MWC 2010 EX - Microwaves BEKO - Free user manual and instructions

USER MANUAL MWC 2010 EX BEKO

Read the Instructions carefully and Keep for Future Reference

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE

• WARNING: when the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated;
• WARNING: if the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person;
• WARNING: it is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy;
• WARNING: liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode
• WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use;
• only use utensils that are suitable for use in microwave ovens
• when heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition;
• if smoke is observed, switch of or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames;
• microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container;
• the contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns;
• eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended;
• the oven should be cleaned regularly and any food deposits removed;
• failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation;
• if the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.
• The temperature of accessible surfaces may be high when the appliance is operating.

SPECIFICATIONS

Power consumption:

Output:

Grill Heater:

Operating Frequency:

Outside Dimensions:

Oven Cavity Dimensions:

Oven Capacity:

Uncrated Weight:

230V~50Hz,1080W

700W

800W

2,450MHz

454mm(W) X 330mm(D) X 262mm(H)

315mm(W) X 296mm(D) X 211mm(H)

20litres

Approx. 10.5kg

BEFORE YOU CALL FOR SERVICE

1. If the oven will not perform at all, the display does not appear or the display disappears:
   a) Check to ensure that the oven is plugged in securely. If it is not, remove the plug from the outlet, wait 10 seconds and plug it in again securely.
   b) Check the premises for a blown circuit fuse or a tripped main circuit breaker. If these seem to be operating properly,

test the outlet with another appliance.

1. If the microwave power does not function:

a) Check to see whether the timer is set.
b) Check to make sure that the door is securely closed to engage the safety interlocks. Otherwise, the microwave energy will not flow into the oven.

IF NONE OF THE ABOVE RECTIFIES THE SITUATION, THEN CONTACT THE AUTHIZED SERVICE AGENT.

Note:

The appliance is for household use for heating food and beverages using electromagnetic energy and for indoor use only.

RADIO INTERFERENCE

Microwave oven may cause interference to your radio, TV, or similar equipment. When interference occurs, it may be eliminated or reduced by the following procedures.

a. Clean the door and sealing surface of the oven.
b. Place the radio, TV, etc. as far away from your microwave oven as possible.
c. Use a properly installed antenna for your radio, TV, etc. to get a strong signal reception.

INSTALLATION

1. Make sure all the packing materials are removed from the inside of the door.
2. Inspect the oven after unpacking for any visual damage such as:

Misaligned Door

Damaged Door

Dents or Holes in Door Window and Screen

Dents in Cavity

If any of the above are visible, DO NOT use the oven.

1. This Microwave Oven weighs 10.5kg and must be placed on a horizontal surface strong enough to support this weight.
2. The oven must be placed away from high temperature and steam.
3. DO NOT place anything on top of the oven.
4. DO NOT remove the turn -table drive shaft.
5. As with any appliance, close supervision is necessary when used by children.

WARNING-THIS APPLIANCE MUST BE EARTHED.

1. The plug socket should be within easy reach of the power cord
2. This oven requires 1.3 KVA for its input. consultation with service engineer is suggested when installing the oven.

CAUTION:This oven is protected internally by ac 250V, 8 Amp Fuse.

IMPORTANT

The wires in this mains lead are coloured in accordance with the following code:

Green-and-yellow : Earth

Blue

Neutral

Brown

:Live

As the colours of the wires in the mains leads of the appliance may not correspond with the coloured markings identifying the terminals in your plug, proceed as follows:

The wire which is coloured green-and-yellow must be connected to the terminal in the plug which is marked with the letter E or by the earth symbol coloured green of green-and-yellow.

The wire which is coloured blue must be connected to the terminal which is marked with the letter N or coloured black.

The wire which is coloured brown must be connected to the terminal which is marked with the letter L or coloured red.

IMPORTANT SAFETY INSTRUCTIONS

-WARNING: When the appliance is operated in the combination mode, children should only use the oven under adult supervision due to the temperatures generated; (Only for the model with grill function)
-WARNING: If the door or door seals are damaged, the oven must not be operated until it has been repaired by a competent person;
-WARNING: It is hazardous for anyone other than a competent person to carry out any service or repair operation that involves the removal of a cover which gives protection against exposure to microwave energy;
-WARNING: liquids and other foods must not be heated in sealed containers since they are liable to explode.
-WARNING: Only allow children to use the oven without supervision when adequate instructions have been given so that the child is able to use the oven in a safe way and understands the hazards of improper use;
- The oven must have sufficient air flow. Keep 10 cm space at back; 15 cm at both sides and 30cms from top of the oven. Don't remove oven's feet, do not block air events of the oven.
- Only use utensils that are suitable for use in microwave ovens.
- When heating food in plastic or paper containers, keep an eye on the oven due to the possibility of ignition;
- If smoke is observed, switch off or unplug the appliance and keep the door closed in order to stifle any flames;
- Microwave heating of beverages can result in delayed eruptive boiling, therefore care must be taken when handling the container;
- The contents of feeding bottles and baby food jars shall be stirred or shaken and the temperature checked before consumption, in order to avoid burns;
- Eggs in their shell and whole hard-boiled eggs should not be heated in microwave ovens since they may explode, even after microwave heating has ended;
- When cleaning surfaces of door, door seal, cavity of the oven, use only mild, nonabrasive soaps, or detergents applied with a sponge or soft cloth.
- The oven should be cleaned regularly and any food deposits removed;
- Failure to maintain the oven in a clean condition could lead to deterioration of the surface that could adversely affect the life of the appliance and possibly result in a hazardous situation;
- If the supply cord is damaged, it must be replaced by the manufacturer, its service agent or similarly qualified persons in order to avoid a hazard.

SAFETY INSTRUCTIONS FOR GENERAL USE

Listed below are, as with all appliances, certain rules to follow and safeguards to assure top performance from this oven:

1. Always have the glass tray, roller arms, coupling and roller track in place when operating the oven.
2. Do not use the oven for any reason other than food preparation, such as for drying clothes, paper, or any other nonfood items, or for sterilizing purposes.
3. Do not operate the oven when empty. This could damage the oven.
4. Do not use the oven cavity for any type of storage, such a papers, cookbooks, etc.

5. Do not cook any food surrounded by a membrane, such as egg yolks, potatoes, chicken livers, etc without first being pierced several times with a fork.

6. Do not insert any object into the openings on the outer case.

7. Do not at any time remove parts from the oven such as the feet, coupling, screws, etc.
8. Do not cook food directly on the glass tray. Place food in/on proper cooking utensil before placing in the oven.
9. IMPORTANT-COOKWARE NOT TO USE IN YOUR MICROWAVE OVEN

Do not use metal pans or dishes with metal handles.
Do not use anything with metal trim.

Do not use paper covered wire twist-ties on plastic bags. Do not use melamine dishes as they contain a material which will absorb microwave energy. This may cause the dishes to crack or char and will slow down the cooking speed.

Do not use Centura Tableware. The glaze is not suitable for microwave use. Corelle Livingware closed handle cups should not be used.

Do not cook in a container with a restricted opening, such as a pop bottle or salad oil bottle, as they may explode if heated in a microwave oven.

Do not use conventional meat or candy thermometers. There are the thermometers available specifically for microwave cooking. These may be used.

1. Microwave utensils should be used only in accordance with manufacturer's instructions.
2. Do not attempt to deep-fry foods in this oven.
3. Please remember that a microwave oven only heats the liquid in a container rather than the container itself. Therefore, even though the lid of a container is not hot to the touch when

FEATURE DIAGRAM

removed from the oven, please remember that the food/liquid inside will be releasing the same amount of steam and/or spitting when the lid is removed as in conventional cooking.

1. Always test the temperature of cooked food yourself especially if you are heating or cooking food/liquid for babies. It is advisable never to consume food/liquid straight from the oven but allow it to stand for a few minutes and stir food/liquid to distribute heat evenly.
2. Food containing a mixture of fat and water, e.g.stock,should stand for 30-60 seconds in the oven after it has been turned off. This is to allow the mixture to settle and to prevent bubbling when a spoon is placed in the food/liquid or a stock cube is added.
3. When preparing/cooking food/liquid and remember that there are certain foods, e.g. Christmas puddings, jam and mincemeat, which heat up very quickly. When heating or cooking foods with a high fat or sugar content do not use plastic containers.
4. Cooking utensil may become hot because of heat transferred from the heated food. This is especially true if plastic wrap has been covering the top and handles of the utensil. Potholders may be needed to handle the utensil.
   17.To reduce the risk of fire in the oven cavity:

(a) Do not overcook food. Carefully attend microwave oven if paper, plastic, or other combustible materials are placed inside the oven to facilitate cooking.
(b) Remove wire twist-ties from bags before placing bag in oven.
(c)If materials inside the oven should ignite, keep oven door closed, turn the oven off at the wall switch, or shut off power at the fuse or circuit breaker panel.

(1) Door Safety Lock System
(2) Oven Window
(3) Oven Air Vent
(4) Roller Ring
(5) Glass Tray
(6) Control Panel
(7) Grill rack

CONTROL PANEL

You only need press "START/RESET" to start cooking for 1 min with 100% microwave power. Each press means increasing one minute cooking time, the maximum time is 30 min. After cooking finished you will sound five beeps for remind.

Press and hold the "Start/Reset" for 2 seconds to stop.

2.MICROWAVE COOKING

(A) Fast cooking method

(For example: Select 100% power to cook foods for 5 minutes.)

a) Set the time "5:00"
b) Press "START/RESET" button

(B) Control by hand

(For example: Select 70% power to cook foods for 10 minutes)

a) Press "MICRO/GRILL" button to select 70% power.
b) Press time button to set cooking time "10:00"
c) Press "START/RESET" button.

You can press "MICRO/GRILL" button to select power.

Step	Display	Micro power
1	P10	100%
2	P7	70%
3	P5	50%
4	P3	30%
5	P1	10%

3.AUTO DEFROST FUNCTION

You need to press "1Min" (1.0kg) and "10Sec" (0.1kg) according to the weight of the food. The oven can select defrosting program and auto start defrosting.

For example: defrost 0.4kg frozen foods

1) Press "MICRO/GRILL" to choose defrost function, display "DEF".
2) Set weight "0.4kg" by pressing "1Min" and "10Sec" buttons.
3).Press "START/RESET" button.

Remark: the maximum weight is 2kgs.

4.GRILL/COMBINATION COOKING FUNCTION

This function has four modes, you can choose the favourite mode by pressing the "MICRO/GRILL" button.

(The maximum time is 60 minutes)

Mode 1: 100% grill power, display "G-1".

Mode 2: 50% grill power, display "G-2".

Mode 3: Combination cook I (55% micro+45% grill) display "C-1".

Mode 4: Combination cooking II (30% microwave+ 70% grill) display "C-2".

In grill operation (exclusive combination grill), the procedure will pause automatically and sound two beeps to remind you to turn over the food at the half of cooking time. Close the oven door after you turn over the food, then press "START/RESET", cooking will continue; If you do not want to turn over the food, the oven will continue cooking automatically after one minute pause.

5. START AND RESET

1) Open door status

Press "START/RESET" button to cancel setting or cooking program.

Press "START/RESET" button to start cooking after setting cooking program.

Press "START/RESET" button to continue cooking when the cooking is in pause status.

Press "START/RESET" button to stop working when the microwave oven is operating.

6.CHILDREN SAFETY LOCK

To activate the Child Lock, press "1Min" and "10Sec" buttons at the same time for 2 seconds. After that press any button is useless. If press "1Min" and "10Sec" button at the same time for 2 seconds again it will unlock this function.

1. Turn the oven off and remove the power plug from the wall socket before cleaning.
2. Keep the inside of the oven clean. When food splatters or spilled liquids adhere to oven walls, wipe with a damp cloth. The use of harsh detergent or abrasives is not recommended.
3. The outside oven surface should be cleaned with a damp cloth. To prevent damage to the operating parts inside the oven, water should not be allowed to seep into the ventilation openings.
4. Do not allow the Control Panel to become wet. Clean with a soft, damp cloth, Do not use detergents, abrasives or spray-on cleaners on the control Panel.
   5.If steam accumulates inside or around the outside of the oven door, wipe with a soft cloth. This may occur when the microwave oven is operated under high humidity conditions and in no way indicates malfunction of the unit.
5. It is occasionally necessary to remove the glass tray for cleaning. Wash the tray in warm sudsy water or in a dishwasher.
6. The roller ring and oven cavity floor should be cleaned regularly to avoid excessive noise. Simply wipe the bottom surface of the oven with mild detergent, water or window cleaner and dry. The roller ring may be washed in mild sudsy water or dish washer. Cooking vapour collect during repeated use but in no way affect the bottom surface or roller ring wheels.

When removing the roller ring from cavity floor for cleaning, be sure to replace it in the proper position.

1. Remove odors from your oven by combining a cup of water with the juice and skin of one lemon in a deep microwaveable bowl. Microwave for 5 minutes, wipe thoroughly and dry with a soft cloth.
   9.When it becomes necessary to replace the oven light,please consult a dealer to have it replaced.

BEKO

PyKOBODCTBO IOJIb3OBaTeJIЯ NO 3KcIIyatauH NJIeKTPoHHO MnKpOBOJHOBoi Neu C o6bemom 20 JIITPOB

MWC 2010 EX

BHHMaTeJIbHo IIpoUHTHe pyKOBoIcTBO I COxpaHIne IJIa IocJIeIyIOIIeTo HcIOJIb3OBAHNr B cIIpaBOuHbIX IeJIax.

C E

BAJHbIE YKA3AHNJI IO TEXHnKE BE3OIIACHOCTN. BHIMATEJIbHO IIPOHTIe I COXPAHNTE JJIa IIOCLJEYIOIeTO HcIOJIb3OBAHNBA CIPABOuHbIX IeJIAX.

BHIMAHNE! KoIda IIeYb pa6oTaET B KOM6HnHpOBaHHOM peKHMe, JeTHi JOJIgKbI IIOJIb30BaTbcra IIeYbIO T0JIbKO IIoI IIpHcMOTpOM B3pOcJIbIX H3-3a BBICOKoI TemIIepaTypbl.
BHIMAHNE! B cIyuae IOBpeJdeHnA DBePbI HJIe ee yJIIOtHeHn, BKJIIOUeHne IeHN HeIoNcTHMo Do Tex IOp, Ioka He 6yJeT IpoH3BeJeH ee peMOHT KOMIIeTeHTHBIM CIIeHaJIHCTOM.
- BHIMAHHE! BbIIOJIHeHHe KEm-JIn6o, IOMHMo 06yUeHHOrO IIepcoHaJa, peMOHTa, Tpe6yIOSeTo ChrTHn KoJkyXOB 3aIHTbI OT MHKpOBoJHOBOrO H3JIyUeHHN, OIIaCHO.
BHIMAHNE!KnIkoCTHINHbIePiIeBbIe IpoIyKTbI He cJIeIyEt pa30rpeBaTbB repMeTHNbIX EMKOCTaX,IOscKoJIbKy OHH MOrYT B30pBaTbCra.
- BHIMAHHE! Pa3peuHte JeTAM IOJb30BaTbc8 Neybu TOJbko IOnI Na6JIIOJeHHem B3pOcJIbIX, IocJIe IpoBeHeHHa COOTBeTcTBYIOSeIHO HnCTpyKtJaKa, ecJIn pe6eHOK cIooC6eH eO IOJb30BaTbc8 N OCO3HaET OIIaCHOCTb HeCuaCThBix CJIyAae BCJIeCTBHe HeHaJIeJkaIeN 3KcIIJyataaHH.
-ПоьзупесьТоькопocудои,прнгдногдлгнспь30ВаHHЯВМнКрОВЛHOBbIXпechax.
- IIpn pa30rpeBe IpoodyKToB B IIJaCTMaCCOBbIX NJIH 6yMaJKBbIX KOHTeHepax, HocTOnHHo Ha6JIIOaIte 3a IIeYbIO B CBy3H C BO3MOJHOcTBIO BOCIIJaMeHeHH.
- IIpn o6hApyKeHH NbIMa BbIKJIOHTe NeYb HJIbBbIbTe BNJKy H3 p03eTKH OcTaBBte DBepy 3aKpbITOnДЯ TUYHeHH IJIaMeHN.
- Pa30rpeBaHHe B MmKpOBOJIOHOB IeHN HAnHTKOB MoJKeT IIpHBecTH K 3aIepJkaHHOMy BO BpeMeHN BCKHpaHHIO, IIO3ToMy cJIeJyET co6JIIOaTb ocTopoJxHocTb IIpn O6paUeHH C eMKocTMy.
-Bo n36eJkaHHe oJcOToB,6yTbIIOUckn H 6aHOCh cJeTcKHM IHTaHHem IpeyIIOTpE6JIeHHem B INIu cyJeDuYET BCTpXHyTb HJIN IpeMeHaTb coIepJHMoe,a TaKKe IIpoBepNTb TemIepaTpy.
-ЯиcaвскорлупнсварeHHbIe BkpyTuO He cJIeIyEt pa30rpeBaTbBMKpOBOJIOHOBoi Neu,TaK KaK OHN MOrTy B3OpBaTbCЯJaKe IocJIe OkOHuaHnpa30rpeBa c HOMOIIbIO MKNpOBOJH.
-Пechь следует рergyларно чстntь удалгь остатки пиши.
HeBbIIOJIHeHHe Tpe6OBAHH IO IOdIepJkaHHIO Neu B YHCTOTe MoKet IprHBecTH K IOBpeJdeHHIO IOBepXHocTH, YTO MOKeT OTrHAteJIbHO IOBJHrTb Ha cPoK CJIyK6bl 3JIeKTPoIIpH6Opa H co3daTb ONaChYIO cHTyaUHIO.
-Bo H36eKaHHe HecuactHbIX cJyuaeB IIpn IOBpeKdEHHIHHypa IHTaHn,ero 3aMeHy DoJIKeH OcyIeCTBJIaTb IIpoH3BOIHTeJIb, eO IIpeIcTaBHTeJIb IIO cepBHCy JIN JInIO, HMeIOoee aHaJIOrHHyIO KBAJINΦHKaIIIO.
- Bo Bpemra pa60bI H3deJIHr TeMnepaTpy ero IOBepxHocTe M0Ket 6bITb BBICOKoJ.

TEXHINUeCKNEXAPAKTEPNCIKN

Pa3MepbI BHyTpEHHe YacTH NeuH:

315 MM (III) X 296 MM (Γ) X 211 MM (B)

BHyTpennn o6bem Neu:

20JIHTPOB

Bec 6e3 yIIaKOBKn:

Ipn6JIN3HTeJIbHo 10,5Kr

IIPEJJE, YEM OBPATITbCBA CJIYKBy CEPBnCA

1. EcJH IIeYb He pa6oTaET, IHCIIJIeI He IIOBJIaTeC8 HIN IHCIIJIeI HcYe3:
   a)Поберът haДжнocь ПОДсоeДинeнгЯ Пчн K ceTи 3JIeKТрОПИпТань.ЕсЛи пчиHA He B 3Tom,ВыHьTe BnJIky ИЗ рОЗETКI,ПОДЖДNTe 10 ceKyнДи BcTaBbTe ee obpaTHO.
   6)Проверът, He пронзошлл Лин пероганг He Лавкогопредхарнеля Или ра3мькане ceTeBOGO aBTOMata.Еслвnx pa6OTE He 3ameyeHo HeIOJaIOK, Провьтpo3etky, BKIIIOHVB HeepДуго 3JIeKToPn6op.

2. EcJIIMMHKPOBOJIHOBAJ MOIHCObTb He yHKUHHPyeT:

a)Поберът, He BKJIIOUeH JIN TaIМep.
6)Пюверьт,наджно ЛиЗakрытдеврca CBKIOUeHHeM cHCTembl 3aIHTOHoi HNKcaIIHHДевцbl. B IIpoTHBHom cJIyuae 3Heprma MKNpOBOJIN He 6yJeTpacIIproctpaHЯТьсВпeч.

ECJIICIIOIIbIO YKA3AHHbIX DEICTBNI HCIIPABNTb IIOJIOJXEHNHE HE YDAETCIA,OBPATHTECB K BJIJKAIIEMY IPEICTABINTJIIO ABTOPN3OBAHHO CEPBNUCHOJ CJYKbbl.

IIpIMeuaHHe:

Ieuch npedHa3Haueha IJIa 6bITOBoro HcIOJIb3OBAHHc cIeJIbIO pa30rpeBa IIHsIHn H aHIHTKOB c HcIOJIb3OBAHHem 3HeprHn 3JIeKtpOMaRHTHO H3JIyueHH, H ToJIbKO JIA HcIOJIb3OBAHHB HOMeHHex.

JIEKTPOMAHHTHbI E IOMEXN

IpoBoJa cTeBOrO IHHya HmEHT CBET B COOTBETCTBHN CO CJeJeUoiJe KOnHpOBKoI:

3eJHbI-JeJIbI :3a3emJIHeHne
Tolny6oI HeITpaJIb
KopnHeBbI :PiHaHapJxKeHHem

IopKoJIbKy pa3HOUBETHbe IPOBOJa cTeBOrO ⅢHypa IIpH60paMOT He COOTBeTCTBOBaTb ⅡBcTHoH MapKnPObKe KJIeMM B BaIIeI ⅢTeNCEJIbHOB BnJIke, DeIcTByIte CJIeDyIOUIM O6pa3OM:

IpoBoJ3a3eMJIeHn3eJIeHOrO-KeJIToTO ΒBETA IOJIkeH IIOIcoEINHrTbC K KJIeMMe, MapKnpoBaHHo 6yKBOJ E HJN CmMBOLOM 3a3eMJIeHn J3eJIeHOrO HJN 3eJIeHOrO-KeJIToTO ΒBETA.

IpoBoI rOly6oTo CBeta IOJIkeH IOIOceHNHYrbcK KJIeMMe, MapKnpoBaHHO 6yKBOI N, HJIN UepHOrO CBeta.

IPOBOJ KOPHNEBORO ICBETA IOJIJEKEN IOIDCOEINHHTBCR K KJIEMME, MAPKHPOBaHHo8 6yKBoL, HIN KpaCHoro ICBeta.

BAKHBIE IIPABHJIA TEXHNIKI BE3OIIACHOCTN

• BHIMAHHE: Korla IIeYb pa6oTaET B KOM6HHPOBaHHOM peXHMe, IeTH IOJIJKHbI IIOJIb3OBAbTcE IIeYbIO TOJIbKO IIOI IIpncMOTPOM B3pocJIbIX N3-3a BBICOKOI TeMIpepaTypbI (TOJIbKO IJIa MoJeJc C fYHKUHe rPJIJI).
• BHIMAHNE: B cIyueae IOBpeKdEHHaBepiH eYIIIOHTHeHH, BKJIIOUeHne IeHN HeIoIpyCTHMo IToTex Iop, IOKa He 6yJeT IIPOIN3BeDeH ee peMOHT KOMIIeTeHTHBIM CIIeIHJNCTOM.
• BHIMAHNE: BbIIOJIHeHne KEM-JIb6O, IOMMIO OByeHHOrO IepcoHaJa, peMOHTa, Tpe6yIOIeRo cHrTnKoJxOB 3aIHTbI OT MKNpOBOJIHOBOrO H3JIyUeHn, OIIaCHO.
  -BHIMAHHE:KnIKoCTN INHbIe PIIuKtBHe IpoJyET pa3OgpeBaTb B repMeTHUHbIX eMKoCTx,IOCKoJIbKy OHN MOrTy B3OpBaTbc.
  -BHIMAHHE:Pa3peiAaTeIeTAMIOJIb3OBAtbcIeYbIO TOJIbKOIOIHa6JIIODeHHemB3pocJIbIX，IOcJIe IIOPOBeJeHHcoOTBeTCTByIOUeIHO HnCTpyKtJaKa,ecJIN pe6eHOK cIOOCo6eH eIO IOJIb3OBAtbcraN OOC3Haet OIIaCHocTB HeCuaCTHBix CJIyuaEB BCJIeDCTBHe HeHaIJIeKaIeIe KcIIIyataHH.
  -Пechи Heo6xOДнМ ДОCTaTOUHbI ПOTOK BO3dUxa ДЯ BeHTnJIaIIuN.ОбeСпeЧьTe cBO6oJHoe IpoCtpaHcTBo Ha 10 cm c3aIi; 15cm c ObeHx CToPOH n 30 cm NaI IOBepXHOCTbIO ПeH. He cHIMaIte HOKKn ПeH, He 6JIoKpYIe BeHTnJIaIIuOHbIe OTBepCTHЯ ПeH.
  -ПользугтесьТОЛБКО ПОсуДО,прнгоДноДЯ ИСПОЛБЗОВАн住房 МИКрOBОЛHOвБIX ПЕЧAX.
  -Пи раЗогревпюдков в плacrMaccOBbIX ИИн 6уMaЖьIx KOHTeHepax, ПОCTоHHO Na6JIIOДaIte 3a ПeЧьIOВ CBЯЗС BO3MOKHOCTbIO BOCIIJIaMeHeHH.
  -Пиобаруженидымавыклочпесьни ВынгteBNIkyИЗ розтКИ Иocтабte DBeRpy 3akpbITOnДЯТУшЕНЯ Пламен.
• Pa30rpeBaHne B MHKPOBOJIHOBoi Ieun HAIHTKOB MOKeT IIpHBecTH K 3aIepJkaHHOMy BO BpeMeHN BCKIIaHHIO, IO9TOMy cJIeUyeT co6JIHOaTB oCTOpOJXHocTb IIpr O6paIeHnn C eMKoCTaMn.
  -Bo n36eKaHne oKoTOB, 6yTBIOUChN H 6aHOUCh N cIeTCKHM IITaHHem IpeJ yIIOrpe6JIeHHem B IIINu cJIeIyET BCtprxHyTb IINI IepMeMaTb COIEpKHMoe, a TAKKe IPOBepHTb TEMIIepaTpy.
  -Яицвскорлупи И сбареньгын He сдуET pa30rpeBaTb B MKNPOBOJHOBOIпeH,Тak KaK OHN MOryT B3OpBaTbcя Доже ПОСЛе OKOHuaHЯ pa30rpeBa C ПOMOIIbIO MKNPOBOJIH.
  -Причнстke поверхноcte Дверць, уллOTHeHи Дверцьи BHyTppeHHeи ПОJOCTи Пechи ПОЛь3уTEсь TOЛьКо MЯгКи, He coДержашим abpa3HbMaMbILOM, Или моIOшимс cpeДСТВAMn, HaHOscяшимся ГбКо Или МЯгКо TkaHBIO.
  -ПeчсileyetperyuJЯрноЧИСТИВиДAJЯТБОCTАТКINIII.
• HeBbIIOJIHeHne Tpe6OBaHn IIOIIOJIePkaHnIO NeuN B UINCTOte MoKET IIpNBecT N IOBpeJdeHnIO IOBepXHO CTN, YTO MoKet OTPiHaTeJIbHO IIOBJIHrTa H a cPoK cIyJbI 3JIeKTPoIIprHbOpa n Co3dA Tb ONaChYU CNTyaHIO.
  -Bo n36eKaHne HeecuactHbIX cIyuaEB ppr IIOBpeJdeHHn IIHypa IIHTAHn, ero 3aMeHy DoJIKeH ocUIIecTBJIaTb IPOIN3BOIDHTeJIb, eO IpeIcTaBHTeJIb IO cepBnCy IJIH JIno, HMeIoIee aHaJIIOHnHyIO KBaJIHΦNkAciHo.

OBIIHEMEPBILIPEIOCTOPOKHOCTINIPINIOJB3OBAHNN

HnHexe IepueHcJIeHbI HeKOTOpBIE IpaBnJIa H MepbI IpeIOcTOpOxHocTH IO o6paIeHHIO cJIeKTrpOIIpH6OpamH, KOToPbIE cJIeIyET co6JIHOaTb IIJr OBeCneueHHBaICOKO IPOIN3BOIDTeJIbHOCTN DaHHoI Neu:

1.Пи КсллуаTuHпeн Bceгд adoJxHbI bItb yTaHOBJeHbI Ha cBOHX MecTaX cTeKJIaHHbI IIOДIOH,poJHKOBaI IOCTaBKa,MyfTa npoJHKOBaI dopOjka.
2. He nCIOJIb3yIe IeYb B KaKHX-JIb6o HhBIX IeJIax, KpOme IIprHrTOBJIeHn IINII, HApIpHMeR, IJIa cyIKN OJekIbI, 6ymarH INI INHbIX HENIIeBbIX IpeIMeTOB, a TaKKe IJIa cTePHJIN3aIIHN.
3.He BKJIIOUaIte IeYb, KOrIa B HeI HET IPOJyKTOB. 3To MoKTe IPNBEcTH K IOBpeXdEHNIO IeH.
4. He nCIOJIb3yIte BHyTpeHHIOIO IOIOCTb Ieyn IJIa XpaHeHnI Yero-JIb6o, HApIpmEep, 6yMaR, IOBaPeHHbIX KHNr T.II.
5.He pa3orpeBaIte IINy,IOKpbItyU IOJIeHKO,IaIIpHMeP,IAuHbIX JKeJIrKOB,KapToOeJIa, KypHHO IIeHH,He IPOtKHyB IIpeIbapHTJbHO HECKOJIbKO pa3 BNJIkoI.

1. He BCTaBJIaIe HnKaKHX IIpeIMeTOB B OTBepCTHApuyJHKOro KOpIyCa.
   7.He cHMaIte c Ieun HNKaKHX IeTaJIeN, TaKHX KaK HOJKN, MyΦTa, BnHTbI N T.I.
2. He roTOBbTe PIIuIy HEnOcpeICTBeHNO Ha CTeKJIaHHOM PoiDIOHe. PoJIoXHTe IpoIyKTbI B/Ha COOTBeTcTBUOUIYIOUCyDu DIA IIpHrTOBJIeHnI, IIpeJxIe Yem IOMecTHTb ee B IIeYb.
3. BAXHO! KUVOHHbIE IPIHADJIEXHOCTN, KOTOPbIE HEJIb3Я HClIOJIb3OBATb B MHKPOBOJIHOBOI IIeHN

HeIOJIb3yIteCbMeTajIIHueCKHMnKacTpIOJIaMn HJIH IocyuOJcMeTajIIHueCKHMnpyuKaMn.

He IIOJIb3yIteCb IocUdoi C MeTaJIINHueCKoI OTJeIKoI. He IcIIIOJIb3yIte IIOKpbITbIe 6bMaRoI IIPOBOJIOUKN JIA 3aKpyTKN IJIaCTNKOBbIX NaKeTOB.

He IIOJIb3yIteScb MEJIaMIMHOBIO NOCUdoi, T.K. OHa coDEpKHT MaTePnaJI, IIOJIIoUaIOUIIH 3HEprHIO MHKPOBOJIHOBOrO H3JIyueHnI. 3TO MOKeT BbI3BaTb paCTpeCckuBaHne HJIIN O6ByJInBaHne NOCUdbI, a TaKJKe 3aMeJlNTb cKOpocTb IIpiHrTOBJIeHnI PIIuN.

He IIOJIb3yIteSc b cToIOBOI NocyoI Centura. IJa3ypb He IIpeJHa3NaUeHa IJIa HcIIoJIb3OBAHnB MmKpOBoJIHOBo Ieun. HeJIb3a HcIIoJIb3OBAt b 3aKpbITbIe YaIcku Corelle Livingware c pyUkoI.

He roTOBbTe IIuY B KOHTeHepax C He6OJIbIIMM OTBepCTnEM, TaKHX KaK OTKyIopNBaHOUIneC8 6yTBJIKN HJIN 6yTBJIKN I3-IOJ MacJa IJIa 3aIIpaBKN CaJIaTOB, IPIH IX pa3OgpeB E MHKpOBJIHOBOI IeHN OHN MOrYT B3OpBaTbcJ.

He hCIOJIb3yIte o6bIuHbIe TepMOMeTpbl IJIa IIpoJyKTOB HIN cJIaIOcTei. HmEOTc cIIeUHaJIbHbIe TepMOMeTpbl IJIa IIpHiROTOBJeHnB MmKpOBoJIHOBbIX IIeuaX. HmN MoKHO IIoJIb3OBaTbcR.

10.Пocуду ДлЯ МнКрОВЛНовьх Ппчс сЛeДуET HСПОЛБ3OBaТь TOЛБКВ COOTВЕТСВИN C ИНСТPyкИЯМN ПрОИЗВОДИТeЛЯ.
11.He IIbIaIteCb JkapHTb IpoJyKTbI BO 0pHTHOpe B 3ToH IIeHu.
12.ПOMHHTe,TO MKNKPOBOJIHOBAI Neyb pa30rpeBaET TOJbKO JxNlKoCTb B KOHTeIHepe, a He cam KOHTeIHep. IIO3TOMy,JaKe ecJIn KpbIIka KOHTeIHepa He JABJIeTCs rOpaye H a OIIyIIb II pRn H3BJIeueHEn N3 IIeHn, POMHHTe, YTO IIpH cHArTHN KpbIIIKn cocya da

ФУHKПИОHAЛБНА CXEMA

coepkaaac BHytpn IINIa/JKIOcTb BbIyCTNT TaKoe JKe KOJIInueCTBO Iapa H/IIIN 6pb3r, KaN IIpiH O6bIuHOM IIpHROTOBJEHH.

13.ОБЯЗATEЛьноcamnПОПpo6уITE TeMIIpepaTupy IprHrTOBJIeHHOДI\PIи，OCObEHNOecJIN BbI pa3OrpeBaTe HINrTOOBHTe PIIu/ЖнДКУHOII\PIuДIЯ DeTei.PekOMeHДyEТСЯ HNKOrДa He yIIOrpe6JIaTb PIIu/ЖнДКоCTb cpa3y IocJIe Neu, a DaTb eN IOCTOaTb HeCKOJIbKO MmHyT И ПЕpeMeIaTb PIIu/ЖнДКоCTb,ДЯ paBHomepHOrO paCIPpeJIeHHa TeIIJa.
14.Пиша, coДержашая смсь кира с ВОДои, habример, 6улбон, Должна постоггь в чун 30-60 с ekунд Посліе ee Bыклоченя. 3TO ПОЗBOЛNT смсн OTСТОТьси И р dedOTВразнь КИпЕнe Пп INОгружени Ложки B ПИШу/ЖИДКOCть, Или пп INOБАБЛECHNIN 6уЛьбОНTO КУБИК.
15.Ipi npnIprHrTOBJIeHN HIIIN/JKJKOJ IIIN IOMHHTe, YTO HeKOTOpbIe IpOdyKTbI,HaIIpHmep, pOKJeCTBeHcKHe IyIDHHg, JxKem N CJIaIKHe NaHHKN HaRpeBaHOtC OYeH b6bTpo. Iprn pa30rpeBe HJIn IprHrTOBJIeHN HIIIN C BbICOKM coJepKaHHe M KInpa HJIn caXapa He IIOJIb3yHTecb IJIaCTMaCCOBbIMN KOHTeHepAMN.
16.Пocуда ДлЯ ПИПROTOВЛЕнь ПЮДУКТОВ может CTаь Торячел OT TEПla,OTДаваEMOTO HARpeToI Пишей.TO OOCOБEHNO KACAETcЯ ПOCуДы,Верх И ручки КOTOPОI ПOKрБТБI ПЛAcTнКOM.ДлЯ образецни с ПOCуДОМORYТ ПOTpeбоватся TkaHeBbIe calФetKN.
17.ДлЯ снжевни рнсka BO3rOpaHЯ BHytpn Пech:

a) He IIpeBbIIaIte BpeM IprHrOTOBJIeHN IINII. BHIMaTeJIbHO Na6JIIOJaIte 3a MHKpOBOJIHOBOI IIeYbIO, ecJIN BHyTpB IOMEIIeHbI 6yMaIra, IIJAcTHK IJIN INHbIE BOCIIaMeHryHOIIeC8 MaTePHaJIbI DJIa O6JIeTHeHHI prHrOTOBJIeHNIA.
6)Перед ПОМЕШЕМЕВпочь удяйтЕпюBOJOUHье 3akpyTKN cпakETOB.
B) EcJIN MaTepeHaJIbI B Ieun BoCIIJaMaehHJIncb, He OTKpbIbaiTe IBeepu Ieun, BbIKJIIOHTe Ieuy H3 CTeHHoI po3eTkn, JIn6O BbIKJIIOHTe IITaHHe Ha INaHeJIN IIpeIOxpaHITeJIaIIN aBTOMaTHueCKOTO BbIKJIIOHaTeJI.

(1)CnCTema3aIHTHOJHKcaIIIN DBepBbI
(2)OKHOIeHN
(3)Bo3dyuHna BeHTnJIaIIneu
(4)KoJIbIeBaI IIOCTaBka Ha poJIHKax
(5)CTeKJIaHHbI IIOJIOH
(6)Паншьупгавлійня
(7)PeIeTka rPnJIa

HCTPYKIII NIO 3KCIJIYATAIIN

1.ObbIyHOE IPIHΓOTOBJEHNE

Bam cIeIyET TOJIbKO HaKaTb KHOIIKy «START/RESET» (ΠYCK/C6POC) ДЯ NaUaJa IIprHrOToBJIeHnB TteHHe 1 MInH. C MHKpOBoJIHOBO MOIIOHcTbIoo 100%. IIpr KaJdOM HaKaTb BpeM IIprHrOToBJIeHn yBeJIuNHaBaETcHa 1 MInHyTu, MaKcHMajlbHoE BpeM coCTabJIeT 30 MInHyT. IIO OKOuHaHH IIprHrOToBJIeHn Bbl YcJIbIHIte IIpr TB HAIOMHaIOIIHX 3ByKOBbIX cHrHaIOB.ДЯ bblIOUeHH NaKmIte N yIepKNaBaIte HaKaToB KHOIIKy «Start/Reset» (ΠYCK/C6Poc) B TeHHe 2 ceKynD.

2. IIPIHOTOBJEHNE C HNCIOJIb3OBAHHEM MKNPOBOJHOBOJ 3HEPTHN

(A) Cnococ 6bictporo npnroTOBJIeHna

(HaipnMep: Bb6paTb MOHocTb 100% JIJI IPIHROTOBJIeHNIPOJyKTOB V TeueHne 5 MHHyt.)

a) YctaHOBbTe BpeMa 5:00
b) HαχmHTe KhoπKy «START/RESET».

(B).PyuHoe yIpaBJIeHne

(HaipnMep: Bb6paTb MOHocTb 70% IJIy IIpiHrTOBJIeHINI IIPOJyKTOB B TeueHne 10 MHHyT.)

a) Hαχmnte KhoπKy «MICRO/GRILL» έλίγ Bыбoga моцистη 70%.
b)HaKMMTe KHOIIky BpeMeHH IJIy ycTaHOBKn BpeMeHH IpiHrTOBJIeHNH «10:00>
c) HαχΜΗτε ΚΚΟΝΚΥ «START/RESET».

454mm(L) X 330mm(P) X 262mm(A)

315mm(L) X 296mm(P) X 211mm(A)

20 litres

Aprox. 10,5kg

ANTES DE TELEFONAR PARA A ASSISTÊNCIA TÉCNICA

WAARSCHUWING! DIT APPARAAT MOET WORDEN GEAARD!