CELAB4200 - Unspecified CORBERO - Free user manual and instructions

USER MANUAL CELAB4200 CORBERO

Line drawing of a portable air conditioner unit with wheels and ventilation grille (no text or symbols)

DATOS TÉCNICOS

Line drawing of a cylindrical industrial device with internal components, no text or symbols present

Illustration of a portable air conditioner unit with wheels and ventilation slots (no text or symbols visible)

Blue Flame model CELAB4200

DATI TECNICI

Gas	Category Gas	Minimum Power (consumption)	Maximum Power (consumption)	Usage Pressure
G30/G31	I3+	2.4Kw 100g/h	4.2Kw 300g/h	28-30/37 mbar

This Appliance is designed to operate on LPG at a nominal pressure of 30 mbar. For a regular combustion of the gas an amount of air equal to 8.4 m3/h is required.

This product is not suitable for primary heating functions

Table I
COMMISSION REGULATION (EU) 2015/1188 (28 April 2015)

Model identifier LIB H - LIB M

Indirect heating function: (yes / no) NO

Direct thermal power [ kW] 4.2

Indirect thermal power [ kW] 0

Fuel						Emissions due to environment heating
						NOx (1)
Select the type of fuel				[gaseous / liquid]	[to specify]	[mg / kWh input] (GCV)
G30				gaseous		NA (2)
Data	Symbol	Value	Unit	Data		Symbol		Value	Unit
Thermal power				Useful efficiency (NCV)
Nominal thermal power	P_nom	4.2	kW	Useful efficiency at nominal heat output		_th,nom		NA (2)	%
Minimum heat output (indicative)	P_min	2.4	kW	Useful efficiency at minimum heat output (indicative)		_th,min		NA (2)	%
Type of thermal power / control of the ambient temperature
Two or more manual steps without control of room temperature							YES
Power required for the pilot flame							P_pilot	0.160	kW
Contacts	Kurbin Lane S.L. Paseo del Ferrocarril, 335 08860 Castelldefels (Barcelona) SPAIN
(1) NO x = nitrogen oxides(2) NA = Not Applicable (no reference standard applicable to the product, which provides for measurement of this parameter)

INSTRUCTIONS

Mounting of the bottom (where present)

• Remove the plastic button (E).
• Insert the two strips (F) of the base into the rear holes (D) of the base.
• Plug in the plastic button into the hole (E) to lock

E F D

E

Back cover mounting (where present)

A- Turn the gas bottle so that the opening remains external for easier entry of the tap.
B - Be sure that the gas bottle is positioned internally to the wheel-nuts
C – Position the back cover by putting the 4 hooks into the holes on the body

A B C

C – For the models with metallic back cover, unscrews the screws that secure it, insert the gas bottle and then screw the screws in the appropriate holes.

Line drawing of a cylindrical industrial device with internal components, enclosed in a transparent frame (no text or symbols)

WARNINGS

√ The stove must always be used according to the instructions. Please read them carefully and keep them in a safe place.
√ This appliance requires a rubber tube and a pressure regulator complying with current regulations; if they are not supplied as standard, contact your local gas supplier or your authorized dealer.
√ Use the appliance only in sufficiently ventilated rooms.

√ The current legislation expects, in the rooms where the gas appliances are installed, two openings, one at the top and one at the bottom with a section equal to 2500 mm2 per kW of power.
√ This appliance must not be used in basements, bathrooms, bedrooms and rooms with a volume of less than 15 m3 (30 m 3 for living room).
√ This appliance emits the combustion products in the environment in which it is used
√ The protection grid is expected to prevent the risk of fire and burns and none of the parts should be permanently disassembled.
√ THE GRID DOES NOT PROTECT THE SAFETY OF CHILDREN AND INVALID PEOPLE.
√ DO NOT place clothes or other materials on the stove, as, in addition to the danger of fire, their presence may damage the operation of the appliance.
√ DO NOT MOVE the stove from room to another room when it is turned on.
√ DO NOT position heater alongside a wall or near tent or chairs etc ...
√ ALWAYS face heater towards centre of room.
√ Special precautions must be taken if the stove is in rooms where it can easily be moved or hit by children or dogs, etc.
√ The following minimum distances from the neighbouring walls must be respected: 20 cm from the sides, 150 cm from the front.
√ DO NOT USE in recreational vehicles such as caravans and campers.
√ For installation, follow the instructions in the UNI CIG 7129 and UNI CIG 7131 standards paragraphs 3.1 - 3.2 - 5.4 - 6.1 - 6.2 - 6.3.
√ The stove you have purchased is equipped with safety devices that intervene in case of malfunctions during the use of the product. In case of accidental extinguishing of the pilot flame (placed in front of the burner) or if the room is not sufficiently ventilated, the safety device blocks the gas flow by switching off the stove.

Gas Leaks are recognizable by the smell

If you suspect that there is a gas leak, close the cylinder valve. Open the window and ventilate the room.

DO NOT disconnect the pressure regulator. Turn off all the lights and the flames. Turn on the gas slowly and spray the connections with soapy water or liquid detergent. A gas leak will form bubbles. If there is a leak, close the gas and inform your local gas dealer.

DO NOT use the heater again until it has been inspected thoroughly by an authorized expert!

NEVER USE matches or other flames to locate the lost!

GENERAL SAFETY INSTRUCTIONS

Cylinder

The heather is suitable for a cylinder of 15 kg maximum capacity.

The replacement of the gas bottle must not be carried out in presence of flames. Use the cylinder only and exclusively in a vertical position. If a screw regulator is used, make sure that there is a seal and that it is in good condition, if in doubt replace it. Then place the cylinder in the cylinder compartment holder and hang up the back cover. DO NOT OVERTURN THE CYLINDER TO MAKE FULL USE OF ITS CONTENT.

Pressure regulators, pipes and hose clamps

CHECK that the rubber tube is fully inserted on the hose connector and is firmly locked by the clamps, in accordance with UNI-CIG 7140 norms and as showed [G].

Check expiry date and conditions of the hose regularly. If damaged or expired, replace it with one complying with the current 400 mm length regulations.

Always check the presence of the SEAL GASKET particular [H], fixed on the pressure regulator connection.

When proceeding to connection, according to UNI-CIG 7131, of B type fixed pressure regulator 30mbar, compliant to UNI-CIG 7141, to the cylinder, avoid bending and make bottlenecks on the rubber tube.

G H

Ventilation of rooms

USE ONLY IN WELL-VENTILATED ROOMS, in rooms where the stove is used, adequate ventilation must be provided. This ensures the removal of the exhaust combustion products and guarantees the exchange of air.

OPERATING INSTRUCTIONS

1) Open the gas cylinder valve.
2) STARTING FROM POSITION "●A" press the adjustment knob for about 10 seconds, and then continuing to press it, crush one or more times the piezo igniter until the ignition of the pilot flame and the central plate.
3) When the pilot flame has been switched on continue to hold the knob pressed for 20 seconds, to allow the thermocouple to heat.
4) Then rotate the knob to select the desired power level according to the following instruction: (Small flame) minimum flow, (large flame) maximum power.
5) Keep on the knob pressed for 20 seconds; release the knob if the pilot flame remains lit, the heather is regular working, if the pilot flame goes out repeat the ignition procedure.
6) To turn off the heater you must close the cylinder valve.

All our heathers are equipped with a safety device (ODS) that operates automatically turning it off if the percentage of CO2 (Carbon dioxide) exceeds the legal limit.

CAUTION

Stuck "in the low position" the control knob, cancels the intervention of the safety devices; Be careful to always keep the control knob from returning to "high" position of rest.

IMPORTANT

Before turning on the stove, check that the front part has not been deformed inwards due to transport. In this case, before turning it on, it is advisable to apply light pressure to the sides(sides arrow) of the front panel to reposition it correctly.

DEFORMAZIONE RIPRISTINO RIPRISTINO

MAINTENANCE

√ Sprinkle with a soft wet cloth only when switched off, cold and unplugged.
√ Do not use solvents or abrasive detergents.
√ Check that the dust does not obstruct the air openings inlet or outlet.
√ To clean use a vacuum cleaner.
√ Cover and store the appliance in a dry and dust-free place.
√ For any technical and / or maintenance problems please contact authorized dealer.
√ Every five years should be made a maintenance check at authorized service centre

INFORMATION ON DISPOSAL AND RECYCLING

At the end of the life of the gas stove, it must be respected the environment complying with local regulations regarding the disposal of waste and, where possible, to implement the separate collection of product's materials following the instructions below.

THIS PRODUCT MUST BE DISPOSED AT THE NEAREST

WASTE SORTING CENTER.

Blue flame Model – heater composition:

Mixed Metal components	92% (c.a. 12,4 kg)
Plastic materials	8% (c.a. 0,92 kg)

Disassembly and separation instructions for disposal of different materials:

7 Remove the rubber hose by unscrewing the metal clamps
8 Remove the round control knob with the aid of a plier,
9 Unscrew the locking nut of the valve
10 Detach the command group in plastic material levering from below.
11 Unmount the four wheels of plastic material with the aid of big screwdriver pulling down
12 Pull of the protective grid

ERC (European Waste Catalog)

17 04 07 mixed metals

17 02 03 plastic

CERTIFICADO DE GARANTÍA

The presentation of the purchase invoice accompanied by this guarantee certificate is essential.

Covered Risks.

This appliance is guaranteed against any malfunction, provided that it is intended for domestic use, proceeding to its repair within the warranty period and only by the authorized SAT network.

Our Corberó appliances have the manufacturer's legal warranty that covers any breakdown or defect for 36 months, from the invoice date of January 1, 2022. If necessary, we take care of any possible incident whenever it is due to a defective component or manufacturing fault. Warranty Exceptions

Warranty Exceptions

• That the date of the certificate does not coincide with the date of sale of the original invoice.
  • Faults produced by blow, by fall or any other cause of force majeure.
  • If the device has been manipulated by unauthorized personnel.
• Faults produced or derived as a consequence of improper use, installation defects, or modifications to the device that alter its operation.
• Start-up, maintenance, cleaning, components subject to wear, lamps, aesthetic parts, oxidation, plastics, rubbers, housings and crystals.

- Microwave ovens (with the exception of built-in ones) and tabletop ovens in the event of any incident of operation, they must be taken to the nearest technical service by the customer. They are not collected or repaired at home.

Electric thermos guarantee. 3-year warranty including travel and labor costs that correspond to the repair of the product, having to have maintenance once every 12 months. Especially if you have installed a gas appliance, keep in mind as the owner of the installation, the obligation to carry out a complete review of the equipment, (according to Royal Decree 238 / 2013, of April 5. RITE. IT3, M. Lo thermos electrical and boilers that include hot water storage tanks, for the benefit of the Guarantee to apply, it is mandatory that the magnesium anode is operational and that it performs the protection function adequately. For this, it is recommended that the anode be checked biannually by the Official Service and is renewed when necessary Periodicity that must be annual in those areas with critical waters (CaCO3 content greater than 200mg / L , that is, from 20^ of hardness) Deposits without the correct state of the protection anode are not covered by the warranty Regardless of the type of tank or product, all heating or DHW overpressure valves must be channeled to avoid damage and n the house due to water discharges. The product warranty does not cover damages caused by not channeling the water spilled by this valve.

"THESE EXCEPTIONS VOID THE WARRANTY, THE REPAIR BEING CHARGED TO THE CUSTOMER"

Period covered in devices according to the law of guarantees in the sale of consumer goods Current law is "RD 7/2021"

Official Technical Service: 911 08 08 08

CERTIFICADO DE GARANTIA