Diza - Stroller MAXI-COSI - Free user manual and instructions
Find the device manual for free Diza MAXI-COSI in PDF.
User questions about Diza MAXI-COSI
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Stroller in PDF format for free! Find your manual Diza - MAXI-COSI and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. Diza by MAXI-COSI.
USER MANUAL Diza MAXI-COSI
natural_image
Exterior view of a MAXI-COSI baby stroller with black frame and purple seat (no text or symbols on body)
MAXI·COSI®
We carry the future

\*0 M / Max. 15 kg
READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE.
FR
IMPORTANT
LUGEGE HOOLIKALT JA HOIDKE ALLES.
CS
DÜLEŽITÉ
POZORNĚ PŘEČTĚTE A USCHOVEJTE PRO BUDOUCÍ

POTŘEBU.
RO
IMPORTANT
CITIȚI CU ATENȚIE ȘI PĂSTRAȚI PENTRU CONSULTĂRI ULTĂRIOARE.
HE
בַרְשָׁ
natural_image
Product photo of a black stroller with accessories including a small car, two wheels, and a motor (no text or symbols visible)10 | Dize 0 M / Max 15 kg | Maxi-Cos

EN Assembling PL Montaż
FR Montage RU Сборка
DE Montage UK Монтаж
NL Montage HR Sastavljanje
ES Montaje SK Montáž
IT Montaggio BG Монтиране
PT Montagem HU Szerelés
SV Montering SL Montaža
DA Montering ET Komplekteerimine
FI Asennus CS Montáž
NO Montering RO Asamblar
EL Συναρμολόγηση HE
TR Montaj AR التجميع
maxi-cesi.com

1

text_image
B A Click! A Click! B x212|Dize 0 M / Max 15 kg | Maxi-Cesi Maxi-Cesi

2

natural_image
Two blue strollers with black trowels, one increasing and the other decreasing (no text or symbols)



| Diso CM / Max 15 kg | 13

3

natural_image
Two strollers with labeled parts (A, B, C) showing a blue arrow indicating transformation from left to right (no text or symbols on the devices themselves)
text_image
Click! A x7
natural_image
Close-up of a person's seatbelt buckle being adjusted with a blue arrow (no text or symbols visible)
text_image
Pull!14 | Dize 0 M / Max 15 kg | Maxi-Cesi

text_image
A B C D Pull!!16 | Dize OM / Max 15 kg | Maxi-Cos

EN Unfolding PL Rozkładanie
FR Dépliage RU Раскладывание
DE Aufklappen UK Розкладання
NL Uitvouwen HR Rasklapanje
ES Desplegado SK Rozkladanie
IT Apertura BG Разпъване
PT Abertura HU Szétnyitás
SV Fälla upp SL Razpiranje
DA Udfolding ET Avamine
FI Kasaaminen CS Rozkládání
NO Oppsetting RO Depliere
EL Ávoiγμα HE
TR Açılma AR البسط
maxi-cosl.com


text_image
A B D C E Pull! E A B C D + Pull! Pull! Click!18 | Dize OM / Max 15 kg | Maxi-Cos

EN Use PL Użytkowanie
FR Usage RU Использование
DE Verwendung UK Використання
NL Gebruik HR Uporaba
ES Uso SK Použitie
IT Utilizzo BG Употреба
PT Utilização HU Használat
SV Användning SL Uporaba
DA Brug ET Kasutamine
FI Käyttö CS Použití
NO Bruk RO Folosire
EL Xρήση HE
TR Kullanım AR الاستخدام
maxi-cosl.com

1

natural_image
Black stroller with labeled parts A and B, no visible text or symbols on the body
natural_image
Close-up of a stroller with blue adjustment knob and 'STOP' button (no text or symbols on the main subject)
natural_image
Close-up of a baby stroller with blue motion arrows indicating motion (no text or symbols)2

natural_image
Illustration of a stroller with three labeled parts (1, 2, 3) showing different body designs and shades of blue overlay.

text_image
1 - 2 Pull!
text_image
3 Pull!
3

natural_image
Illustration of a baby stroller with five numbered parts, no text or symbols present
text_image
1 - 2 Pull!
text_image
Click!
text_image
4 - 5 x2 A Push! B Pull!
4

natural_image
Black stroller with gray body and black canopy, labeled A and B, showing wheels and seat area (no text or symbols on the device itself)


text_image
Pull!
text_image
Push!
3

natural_image
Product photo of a baby stroller with a blue cushion and black seat, no visible text or symbols24 | Dize 0 M / Max 15 kg | Maxi-Cos Maxi-Cos



natural_image
Black stroller with green matching case beside it, no visible text or symbols
natural_image
Black stroller with orange bags and a red X symbol (no text or symbols on the device itself)| Diso OM / Max 15 kg | 25

EN Child installation
DA Barneinstallation
natural_image
Illustration of a baby stroller with two child figures, no text or symbols present
text_image
Push! A x2
natural_image
Close-up of a car seatbelt with a hand adjusting the seatbelt, showing no text or symbols.
text_image
Pull!
2

natural_image
Model of a baby stroller with a blue and teal cushion, accompanied by a lock icon (no text or symbols on the device itself)
text_image
Push! A x2
flowchart
graph TD
A["Lock"] --> B["Lock"]
B --> C["Click"]

text_image
Click!20 | Dize OM / Max 15 kg | Maxi-Cos

natural_image
Close-up of a hand adjusting a black garment with a blue arrow pointing to a small blue circular component (no text or symbols visible)
natural_image
Close-up of a hand using a blue tool to clean or repair a car tire (no visible text or symbols)30 | Dize 0 M / Max 15 kg | Maxi-Cos

EN Accessories sold separately
FR Accessoires vendus séparément
DE Separat erhältliches Zubehör
NL Accessoires worden apart verkocht
ES Accesorios que se venden por separado
IT Accessori venduti separatamente
PT Acessórios vendidos separadamente
SV Tillbehör säljs separatt
DA Tilbehør der sælges separat
FI Erikseen myytävät lisävarusteet
NO Tilleggsutstyr som selges separa
EL Εξαρτήματα που πωλούνται χωρι
TR Aksesuarlar ayrı satılır
PL Akcesoria sprzedawane oddziel
RU Аксессуары продаются отдельно
UK Аксесуари продаються окремо
HR Dodaci se prodaju zasebno
SK Príslušenstvo sa predáva zvlášt'
BG Аксесоарите се продават отделно
HU Külön forgalmazott kellékek
SL Dodatki naprodaj posebej
ET Lisatarvikuid müüakse eraldi
CS Doplňky prodávané samostatně
RO Accesorii vândute separat
HE
AR محتوى العلبة


natural_image
Black stroller with blue cushion and black hood, accompanied by a safety warning symbol (no text or symbols on the main image)
natural_image
Illustration of a baby stroller with a red₋ₓ seat, accompanied by a safety warning symbol (no text or symbols on the main image)
natural_image
Black stroller with a baby wrapped in blue blanket, accompanied by a safety warning symbol (no text or symbols on the main image)
natural_image
Black stroller with a blue hood and black body, no visible text or symbols
EN Washing
FR Lavage
DE Reinigung
NL Reinigen
ES Lavado
IT Lavaggio
PT Lavagem
SV Tvättråd
DA Vask
FI Pesu
NO Rengjøring
EL Πλύσιμο
TR Yikama
PL Czyszczenie
RU Чистка
UK Прання
HR Pranje
SK Pranie
BG Почистване
HU Mosás
SL Pranje
ET Pesemine
CS Praní
RO Spălare
HE
AR غسل


text_image
Product diagram of a blue children's stroller with labeled icons for cleaning, washing, and packaging.
natural_image
Simple line drawing of a baby stroller inside a circle (no text or symbols)Diza
0 M - <36M / Max 15 kg\*
DOREL FRANCE S.A.S.
Z.I. - 9 bd du Poitou
BP 905
49309 Cholet Cedex
FRANCE
DOREL BENELUX
P.O. Box 6071
5700 ET Helmond
NEDERLAND
DOREL UK Ltd.
2nd Floor, Building 4
Imperial Place
Maxwell Road
Borehamwood, Herts
WD61|N
UNITED KINGDOM
DOREL GERMANY GMBH
Lintgasse 9,
50667 Köln
DEUTSCHLAND
DOREL ITALIA S.P.A.
Via Verdi, 14
24060 Telgate
(BG)
ITALIA
DOREL HISPANIA S.A.U.
Edificio Barcelona Moda Centre
Ronda Maiols, 1
Planta 3 ^a , local 340
DOREL POLSKA Sp. z o.o.
ul. Inwestycyjna 14
41-208 Sosnowiec
POLAND


text_image
FR