PROFESSIONAL SERIES GOLD AX850 80PLUS GOLD - Food CORSAIR - Free user manual and instructions

USER MANUAL PROFESSIONAL SERIES GOLD AX850 80PLUS GOLD CORSAIR

PROFESSIONAL SERIES™ GOLD

AX650

AX750

AX850

AX1200

ATX POWER SUPPLY

MANUAL · MANUEL · MANUALE · MANUELLE

Congratulations on the purchase of your new Corsair Professional Series Gold power supply.

This User Agreement (the "Agreement") is a legal agreement between you ("You"), and Corsair Memory, Inc ("Corsair"). You are agreeing to be bound by the terms of this agreement, as defined below, by using the Corsair Professional Series Gold power supply ("Product"). If you have any questions or concerns about the terms of this agreement, please contact us at http://corsair.com. If, prior to using the Product, you decide you are unwilling to agree to the terms of this agreement, promptly return the Product and the accompanying items (including written materials and binders or other containers) to Corsair or the Corsair authorized distributor from whom you obtained the Product and accompanying items. If you have already paid for the Product, provide us with your proof of purchase and we will refund to you the fees you have paid for these items.

Corsair Limited Warranty

Corsair provides a warranty to the original purchaser only that this genuine Corsair power supply, purchased from an authorized Corsair reseller, will be free from defects in material and workmanship for seven (7) years from the date of purchase.

Except where prohibited by applicable local law, this warranty is limited to the original purchaser and is non-transferrable. This warranty provides you with specific legal rights, and you may have additional rights that vary under local laws. In general, this warranty means your Corsair power supply is guaranteed to operate, as specified by its datasheet and/or product documentation, and in the operating environment for which it was intended, for the life of the product or the extent of the warranty.

Remedies

Corsair's entire liability and your exclusive remedy for any breach of warranty shall be, at Corsair's exclusive discretion: 1) to repair or replace the hardware, or 2) to refund the price paid, provided that the hardware is returned to the original place of purchase, or another place as directed by Corsair, with the original sales receipt (or a valid copy thereof). You may be required to pay shipping and handling charges, as well as any applicable tariffs, duties, taxes, or other fees, except where prohibited by applicable local law. Corsair may, at its exclusive discretion, use new, or used/refurbished parts in good working condition, to repair or replace the hardware.

Any repaired or replacement hardware will be warranted for the remainder of the original warranty period, or thirty (30) days, whichever is greater, or for any additional period of time that is specified by law in your local jurisdiction.

Obsolete or discontinued products

Whenever possible, an obsolete or discontinued product will be replaced with the same product. If Corsair is unable to replace your obsolete or discontinued product with the same product, Corsair will replace that product with a new product of similar function and equal or greater value.

Exclusions

This warranty does not cover problems or damage resulting from, but not limited to, any of the following:

1. Wear and tear associated with normal use
2. Any modification, abuse, accident, disassembly, misapplication, or unauthorized repair

3. Removal of any manufacturer label(s) or sticker(s)

4. Any improper operation, including any use not in accordance with any supplied product instructions

5. Connection to any improper voltage supply
6. Use of consumables, such as replacement batteries, not supplied by Corsair, except where such restriction is prohibited by applicable local law.
7. Any other cause which does not relate to a product defect in materials or workmanship

Also excluded from this warranty are counterfeit products; that is, products that Corsair, at its sole discretion, determines were not manufactured by Corsair or any of its authorized manufacturing partners.

Limitation of liability

CORSAIR SHALL NOT BE LIABLE FOR ANY SPECIAL, INCIDENTAL, INDIRECT, OR CONSEQUENTIAL DAMAGES WHATSOEVER, INCLUDING BUT NOT LIMITED TO LOSS OF PROFITS, REVENUE, OR DATA (WHETHER DIRECT OR INDIRECT) OR COMMERCIAL LOSS FOR BREACH OF ANY EXPRESS OR IMPLIED WARRANTY ON YOUR PRODUCT EVEN IF CORSAIR HAS BEEN ADVISED PREVIOUSLY OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. Some local laws do not allow the exclusion or limitation of special, indirect, incidental or consequential damages, so this limitation or exclusion may not apply in your jurisdiction.

Duration of implied warranties

EXCEPT AS PROHIBITED BY APPLICABLE LAW, ANY IMPLIED WARRANTY OR CONDITION OF MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE ON THIS HARDWARE PRODUCT IS LIMITED IN DURATION TO THE DURATION OF THE APPLICABLE LIMITED WARRANTY PERIOD FOR YOUR PRODUCT. Some local laws do not allow limitations on how long an implied warranty may last, so this limitation may not apply in your jurisdiction.

National statutory rights

Consumers may have legal rights under applicable national legislation governing the sale of consumer goods. Such rights are not affected by the warranties in this Limited Warranty.

No other warranties

No Corsair employee, dealer, or other agent is authorized to make any modification, extension, or addition to this warranty.

How to make a warranty claim

Before submitting a warranty claim, we suggest you contact our technical support group or visit corsair.com and review the support section for technical assistance. A simple fix for your problem may be found there.

Generally, valid warranty claims should be processed through your original point of purchase during the first thirty (30) days after purchase. This period may vary depending on where you purchased your product; please verify the return policy with the retailer where you purchased your product. Any warranty claims that cannot be processed through your original point of purchase should be addressed directly to Corsair. Our customer service contact information can be found on the web at corsair.com/contact or in the documentation included with your product.

Introduction: Ideal for high-performance PCs Unprecedented power protection

The Corsair Professional Series Gold power supply pushes the state of the art for reliable delivery of clean power under imperfect conditions. If you require mission-critical stability or you simply want one of the best power supplies available, the Professional Series Gold is for you.

A true modular cabling system

All cables detach from the power supply. During installation, this gives you the flexibility of using only the cables you need for a clean system build with optimal airflow. And, when it's time to replace or upgrade your power supply, it can be removed from your system without interfering with your cabling - the cables stay in place and connect to your new fully-modular Corsair power supply.

Incredible efficiency

With 90% efficiency at 50% load, the Corsair Professional Series Gold power supply runs quieter, generates minimal excess heat, and saves you money every month. It's earned the 80 Plus* Gold seal of approval, your guarantee that you're making the right choice for smart, efficient power delivery.

Corsair Advantages

Your Corsair Professional Series Gold power supply is packed with the latest technology and features:

It supports the latest ATX12V 2.31 and EPS 2.92 standards and is backward compatible with ATX12V 2.2 and ATX12V 2.01 systems.
- An ultra-quiet double ball-bearing fan delivers excellent airflow at an exceptionally low noise level by varying fan speed in response to temperature.
- Up to 90% energy efficiency at real world load conditions means less heat generation and lower energy bills.
0.99 Active Power Factor Correction provides clean and reliable power.
Universal AC input from 90-264V. No more hassle of flipping that tiny red switch to select the voltage input!
- A dedicated single +12V rail offers maximum compatibility with the latest components.
- Over-voltage and over-power protection, under-voltage protection, and short circuit protection provide maximum safety to your critical system components.
- High-quality Japanese capacitors provide uncompromised performance and reliability.
- The completely modular cable system allows you to use only the cables you need. Power supply upgrade and replacement is easy, as the cables only need to be disconnected at the power supply.
- Low-profile, flat cable design reduces air friction and helps maximize airflow through your computer's chassis.
- A Seven year warranty and lifetime access to Corsair's legendary technical support and customer service.

Power supply specifications

Dimensions:

AX650/750/850: 150mm (W) x 86mm (H) x 160mm (L);

AX1200: 150mm (W) × 86mm (H) × 200mm (L);

MTBF: 100,000 hours

MODEL	AX650		AX750		AX850		AX1200
	AC INPUT RATING
AC INPUT	90-264V
INPUT CURRENT	8-4A		9-4.5A		10-5A		15A
FREQUENCY	50Hz~60Hz
	DC OUTPUT RATING
	Max Load	Max output	Max Load	Max output	Max Load	Max output	Max Load	Max output
+3.3V	25A	125W	25A	125W	25A	125W	30A	180W
+5V	25A		25A		25A		30A
+12V	54A	648W	62A	744W	70A	840W	100.4A	1204.8W
-12V	0.5A	6W	0.5A	6W	0.5A	6W	0.8A	9.6W
+5VSB	3A	15W	3A	15W	3A	15W	3.5A	17.5W
TOTAL POWER	650W		750W		850W		1204.8W

Package contents

• Corsair Professional Series Gold power supply unit
  AC power cord
  Cable ties
  Mounting screws

Corsair cable configuration

MODEL		AX650	AX750		AX850		AX1200
ATX CABLE (24-PIN)	Qty.	1	1		1		1
	Connectors per cable	1	1		1		1
	Length	610mm ± 25mm	610mm		610mm		610mm
EPS12V CPU CABLE (8-PIN)	Qty.	1	2		2		2
	Connectors per cable	1	1		1		1
	Length	650mm ± 25mm	650mm		650mm		610mm
PCI-E CABLE	Qty.	4	4		4		6
	Connectors per cable	1	1		1		1
	Length	600mm ± 25mm	600mm		600mm		610mm
SATA CABLE	Qty.	2	2	2	2	2	3	2
	Connectors per cable	4	4	2	4	2	4	2
	Length	850mm ± 25mm	850mm	550mm	850mm	550mm	750mm	500mm
PERIPH-ERAL CABLE	Qty.	2	2		2		3
	Connectors per cable	4	4		4		4
	Length	850mm ± 25mm	850mm		850mm		750mm
FLOPPY ADAPTER	Qty.	2	2		2		2
	Connectors per cable	1	1		1		1
	Length	101mm ± 5mm	101mm		101mm		101mm

Notes:

• Floppy connectors are attached to the end of the peripheral cable.
• The ATX power connector has a detachable 4-pin mechanism in order to support either a 24-pin or a 20-pin socket on the motherboard.
• The EPS12V power connector has a detachable 4-pin mechanism in order to support either an 8-pin socket or a 4-pin "P4/12V" socket on the motherboard.

Installation

Before proceeding with installation, please read this manual in its entirety.

Step A: Removing your existing power supply

If you are building a new system, skip to Step B.

1. Disconnect the AC power cord from your wall outlet or UPS and from the existing power supply.
2. Disconnect all the power cables from your video card, motherboard and all other peripherals.
3. Follow the directions in your chassis manual and uninstall your existing power supply.
4. Proceed to Step B.

Step B: Installing the Corsair Professional Series Gold power supply

1. Make sure the power supply's AC power cable is not connected.
2. Follow the directions in your chassis manual and install the power supply with the screws provided.
3. Connect the main 24-pin power cable. The main 24-pin power cable has a detachable 4-pin mechanism in order to support either a 24-pin or a 20-pin socket on the motherboard.

a. If your motherboard has a 24-pin socket, you may connect the 24-pin main power cable from the power supply directly to your motherboard.
b. If your motherboard has a 20-pin socket, you must detach the 4-pin cable from the 24-pin connector, and then plug the 20-pin cable onto your motherboard without connecting the 4-pin connector.

1. Connect the 8-pin +12V (EPS12V) cable.

a. If your motherboard has an 8-pin +12V socket, connect the 8-pin cable directly to your motherboard.
b. If your motherboard has a 4-pin socket, detach the 4-pin from the 8-pin cable, and then plug this 4-pin cable directly to your motherboard.

WARNING: The detachable 4-pin from the 24-pin main connector is not a "P4" or "+12V" connector. Serious damage can be caused if you use it in place of a "P4" or "+12V" connector.

1. Connect the peripheral cables, PCI-Express cables, and SATA cables.

a. Connect the peripheral cables to your hard drive and CD-ROM/DVD-ROM power sockets.
b. Connect the SATA cables to your SATA SSD or hard drive's power sockets.
c. Connect the PCI-Express cables to the power sockets of your PCI-Express video cards if required.
d. Connect the peripheral cables to any peripherals requiring a small 4-pin connector.
e. Make sure all the cables are tightly connected.

1. Connect the AC power cord to the power supply and turn it on by pushing the switch to the ON position (marked with "I").

Congratulations! You have completed installation of your new Corsair Professional Series Gold power supply and your system is ready to go!

Important Safety Information CAUTION ELECTRIC SHOCK HAZARD!

1. Install in accordance with all manufacturer instructions and safety warnings. Failure to do so may result in damage to your power supply or system, and may cause serious injury or death.
2. High voltages are present in the power supply. Do not open the power supply case or attempt to repair the power supply; there are no user-serviceable components.
3. This product is designed for indoor use only.
4. Do not use the power supply near water, or in high temperature or high humidity environments.
5. Do not install near any heat sources such as radiators, heat registers, stoves, or other apparatus that produce heat.
6. Do not insert any objects into the open ventilation or fan grill area of the power supply.
7. Do not modify the cables and/or connectors included with this power supply.
8. If this power supply uses modular cables, use only manufacturer supplied cables. Other cables might not be compatible and could cause serious damage to your system and power supply.
9. The 24-pin main power connector has a detachable 4-pin connector. This 4-pin connector is not a P4 or ATX 12V connector. Do not force this cable in the P4 or ATX +12V socket on the motherboard.
10. Failure to comply with any manufacturer instructions and/or any of these safety instructions will immediately void all warranties and guarantees.

Safety and Agency Approvals

FCC FCC Rules Part 15, Class B

ICES ICES-003

CE EN 55022:2006 + A1:2007, Class B

EN61000-3-2:2006 Class D

EN61000-3-3: 1995 + A1:2001 + A2:2005

EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003

IEC61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2000

IEC61000-4-3:2006

IEC61000-4-4:2004

IEC61000-4-5:2005

IEC61000-4-6:2003 + A1:2004 + A2:2006

IEC61000-4-8:1993 + A1:2000

IEC61000-4-11:2004

UL/CUL UL60950-1

CSA C22.2 NO.60950-1

C-TICK AS/NZS CISPR 22:2006,CLASS B

TUV EN 60950-1

CB IEC 60950-1

CCC GB4943

GB9254

GB17625.1

BSMI CNS14336

CNS13438

GOST R IEC 60950-1-2005

R 51318.22-99

R 51318.24-99

R 51317.3.2-2006

R 51317.3.3-99

ROHS 2002/95/EC, Restriction of Hazardous Substances Directive

2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment Directive

ROHS China Order No.39, Administration on the Control of Pollution Caused By Electronic Information Products

(China)

AX650/750/850: 150 mm (l) × 86 mm (P) × 160 mm (L)

AX1200: 150 mm( I) × 86 mm( P) × 200 mm( L)

MTBF: 100,000 heures.

MODELE	AX650		AX750		AX850		AX1200
	ENTRÉE CA NOMINALE
ENTRÉE CA	90-264V
COURANT D'ENTRÉE	8-4A		9-4.5A		10-5A		15A
FRéQUENCY	50Hz-60Hz
	SORTIE CC NOMINALE
	Charge Maximale	Sortie Maximale	Charge Maximale	Sortie Maximale	Charge Maximale	Sortie Maximale	Charge Maximale	Sortie Maximale
+3.3V	25A	125W	25A	125W	25A	125W	30A	180W
+5V	25A		25A		25A		30A
+12V	54A	648W	62A	744W	70A	840W	100.4A	1204.8W
-12V	0.5A	6W	0.5A	6W	0.5A	6W	0.8A	9.6W
+5Vsb	3A	15W	3A	15W	3A	15W	3.5A	17.5W
PUISSANCE TOTALE	650W		750W		850W		1204.8W

ROHS 2002/95/EC, Restriction of Hazardous Substances Directive

WEEE 2002/96/EC, Waste Electrical and Electronic Equipment Directive

AX650/750/850: 150mm (B) x 86mm (H) x 160mm (L)

AX1200: 150mm (B) x 86mm (H) x 200mm (L)

ROHS China Order No. 39, ,Administration on the Control of Pollution

AX650/750/850:150mm (P) x 86mm (A) x 160mm (L)
AX1200: 150mm (P) x 86mm (A) x 200mm (L)
MTBF (tempo medio tra guasti): 100,000 ore

MODELL	AX650		AX750		AX850		AX1200
	POTENZA DI INGRESSO CA
INGRESSO CA	90-264V
CORRENTE DI INGRESSO	8-4A		9-4.5A		10-5A		15A
FREQUENZA	50Hz-60Hz
	POTENZA DI USCITA CC
	Carico massimo	Uscita massima	Carico massimo	Uscita massima	Carico massimo	Uscita massima	Carico massimo	Uscita massima
+3.3V	25A	125W	25A	125W	25A	125W	30A	180W
+5V	25A		25A		25A		30A
+12V	54A	648W	62A	744W	70A	840W	100.4A	1204.8W
-12V	0.5A	6W	0.5A	6W	0.5A	6W	0.8A	9.6W
+5VSB	3A	15W	3A	15W	3A	15W	3.5A	17.5W
POTENZA TOTALE	650W		750W		850W		1204.8W

AX650/750/850: 150mm (A) x 86mm (A) x 160mm (F)

AX1200: 150mm (A) x 86mm (A) x 200mm (F)

Hn Ondn n3 cotpydnKOB, dInepeoB nIy nprynx areHTOB kOMpaHnn Corsair He nMeET nONHomOuyn BHCOTb n3MeHeHn, paCunpeHn nn DoabaneHn B Hactoayu rapaHTnIO.

OtnpaBka Tpe6oBaHn no rapaHTnn

Ipepe OTnpaBko Tpe6oBaHn IIO rapaHTn Mbl peKomeHdyem Bam CBz3aTbcS C haWe cyJx6oB texHnuecko NpOePkN IIN NOCETb Be6-caIT corsair.com IN3yUHTb MaTePnaJIbI NO TexHnuecko npDpejKke. Bo3MOXHO, 3TO NOMOKeT Bam hAIITn PpOCToe peSeHne Bo3HNKSeI pO6JIeMbI.

Kak npabHIO, Tpe6oBAnHIO nO rapaHTnI DOnJHKbI 6bITb O6pa6ToHb MeCTOM opNInHaJIbHOI npOdaKn npOyKTa B TeueHne NepBbIX 30 (TpNDaTu) dNeH C MOMENTa pnpO6PteHnIA. IpoDolJNKtIELBOcTB 3TOI nepNO Da moKETnM3MeHnTbc B 3aBNCIMOCTN OT MecTA pnpO6PteHnIA npOyKTa. Y3NaHTe y npOdaBa PpAINa Bo3BpTa npOyKTa. Bce Tpe6oBANHIO nro papaTnI, KOTOpBHe He MOrTb 6bITb O6pa6ToHb I MeCte oPiRnAHOI npOdaXn, DOnJHKbI 6bITb NpePaHb HENOCPeDCTBEHNO KOMNAHN Corsair. KOHTaKTHUo INHΦOpMaQUHO HAeI cNyK6bI npOdePckn MOxHO Na HBe-CAite com/contact nIN B DOkUMeHTaUN K BaWemy npOdyKTy.

BVeJeHne

BecnpepeeHTna3aunTaPiTuHnA

Cepn Corsair Professional Series Gold noDHMMaet NCKycsTBo NOdaHnaHaeXHOrO YCTORO nHTAHnI pR HnueJeBbHbX yCNoBIAx HA HOByo BbcOTy. EcnI Bam Heo6XoIMa 6eKOMnpOMncchA CTaBnBHoCT, INI Bbl PNOCTO XOTNE IMETb OINH 3N LyuUIMx cyuEeTBUIMx 6LOKOB nTaNHnI, Corsair cepn Professional Series Gold -3to 6NoK nTANHaJnBac.

Hactoaa Custema MoynbNx Ka6enei

B cepin Corsair Professional Series Gold BCE ka6eIN MOryt 6bItb OTcoEINHebl OT 6loka nHTAHn. PnU yCTAHOBKe 6LOKA nHTAHn 3TO DaET BAM HeO6XoDmYIO T6KOCTb IcNpONB3OBAHn TOIbKO Tpe6yEmbIX KA6eNe i C6OpKn iJealbHOi CNCTeMb i C ONTImaJIbHbIM BO3dYxOTOKOM. TaKKe, B cLyue 3aMeHb 6LOKA nHTAHn, OH MOKeT 6bItb N3BLeueH N3 CNCTeMb 6e3 Ka6eNe, KOTOpble OCTaHTcyHa MeTe Ha MeTe IN MOryt 6bItb NOkKnOuYeH b K BaWEmy HObOM Y OINHOCTbIO MoDyInbOMY 6LOKY nHTAHn Corsair.

HeBepoTHa3 0ΦΦeKtNBHOCTb

06ecneuBra 3ΦeKTHBocTh 90% npn 50% harpyke, bloKn PtntaHna Corsair cepn Professional Series Gold paOtaTou Tnue, npom3bOaT MeHbSe Tnna I KHOOMr Baun Dehbr Ot Mecaua K Mecau. 3acnyKeHHa cerTpNkauzae «80 Plus Gold» - 3TO Bauna rapaTnI npaBnIbHoctN Bb6opa CepEzHoro, 3ΦeKTHBHO 6noka nItanHa

PpenmyeCTBa 6JOKOB nHTaHna Corsair

Блok петань Corsair cepи Professional Series Gold co3dah Ha ochobe HOBENIX texhoolm n 6bnaet cambim COBepeHbIMn xapaKTepnCTNkamn.

• Пдержka НовшeroстадраТ ATX12V 2.31 n EPS12V 2.92 nобразная COBMECTIMOCbT CСИСТЕмAMN ATX12V 2.2 n ATX12V 2.01.
• Практуческ Бсесушимь BEHTДАТОР со сдбоевнIM NOДИПИНКOM и ретулроваимЕ чесla о6./mн.ВЗавиСмСТОТ OT Temператы,об ecseпeвиBaOШи OTлчнь o6dУprп ИСКЛЮЧЕТБИЗ ИЗ3КOM yPOBHE ушma.
• ΘΦΦeKTHBHOCTb Do 90% (πρι TINHΟΗ Ḥαργ3Ke) ΘΗΝΑετ MeHbIe ΕηΠΟΒΙδηΕν έ Μηθλθε ΕΗρροπΟΤρεδηΕν.
  AKTINBHaKoppeKunFaKToPA MoUHcTn (APFC) C KOaΦmIeHTOM O.99, 06ecneuBaIoJau cStaMbHyIO nHaJeKHyIO pOauy PntaHn.
• YHnBepcaIbHaia noIepKka BxOndHO nHaPraJxHeNIA: 90-264B. BolbWe HnKaKnx KpaChbIX nepeKJIouaTeNei!
• Bыдениная сенийшина петашия +12В дя мakсимально COBmectIMOCTN C HOBeшипКOMПОHEHTAMN.
• MakcImaIbHЯ 3a6bIbHOCTb 3HePrcOHa6KHeHn KPIITUeCKn BaXhbIX CICTEMbIX KOMPOHeTOB, 3aIcTuOT pNeBbIeHn HAprrKeHn IIN MOuHOCtN, POHNKeHn HAprrKeHn IN KOPOTKOr 3aMbIKAHH.
  BbICOKOKaueCTBeHbIe IIOHcKHe KOHdEHaTOpbl, 06ecneuBaIoUe 6eCKOMnpomCCHyO HaJeXHOCTb I npON3BOIDTeJIbHOCTb.

ПОЛНOCТЮ мODYльная кабеловая сИСТЕМА ПОЗВOLЯТЕ ИСПОЛБ3OBaВТ ТOLTКО TE KАБELI, KOТОБLE ベХЖны BAM. Oсу��Чьг.TБМОДЕРИЗAZUCIO N 3AmEHY 6LOKA PITAHNIA PPOSU, NOCKOLBYK Kабели Кажно ГСоДУНТВ TOLTКО OT 6LOKA PITAHNIA.
Hn3KoPpOΦnIbHbIyIaIh IINcKnx Ka6eJeYMeHbIaET Bo3dyuHoe CoNPOTNBLeHne, yTO PO3BOJIeT yLyUHHTb BO3dyXoo6MeH BHyTpN KOpNyCa BaWero KOMNbIoTepa.
CemnneTna rapaHTnI nOcTyN k ycnyram OTnHNO 3apeKomeHDoBaWse c6e Cnyk6bI Texnuecko IIOdepxKn I NoclenpOaXHOrO o6cNyKbAHm KOMnHaHn Corsair.

Texnueckne xapaktepnctmkn 6loka nntaHna

Pa3Mepbl:

AX650/750/850: 150mm (L) × 86mm (B) × 160mm (Γ)

AX1200: 150mm (L) x 86mm (B) x 200mm (Γ)

CpeHHeBpem8e30Tka3Ho npa6Tobl:100,000 yacOB

MOДЕЛь	AX650		AX750		AX850		AX1200
	BXODHоI TOK (ПЕРМ.)
BXODHоE HAПРЯЖЕНИ (ПЕРМ.)	90-264Вt
BXOD.TOK	8-4A		9-4.5A		10-5A		15A
ЧАСТОТА	50Гц~60Гц
	БыхоDHоI TOK (ПОСТ.)
	MAК. HA附УЗKA	MAK. MOUSSHOCь	MAK. HA附Y3KA	MAK. MOUSSHOCь	MAK. HA附Y3KA	MAK. MOUSSHOCь	MAK. HA附Y3KA	MAK. MOUSSHOCь
+3.3B	25A	125Вt	25A	125Вt	25A	125Вt	30A	18OBt
+5B	25A		25A		25A		30A
+12B	54A	648Вt	62A	744Вt	70A	84OBt	100.4A	1204.8Вt
-12B	0.5A	6Вt	0.5A	6Вt	0.5A	6Вt	0.8A	9.6Вt
+5B (PE3EPVBHа шИHA)	3A	15Вt	3A	15Вt	3A	15Вt	3.5A	17.5Вt
ПОЛHа MOUSSHOCь	65OBt		75OBt		85OBt		1204.8Вt

KomiJIeKtaIaIa

Блok петань сери Corsair сери Professional Series Gold
Ka6eIb nItaHnI nepeMeHHoro Toka
CTaKKnIpaKa6eNei
MOHTIPOBOUHbIe 60JIbI

KoHnrgpauqna Ka6ene Corsair

EcnBb co6npaTe HOBYcNCTeMy,peepdnte K shary B.

1. OToCoeHNHTe IUnp NITaHnIpeMeHHOrO ToKa OT HaCTeHHoJ 3NeKTPnuYeCKoP03eTKn INI IN5Pi, a TaKKe OT IMeIOUeROc 6NoKa NiTuHnI.
2. OToeHNHe BCE Ka6en, NIOBDOJHne NHTaHne K BnDEOKapTe, MaTePHCKoI pIaTe n npOUM nepuΦepuHbIM yCTpOCTBaM.
3. Cnedy yka3aHm pyKOoDCTBa no 3KcNlyatauIN CnCTeMHoro 6Loka, demOHtpyTe 6nok nHTAHn.
4. Ipeennte Ksaryb.

Uar 6: Uctanovka 6loka pntanna cepin Corsair Professional Series Gold

1. y6eintecb, yTo Ka6eIb nepemehHOro ToKa 6Ioka nITaHn He noKJIouyHe.
2. Cnedy yka3aHmmykoBOcTBaNo 3KcIpyaTunCnCTemHOro 6Loka,yCTaHOBNTe 6NOK nITaHnI 3akpeNITepnIOKeHHbIM BNHTAMN.
   3.Подклioчnte 24-КоТаКтнь ка6eь питугь.Освьhoe 24-КоТаКтнь ка6eьптугь Oсhaшес bemhblm 4-КоТаКтныm MexaHnMOM,6naOraJaPЯуМу obecneuBaetcra CBMeCTIMOCt b KaC 24-KoTakThbIMU,TaK n C 20-KoHTaKTHbIMI pa3beMaMuHa MaTePNHCKNX PnTaX.

a. EclnHa MaTePNHCKoI PnATE IMeEeTc 24-KoHTaKTHbI pa3beM, K HeJ MOxHO HaprMyIO NpKDIIouHTb 24-KoHTaKTHbI OCHOBHO Ka6eJIb PInTaHnO 0fNoka NpTaNHa.
b. EcIn MaTePHNcKaI PnTa OChAeHa 20-KoHTaKTHbIM pa3bEMOM, CJeDyET OTOeDInHtB 4-KoHTaKTHbIK Ka6JIb OT 24-KoHTaKTHORO pa3bEMA N 3aTEM NOkKnIOuHTb 20-KoHTaKTHbIK Ka6JIb K MaTePHNcKO I NaTe, He NOkKnIOUca 4-KoHTaKTHORO pa3bEMA.

1. Пдклочпг-Контakтныka6eь+12V (EPS12V).

a. EcnMATEPUNHCKA pIaT OcHauHe 8-KoHTaKTHbIM wTeNCelNBbIM pa3bEMOM +12B, cIeNyET PIOKJIIOUHTb Ka6eJIb C 8-KOHTaKTHbIM pa3bEMOM HENOCpeDCTBeHHO K MaTEPHCKO IpaTe.
b. EcnMATEpHnHcKa PnATo OShaueHa 4-KoHTaKTHbIM pa3bemOM, CneJyET OTOeDmHnTb 4-KOHTaKTHbI Ka6eJIb OT 8-KOHTaKTHOro pa3bema N 3aTeM NOkJIIOuHTb 4-KOHTaKTHbI Ka6eJIb HENOCpeDCTBEHHO K MATEpHnCKo I nate.

IPEyPExEHENc: CbemHb4-KoHTaKThb pa3bem Ka6eJc 24-KoHTaKThbIM OCHOBHbIM pa3bemOM HeYBJIeTc pa3bemOM TnPa "P4" nIn "+12B". Ero NcNoJIb3OBAHne BMeCTO pa3bemaTnPa "P4" nIn "+12B" MoKeT bIb3BaTb cepbe3HbHe HenoJaKn.

1. Поблочи Кабел Дд пофершьх устор CT, кабел PCI-Express n SATA.

WEEE DnpeKtNa 6yTuNn3aunn 3NeKtpnueckoro n 3NeKtpoHnoro 6OpynobHa 2002/96/EC

ROHS Yka3 KHP N39, YnpabneHne KOHTpOra 3a 3arpa3HeHnA M, Bbl3BaHHbIMN

(KHP) 3NeKToPOHHo-HHOpMaUHOHHbIMn npOyKTAMN

恭喜您购买新型Corsair Professional Series Gold电源。

Safety and Agency Approvals

FCC FCC规则第15部分，B类

ICES ICES-003

CE EN55022:2006+A1:2007,B类

EN61000-3-2:2006D类

EN61000-3-3: 1995 + A1:2001 + A2:2005

EN55024:1998 + A1:2001 + A2:2003

IEC61000-4-2:1995 + A1:1998 + A2:2000

IEC61000-4-3:2006

IEC61000-4-4:2004

IEC61000-4-5:2005

IEC61000-4-6:2003 + A1:2004 + A2:2006

IEC61000-4-8:1993 + A1:2000

IEC61000-4-11:2004

UL/CUL UL60950-1

EMAIL: [e-mail]

FACEBOOK: facebook.com/corsair

BLOG: blog.corsair.com

FORUM: forum.corsair.com

TWITTER: twitter.com/corsairmemory

AUDIO PAGE:corsair.com/audio

USA and CANADA: [phone]

INTERNATIONAL: [phone]

FAX: [phone]

CORSAIR

46221 Landing Parkway • Fremont • California • 94538 • USA