TeYeHne OKOIO4CekyHn, noka TeJeBn3Op He BbIKJIOuHTcTc.

2 CM. MeHIO CnpaBKN, HaxKaB Ha NpIbTe DnCTaHcUHOHOrO ynpaBJIeHnK Honky HELP.
3Подключite TeJIeBиЗОр KИнТерHETу N BblIOJHInTe OБНOBЛeHne npOrpaMMHOrO obecneueHnry.КOMnaHnSy Sony peKOMeHnyet CBOeBpeMeHNo O6HOBJrTb npOrpaMMHoe obecneueHne TeJIeBzOpa.БlaOapra O6HOBJIeHnIO npOrpaMMHOrO obecneueHnry UJyUshaIOTc pa6Ouye XapakTePncTkn TeJIeBиЗOpa, a TAKKeДOCtYnHbI HOBIeФУHKcNl.
4 Nocetnte Be6-caT noDepkKs Sony (nHΦopMaζη npeDCTaBHeBa KOnIe 3TORO pyKOBOdCTBa).

AHaIaRoBbI:B/G,D/K,I

LunΦρούB: DVB-T/DVB-C/DVB-T2

CnyTnK:DVB-S/DVB-S2

CnCTema zBeTa: PAL/SECAM/NTSC3.58 (ToIbko

BnIeO)/NTSC4.43 (ToIbko BnIeO)

BxOJHbIe/BbIXoJHbIe pa3beMbI

AHTeHa/ka6eIb

Pazbem 75 Om干嘛 VHF/UHF

CnyTHNKOBa aHTeHHa

THe3doBoB pa3bem Tnna F, 75 Om.

DiSEqC 1.0, LNB 13 B/18 B, ToH 22 KΓι, Πηρει.

no oDHomy ka6eJIO EN50494.

/ AVIN

Bndeo-/aynoobxoJ (pa3bem tuna minijack)

HDMI IN 1/2/3/4 (c noДeржкон HDCP 2.3)

Bvdeo:

4096 × 2160p (50, 60 Π) ^12 , 4096 × 2160p

1080/24p, 1080i (50, 60 Γι), 720p (30, 50,

60 Γι), 720/24p, 576p, 480p, ΦορmaΤbi ΠΚ*³

Aydno:

B pexime eARC (Enhanced Audio Return

Channel)

KD-65X8J:163,9cm/65ДюМOB

KD-55X8xJ:138,8cm/55dIOHMOB

KD-50X8xJ:125,7cm/50 JIOHMOB

KD-43X8xJ:108,0cm/43甲MOB

YdJIbHa nOTpe6IeMa MoUHocTb BpeXIMe

[CTaHdapThbI]:

KD-75X8xJ: 12,3 mBT/cm²

KD-65X8xJ: 12,5 MBT/cm²

KD-55X8xJ:15,0 mBT/cm²

KD-50X8xJ:14,4 MBT/cm²

KD-43X8xJ:12,9 MBT/cm²

3nehrponotpe6enne

B pexime [CTaHapThbI]

KD-75X8xJ:187BT

KD-65X8xJ:145BT

KD-55X8xJ: 123 Bt

KD-50X8xJ:97BT

KD-43X8xJ:64BT

ExeeroHoe 3nepronoTope6JIenne*6

KD-75X8xJ:259B KBT-у 3a roД

KD-65X8xJ:201B KBT-у 3a roD

KD-55X8xJ:171B KBT-уЗ ra rod

KD-50X8xJ:135B KBT-у 3a roD

KD-43X8xJ: 89 B KBT-у 3a roД

MouHocTb,notpe6JIeMaB DexKypHom pexkme*7*8

0,50 Bt (25 BtВ pexmme o6HOBJIeHn npoqrpaMMHOrO o6ecneueHn n DaHHbIX EPG)

Pazpeшени ekpaHa (no ropnizhTaIINx noBepTnkaII) (ToueK)3840 x 2160

BbXoDhIe npaMeTpbl 500 mA (dIy USB1),900 mA (Ipy USB2)

Pa3mepbI (pnp6n.) (× × ) (cM)

CHaCTOJIbHOIPOCTABKOI

KD-75X82J: 168,6 × 104,3 × 44,0

KD-75X81J: 168,6× 104,5× 41,0

KD-65X82J: 146,2 × 91,1 × 32,4

KD-65X81J / 65X80J: 146,2× 91,2× 33,8

KD-55X82J: 124,3 × 78,8 × 32,4

KD-55X81J / 55X80J: 124,3 × 78,7 × 33,8

KD-50X82J: 112,6 × 71,9 × 30,0

KD-50X81J / 50X80J: 112,6 × 71,8 × 28,6

KD-43X82J: 97,2 × 63,2 × 30,0

KD-43X81J / 43X80J: 97,2 × 63,2 × 28,6

Bé3 hactoJbHoi nOIDCTaBKN

KD-75X8xJ: 168,6 × 96,9 × 7,2

KD-65X8xJ: 146,2 × 84,2 × 7,1

KD-55X8xJ: 124,3 × 71,9 × 7,1

KD-50X8xJ: 112,6 × 65,3 × 7,0

KD-43X8xJ: 97,2 × 56,7 × 7,0

UmpnHa npOCTabKn (np6n.) (cm)

CtahapThoe noIoxeHne:

KD-75X82J:62,3

KD-75X81: 133,0

KD-65X82J: 51,5

KD-65X81J / 65X80J: 113,0

KD-55X82J: 51,3

KD-55X81J / 55X80J: 98,3

KD-50X82J / 43X82J: 63,1

KD-50X81J / 50X80J / 43X81J / 43X80J:66,5

Y3Koe noJoxeHne:

KD-75X81J: 55,9

KD-65X81J / 65X80J: 47,8

KD-55X81J / 55X80J:45,8

Macca (npn6π.) (kr)

C NaCTOJIbHOI NOCTABKOI

KD-75X82J:36,5

KD-75X81J:32,9

KD-65X82J: 25,4

KD-65X81J / 65X80J: 22,5

KD-55X82J: 19,5

KD-55X81J / 55X80J: 16,6

KD-50X82J:15,9

KD-50X81J / 50X80J: 12,9

KD-43X82J: 13,5

KD-43X81J / 43X80J: 10,5

Bε3 NaCTOJIbHOI NOCTaBKN

KD-75X8xJ:31,6

KD-65X8xJ: 21,6

KD-55X8xJ: 15,7

KD-50X8xJ: 12,3

KD-43X8xJ: 10

Почee

DOnoJIHnTeJIbHbIe npHaJdIeXHoCTN

KpoHtTeIN DnI HaCTeHHo YcTaHOBKn:

SU-WL850(ToIbKO KD-75X8xJ / 65X8xJ / 55X8xJ)

KpoHtTeHДЯHacteHHOуCTaHOBKn:

SU-WL450

YcIOBnXpaHEnHa:

Tobapb coxpaHJOT By ynaKoBAHHOM BnDE BTEMhBX,CyHX,CHCTbX,XOPOHO BeHTnIpyEmbIX NOMEUeHINx, N3OJInpOBaHHbIX OT MeCT XpaHeHN KICLOT IN UeLoeY.

TemnepaTypexpaHEnH*9:OT-20°Cdo +60°C.OTHOCTeJIbHaB BλαχHOCTb

xpaHEnn*9: < 80% (6e3 konHeHcaun). Pa6oouaT empepaTya: oT 0°C Do 40°C.

Pa6o7a oTHocnteHna BnaxHoCTb: 10-80% (6e3 KOndecauu).

https://rd1.sony.net/help/ tv/iaep1/h_aep/

MeHIO halaaTyBaHb MoXyTb 6ytn 3mHeHi 6e3 nobIDomHnH.

BAXJIIBO-O3aHOMTeC3IJIe3HIOoYrOIOoIoo nporpamHoro 3a6e3neueHnI4KINcEBOKOpNCTyBaVa nepeT MD, RAKIKOPNCTOBVByATn pOdkykST.ONY.

BbokropctobuyouchienpoynkT, Bn npimmaeTeJIueh3HHy yurodyo nporpamHoro 3a6e3neuHnnaI KInceboR oKopcybaa. La iueh3Hni yroda oO nporpamHoro 3a6e3neuHnna MIX Bami I Kompanieo Sony doctynHa OHaih Ha be6-caTI kompani Syo (https://www.sony.net/tv-software-licenses/) / abo h ekapani baworo npoykty.

HatuNCHiB (UbnknahtpoKn)Ha npriCtpoI nCTaHuiHoro KepyBaHHn I bi6eRb [HalaunTyBaHHn] [Cntema] [Pnp npriCpri] [PpaBoa IHOpmaia] [CnoBiuEHHa Ta liueH3ii].

Ppumitka

• Песд.TMКВИКОПСТБУВТЕНЕЗIBO,ЧБДьнда, рpoштуг trade《Инфомразиюдозеньhoe克слпунату》.
  Ozhainomctc3doJaohoDOKymeHTaueIQo 63eNeku,IOOOTpmaHnDoJatKOBYIHΦOPMaIQUoIpoNe3Kyo
  30BnHIIH BnIaIb BnOpy Moke BiDpIiHaTncBaI ZID 3o6paXeHb ta IIOCTpaui y NocIOHNNK 3 HalaIHTyBAHH Ta B UcOMy nocIOHNY. Taki 3o6paXeHHN IIOCTpaui npIN3NaHeHO BKNIQUHO DnA DOBIKn.
  JIitepa 工 / 工 × 工 Yh3B0IeIaNbiOJauAicHIOPOBMGY N03AHUHNII KOHCPTykuII, KObOpY uNcCTEmI TeNEbaehennH.

PozauybaHH iEHTnphiaiuHoi eTNkETK

EtKekkN, ha kXn 8k3aHO homeP moJenI, daty Bpu6hUHTBa (piK/micu) * I eKeTprHni napamETpr, 3HaXoJrbcra 33aHy Ta teJIeBIOpi aBO h YAynokoi.

BCTaHOBiTb Ta BnKOpCtOByTe TeneBizOp 3rIiHO 3 HxNcHHeABeHNMM IHcTpKUJIaMM 3 MToIO 3aNoObiHaHH np3iKy BnHKeHHeHH NoXeKi, ypaKeHH eNeKtpuHHN CTPyMOM Ta/a60 TPM.

BCTaHOBJeHHr

TenebiopMae6yTNBCTAOHbEmnno6m3ynerkoOcTOHNOeKTPuHOPOETKN.
• Поставы телеговор на Надиим ровий по breasthi, унокунгл.Tуюндд.Tа ТраумваньпLoДдб ab60 poluokdxeehnlaцharOmaHa.
- Пocтав trade telebizop Ha hadiHni pibHni nobepxhi.

• Yctahobitb Tenebi0p TAKIM YHOM, UO6 HAcIbHaPiNOpa Tenebi0pa He BcTynapA 3i CtiKn DnIae Tenebi0pa (He BXoDntb To KOMJIeKTy NocTaAHHa). JkIoO HAcIbHaPiNOpa BcTynApA 3i CtiKn Tenebi0pa, cE MoKe np3BcTeJNo nepeKdHaHna A60 naIHNa Tenebi0pa Ta CTaN pUChNOHO TpaBMyBaHNHa IIOoe a6o noikOckHenHa Tenebi0pa.

TpaHcnoptyBaHHa

(Bn6ip BxidHoro KaHany):

BidiobpaKeHHa Ta Bn6ip Jxkepea BxidHoro cnHaJy Toio.

https://www.sony.eu/support

• DToPmMyTeBcIhCTpyKu,HaBeJeHx CTOCOBHO KpOnUteHa dJa HactiHoro KpInJIeHHa BAAoMoJei.IJa BCTaHOBLeHHa UBOrTeNeBi3Opa,Oc6JIbNO DaBnBa3HaueHHa MiHocTi CTiHN,YaNobINHa BVtPmMyBaTN BaY TeB13Opa,He0XiHoMaTNoCTaTHi JDCBID.

• Kompania Sony He Hece XoJHOI BiIOBIAIbHocTi 3a 36nTKu TpaBMN, BKNIIKAHI HenpaBInbHOIO EKcPnyataciEIO YN BCTaHOBJIeHHM.
  BCTaHOBLeHnTeJIeBi3opaHa CTiHy NOBHeH 3iiIChHOBaTn TiJbKn KBaIiΦIKOBaHn npaizIBHnK CEHTpy cepBicHoro 06CnyROByBaHHn.
  3 MipkyBaHb 6e3neKn peKOMHeNyETbcBnKOpNCTOByBaTIN DOnOMIXHe yCTaTKyBaHHBnPo6HnTuBa Sony, 3OKpema:

-KpoHsTeHДЯHaCTiHHOrO KpInJIeHnSU-WL850

-KpOnHtTeH nla HactiHHoro KpInIeHnSU-WL450

• Пиндунуочи до телевизора Кронштейн дая HabstIHNHorO кріпнгьня, ВИКОРИСТОВУTe ГВИНТи, сцл Надаютсь в KMПЛЕKTi 3 КронштeyнOM дая HabstIHNORO кріпнгьня. ПapamETprn 3образецн Ha iINCTpaцii ГВИNTiB, сцл NOCTaЧАБТьсь в KMПЛЕKTi, HABeDEHo 3a yMOВи BIMIPJOBAHнЯ BiD 3'EDHyBaJIbHoi nobEPxHi Kронштeyна дая HabstIHNHorO кріпнгьня.

IiAmetp i IOBXnHa rBnHTiB BapioOTbcra 3aJexHo BiD MoJeI KpoHtTeHa dIa HactIHHO KrPInHeHH. BkOpNCtAHHb6yIb- knx IHxN x RnHTiB, KpIM KOMPJIeKTHnx, MOKe npu3BeCTn Do BHyTpiUHbOro NOxKOJxEHn TLeBeI3opa a6o Ioro naiHHToIO.

TbHT (M6)

KpoHHTeIN DIA HAcTIHHORO KpInJIeHNH

• O6OB'3KOB0 36epiraTne HeBnKOpncTahi rBnHTn Ta HactIbHy NiInpOy B 6e3NeuHOMy Micui, DOKN He 3HaOnbTcR npEiHaTn II. TpMaJTe rBnHTn POnaJI BiD MaInx DiTe.
• Лишения обм_EXеноperioHy/kpaIHn/MoJIeI telenbi3opib.

Koln BctabJIeTe wTekep TeneBi3opa, Telebi3Op MOKe He YbIMKHyTnc Opa3y NICrHaTNCHeHHK HONK XINBLeHHa NaPnCTpoI dNCTaHcIJHOrO KepyBaHHa 6o Ha camomy TeneBi3opi.

Iinuiiiai3aui ciuTcEmn noTpbi6eH neBHH qac. 3auekaTe oHy xbunHy, a Notim 3HOBy hATNCHTb KhoNkY.

NylbT nCtahuiHoro KepyBaHH He npaioe.

• 3aMiHiTb 6aTapeiKn.

Bn 3a6yln napoIb Ina pO36NoKyBaHnHa yHKuII «BaTbKIBcKn 3aMOK

• YBeiTb 9999 ДлЯ PIN-Koу Ta BBeiTb HOBи PIN-KoД.

TexHiX xapaKTePncTnKn

CnCTema

CnCTema naHJI: PK-naHEnb

(PiDKOKPcTaNHn Dncnne), CbITIOJIOHe nIDCBiUyBaHHa

TeLeB3iHa cNCTeMa: 3aJIexHo BiI KpaIIHn, perioHy a6o MoJeni TeLeB3opa

AhaIorOba:B/G,D/K,I

LunfoBa:DVB-T/DVB-C/DVB-T2

CynyTNik: DVB-S/DVB-S2

Cnctema kOlbopy: PAL/SECAM/NTSC3.58

(tilbkn Biideo)/NTSC4.43 (tilbkn Biideo)

PokpnTnKaHaNlB:3aJIeXHo BiD KpaIHn, perioHy a6o MoJeI TeNeBi3opa

AhaIorOba: UHF/VHF/ka6eIb

UHVF/ka6eB

CynytnHK: PpomixHa cactota 950-2150 M

Buxid 3Byky:10BT+10BT

BezdpoToBaTexHoiIria

Празокол IEEE 802.11a/b/g/n/ac

Bluetooth® 4.2

Tenebi3op:

IopT USB 1piItpmUe cTaHdapt High Speed USB (USB 2.0)

IopT USB 2 niiTpymy€ cTaHdapt Super Speed USB (USB 3.1 Gen 1)

ГиздО CAM (moуль obу mobл eног дocуп) LAN

Poz'EM 10BASE-T/100BASE-TX (3aJexHb BiD pOboyOro cepeIOBnUa MepeXi WbNkICTb 3'EnHaHH MoKe BIDpi3HrTncs. LbNkICTb Ta kictb peepdaui daHnx He rapaHTyIOTbc.).

KMBLeHnHa, texHiNdi HanBnpo6y ta iHne

BmOrn do dKepeJa XnVBneHn

220B-240B3mHHoro ctpymy,50T

Klae eheproeefekTnBHOCTi

KD-75X8xJ: A

KD-65X8xJ: A

KD-55X8xJ:B

KD-50X8xJ: A

KD-43X8xJ: A

3OBHIIHJ diaIaHOHaJIb ekpaHa TeJIeBI3Opa, CAHTIMetpi TB TaIOHMIB:

KD-75X8xJ:189,3cm/75douMmB

KD-65X8xJ: 163,9 cm / 65 duoiMiv

KD-55X8xJ: 138,8 cm / 55 duoiMiv

KD-50X8xJ: 125,7 cm / 50 duoiMiv

KD-43X8xJ:108,0cm/43甲MIB

CnoxNBa nToyKHicTb TeLeBi3Opa B pexMl "BBIMKHeHO"

KD-75X8xJ:187BT

KD-65X8xJ:145BT

KD-55X8xJ:123BT

KD-50X8xJ:97BT

KD-43X8xJ:64BT

Piyuohn o6craeheeprocnoxmbaHna

KD-75X8xJ:259 kBt · r Ha pik

KD-65X8xJ: 201 kBt · H a pik

KD-55X8xJ: 171 kBT · r ha pik

KD-50X8xJ: 135 kB T r Ha pik

KD-43X8xJ: 89 KBT · r ha pik

CnoxNbua NotyXhHcTb TeJeBiOpa BpeKImax "OiykBaHHa Ta/abo "BumKHeHo*7*8

0,50 Bt (25 Bt y pexkimi OHOBJIeHH nporpamHoro 3a6e3neueHH/JeKtpoHHoi nporpamTeJenepeJa)

PozdilbHa 3daTHiCt bekpaa TelenBizopa y
fakTNuHnX rOpN3OHTaIbHnx Ta BepTnKaJIbHnx
nikcenyx:

3840 tockn (no ropnztoNTaI) × 2160 pRdkn (no BepTukai)

BuxiHa nOtuyKHiCTb

500 mA (ДлЯ USB 1), 900 mA (ДлЯ USB 2)

P03mipn（np6π.）（w×B×r）（cM)

3HaCTIbHOIπiDnopoIO

KD-75X82J: 168,6× 104,3× 44,0

KD-75X81J: 168,6 × 104,5 × 41,0

KD-65X82J: 146,2 × 91,1 × 32,4

KD-65X8J / 65X80J: 146,2 × 91,2 × 33,8

KD-55X82J: 124,3 × 78,8 × 32,4

KD-55X8J / 55X80J: 124,3 × 78,7 × 33,8

KD-50X82J: 112,6 × 71,9 × 30,0

KD-50X81J / 50X80J: 112,6 × 71,8 × 28,6

KD-43X82J: 97,2 × 63,2 × 30,0

KD-43X81J / 43X80J: 97,2 × 63,2 × 28,6

6e3 hactilbhoi nipnopn

KD-75X8xJ: 168,6 × 96,9 × 7,2

KD-65X8xJ:146,2×84,2×7,1

KD-55X8xJ:124,3×71,9×7,1

KD-50X8xJ: 112,6×65,3×7,0

. Dolby J Lancing Corporation J a j o o

.0000 1Jolal.Dolby Jolao joofoaogaaill

gddolly 2020-1992 念

.4bgaoo

jgG Gracenote jGracenote a

aJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJgJ

.5gJUJgJgJgJG JG Gracenote, Inc. 25

品 品 品 品 DTS, Inc.

.Netflix,Inc.45jdl 400000000000000000000000000000000000000000

jaiu EUTELSAT 45Jooe DISeQc"

00000000000000000000000000000000000000000000000000000000000

.

guj.Tuxera Inc. _山 aJUaIaUauuuaJooTUXERA

sJlUuUdUoUll UyUgUgUgU

aalwolldu yg sfoy aayl lollll

(a>5) (a,dd) d55

alalaloloo

36.5:KD-75X82J

32.9:KD-75X81J

25.4:KD-65X82J

22.5:65X80J / KD-65X81J

19.5:KD-55X82J

16.6:55X80J/KD-55X81J

15.9:KD-50X82J

12.9:50X80J/KD-50X81J

13.5:KD-43X82J

10.5:43X80J/KD-43X81J

a|g|b|l|g|d|e|f|g|h

31.6:KD-75X8xJ

21.6:KD-65X8xJ

15.7:KD-55X8xJ

12.3:KD-50X8xJ

10:KD-43X8xJ

s

auiul

/KD-75X8xJjL)SU-WL850:ajzj

（55X8xJ/65X8xJ

SU-WL450:

40-00:J#

（）%80-%10a a:

jgl. {g} {jg g j 2160p x4096 JxJ 1*

[2] 160p×4096.2160p×3840

.12J5]g[1J5]

[HDMI 1] bai aaii gai aagai all clogaiall aigjg j 2*

Jolaljge Ugoull Cjjyl Jdsuall Jd jg 3

jzalHDMI IN 3 Jd jolbllg jolp

all

UbIg aabgljg 5*

j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0

Jb1j 1g2g2aill aalllalolgall gao

Google delusu 100000000000000000000000000000000000000000000

6*	###
7*(###)	###
8*	###
9*8*	###
10*	###
11*	###
12*	###
13*	###
14*	###
15*	###
16*	###
17*	###
18*	###
19*	###
20*	###
21*	###
22*	###
23*	###
24*	###
25*	###
26*	###
27*	###
28*	###
29*	###
30*	###
31*	###
32*	###
33*	###
34*	###
35*	###
36*	###
37*	###
38*	###
39*	###
40*	###
41*	###
42*	###
43*	###
44*	###
45*	###
46*	###
47*	###
48*	###
49*	###
50*	###
51*	###
52*	###
53*	###
54*	###
55*	###
56*	###
57*	###
58*	###
59*	###
60*	###
61*	###
62*	###
63*	###
64*	###
65*	###
66*	###
67*	###
68*	###
69*	###
70*	###
71*	###
72*	###
73*	###
74*	###
75*	###
76*	###
77*	###
78*	###
79*	###
80*	###
81*	###
82*	###
83*	###
84*	###
85*	###
86*	###
87*	###
88*	###
89*	###
90*	###
91*	###
92*	###
93*	###
94*	###
95*	###
96*	###
97*	###
98*	###
99*	###
100*	###
101*	###
102*	###
103*	###
104*	###
105*	###
106*	###
107*	###
108*	###
109*	###
110*	###
111*	###
112*	###
113*	###
114*	###
115*	###
116*	###
117*	###
118*	###
119*	###
120*	###
121*	###
122*	###
123*	###
124*	###
125*	###
126*	###
127*	###
128*	###
129*	###
130*	###
131*	###
132*	###
133*	###
134*	###
135*	###
136*	###
137*	###
138*	###
139*	###
140*	###
141*	###
142*	###
143*	###
144*	###
145*	###
146*	###
147*	###
148*	###
149*	###
150*	###
151*	###
152*	###
153*	###
154*	###
155*	###
156*	###
157*	###
158*	###
159*	###
160*	###
161*	###
162*	###
163*	###
164*	###
165*	###
166*	###
167*	###
168*	###
169*	###
170*	###
171*	###
172*	###
173*	###
174*	###
175*	###
176*	###
177*	###
178*	###
179*	###
180*	###
181*	###
182*	###
183*	###
184*	###
185*	###
186*	###
187*	###
188*	###
189*	###
190*	###
191*	###
192*	###
193*	###
194*	###
195*	###
196*	###
197*	###
198*	###
199*	###
200*	###
201*	###
202*	###
203*	###
204*	###
205*	###
206*	###
207*	###
208*	###
209*	###
210*	###
211*	###
212*	###
213*	###
214*	###
215*	###
216*	###
217*	###
218*	###
219*	###
220*	###
221*	###
222*	###
223*	###
224*	###
225*	###
226*	###
227*	###
228*	###
229*	###
230*	###
231*	###
232*	###
233*	###
234*	###
235*	###
236*	###
237*	###
238*	###
239*	###
240*	###
241*	###
242*	###
243*	###
244*	###
245*	###
246*	###
247*	###
248*	###
249*	###
250*	###
251*	###
252*	###
253*	###
254*	###
255*	###
256*	###
257*	###
258*	###
259*	###
260*	###
261*	###
262*	###
263*	###
264*	###
265*	###
266*	###
267*	###
268*	###
269*	###
270*	###
271*	###
272*	###
273*	###
274*	###
275*	###
276*	###
277*	###
278*	###
279*	###
280*	###
281*	###
282*	###
283*	###
284*	###
285*	###
286*	###
287*	###
288*	###
289*	###
290*	###
291*	###
292*	###
293*	###
294*	###
295*	###
296*	###
297*	###
298*	###
299*	###
300*	###
301*	###
302*	###
303*	###
304*	###
305*	###
306*	###
307*	###
308*	###
309*	###
310*	###
311*	###
312*	###
313*	###
314*	###
315*	###
316*	###
317*	###
318*	###
319*	###
320*	###
321*	###
322*	###
323*	###
324*	###
325*	###
326*	###
327*	###
328*	###
329*	###
330*	###
331*	###
332*	###
333*	###
334*	###
335*	###
336*	###
337*	###
338*	###
339*	###
340*	###
341*	###
342*	###
343*	###
344*	###
345*	###
346*	###
347*	###
348*	###
349*	###
350*	###
351*	###
352*	###
353*	###
354*	###
355*	###
356*	###
357*	###
358*	###
359*	###
360*	###
361*	###
362*	###
363*	###
364*	###
365*	###
366*	###
367*	###
368*	###
369*	###
370*	###
371*	###
372*	###
373*	###
374*	###
375*	###
376*	###
377*	###
378*	###
379*	###
380*	###
381*	###
382*	###
383*	###
384*	###
385*	###
386*	###
387*	###
388*	###
389*	###
390*	###
391*	###
392*	###
393*	###
394*	###
395*	###
396*	###
397*	###
398*	###
399*	###
400*	###
401*	###
402*	###
403*	###
404*	###
405*	###
406*	###
407*	###
408*	###
409*	###
410*	###
411*	###
412*	###
413*	###
414*	###
415*	###
416*	###
417*	###
418*	###
419*	###
420*	###
421*	###
422*	###
423*	###
424*	###
425*	###
426*	###
427*	###
428*	###
429*	###
430*	###
431*	###
432*	###
433*	###
434*	###
435*	###
436*	###
437*	###
438*	###
439*	###
440*	###
441*	###
442*	###
443*	###
444*	###
445*	###

eARC/ARC (Enhanced Audio Return Channel/Audio Return

4* (HDMI IN 3) Channel)

eARCg

Jolaljge UgauuUjuyllge duslulluy

ARCg

16:PCM aJoo 48:PCM aJoo

DTS.Dolby Atmos.Dolby Audio

DIGITAL AUDIO OUT (OPTICAL)

:PCM aaii 5j 0aai 0ai b j 0ai jai)

(DTS.Dolby Audio.16 j48

（gao gao pailjiao

aclawl

5*HDDREC)2

JSSAL 480p.576p.720/24p.(j60.50.30)

3*

:

eARC (Enhanced Audio Return Channel)

Jolalj 1gJaaW Cjzjll Jc 0aLall Jg j

eARC ggl

/96/88.2/48/44.1/32:PCM aJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJooJoo

.Dolby Audio 24/20/16 192/176.4

DTS.Dolby Atmos

4x1o! 1u

pale 138g aia 105g: 10 4000000000000000

gjdlsslll jgljyjzalll aajcwl pse gjogall 0000

.

j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1 j 1

.000000000000000000000000000

HELP

J

gSU-WL850) aJlJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJyJy

（SU-WL450

:10a#u

jzjalbSj jy jny Sory gaoaolwllg aaii

dSjUgloy. gJagall Jglaal jSony

:aggog Sony gejgo

aag, aag. all alalglg, gall lgl dalsl glal

.

aJglulll aLsUyj Uloglo

Cagdegej,ajalal Caiy jie caleo jgaoa

jLlJySgAolIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgaiIgai

https://www.sony.eu/support

5 13 20

Iaill 0jduy jkdy Jdol .Jgjdl Jn Jn Jn Jn

.0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0j0

Jolalg aaii ioo oioo lo! g jorj aai gssy SONY Joo y

J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J. J.

:Jaaatgll Sony 1yIgss! pIaIw dOg yaiu

aaywul 1scly jy: (aaywul 1scly)

一 / BACK

HOME

（ω）∠+/-[5]

（Jai）

5*（）

/（）aullal aallg1slls :CH+/-/E/A

.（）

（）AUDIO 6

(2) S OBC = 13S AOB = 12 × 12 × 3 × 4 = 3

(aaaa aagall jn gglb)

https://rd1.sony.net/help/tv/iaep1/h_aep/

(aalw lgl) oolwlll 10.1251111111111111111111111111111111111111111111111

https://www.royal.co.uk/support