ILC200 - Video projector IBM - Free user manual and instructions
Find the device manual for free ILC200 IBM in PDF.
| Product Type | Video Projector |
| Brand | IBM |
| Model | ILC200 |
| Display Technology | LCD |
| Resolution | XGA (1024 x 768) |
| Brightness | 2500 ANSI Lumens |
| Contrast Ratio | 2000:1 |
| Lamp Life | 3000 hours (Standard Mode) |
| Projection Distance | 1.2 - 12 m |
| Screen Size | 30 - 300 inches |
| Keystone Correction | Vertical ±30 degrees |
| Inputs | VGA, Composite, S-Video, Audio |
| Outputs | Monitor Out, Audio Out |
| Dimensions (W x D x H) | 320 x 245 x 100 mm |
| Weight | 2.8 kg |
| Power Consumption | 260 W (Standby: <1 W) |
| Noise Level | 33 dB (Eco Mode) |
| Built-in Speaker | 1 x 2W |
| Lens Shift | Manual, Vertical |
| Cleaning | Use soft cloth; clean air filter regularly |
| Safety | Overheat protection, auto power-off |
| Spare Parts / Repairability | Lamp replacement; filter cleaning kit available |
Frequently Asked Questions - ILC200 IBM
User questions about ILC200 IBM
0 question about this device. Answer the ones you know or ask your own.
Ask a new question about this device
Download the instructions for your Video projector in PDF format for free! Find your manual ILC200 - IBM and take your electronic device back in hand. On this page are published all the documents necessary for the use of your device. ILC200 by IBM.
USER MANUAL ILC200 IBM
Apêndice A. Product specifications and accessories . . . . . . . A - 1
Specifications . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 1
Accessories . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . A - 2
Apêndice B. Portable and mobile computer activation . . . . . . B - 1
Apêndice C. Using video mirroring . . . . . . . . . . . . . . . C-1
Using video mirroring with a PowerBook computer. . . . . . . C - 1
Using Simulscan . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . C - 1
Apêndice D. Projected image size. . . . . . . . . . . . . . . . . D-1
Apêndice E. Product Warranty . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-1
Warranty Period. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1
Service and support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1
Warranty information on the World Wide Web . . . . . . . . . . E-1
Online technical support. . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 1
Telephone technical support . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-2
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000. . . . . . . E - 3
Warranty information. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E-3
Warranty period . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 3
Service and support . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . E - 3
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000. . . . . . E - 5
Apêndice F. Notices. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 1
Federal Communications Commission (FCC) statement . . . . . . . F - 1
Notices. F - 4
Trademarks. . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . . F - 5
Sobre este Manual
1 Cabo do computador
2 Mouse USB
natural_image
Line drawing of a projector with labeled parts (1 and 2), showing internal structure without any text or symbols beyond labels.natural_image
Line drawing of two hands holding a grid-patterned device with a base, labeled 1 and 2 (no text or symbols on the device itself)natural_image
Line drawing of a hand holding a tool near a grid-patterned object (no text or symbols)natural_image
Abstract pattern of blue and white horizontal bars on gray background (no text or symbols)Brilho
Keystone
Padrão de vídeo
| Display Audio Image Controls Language Status | |
| >Show status | |
| Lamp hours used | 0039 |
| Computer resolution | 1024x768 |
| Horizontal refresh rate | 60.03 KHz |
| Vertical refresh rate | 75.04 Hz |
| Mute status | off |
| Source | computer-analog |
| Software version | 1.0 |
| Startup screen version | 1.0 |
| Boot version | 1.0 |
natural_image
Line drawing of a hand holding a camera module (no text or symbols)AVISO:
natural_image
Line drawing of a hand using a screwdriver to adjust or install electronic components on a device casing (no text or symbols)AVISO:
natural_image
Line drawing of a hand inserting a small electronic component into a device (no text or symbols)AVISO:
natural_image
Line drawing of a portable air conditioner unit with a cable inserted, no text or symbols presentApêndice A. Product specifications and accessories
This section contains information on the product specifications and information for ordering accessories.
Specifications
The projector must be operated and stored within the temperature and humidity ranges specified.
Temperature
Operating 10 to 40°C (50 τo 104°F)
Non-operating -20 to 70°C- (-4 to 158°F)
Humidity
Operating and non-operating. 10% to 95% relative humidity, non-condensing
Dimensions
26 × 8.5 × 28 ~cm (10.25 x 3.34 x 11 in.)
Weight
2.6 kg (5.7 lbs.) unpacked
Altitude
Operating 0 to 3048 meters (10000 feet)
Non-operating 0 to 6090 meters (20,000 feet)
Optics
Focus range 1.5 to 5 m (4.9 to 16 feet)
Lamp
Type 270-watt VHP lamp
Input power requirements
100-120 V ac, 5A; 50/60Hz
200-240 V ac 3A; 50Hz
Accessories
There are many accessories available for your new projector and new ones being added frequently. Please refer to http://www.infocus.com/ and select from the many accessories listed there for purchase.
Apêndice B. Portable and mobile computer activation
Many mobile computers do not automatically turn on their external video port when a projector is connected. Activation commands for some mobile computers are listed in the following table. (If your computer is not listed or the given command does not work, refer to the computer documentation for the appropriate command.) On many mobile computers, the activation function key is labeled with an icon such as that in the following illustration.

Nota: Visit http://www.infocus.com/ for the most current activation chart. It is located in the Service and Support link.
Nota: Usually, pressing the key commands once activates the external video port, pressing it again activates both external and internal ports, and pressing it a third time activates the internal port. Refer to your computer's documentation for details on your specific model.
| Computer Key command to | Key command to deactivate port | |
| activate port | ||
| Acer Ctrl+Alt+Esc (for setup) | Ctrl+Alt+Esc (for setup) | |
| AST* ** FN+D or Ctrl+D FN+D or Ctrl+D | ||
| Ctrl+FN+D Ctrl+FN+DFN+F5 FN+F5type from A:\IVGA\CRT type from A:\IVGACRTFN+F12 FN+F12 | ||
| AMS | FN+F2 FN+F2 | |
| AMT | setup screen | setup screen |
| AT&T | FN+F3 FN+F6 | FN+F3 F+-F6 |
| Advanced Logic Research | Ctrl+Alt+V | Ctrl+Alt+V |
| Altima Shift-Ctrl-Alt-C | Shift-Ctrl-Alt-Lsetup VGA/Conf.Simulscan | setup VGA/Conf.Simulscan |
| Ambra** | FN-F12FN-F5F2/Choose Option/F5 | FN-F12FN-F5F2/Choose Option/F5 |
| Amrel* ** | setup menuShift-Ctrl-D | setup menuShift-Ctrl-D |
| Apple | see Mac Portable and Mac PowerBook | |
| Computer Key command to | activate port | Key command to deactivate port |
| Aspen automatic automatic | ||
| Award FN-F6 FN-F6 | ||
| BCC* automatic reboot computer | ||
| Bondwell LCD or CRT options afterbootup | reboot for LCD or CRT options to appear | |
| Chaplet** setup screen setup screenFN-F6 FN-F6FN-F4 FN-F4 | ||
| Chembook FN-F6 FN-F6 | ||
| Commax Ctrl-Alt-#6 Ctrl-Alt-#5 | ||
| Compaq** Ctrl-Alt-< Ctrl-Alt->FN-F4 FN-F4automatic automaticmode/? (for setup option) mode/? (for setup option) | ||
| Compuadd** | automatic automaticAlt-F for screen setup option | Alt-F for screen setup option |
| Data General | Ctrl-Alt-Command | Ctrl-Alt-Command |
| Data General Walkabout | 2 CRT/X at DOS prompt | restart |
| Datavue | Ctrl-Shift-M | Ctrl-Shift-M |
| DEC** FN-F5 FN-F5 | ||
| Dell** | FN-F4 FN-F4Ctrl-Alt-< Ctrl-Alt->Ctrl-Alt-F10FN-F8 (CRT/LCD)FN-DFN-F12 | Ctrl-Alt-F10FN-F8FN-DFN-F12 |
| Digital* | automatic rebootFN-F2 FN-F2 | |
| Dolch | dip switch to CRT | dip switch to LCD |
| Epson dip switch to CRT | dip switch to LCD | |
| Everex* | setup screen option | setup screen option |
| For-A | Ctrl-Alt-Shift-C | Ctrl-Shift-Alt-L |
| Fujitsu FN-F10 | ||
| Computer Key command toGateway FN-F3 FN-F1/FN-F1 | activate portagainsimultaneous | Key command todeactivate portFN-F3 FN-F1 | |
| Grid* ** FN-F2, select auto or | simultaneousCtrl-Alt-Tab Ctrl-Alt-Tab | FN-F2 | |
| Hitachi FN-F7 FN-F7 | |||
| Honeywell FN-F10 FN-F10 | |||
| Hyundai setup screen option setup screen option | |||
| IBM 970* automatic warm restart | |||
| IBM ThinkPad** reboot, enter setup menu FN-F2 | |||
| FN-F7, select choice fromsetup menuFN-F1, select choiceFN-F5, select choicePS/2 SC select choice (suchas CRT, LCD) | |||
| Infotel FN-F12 FN-F12 | |||
| Kaypro | start up, monitor plugged in | unplug monitor | |
| Kris Tech | FN-F8 FN-F8 | ||
| Leading Edge | FN-T | FN-T | |
| Mac Portable 100 | no video port; not compatible | ||
| Mac PowerBook | |||
| 140, 145, 150, 170 | no video port; requires a third-party interface | ||
| 160, 165, 180, 520, 540, 5300 | Control Panel folder,PowerBook Display folder;Activate Video Mirroring | warm restart | |
| 210, 230, 250, 270, 280, 2300 | requires Apple Docking Station or Mini Dock | ||
| Magitronic FN-F4 FN-F4 | |||
| Mastersport FN-F2 FN-F1 | |||
| Micro Express* | automatic warm restart | ||
| Micron | FN-F2 FN-F2 | ||
| Microslate* | automatic warm restart | ||
| Mitsubishi | SW2 On-Off-Off-Off | SW2 Off-On-On-On | |
| Computer Key command to NCR setup screen option setup screen option | activate port | Key command to deactivate port | |
| NEC* ** setup screen option setup screen optionCRT at the DOS prompt LCD at the DOS promptFN-F3 FN-F3 | |||
| Olivetti* automatic automatic | |||
| FN-O/* FN-O/* | |||
| Packard Bell* ** FN-F0 FN-F0 | |||
| Ctrl-Alt-< Ctrl-Alt-> | |||
| Panasonic FN-F2 FN-F2 | |||
| Prostar Ctrl-Alt-S at startup Ctrl-Alt-S at startup | |||
| Samsung* setup screen option setup screen option | |||
| Sanyo setup screen option setup screen option | |||
| Sharp | dip switch to CRT | dip switch to LCD | |
| Sun SPARC-Dataview | Ctrl-Shift-M | Ctrl-Shift-M | |
| Tandy** | Ctrl-Alt-Insert | Ctrl-Alt-Insert | |
| setup screen option setup screen option | |||
| Tangent | FN-F5 FN-F5 | ||
| Texas Instruments* | setup screen option setup screen option | ||
| Top-Link*** | setup screen option setup screen optionFN-F6 FN-F6 | ||
| Toshiba*** | Ctrl-Alt-End | Ctrl-Alt-Home | |
| FN-End | FN-Home | ||
| FN-F5 FN-F5 | |||
| setup screen option setup screen option | |||
| Twinhead* | FN-F7 FN-F7 | ||
| FN-F5 FN-F5 | |||
| automatic automatic | |||
| WinBook | Ctrl-Alt-F10 | Ctrl-Alt-F10 | |
| Wyse | software driven software driven | ||
| Zenith** | FN-F10 | FN-F10 | |
| FN-F2 FN-F2 | |||
| FN-F1 FN-F1 | |||
Computer Key command to
activate port
Key command to deactivate port
Zeos ** Ctrl-Shift-D Ctrl-Shift-D
FN-F1 FN-F1
* These manufacturers have models that automatically send video to the external video port when some type of display device is attached.
** These manufacturers offer more than one key command depending on the computer model.
Apêndice C. Using video mirroring
This section contains information on video mirroring.
Using video mirroring with a PowerBook computer
When you turn on video mirroring (called SimulScan in newer PowerBook computers), the projector displays the same information that appears on a PowerBook built-in screen. When video mirroring is off, the projector operates like a separate display.
To turn on video mirroring for the first time:
- Open the Monitors control panel; click Monitor 2.
- Set the number of colors that you want.
- Open the Control Strip, and then click the monitor icon.
- Select Turn Video Mirroring On.
Now you can turn video mirroring on and off from the Control Strip without having to open the monitor control panel again. When using video mirroring and high-color graphics such as slide shows, the projected image occasionally might turn black and white. If this happens, perform the following steps:
- Turn off video mirroring.
- Open the monitor control panel.
- Move the white menu bar to Monitor 2 to set the projector as the primary monitor.
- Restart the PowerBook computer.
Using Simulscan
Some newer PowerBook computers display images on an external monitor or projector differently than previous ones. When using SimulScan, the projector displays the same information that appears on your PowerBook computer. To select SimulScan:
- Open the Control Panel, and then double-click Monitors and Sound.
- In the Resolution list, select the SimulScan mode, and then click OK.
- If this changes your display settings, a window opens. Click OK to confirm the change.
Apêndice D. Projected image size
Use the following graph and tables to help you determine projected image sizes.

natural_image
Completely dark image with no visible content, text, or symbols.| Distance to Screen (feet) | Diagonal (feet) Width | (feet) Height (feet) | |
| 4.9 3.0 2.4 1.8 | |||
| 8 5.0 4.0 3.0 | |||
| 12 7.4 6.0 4.5 | |||
| 16 9.9 7.9 6.0 | |||
| 20 12.4 9.9 7.4 | |||
| 30 18.6 14.9 11.2 |
| Distance to Screen (feet) | Diagonal (feet) Width | (feet) Height (feet) | |
| 4.9 2.5 2.0 1.5 | |||
| 8 4.0 3.2 2.4 | |||
| 12 6.0 4.8 3.6 | |||
| 16 8.0 6.4 4.8 | |||
| 20 10.0 8.0 6.0 | |||
| 30 15.0 12.0 9.0 |
Apêndice E. Product Warranty
This section contains the warranty period for your product, information about obtaining warranty service and support, and the IBM Statement of Limited Warranty.
Warranty Period
Contact your place of purchase for warranty service information. Some IBM Machines are eligible for on-site warranty service depending on the country or region where service is performed.
Machine - iLV200/ilC200 IBM Data/Video Projector
Warranty period - One year
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of the product. Refer to your IBM Statement of Limited Warranty for a full explanation of IBM warranty terms.
Service and support
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of the product. Refer to your IBM Statement of Limited Warranty for a full explanation of IBM warranty terms.
Warranty information on the World Wide Web
The IBM Machine Warranties Web site at http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ contains a worldwide overview of the IBM Limited Warranty for IBM Machines, a glossary of terms used in the Statement of Limited Warranty, Frequently Asked Questions (FAQ), and links to Product Support Web pages. The IBM Statement of Limited Warranty is available from this Web site in 29 languages in Portable Document Format (PDF).
Online technical support
Online technical support is available during the life of your product. Online assistance can be obtained through the Personal Computing Support Web site and the IBM Automated Fax System.
Online technical support
| IBM Personal Computing Support Web site http://www.ibm.com/pc/support/ |
| IBM Automated Fax System 1-800-426-3395 (U.S. and Canada) |
During the warranty period, assistance for replacement or exchange of defective components is available. In addition, if your IBM option is installed in an IBM computer, you might be entitled to service at your location. Your technical support representative can help you determine the best alternative.
Telephone technical support
Installation and configuration support through the IBM HelpCenter ^® will be withdrawn or made available for a fee, at IBM's discretion, 90 days after the option has been withdrawn from marketing. Additional support offerings, including step-by-step installation assistance, are available for a nominal fee.
To assist the technical support representative, have available as much of the following information as possible:
- Option name
- Option number
• Proof of purchase
• Computer manufacturer, model, serial number (if IBM), and manual
• Exact wording of the error message (if any)
• Description of the problem
• Hardware and software configuration information for your system
If possible, be at your computer. Your technical support representative might want to walk you through the problem during the call.
For the support telephone number and support hours by country, refer to the following table. If the number for your country or region is not listed, contact your IBM reseller or IBM marketing representative. Response time may vary depending on the number and nature of the calls received.
| Support 24 hours a day, 7 days a week | |
| Canada (Toronto only) 416-383-3344 | |
| Canada (all other) 1-800-565-3344 | |
| U.S.A. and Puerto Rico 1-800-772-2227 | |
| All other countries and regions Go to http:// | www.ibm.com/pc/support/,and click Support Phone List. |
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000
his warranty statement consists of two parts: Part 1 and Part 2. Be sure to read Part 1 and the country-unique terms in Part 2 that apply to your country or region.
Warranty information
This section contains the warranty period for your product, information about obtaining warranty service and support, and the IBM Statement of Limited Warranty.
Warranty period
Contact your place of purchase for warranty service information. Some IBM Machines are eligible for on-site warranty service depending on the country or region where service is performed.
Machine - iLV200/ilC200 IBM Data/Video Projector
Warranty period - One year
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of the product. Refer to your IBM Statement of Limited Warranty for a full explanation of IBM warranty terms.
Service and support
The following information describes the technical support that is available for your product, during the warranty period or throughout the life of the product. Refer to your IBM Statement of Limited Warranty for a full explanation of IBM warranty terms.
Warranty information on the World Wide Web
The IBM Machine Warranties Web site at
http://www.ibm.com/servers/support/machine_warranties/ contains a worldwide overview of the IBM Limited Warranty for IBM Machines, a glossary of terms used in the Statement of Limited Warranty, Frequently Asked Questions (FAQ), and links to Product Support Web pages. The IBM Statement of Limited Warranty is available from this Web site in 29 languages in Portable Document Format (PDF).
Online technical support
Online technical support is available during the life of your product. Online assistance can be obtained through the Personal Computing Support Web site and the IBM Automated Fax System.
| Online technical support | |
| IBM Personal Computing Support Web site h | http://www.ibm.com/pc/support/ |
| IBM Automated Fax System 1-800-426-3395 (U.S. and Canada) | |
During the warranty period, assistance for replacement or exchange of defective components is available. In addition, if your IBM option is installed in an IBM computer, you might be entitled to service at your location. Your technical support representative can help you determine the best alternative.
Telephone technical support
Installation and configuration support through the IBM HelpCenter ^® will be withdrawn or made available for a fee, at IBM's discretion, 90 days after the option has been withdrawn from marketing. Additional support offerings, including step-by-step installation assistance, are available for a nominal fee.
To assist the technical support representative, have available as much of the following information as possible:
- Option name
- Option number
• Proof of purchase
• Computer manufacturer, model, serial number (if IBM), and manual
• Exact wording of the error message (if any)
• Description of the problem
• Hardware and software configuration information for your system
If possible, be at your computer. Your technical support representative might want to walk you through the problem during the call.
For the support telephone number and support hours by country, refer to the following table. If the number for your country or region is not listed, contact your IBM reseller or IBM marketing representative. Response time may vary depending on the number and nature of the calls received.
| Support 24 hours a day, 7 days a week | |
| Canada (Toronto only) 416-383-3344 | |
| Canada (all other) 1-800-565-3344 | |
| U.S.A. and Puerto Rico 1-800-772-2227 | |
| All other countries and regions Go to http:// | www.ibm.com/pc/support/,and click Support Phone List. |
IBM Statement of Limited Warranty Z125-4753-06 8/2000
This warranty statement consists of two parts: Part 1 and Part 2. Be sure to read Part 1 and the country-unique terms in Part 2 that apply to your country or region.
Part 1 - General Terms
This Statement of Limited Warranty includes Part 1 - General Terms and Part 2 - Country-unique Terms. The terms of Part 2 replace or modify those of Part 1. The warranties provided by IBM in this Statement of Limited Warranty apply only to Machines you purchase for your use, and not for resale, from IBM or your reseller. The term “Machine” means an IBM machine, its features, conversions, upgrades, elements, or accessories, or any combination of them. The term “Machine” does not include any software programs, whether pre-loaded with the Machine, installed subsequently or otherwise. Unless IBM specifies otherwise, the following warranties apply only in the country where you acquire the Machine. Nothing in this Statement of Limited Warranty affects any statutory rights of consumers that cannot be waived or limited by contract. If you have any questions, contact IBM or your reseller.
The IBM Warranty for Machines
IBM warrants that each Machine 1) is free from defects in materials and workmanship and 2) conforms to IBM's Official Published Specifications ("Specifications"). The warranty period for a Machine is a specified, fixed period commencing on its Date of Installation. The date on your sales receipt is the Date of Installation unless IBM or your reseller informs you otherwise.
If a Machine does not function as warranted during the warranty period, and IBM or your reseller are unable to either 1) make it do so or 2) replace it with one that is at least functionally equivalent, you may return it to your place of purchase and your money will be refunded.
Extent of Warranty
The warranty does not cover the repair or exchange of a Machine resulting from misuse, accident, modification, unsuitable physical or operating environment, improper maintenance by you, or failure caused by a product for which IBM is not responsible. The warranty is voided by removal or alteration of Machine or parts identification labels.
THESE WARRANTIES ARE YOUR EXCLUSIVE WARRANTIES AND REPLACE ALL OTHER WARRANTIES OR CONDITIONS, EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OR CONDITIONS OF MERCHANTABILITY AND FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. THESE WARRANTIES GIVE YOU SPECIFIC LEGAL RIGHTS AND YOU MAY ALSO HAVE OTHER RIGHTS
WHICH VARY FROM JURISDICTION TO JURISDICTION. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF EXPRESS OR IMPLIED WARRANTIES, SO THE ABOVE EXCLUSION OR LIMITATION MAY NOT APPLY TO YOU. IN THAT EVENT, SUCH WARRANTIES ARE LIMITED IN DURATION TO THE WARRANTY PERIOD. NO WARRANTIES APPLY AFTER THAT PERIOD.
Items Not Covered by Warranty
IBM does not warrant uninterrupted or error-free operation of a Machine.
Any technical or other support provided for a Machine under warranty, such as assistance via telephone with “how-to” questions and those regarding Machine set-up and installation, will be provided WITHOUT WARRANTIES OF ANY KIND.
Warranty Service
To obtain warranty service for a Machine, contact IBM or your reseller. If you do not register your Machine with IBM, you may be required to present proof of purchase.
During the warranty period, IBM or your reseller, if approved by IBM to provide warranty service, provides without charge certain types of repair and exchange service to keep Machines in, or restore them to, conformance with their Specifications. IBM or your reseller will inform you of the available types of service for a Machine based on its country of installation. At its discretion, IBM or your reseller will 1) either repair or exchange the failing Machine and 2) provide the service either at your location or a service center. IBM or your reseller will also manage and install selected engineering changes that apply to the Machine.
Some parts of IBM Machines are designated as Customer Replaceable Units (called “CRUs”), e.g., keyboards, memory, or hard disk drives. IBM ships CRUs to you for replacement by you. You must return all defective CRUs to IBM within 30 days of your receipt of the replacement CRU. You are responsible for downloading designated Machine Code and Licensed Internal Code updates from an IBM Internet Web site or from other electronic media, and following the instructions that IBM provides.
When warranty service involves the exchange of a Machine or part, the item IBM or your reseller replaces becomes its property and the replacement becomes yours. You represent that all removed items are genuine and unaltered. The replacement may not be new, but will be in good working order and at least functionally equivalent to the item replaced. The replacement assumes the warranty service status of the replaced item. Many features,
conversions, or upgrades involve the removal of parts and their return to IBM. A part that replaces a removed part will assume the warranty service status of the removed part.
Before IBM or your reseller exchanges a Machine or part, you agree to remove all features, parts, options, alterations, and attachments not under warranty service.
You also agree to
- ensure that the Machine is free of any legal obligations or restrictions that prevent its exchange;
- obtain authorization from the owner to have IBM or your reseller service a Machine that you do not own; and
- where applicable, before service is provided:
a. follow the problem determination, problem analysis, and service request procedures that IBM or your reseller provides;
b. secure all programs, data, and funds contained in a Machine;
c. provide IBM or your reseller with sufficient, free, and safe access to your facilities to permit them to fulfill their obligations; and
d. inform IBM or your reseller of changes in a Machine's location.
IBM is responsible for loss of, or damage to, your Machine while it is 1) in IBM's possession or 2) in transit in those cases where IBM is responsible for the transportation charges.
Neither IBM nor your reseller is responsible for any of your confidential, proprietary or personal information contained in a Machine which you return to IBM or your reseller for any reason. You should remove all such information from the Machine prior to its return.
Limitation of Liability
Circumstances may arise where, because of a default on IBM's part or other liability, you are entitled to recover damages from IBM. In each such instance, regardless of the basis on which you are entitled to claim damages from IBM (including fundamental breach, negligence, misrepresentation, or other contract or tort claim), except for any liability that cannot be waived or limited by applicable laws, IBM is liable for no more than
- damages for bodily injury (including death) and damage to real property and tangible personal property; and
- the amount of any other actual direct damages, up to the charges (if recurring, 12 months' charges apply) for the Machine that is subject of the claim. For purposes of this item, the term "Machine" includes Machine Code and Licensed Internal Code.
This limit also applies to IBM's suppliers and your reseller. It is the maximum for which IBM, its suppliers, and your reseller are collectively responsible.
UNDER NO CIRCUMSTANCES IS IBM LIABLE FOR ANY OF THE FOLLOWING: 1) THIRD-PARTY CLAIMS AGAINST YOU FOR DAMAGES (OTHER THAN THOSE UNDER THE FIRST ITEM LISTED ABOVE); 2) LOSS OF, OR DAMAGE TO, YOUR RECORDS OR DATA; OR 3) SPECIAL, INCIDENTAL, OR INDIRECT DAMAGES OR FOR ANY ECONOMIC CONSEQUENTIAL DAMAGES, LOST PROFITS OR LOST SAVINGS, EVEN IF IBM, ITS SUPPLIERS OR YOUR RESELLER IS INFORMED OF THEIR POSSIBILITY. SOME JURISDICTIONS DO NOT ALLOW THE EXCLUSION OR LIMITATION OF INCIDENTAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES, SO THE ABOVE LIMITATION OR EXCLUSION MAY NOT APPLY TO YOU.
Governing Law
Both you and IBM consent to the application of the laws of the country in which you acquired the Machine to govern, interpret, and enforce all of your and IBM's rights, duties, and obligations arising from, or relating in any manner to, the subject matter of this Agreement, without regard to conflict of law principles.
Part 2 - Country-unique Terms AMERICAS
BRAZIL
Governing Law: The following is added after the first sentence:
Any litigation arising from this Agreement will be settled exclusively by the court of Rio de Janeiro.
NORTH AMERICA
Warranty Service: The following is added to this Section:
To obtain warranty service from IBM in Canada or the United States, call 1-800-IBM-SERV (426-7378).
CANADA
Governing Law: The following replaces “laws of the country in which you acquired the Machine” in the first sentence:
laws in the Province of Ontario.
UNITED STATES
Governing Law: The following replaces "laws of the country in which you acquired the Machine" in the first sentence: laws of the State of New York.
ASIA PACIFIC
AUSTRALIA
The IBM Warranty for Machines: The following paragraph is added to this Section: The warranties specified in this Section are in addition to any rights you may have under the Trade Practices Act 1974 or other similar legislation and are only limited to the extent permitted by the applicable legislation.
Limitation of Liability: The following is added to this Section:
Where IBM is in breach of a condition or warranty implied by the Trade Practices Act 1974 or other similar legislation, IBM's liability is limited to the repair or replacement of the goods or the supply of equivalent goods. Where that condition or warranty relates to right to sell, quiet possession or clear title, or the goods are of a kind ordinarily acquired for personal, domestic or household use or consumption, then none of the limitations in this paragraph apply.
Governing Law: The following replaces “laws of the country in which you acquired the Machine” in the first sentence: laws of the State or Territory.
CAMBODIA, LAOS, AND VIETNAM
Governing Law: The following replaces “laws of the country in which you acquired the Machine” in the first sentence: laws of the State of New York.
The following is added to this Section:
Disputes and differences arising out of or in connection with this Agreement shall be finally settled by arbitration which shall be held in Singapore in accordance with the rules of the International Chamber of Commerce (ICC). The arbitrator or arbitrators designated in conformity with those rules shall have the power to rule on their own competence and on the validity of the Agreement to submit to arbitration. The arbitration award shall be final and binding for the parties without appeal and the arbitral award shall be in writing and set forth the findings of fact and the conclusions of law.
All proceedings shall be conducted, including all documents presented in such proceedings, in the English language. The number of arbitrators shall be three, with each side to the dispute being entitled to appoint one arbitrator.
The two arbitrators appointed by the parties shall appoint a third arbitrator before proceeding upon the reference. The third arbitrator shall act as chairman of the proceedings. Vacancies in the post of chairman shall be filled by the president of the ICC. Other vacancies shall be filled by the respective nominating party. Proceedings shall continue from the stage they were at when the vacancy occurred.
If one of the parties refuses or otherwise fails to appoint an arbitrator within 30 days of the date the other party appoints its, the first appointed arbitrator shall be the sole arbitrator, provided that the arbitrator was validly and properly appointed.
The English language version of this Agreement prevails over any other language version.
HONG KONG AND MACAU
Governing Law: The following replaces “laws of the country in which you acquired the Machine” in the first sentence:
laws of Hong Kong Special Administrative Region.
INDIA
Limitation of Liability: The following replaces items 1 and 2 of this Section:
- liability for bodily injury (including death) or damage to real property and tangible personal property will be limited to that caused by IBM's negligence;
- as to any other actual damage arising in any situation involving nonperformance by IBM pursuant to, or in any way related to the subject of this Statement of Limited Warranty, IBM's liability will be limited to the charge paid by you for the individual Machine that is the subject of the claim.
JAPAN
Governing Law: The following sentence is added to this Section:
Any doubts concerning this Agreement will be initially resolved between us in good faith and in accordance with the principle of mutual trust.
NEW ZEALAND
The IBM Warranty for Machines: The following paragraph is added to this Section: The warranties specified in this Section are in addition to any rights you may have under the Consumer Guarantees Act 1993 or other legislation which cannot be excluded or limited. The Consumer Guarantees Act 1993 will not
apply in respect of any goods which IBM provides, if you require the goods for the purposes of a business as defined in that Act.
Limitation of Liability: The following is added to this Section:
Where Machines are not acquired for the purposes of a business as defined in the Consumer Guarantees Act 1993, the limitations in this Section are subject to the limitations in that Act.
PEOPLE'S REPUBLIC OF CHINA (PRC)
Governing Law: The following replaces this Section:
Both you and IBM consent to the application of the laws of the State of New York (except when local law requires otherwise) to govern, interpret, and enforce all your and IBM's rights, duties, and obligations arising from, or relating in any manner to, the subject matter of this Agreement, without regard to conflict of law principles.
Any disputes arising from or in connection with this Agreement will first be resolved by friendly negotiations, failing which either of us has the right to submit the dispute to the China International Economic and Trade Arbitration Commission in Beijing, the PRC, for arbitration in accordance with its arbitration rules in force at the time. The arbitration tribunal will consist of three arbitrators. The language to be used therein will be English and Chinese. An arbitral award will be final and binding on all the parties, and will be enforceable under the Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards (1958).
The arbitration fee will be borne by the losing party unless otherwise determined by the arbitral award.
During the course of arbitration, this Agreement will continue to be performed except for the part which the parties are disputing and which is undergoing arbitration.
EUROPE, MIDDLE EAST, AFRICA (EMEA)
THE FOLLOWING TERMS APPLY TO ALL EMEA COUNTRIES:
The terms of this Statement of Limited Warranty apply to Machines purchased from IBM or an IBM reseller.
Warranty Service:
If you purchase an IBM Machine in Austria, Belgium, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Greece, Iceland, Ireland, Italy, Latvia, Lithuania, Luxembourg, Netherlands, Norway, Portugal, Spain, Sweden, Switzerland or United Kingdom, you may obtain warranty service for that Machine in any of
those countries from either (1) an IBM reseller approved to perform warranty service or (2) from IBM. If you purchase an IBM Personal Computer Machine in Albania, Armenia, Belarus, Bosnia and Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Czech Republic, Georgia, Hungary, Kazakhstan, Kirghizia, Federal Republic of Yugoslavia, Former Yugoslav Republic of Macedonia (FYROM), Moldova, Poland, Romania, Russia, Slovak Republic, Slovenia, or Ukraine, you may obtain warranty service for that Machine in any of those countries from either (1) an IBM reseller approved to perform warranty service or (2) from IBM.
If you purchase an IBM Machine in a Middle Eastern or African country, you may obtain warranty service for that Machine from the IBM entity within the country of purchase, if that IBM entity provides warranty service in that country, or from an IBM reseller, approved by IBM to perform warranty service on that Machine in that country. Warranty service in Africa is available within 50 kilometers of an IBM authorized service provider. You are responsible for transportation costs for Machines located outside 50 kilometers of an IBM authorized service provider.
Governing Law:
The applicable laws that govern, interpret and enforce rights, duties, and obligations of each of us arising from, or relating in any manner to, the subject matter of this Statement, without regard to conflict of laws principles, as well as Country-unique terms and competent court for this Statement are those of the country in which the warranty service is being provided, except that in 1) Albania, Bosnia-Herzegovina, Bulgaria, Croatia, Hungary, Former Yugoslav Republic of Macedonia, Romania, Slovakia, Slovenia, Armenia, Azerbaijan, Belarus, Georgia, Kazakhstan, Kyrgyzstan, Moldova, Russia, Tajikistan, Turkmenistan, Ukraine, and Uzbekistan, the laws of Austria apply; 2) Estonia, Latvia, and Lithuania, the laws of Finland apply; 3) Algeria, Benin, Burkina Faso, Cameroon, Cape Verde, Central African Republic, Chad, Congo, Djibouti, Democratic Republic of Congo, Equatorial Guinea, France, Gabon, Gambia, Guinea, Guinea-Bissau, Ivory Coast, Lebanon, Mali, Mauritania, Morocco, Niger, Senegal, Togo, and Tunisia, this Agreement will be construed and the legal relations between the parties will be determined in accordance with the French laws and all disputes arising out of this Agreement or related to its violation or execution, including summary proceedings, will be settled exclusively by the Commercial Court of Paris; 4) Angola, Bahrain, Botswana, Burundi, Egypt, Eritrea, Ethiopia, Ghana, Jordan, Kenya, Kuwait, Liberia, Malawi, Malta, Mozambique, Nigeria, Oman, Pakistan, Qatar, Rwanda, Sao Tome, Saudi Arabia, Sierra Leone, Somalia, Tanzania, Uganda, United Arab Emirates, United Kingdom, West Bank/Gaza, Yemen, Zambia, and Zimbabwe, this Agreement will be governed by English Law and disputes relating to it will be submitted to the exclusive jurisdiction of the English courts; and 5) in Greece, Israel, Italy, Portugal, and Spain any legal claim arising out of this Statement will be brought before, and finally settled by, the competent court of Athens, Tel Aviv, Milan, Lisbon, and Madrid, respectively.
THE FOLLOWING TERMS APPLY TO THE COUNTRY SPECIFIED:
AUSTRIA AND GERMANY
The IBM Warranty for Machines: The following replaces the first sentence of the first paragraph of this Section:
The warranty for an IBM Machine covers the functionality of the Machine for its normal use and the Machine's conformity to its Specifications.
The following paragraphs are added to this Section:
The minimum warranty period for Machines is six months. In case IBM or your reseller is unable to repair an IBM Machine, you can alternatively ask for a partial refund as far as justified by the reduced value of the unrepaired Machine or ask for a cancellation of the respective agreement for such Machine and get your money refunded.
Extent of Warranty:The second paragraph does not apply.
Warranty Service: The following is added to this Section:
During the warranty period, transportation for delivery of the failing Machine to IBM will be at IBM's expense.
Limitation of Liability: The following paragraph is added to this Section:
The limitations and exclusions specified in the Statement of Limited Warranty will not apply to damages caused by IBM with fraud or gross negligence and for express warranty.
The following sentence is added to the end of item 2:
IBM's liability under this item is limited to the violation of essential contractual terms in cases of ordinary negligence.
EGYPT
Limitation of Liability: The following replaces item 2 in this Section:
as to any other actual direct damages, IBM's liability will be limited to the total amount you paid for the Machine that is the subject of the claim. For purposes of this item, the term "Machine" includes Machine Code and Licensed Internal Code.
Applicability of suppliers and resellers (unchanged).
FRANCE
Limitation of Liability: The following replaces the second sentence of the first paragraph of this Section:
In such instances, regardless of the basis on which you are entitled to claim damages from IBM, IBM is liable for no more than: (items 1 and 2 unchanged).
IRELAND
Extent of Warranty: The following is added to this Section:
Except as expressly provided in these terms and conditions, all statutory conditions, including all warranties implied, but without prejudice to the generality of the foregoing all warranties implied by the Sale of Goods Act 1893 or the Sale of Goods and Supply of Services Act 1980 are hereby excluded.
Limitation of Liability:The following replaces items one and two of the first paragraph of this Section:
- death or personal injury or physical damage to your real property solely caused by IBM's negligence; and
- the amount of any other actual direct damages, up to 125 percent of the charges (if recurring, the 12 months' charges apply) for the Machine that is the subject of the claim or which otherwise gives rise to the claim.
Applicability of suppliers and resellers (unchanged).
The following paragraph is added at the end of this Section:
IBM's entire liability and your sole remedy, whether in contract or in tort, in respect of any default shall be limited to damages.
ITALY
Limitation of Liability:The following replaces the second sentence in the first paragraph:
In each such instance unless otherwise provided by mandatory law, IBM is liable for no more than:
- (unchanged)
- as to any other actual damage arising in all situations involving nonperformance by IBM pursuant to, or in any way related to the subject matter of this Statement of Warranty, IBM's liability, will be limited to the total amount you paid for the Machine that is the subject of the claim.
Applicability of suppliers and resellers (unchanged).
The following replaces the third paragraph of this Section:
Unless otherwise provided by mandatory law, IBM and your reseller are not liable for any of the following: (items 1 and 2 unchanged) 3) indirect damages, even if IBM or your reseller is informed of their possibility.
SOUTH AFRICA, NAMIBIA, BOTSWANA, LESOTHO AND SWAZILAND
Limitation of Liability: The following is added to this Section:
IBM's entire liability to you for actual damages arising in all situations involving nonperformance by IBM in respect of the subject matter of this Statement of Warranty will be limited to the charge paid by you for the individual Machine that is the subject of your claim from IBM.
UNITED KINGDOM
Limitation of Liability: The following replaces items 1 and 2 of the first paragraph of this Section:
- death or personal injury or physical damage to your real property solely caused by IBM's negligence;
- the amount of any other actual direct damages or loss, up to 125 percent of the charges (if recurring, the 12 months' charges apply) for the Machine that is the subject of the claim or which otherwise gives rise to the claim;
The following item is added to this paragraph:
- breach of IBM's obligations implied by Section 12 of the Sale of Goods Act 1979 or Section 2 of the Supply of Goods and Services Act 1982.
Applicability of suppliers and resellers (unchanged).
The following is added to the end of this Section:
IBM's entire liability and your sole remedy, whether in contract or in tort, in respect of any default shall be limited to damages.
Apêndice F. Notices
This section contains information on the notices.
Federal Communications Commission (FCC) statement
iLV200/iLC200 Data/Video Projector
Note: This equipment has been tested and found to comply with the limits for a Class A digital device, pursuant to Part 15 of the FCC Rules. These limits are designed to provide reasonable protection against harmful interference when the equipment is operated in a commercial environment. This equipment generates, uses, and can radiate radio frequency energy and, if not installed and used in accordance with the instruction manual, may cause harmful interference to radio communications. Operation of this equipment in a residential area is likely to cause harmful interference, in which case the user will be required to correct the interference at his own expense.
Properly shielded and grounded cables and connectors must be used in order to meet FCC emission limits. IBM is not responsible for any radio or television interference caused by using other than recommended cables and connectors or by unauthorized changes or modifications to this equipment. Unauthorized changes or modifications could void the user's authority to operate the equipment.
This device complies with Part 15 of the FCC Rules. Operation is subject to the following two conditions: (1) this device may not cause harmful interference, and (2) this device must accept any interference received, including interference that may cause undesired operation.
Industry Canada Class A emission compliance statement
This Class A digital apparatus complies with Canadian ICES-003.
Europen Union - EMC directive
This product is in conformity with the protection requirements of EU Council Directive 89/336/ECC on the approximation of the laws of the Member States relating to electromagnetic compatibility.
IBM cannot accept responsibility for any failure to satisfy the protection requirements resulting from a non-recommended modification of the product, including the fitting of non-IBM option cards.
This product has been tested and found to comply with the limits for Class A Information Technology Equipment according to CISPR 22/European Standard EN 55022. The limits for Class A equipment were derived for commercial and industrial environments to provide reasonable protection against interference with licensed communication equipment.
Warning: This is a Class A product. In a domestic environment this product may cause radio interference in which case the user may be required to take adequate measures.
natural_image
Completely dark image with no visible content, text, or symbols.
natural_image
Completely dark image with no visible content, text, or symbols.Notices
IBM may not offer the products, services, or features discussed in this document in all countries. Consult your local IBM representative for information on the products and services currently available in your area. Any reference to an IBM product, program, or service is not intended to state or imply that only that IBM product, program, or service may be used. Any functionally equivalent product, program, or service that does not infringe any IBM intellectual property right may be used instead. However, it is the user's responsibility to evaluate and verify the operation of any non-IBM product, program, or service.
IBM may have patents or pending patent applications covering subject matter described in this document. The furnishing of this document does not give you any license to these patents. You can send license inquiries, in writing, to:
IBM Director of Licensing
IBM Corporation
North Castle Drive
Armonk, NY 10504-1785
U.S.A.
The following paragraph does not apply to the United Kingdom or any country where such provisions are inconsistent with local law:
INTERNATIONAL BUSINESS MACHINES CORPORATION PROVIDES THIS PUBLICATION “AS IS” WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EITHER EXPRESS OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, THE IMPLIED WARRANTIES OF NON-INFRINGEMENT, MERCHANTABILITY OR FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE. Some states do not allow disclaimer of express or implied warranties in certain transactions, therefore, this statement may not apply to you.
This information could include technical inaccuracies or typographical errors. Changes are periodically made to the information herein; these changes will be incorporated in new editions of the publication. IBM may make improvements and/or changes in the product(s) and/or the program(s) described in this publication at any time without notice.
IBM may use or distribute any of the information you supply in any way it believes appropriate without incurring any obligation to you.
Trademarks
The following terms are trademarks of the IBM Corporation in the United States or other countries or both:
IBM
HelpCenter
Microsoft, PowerPoint, Windows, and Windows NT are trademarks of Microsoft Corporation in the United States or other countries or both.
Other company, product, and service names may be trademarks or service marks of others.