AMGB20E3GX - Oven Hansa - Free user manual and instructions

Product Type	Microwave oven with grill
Brand	Hansa
Model	AMGB20E3GX
Dimensions (approx.)	60 cm (W) x 45 cm (H) x 40 cm (D)
Weight (approx.)	20 kg
Power Supply	230 V / 50 Hz
Microwave Power Output (max)	1000 W
Grill Power	Integrated grill element
Control Type	Electronic with rotary dial and buttons
Display	Digital clock and indicators
Cooking Modes	Microwave, Grill, Combination (COMB1/COMB2), Defrost, Auto Cook, Express
Turntable	Included, glass turntable with rotating trolley
Child Lock	Yes, press and hold Stop button for 3 seconds
Auto Cook Menus	8 programs: Beverage, Rice, Spaghetti, Potato, Reheat, Fish, Chicken, Toast Meat
Cleaning	Wipe interior with damp cloth; use lemon water for odors
Safety Features	Door interlocks, grounded plug, automatic shutoff, child lock
Installation	Built-in (60 cm cabinet width, 85 cm height from floor)
Warranty	As per warranty card; void if tampered
Certification	CE, UKCA

Frequently Asked Questions - AMGB20E3GX Hansa

How do I set the clock on my Hansa AMGB20E3GX oven?

In standby mode, press the Clock button once or twice to select 12- or 24-hour format. Turn the dial to set the hour, press Clock to confirm. Then turn the dial to set the minutes, and press Clock again to confirm.

What is the child lock and how do I activate it?

The child lock prevents unsupervised operation. To activate, press and hold the Stop button for 3 seconds until a beep sounds and a lock icon appears on the display. To deactivate, press and hold Stop again for 3 seconds.

How does the defrost function work?

In standby mode, turn the dial anti-clockwise until '100' and 'g' appear. Then turn the dial to set the food weight (100 g to 1800 g). Press Start to begin. The oven will pause midway to remind you to turn the food over; press Start to resume.

Can I use metal containers in the microwave?

No, metal containers are not allowed in microwave mode as they can cause arcing. However, the grilling rack provided is metal and can be used only in Grill mode. Always follow the material guidelines in the manual.

How do I clean the inside of the microwave?

After use, wipe the interior with a damp cloth. For stubborn odors, place half a lemon in a bowl with 300 ml of water and microwave at 100% power for 10 minutes, then wipe dry. Do not use steam cleaners.

What does the 'COMB1' and 'COMB2' setting mean?

Combination mode uses both microwave and grill. COMB1 uses more grill time (suitable for fish and gratin), while COMB2 uses more microwave time (for puddings, omelets, baked potatoes, poultry). Press the Combi button twice or three times to select.

Why is the oven light dim during cooking?

When cooking at low microwave power, the oven light may appear dimmer than usual. This is normal and not a fault.

My microwave is not starting. What should I check?

First, ensure the power cord is properly plugged in. Check if the fuse has blown or circuit breaker tripped. Also, make sure the door is fully closed. If the problem persists, contact a qualified service technician.

Can I use the microwave without the turntable?

No, the turntable and rotating trolley must always be in place during cooking to ensure even heating. Do not operate the oven empty.

How do I use the Auto Cook function?

In standby mode, press the Auto button repeatedly to select the food code (01 to 08). Turn the dial to set the weight or servings, then press Start. The oven automatically sets time and power.

USER MANUAL AMGB20E3GX Hansa

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE 59

INSTALLING THE APPLIANCE 60

OPERATION 61

TROUBLESHOOTING 65

CLEANING 65

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE 66

WARRANTY 66

UK-3Mict

ЗАСОБИ БЕЗПЕКИ 68

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE 152

INSTALAREA DISPOZITIVULUI 153

CONTROL 154

DEPĂNARE 158

CURĂTARE 158

GARANTIE, SERVICII POSTVANZARE 159

GARANTIA 159

SR- Sadržaj

MERE OPREZA 161

NAPOMENE O BEZBEDNOJ UPOTREBI 162

INSTALACIJA ZASTITNOG STRUJNOG KRUGA 165

SUDOVI 166

UPOZORENJE 166

MATERIJALI KOJE NE MOŽEMO DA KORISTIMO U MIKROTALASNOJ PEĆI. 166

MATERIJALI KOJE JE MOGUĆE KORISTITI U MIKROTALASNOJ PEĆI 166

PODEŠAVANJE PEĆI 168

MICROWAVE OVEN ACCESSORIES 168

INSTALACIJA OKRETNOG TANJIRA 168

UKLANJANJE PAKOVANJA 169

UKLANJANJE/ODLAGANJE POTROŠENE OPREME 169

INSTALACIJA UREĐAJA 170

KORIŠCENJE 171

UKLANJANJE KVAROVA 175

CISCENJE 175

GARANCIJA, USLUGE POSLE PRODAJE 176

GARANCIJA 176

BG- СЪДЪРЖАНИЕ

МЕРКИ ЗА БЕЗОПАСНОСТ 178

ПРЕПОРЪКИ КАСАЕЩИ БЕЗОПАСНОСТТА НА ПОТРЕБИТЕЛЯ 179

ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАЩИТНА ВЕРИГА 184

СЪДОВЕ 185

ПРЕДУПРЕЖДЕНИЕ 185

СИСТЕМА ЗАЩИТЫ ОТ КОРОТКОГО ЗАМЫКАНИЯ

ОПАСНОСТЬ

The use of some non-metallic cookware may not be safe in the microwave oven. If in doubt, you can check the cookware following this procedure.

Ыдысты сынау:

Do not remove the legs located in the bottom of the appliance*.

Blocking the inlet and outlet openings may damage the microwave oven.

Place the oven as far away from radio and television as possible. Operating microwave oven may cause interference to radio and television reception.

1. Insert the oven power plug into a standard household wall socket. Make sure beforehand whether voltage and frequency are the same as on the oven's rating plate.

WARNING: Do not install the oven on the gas hob or other heat producing appliance. In the event of such installation, the oven may be damaged and void the warranty.

БАСКАРУ

From now on, your daily housework will be easier than ever before. Your appliance Hansaactionally easy to use and extremely efficient. After reading these Operating Instructions, operating the appliance will be easy.

Before being packaged and leaving the manufacturer, the appliance was thoroughly checked with regard to safety and functionality.

Before using the appliance, please carefully read these Operating Instructions. By following these instructions carefully you will be able to avoid any problems in using the appliance. It is important to keep these Operating Instructions and store them in a safe place so that they can be consulted at any time.

Follow these instructions carefully in order to avoid possible accidents.

Sincerely,

Hansa

Haushaltsgeräte

PRECAUTIONS

• TO AVOID POSSIBLE OVER-EXPOSURE TO MICROWAVE ENERGY
- Do not attempt to operate the oven with the door open, because it may cause harmful exposure to microwave energy. Do not disable the safety interlocks, or attempt to circumvent them.
- Do not place anything between the front surface of the oven and the door or allow dirt or detergent residue to gather on sealing surfaces.
- Do not operate the oven if it is damaged. It is particularly important that the oven door is properly closed and that there is no damage to:
1. Doór (dents, cracks)
2. Hinges and locks (broken, cracked or loose)
3. Door seals and sealing surfaces
- Any adjustments, maintenance or repairs should only be entrusted to the manufacturer's properly qualified service personnel. In particular, the work associated with removing the cover that protects the user against microwave radiation.
- Keep the appliance and its power cord away from children under 8 years old.
- Microwave oven should not be placed in a cabinet*
- WARNING: The appliance and its accessible parts become hot during use. Avoid contact with hot parts. Children under the age of 8, should be kept away from the appliance, unless supervised by an adult person;
- Do not clean the appliance with steam
- Surfaces of the cabinet may become hot when the oven is operating;

SAFETY INSTRUCTIONS FOR USE

• READ CAREFULLY AND KEEP FOR FUTURE REFERENCE
• To reduce the risk of fire, injury to people or exposure to excessive microwave energy when using the appliance, please observe the following basic safety rules:
• Read the Operating Instructions before using the appliance.
• Close supervision is needed to reduce the risk of fire inside the oven chamber.
• Use this appliance only for its intended purpose as described in the manual. Do not use corrosive chemicals in the appliance. Oven is specifically designed for heating or cooking food. It is not intended for industrial or laboratory use.
• WARNING: When the appliance is used in a combined mode, children can use the microwave oven only under adult supervision due to the high temperatures generated;
• WARNING: Liquids and other foodstuffs may not be heated in sealed containers as the containers could explode;
• WARNING: This appliance can be used by children aged 8 years and older or by persons with physical, mental or sensory handicaps, or by those who are inexperienced or unfamiliar with the appliance, provided they are supervised or have been instructed how to safely use the appliance and are familiar with risks associated with the use of the appliance. Ensure that children do not play with the appliance. Cleaning and maintenance of the appliance should not be performed by children unless they are 8 years or older and are supervised by a competent person.
• Use only cookware that is suitable for use in microwave ovens;

• When heating food in plastic or paper containers, pay special attention to the microwave oven as containers may ignite;

• If you see smoke or fire, turn off the appliance or unplug it from power and keep the door closed until the flames are smothered;

• Microwave heating of beverages can cause delayed boiling, therefore care should be taken when handling the container;
• Cleaning instructions for door seals and adjacent parts may be found in an appropriate section of this operating instructions.
• The oven must be cleaned regularly. Remove any deposits of food and leftovers
• Neglecting to keep the oven clean can damage the surface, which may adversely affect the durability of the appliance and cause dangerous situations
• Important! If the power cord is damaged, it should be replaced by the manufacturer or specialist repair centre or a qualified person in order to avoid danger.
• Before using the oven, test heat the grill heater (smoke can be given off through ventilation grid):
• switch on the ventilation in the room or open a window,
• set the oven to heat the grill heater only for about 3 minutes without heating food.
• Oven must be placed on flat a surface.
• Turntable and rotating trolley unit should be in the oven during cooking. Carefully put cooked food on the turntable, and handle it carefully to avoid any breakage.
• Improper use of the browning plate may cause cracking of the turntable due to the high temperature.
• Only use bags for cooking in microwave ovens, which are correct size.
• Microwave oven has several in-built circuit breakers to prevent emission of radiation, while the door is open. Do not tamper with these circuit breakers.
• Do not operate the oven when empty. Operating the oven without food or dish with very low water content may result in fire, carbonization, arcing and damage to the internal chamber shell.
• Do not cook food directly on the turntable. Excessive local heating of turntable may cause its rupture.
• Do not heat baby bottles or baby food in the microwave. Uneven heating may occur and cause physical injury.

Please read the provisions of warranty

• Do not use narrow-necked containers such as bottles for syrups.
• Do not fry in deep fat in the microwave.
• Do not do home canning in a microwave oven because not always the entire contents of pot reaches boiling point.
• Do not use microwave oven for commercial purposes. This appliance is intended for use at home or in facilities, such as*: kitchen for employees; in shops, offices and other working environments, use by the customers of hotels, motels and other residential facilities, in rural residential buildings, in the accommodation facilities*;
• In order to avoid delayed boiling of hot liquids and beverages and the risk of burns, stir the liquid before placing the container in the oven and again in the middle of cooking time. Then leave the container in the oven for a short time and stir again before removing from oven chamber.
• Do not forget that there is a dish in the microwave oven to avoid burning due to excessive cooking.
• When the appliance is used in a combined mode, children can use the microwave oven only under adult supervision the high temperatures generated;
• This appliance is not intended for use by persons (including children) with physical, mental or sensory handicaps, or by persons inexperienced or unfamiliar with the appliance, unless under supervision or in accordance with the instructions as communicated to them by persons responsible for their safety. Children shall not play with the appliance.
• Do not overcook dishes
• Do not use the oven for storage. Do not store flammable objects inside the microwave oven, such as bread, cookies, paper products, etc. If lightning hits the power line, the oven may switch on automatically.
• Remove the wire clamps and metal fixtures from containers / paper or plastic bags before placing them in the oven.

• Microwave oven must be grounded. Only connect to a wall socket with the proper protective conductor. See "Installing the protective circuit."

• Some products, such as whole eggs (boiled or fresh), water, oil or grease, sealed containers and closed glass jars may explode and therefore should not be heated in the oven.

• Operating the microwave oven should be done with adult supervision at all times. Do not allow children to play with the appliance or have access to the controls.
• Do not operate the oven when its terminal strip or plug is damaged, it is not working properly, or if it has been damaged or dropped.
• Do not cover or block the air vents on the oven.
• Do not store or use the oven outdoors.
• Do not use the microwave oven near water, near the kitchen sink, in a damp room or near a swimming pool.
• Do not immerse the power cord or plug in water.
• Keep cord away from heated surfaces.
• Do not allow the connection cord hanging over the edge of a table or counter.
• The appliance must be used with mounted decorative frame*
• The inner cavity surface is hot after use of the microwave oven.
• Regularly check the oven and its power cord for damage. If there is any damage, do not use the oven
• Metallic containers for food and beverages are not allowed during microwave cooking
• Care should be taken not to displace the turntable when removing containers from the appliance

Accessible surfaces may become hot during operation.

INSTALLING THE PROTECTIVE CIRCUIT

DANGER

Danger of electric shock when touched, some internal components may cause serious injury or death. Do not disassemble this appliance.

WARNING

Electric shock hazard. Improper use of earthing can cause electric shock. Do not insert the plug into the socket before the appliance is properly installed and grounded.

This appliance must be grounded. In the event of a short-circuit, earthing reduces the risk of electric shock. The appliance is equipped with earthing wire with an appropriate plug. The plug should be inserted into a properly installed and grounded outlet.

If you do not completely understand earthing instruction or you are unsure whether the appliance is properly grounded, please contact a qualified electrician or service technician.

f you must use an extension cord, use only a three-wire extension with an earthing connector.

The manufacturer shall not be liable for damage or injury resulting from connecting the microwave oven to a power source without a protective circuit or with a malfunctioning protection circuit.

A short power cord is provided to reduce the risk resulting from becoming entangled or tripping over a long cord.

If you use the extension cord:

• Extension cord must be capable of withstanding nominal current required by the appliance.
• Extension cord must be 3-wire with earthing,
• Extension cord should be so arranged as not to be hung by the table top where it could be pulled by children, or caught inadvertently.

COOKWARE

WARNING

Risk of injury. Tightly closed containers may explode. Closed containers must be opened and plastic bags pierced before cooking.

Materials that can be used and materials to be avoided in the microwave oven.

The use of some non-metallic cookware may not be safe in the microwave oven. If in doubt, you can check the cookware following this procedure.

Checking the cookware:

1 Fill the microwave-safe cookware with 1 cup of cold water (250 ml), and do the same with the test cookware.
2 Operate the oven with the maximum power for 1 minute.
3 Carefully touch the test cookware. If the test cookware is hot, do not use it in the microwave oven.
4 Do not exceed 1 minute cooking time.

Materials that cannot be used in a microwave oven

Type of cookware Comments

Aluminium tray	May cause an electric arc. Transfer food to microwave-safe cookware.
Cardboard box with metal handle	May cause an electric arc. Transfer food to microwave-safe cookware.
Metal or cookware with metal frame	Metal shields the food from microwave energy. Metal frame can cause an electric arc.
Metal closure - tightened May cause an electric arc and fire in the oven.
Paper bags May cause a fire in the oven.
Plastic foam	Plastic foam may melt or contaminate the liquid in it when exposed to high temperatures.
Wood	Wood dries out when it is heated in the microwave oven and can crack or break.

Materials that can be used in a microwave oven

Type of cookware Comments

Browning plate Observe the manufacturer's instructions. The bottom of the browning plate must be at least 5 mm above the turntable. Improper use may cause cracking of the turntable.
Dinner dishes Suitable for microwave ovens only. Observe the manufacturer's instructions.Do not use cracked or chipped cookware.
Glass jars Always remove the lid. Use only for heating food to a suitable temperature. Most glass jars are not heat resistant and may explode.
Glassware Use only heat-resistant glassware in the microwave oven. Make sure that there are no metal frames. Do not use cracked or chipped cookware.
Bags for microwave cooking	Observe the manufacturer's instructions. Do not seal with metal clamps.
Paper plates and cups Cut through to allow the steam to escape. Use only for short cooking / heating. Do not leave the oven unattended while cooking.
Paper towels Use to cover food to be heated to absorb fat.Use only for short cooking under constant surveillance.
Parchment paper Use as a cover to prevent splashing or as a container for evaporation.
Plastics Suitable for microwave ovens only. Should be labelled "for use in microwave ovens." Some plastic containers soften when the content is warmed up. Bags for microwave cooking and sealed plastic bags must be pierced or incised, or vented according to the directions on the package.
Plastic packaging Suitable for microwave ovens only. Use to cover food during cooking in order to maintain moisture. Do not let plastic packing touch the food.
Thermometers Suitable for microwave ovens only. (Temperature probes for meat and sugar).
Wax paper Used as a covering to prevent splashing and to keep moisture.

Cookware material Microwave		Barbecue grill	Combi Mode
Heat-resistant glass YES	YES	YES
Regular glass	NO NO NO
Heat-resistant ceramics	YES	NO NO
Microwave-safe plastic utensils	YES	NO NO
Kitchen paper	YES	NO NO
Metal container	NO	YES	NO
Metal rack (provided for the oven)*	NO	YES	NO
Aluminium foil and foil containers	NO	YES	NO

Microwave oven accessories

Remove all packaging, both inside and outside the oven, before using the oven. The oven comes with the following accessories:

Turntable 1

Rotating trolley 1

Operating Instructions 1

Grilling rack 1*

A) Control Panel
B) System security lock - disconnects power to the oven when the door is opened during operation.
C) Rotating trolley
D) Turntable
E) Door inner protecting shield
F) Door

TURNTABLE INSTALLATION

1. Never compress or place the turntable upside down.*
2. When cooking, always use turntable and rotating
3. trolley.
4. For cooking or heating always put the food on the turntable.

Individual fittings:

1. Grilling rack*
2. Turntable
3. Rotating trolley

* Available on selected models Note: The grilling rack supplied with the appliance should only be used when the appliance is set to „GRILL”. Place the rack on the turntable.
** Trolley is available in selected models in two versions, depending on the model. These are not interchangeable.
*** Turnable existing according to the model. In this case, put food on Your own plate and put into the microwave oven.

UNPACKING

During transportation, protective packaging was used to protect the appliance against any damage. After unpacking, please dispose of all elements of packaging in a way that will not cause damage to the environment.

All materials used for packaging the appli- ance are environmentally friendly; they are

100% recyclable and are marked with the appropriate symbol.

Important! Packaging materials (bags, polyethylene, polystyrene, etc.) should be kept away from children during unpacking.

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE

In accordance with European Directive 2012/19/EU and local legislation regarding used electrical and electronic goods, this appliance is marked with the symbol of the crossed-out waste container. This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other household waste after it has been used.

The user is obliged to hand it over to waste collection centre collecting used electrical and electronic goods. The collectors, including local collection points, shops and local authority departments provide recycling schemes.

Proper handling of used electrical and electronic goods helps avoid environmental and health hazards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage and processing of such goods.

INSTALLING THE APPLIANCE

• Remove all packaging materials and components.
• Check the oven for damage such as dents or door misalignment or breakage.
• Remove any protective film from the surface of the cabinet.
• Do not install the oven if it is damaged.

Do not remove the light brown mica cover bolted into the recess in order to shield the microwave magnetron.

Installing

1. The appliance is designed for household use only.
2. The appliance can be used only after fitting in kitchen furniture.
3. For fitting instructions, please refer to "Installation guide"*.
4. Microwave oven should be installed in a cabinet with a width of 60 cm and a height of 85 cm from the kitchen floor*.
5. Assembly drawings at the end of the manual.

Do not remove the legs located in the bottom of the appliance*.

Blocking the inlet and outlet openings may damage the microwave oven.

Place the oven as far away from radio and television as possible. Operating microwave oven may cause interference to radio and television reception.

1. Insert the oven power plug into a standard household wall socket. Make sure beforehand whether voltage and frequency are the same as on the oven's rating plate.

WARNING: Do not install the oven on the gas hob or other heat producing appliance. In the event of such installation, the oven may be damaged and void the warranty.

OPERATION

This microwave oven has a electronic programmer to adjust the parameters of cooking or reheating.

Control Panel

DISPLAY - Time, power and indicators are displayed.

- Press to select microwave cooking power level.

- Press to set grill cooking program.

Press to set grill and microwave combination cooking program.

- Press to set clock time.

Auto - Press to select auto cooking menu.

- Turn to set time, food weight or servings.

- Press once to temporarily stop cooking, or twice to cancel cooking altogether.

It is also used to set child lock.

①|+30S - Press to start the cooking programs.

Press to set express cooking program.

• When the oven is first plugged in, a beep will sound and the display will show "and "1:01".
• During setting, the system will return to standby mode if there is not any operation within 30 seconds.
• During cooking, if press pad once, the program will be paused, then press button to resume. But if press button twice, the program will be cancelled.
• After cooking ends, the display will show End and beep will sound every two minutes until user press button or open the door.

SETTING DIGITAL CLOCK

This is a 12- or 24- hour clock. You can choose to set the clock time in 12- or 24- hour by pressing ⏻ button in standby mode.

1. In standby mode, press button once or twice to select 12- or 24- clock.
2. Turn to set hour digit.
3. Press button once to confirm the hour setting.
4. Turn to set minute digit.
5. Press button once to confirm the setting.

NOTE: During cooking, you can check the current clock time by pressing ⏻ button.

EXPRESS COOKING

Use this feature to program the oven to start at 100% power conveniently. In standby mode, press button repeatedly to set cooking time (each press to increase 30 seconds, and up to 10 minutes). The oven will start working automatically.

+30S FUNCTION

During cooking, you can add cooking time by pressing ① button. The longest cooking time is 95 minutes.

NOTE: Only microwave, grill and combination cooking programs can be added cooking time.

MICROWAVE COOKING

1. In standby mode, press button repeatedly to select power level.
2. Turn dial clockwise to set cooking time. The longest time is 95 minutes.
3. Press button to confirm.

Select power level by pressing 11 button:

PRESS BUTTON |||

POWER (DISPLAY)

ONCE 100% (100)

TWICE 80% (80)

3 TIMES 60% (60)

4 TIMES 40% (40)

5 TIMES 20% (20)

6 TIMES 0% (00)

NOTE: During cooking, the current power level can be seen by pressing button

GRILL

Grill cooking is particularly useful for thin slices of meat, steaks, chops, kebabs, sausages and pieces of chicken. It is also suitable for hot sandwiches and au gratin dishes.

1. In standby mode, press button once.
2. Turn dial to set cooking time. The longest time is 95 minutes.
3. Press button to confirm.

COMBINATION

Grill works more time than microwave in combination 1 cooking mode, use for fish and au gratin. But microwave works more time than grill in combination 2 cooking mode, use for pudding, omelets, baked potatoes and poultry.

1. In standby mode, press button twice or 3 times to select "COMB1" or "COMB2".
2. Turn dial to set cooking time. The longest time is 95 minutes.
3. Press button to confirm.

DEFROST

The defrosting time and power level are automatically set once the food weight is programmed.

1. In standby mode, turn @ dial anti-clockwise until the display will show "100", " and "g".
2. Turn dial to set food weight. The food weight ranges from 100 g to 1800 g.
3. Press button to confirm.

NOTE: During defrosting, the system will pause and sound to remind you to turn over the food, after that, presses ① button to resume defrosting.

AUTO COOK

For the following food or cooking mode, it is not necessary to program the cooking time and power. It is sufficient to indicate the type of food that you want to cook as well as the weight or servings of the food.

1. In standby mode, press Button repeatedly to select food code.
2. Turn clal to set food weight or servings.
3. Press button to confirm.

Auto cook menu:

Code Food Note

01 Beverage (200 ml/cup, 1-3 cups) 1. For
02 Rice (150-600 g)
03 Spaghetti (100 g, 200 g, 300 g)
04 Potato (230 g/serving, 1-3 servings)
05 Auto Reheat (200-800 g)
06 Fish (200-600 g)
07 Chicken (800-1400 g)
08 Toast Meat (200-600 g)

For items 07\~08, during cooking, you need to turn food over.

1. The result of auto cooking depends on factors such as voltage fluctuation, the shape and size of food, your personal preference as to the doneness of certain foods and even how well you happen to place food in the oven. If you find the result at any rate not quite satisfactory, please adjust the cooking time a little bit accordingly.

CHILD LOCK

Use to prevent unsupervised operation of the oven by children.

To set: In standby mode, press and hold button for 3 seconds, a beep will sound and lock indication appears on the display, the oven will auto enter child lock mode. In the lock state, all buttons are disabled.

To cancel: In child lock mode, press and hold button for 3 seconds, a beep will sound and the indicator light will disappear.

TROUBLESHOOTING

Microwave oven interferes with the TV reception	Television and radio reception may be disrupted when the microwave oven is operating. The same applies to small household appliances such as a blender, vacuum cleaner and electric fan. This is normal.
Dimmed oven lighting.	When cooking with low microwave power, oven light may be dimmer. This is normal.
Condensation forms on the door, hot air comes out through vents.	When cooking, steam can be released from food. Most of the steam escapes through the vents.However some steam can collect in the form of condensation on cooler parts, such as oven door. This is normal.

Fault Possible cause How to correct

Oven does not start.	Power cord unplugged or not plugged properly into the socket.	Pull the plug and put it back in after 10 seconds.
	Blown fuse or tripped circuit breaker.	Replace the fuse or turn on the circuit breaker (any repairs by producers service only).
	Problem with the power outlet.	Check the outlet by plugging in other appliance.
The oven does not heat.	The door is not closed properly.	Close the door fully.
Turntable makes noise when oven operates.	Rotating ring or bottom of the oven dirty.	See "Microwave oven maintenance".

CLEANING

Before cleaning, make sure the oven is disconnected from the power source.

a) After use, clean the inside of the microwave oven with a damp cloth.
b) Clean the accessories in the normal way in soapy water.
c) Dirty door frame, seal and adjacent elements should be cleaned gently with a damp cloth. When cleaning the surface of the oven door, use only mild soap or detergent applied with a sponge or soft cloth.

When cleaning glass door, do not use any abrasive cleaners or sharp metal washers, as this may cause scratches on the surface and damage the glass.

In order to clean the inner cavity: put half a lemon in a bowl, add 300 ml of water and turn on the microwave oven at 100% power for 10 minutes. After cleaning, disconnect the microwave oven from the power and wipe the inside with a soft, dry cloth.

WARRANTY AND AFTER SALES SERVICE

Warranty

The manufacturer shall not be held liable for any damage caused by improper use of the product.

Service

• The manufacturer recommends that all repairs and adjustments be carried out by the Factory Service Technician or the Manufacturer's Authorized Service Point. For safety reasons, repairs should be referred to professionals.
• Repairs carried out by unqualified persons may seriously endanger the appliance user.
• The minimum warranty period for the appliance offered by the manufacturer, importer or authorized representative is given in the warranty card.
• The warranty shall be void if you make any independent adaptations or alterations, tamper with seals or other appliance safety devices or its parts or interfere with the appliance contrary to operating instructions.

In the event of appliance malfunction, request assistance or repair.

If your appliance needs repair, please contact the service centre. Please see website for address and contact details of our service centre. Before contacting us, please have ready the appliance serial number, which can be found on the identification sticker: For your convenience, please write it down below:

Certifi cate of compliance CE and UKCA

The Manufacturer hereby declares that this product complies with the general requirements pursuant to the following European Directives and analogous UK requirements:

• The Low Voltage Directive 2014/35/EC / Electrical Equipment (Safety) Regulations 2016.
• Electromagnetic Compatibility Directive 2014/30/EC / Electromagnetic Compatibility Regulations 2016.
- ErP Directive 2009/125/EC / The Ecodesign for Energy-related Products Regulations 2010 (as amended) for the applicable implementing measures which apply in Great Britain and Northern Ireland, respectively.

and therefore the product has been marked with C€ and UK symbols and the Declaration of Conformity, the Manufacturer has drawn up the declaration and is available to the competent authorities regulating the market.

Шановний Клієнт

APSAUGINIO KONTÜRO İRENGIMAS

Pavojus

SUKAMOSIOS LĖKŠTĖS ĮRENGIMAS

KAITSEVOOLUAHELA PAIGALDAMINE

OHT

GARANTII, MÜÜGIJÄRGNE HOOLDUS

Garantii

INSTALAREA CIRCUITULUI DE PROTECTIE

PERICOL

DISPOSAL OF OLD APPLIANCE

In accordance with European Directive 2012/19/EU and local legislation regarding used electrical and electronic goods, this appliance is marked with the symbol of the crossed-out waste container. This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other household waste after it has been used.

The user is obliged to hand it over to waste collection centre collecting used electrical and electronic goods. The collectors, including local collection points, shops and local authority departments provide recycling schemes.

Proper handling of used electrical and electronic goods helps avoid environmental and health hazards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage and processing of such goods.

INSTALAREA DISPOZITIVULUI

INSTALACIJA ZAŠTITNOG STRUJNOG KRUGA

OPASNOST

Opasnost od strujnog udara u slučaju dodira – određeni unutrašnji elementi mogu da uzrokuju ozbiljne povrede ili smrt. Ovaj uređaj ne demontirati.

UPOZORENJE

Opasnost od strujnog udara. Nepravilno uzemljenje može da prouzrokuje strujni udar. Ne uključivati utikač u utičnicu dok uređaj nije pravilno montiran i uzemljen.

Uređaj uzemljiti. U slučaju kratkog spoja uzemljenje smanjuje opasnost od strujnog udara, jer odvodi električnu energiju. Uređaj je opremljen kabelom sa uzemljenjem i odgovarajućim utikačem. Utikač uključiti u pravilno montiranu i uzemljenu utičnicu.

U slučaju kad ne razumemo instrukciju za uzemljenje ili ako nismo sigurni da li je uređaj pravilno uzemljen, obratiti se kvalifikovanom električaru ili servisnom tehničaru.

Ako je neophodna upotreba produžnog kabela, koristiti isključivo takav koji posjeduje utičnicu sa uzemljenjem.

Microwave oven accessories

INSTALACIJA OKRETNOG TANJIRA

1. Nikad ne pritiskati ni postavljati okretni tanjir naopako.
2. Za vreme kuvanja uvek koristiti okretni tanjir i podložak sa valjcima.
3. Za kuvanje ili zagrejavanje uvek stavljati jela na okretni tanjir.
4. Ako okretni tanjir pukne, obratiti se ovlaštenoj servisnoj tački.

Elementi opreme:

Uređaj je za vreme transporta zaštićen od oštećenja. Posle vađenja uređaja iz pakovanja molimo Vas da elemente ambalaže uklonite na način koji ne ugrožava prirodnu sredinu. Svi materijali korišteni za ambalažu nisu štetni za prirodnu okolinu, 100% je moguća reciklaža i označeni su odgovarajućim simbolom.

Pažnja! Ambalažne materijale (polietilenske kesice, komadiće stiropora itd.) prilikom uklanjanja ambalaže držati daleko od dece.

UKLANJANJE/ODLAGANJE POTROŠENE OPREME

In accordance with European Directive 2012/19/EU and local legislation regarding used electrical and electronic goods, this appliance is marked with the symbol of the crossed-out waste container. This marking indicates that the appliance must not be disposed of together with other household waste after it has been used.

The user is obliged to hand it over to waste collection centre collecting used electrical and electronic goods. The collectors, including local collection points, shops and local authority departments provide recycling schemes.

Proper handling of used electrical and electronic goods helps avoid environmental and health hazards resulting from the presence of dangerous components and the inappropriate storage and processing of such goods.

INSTALACIJA UREĐAJA

EKRAN - Prikazuju se vreme, napajanje i indikatori.

iii| - Koristi se za izbor nivoa snage mikrotalasne pećnice.

- Koristi se za podešavanje programa kuvanja na roštilju. Koristi se za podešavanje kombinovanog programa kuvanja sa roštiljem i mikrotalasnom pećnicom.

ИНСТАЛИРАНЕ НА ЗАЩИТНА ВЕРИГА

ОПАСНОСТ

PL - ZUŻYCIE ENERGII EN - ENERGY CONSUMPITON DE - ENERGIEVERBRAUCH
Informacje o produkcie dotyczące zużycia energii i maksymalnego czasu osiągnięcia odpowiedniego trybu niskiego poboru mocy.		Product information for power consumption and maximum time to reach applicable low power mode.		Produktinformationen zum Energieverbrauch und zur maximalen Zeit bis zum Erreichen des jeweiligen Energiesparmodus.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
Maksymalny czas potrzebny, aby urządzenie automatycznie przeszło w odpowiedni tryb niskiego poboru mocy lub stan.	20 minut The maximum time it takes for a device to automatically enter the appropriate low-power mode or state.		20 minutes Die maximale Zeit, die das Gerät benötigt, um automatisch in den entsprechenden Energiesparmodus oder -zustand zu wechseln.		20 Minuten
CS - SPOTŘEBA ENERGIE SK - SPOTREBA ENERGIE FR - CONSOMMATION D'ÉNERGIE
Informace o spotřebě energie produktu a maximální době k dosažení příslušného režimu nízké spotřeby energie.		Informácie o produkte týkajúce sa spotreby energie a maximálneho času na dosiahnutie príslušného režimu nízkej spotreby energie		Informations sur la consommation d'énergie et le temps maximal pour atteindre le mode basse consommation applicable.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
Maximální doba potřebná k tomu, aby zařizení automaticky přešlo do příslušného režimu nebo stavu nízké spotřeby.	20 minut Máximálny čas potrebný na to, aby zariadenie automaticky prešlo do vhodného režimu alebo stavu nízkej spotreby.		20 minút Temps maximum requis pour que l'appareil entre automatiquement dans le mode ou l'état de faible consommation approprié.		20 minutes
NL - ENERGIEVERBRUIK SL - PORABA ENERGIJE HR - POTROŠNJA ENERGIJE
Productinformatie over energieverbruik en maximale tijd om de toepasselijke energiebesparende modus te bereiken.		Informacije o izdelku za porabo energije in najdaljší čas za dosego ustreznega načina nizke porabe.		Informacije o proizvodu o potrošnji energije i maksimalnom vremenu za postizanje odgovarajućeg načina rada s niskom potrošnjom energije.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
De maximale tijd die het apparaat nodig heeft om automatisch naar de juiste energiebesparende modus of status te gaan.	20 minuten Najdaljší čas, potreben za samodejno preklop naprave v ustrezen način nizke porabe ali stanje.		20 minut Maksimalno vrijeme potrebno da uređaj automatski uđe u odgovarajući način ili stanje niske potrošnje energije.		20 minuta
ES - CONSUMO DE ENERGÍA PT - CONSUMO DE ENERGIA RO - CONSUM DE ENERGIE
Información del producto sobre el consumo de energía y el tiempo máximo para alcanzar el modo de bajo consumo aplicable.		Informações do produto sobre consumo de energia e tempo máximo para atingir o modo de baixo consumo aplicável.		Informații despre produs privind consumul de energie și timpul maxim pentru a atinge modul de consum redus de energie.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
El tiempo máximo requerido para que el dispositivo ingrese automáticamente al modo o estado de bajo consumo apropiado.	20 minutos O tempo máximo necessário para que o dispositivo entre automaticamente no modo ou estado de baixo consumo de energia adequado.		20 minutos Timpul maxim necesar pentru ca dispozi-tivul să intre automat în modul sau starea adecvată pentru consum redus.		20 de min-ute
HU - ENERGIAFOGYASZTÁS BG - ПОТРЕБЛЕНИЕ НА ЕНЕРГИЯ RU - ПОТРЕБЛЕНИЕ ЭНЕРГИИ
Termékinformáció az energiafogyasztásról és a max- imális időről az alacsony energiafogyasztású üzemmód eléréséhez.		Информация за продукта относно консумацията на енергия и максимальното време за преминаване към съответния енергоспестяващ режим.		Информация о продукте по энергопотреблению и максимальному времени достижения режима пониженного энергопотребления.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
Az a maximális idő, amely ahhoz szükséges, hogy az eszköz automatikusan a megfelelő alacsony fogyasztású üzem- módba vagy állapotba lépjen.	20 perc Makcimalnoto време, необходимо на устройството автоматично да влезе в съответния режим или състояние на ниска мощност.		20 минути Максимальное время, необходимое устройству для автоматического перехода в соответствующий режим или состояние пониженного энергопотребления.	20 минут
UK - СПОЖИВАННЯ ЕНЕРГІЇ LT - ENERGÍDOS SUVARTOJIMAS LV - ENERGÍJAS PATĚRIŇŠ
Інформація про продукт щодо споживання енергії та максимального часу для досягнення відповідного режиму низького енергоспоживання.		Informacija apie energijos suvartojimą ir maksimalų laiką iki pasiekiant mažo energijos suvartojimo režimą.		Informācija par energijas patěriņu un maksimālo laiku līdz piemērojamajam zema energijas patěriņa režīmam.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
Максимальний час, необхідний для автоматичного переходу пристрою у відповідний режим або стан низького енергоспоживання.	20 хвилин Maksimalus laikas, reikalingas įrenginiui automatiškai pereiti į atitinkamą mažos galios režimą arba būseną.		20 minučių Maksimālais laiks, kas nepieciešams, lai ierice automātiski pārietu attiecīgajā maz- jaudas režimā vai stāvoklī.	20 minūtes
ET - ENERGIAKULU DA - ENERGIFOR BRUG FI - ENERGIANKULUTUS
Teave toote energiakulu ja madala energiatarbimise režii- mi saavutamise maksimaalse aja kohta.		Produktoplysninger om strømforbrug og maksimale tid til at opnå relevant lavenergitilstand.		Tuotetiedot virrankulutuksesta ja enimmäisajasta alhaisen virrankulutuksen tilan saavuttamiseen.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W Standby mode < 0,8 W
El tiempo máximo requerido para que el dispositivo ingrese automaticamente al modo o estado de bajo consumo apropiado.	20 minutit Den maksimale tid, der kræves for enheden automatisk at gå ind i den relevante lavenergitilstand eller tilstand.		20 minutter Enimmäisaika, joka tarvitaan laitteen siirtymiseen automaattisesti sopivaan virransäästötilaan tai -tilaan.	20 minuut- tia
NO - ENERGIBRUK SV - ENERGIFÖRBRUKNING
Produktinformasjon om strømforbruk og maksimal tid for å oppnå relevant lavstrømsmodus.		Produktinformation om energiförbrukning och maximal tid för att nå tillämpligt strömsparläge.
Standby mode < 0,8 W Standby mode < 0,8	W
Den maksimale tiden som kreves for at enheten automatisk går inn i riktig lavstrømsmodus eller -tilstand.	20 minutter Den maximala tiden som krävs för att enheten automatiskt ska gå in i lämpligt lågenergiläge eller tillstånd.		20 minuter