PROLIANT BL460C G5 SERVER - Server HP - Free user manual and instructions

USER MANUAL PROLIANT BL460C G5 SERVER HP

Important Safety Information

For Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products Read Before Installing Product

Important Safety Information, Read Before Installing Product (English) 1-1
(2) (204)
Informações importantes sobre seguranca. Leia antes de instalar o produit (Portugues) 3-1
Vazne sigurnosne informacije. PročitajteEDIi (Hrvatski) 4-1
Dulezite bezpecnostni informace, cte te pred instalaci produktu (Cestina) 5-1
Vigtige oplysninger om sikkerhed. Læs dette, inden du installerer produit (Dansk) 6-1
Belangrijke veiligheidsinformatie, lees dit voordat u het product installeert (Nederland's) .... 7-1
Tärkeita turvallisuitta koskevia tietoja, Lue ennen tuotteen asentamista (Suomi) 8-1
Tähtis ohutusteave. Lugege enne toote paigaldamist (Eesti). 9-1
Consignes strictes de sécurité, à生存 avant toute manipulation et installation du produit (François) 10-1
Wichtige Sicherheitshinweise,itte vor der Installation des Produktors sorgfaltig
lesen (Deutsch). 11-1
Σημαντικες πληροφορίες ασφαλείας. Διαβάστε πριν τήν εγκατάσταση
tou προίντος (Eλληνικά) 12-1
中义安京，.
（） 14-1
Fontos tudnivalok aBiztonsaggal kapcsolatban. Olvassa el a termek üzembe helyezese elott (Magyar). 15-1
Importanti informazioni sulla sicurezza, da leggersi prima di installare il prodotto (Italiano) ... 16-1
安全使用了。製品をインストーリリに前お読みんだ．17-1
Información de Seguidad Importante. Léase antes de Instalar el Producto (Espanol de Latinoamérica) 18-1
Svariga informacija par drošibu, Izlasiet pirms ierices uzstadīsanas (Latviešu valoda). 19-1
Svarbi saugos informacija, Perskaity kite pries montuodami jranga (Lietuviskai) 20-1
Viktig sikkerhetsinformasjon, les dette f#r produit installeres (Norsk) 21-1
Wazne informacja odnosnie bezpiecznych, przyciezytcz przechodrozpoczyciem instalowania produktu (Polish) 22-1
Informações de Seguranca Importantes, Leia Antes de Instalar o Produkto (Portugues) 23-1
BaKHeIe HnCTpyKuHH IIO 6e3OIIaHcHocTH, O3HaKOMbTeCb IpeE yCTaHOBKO H3JeJIInr (Pycckn) 24-1
安全性重要信息，安装产品前先行阅读（简体中文） 25-1
Dóležité bezpečnostné informácie, Čitajte pred instaláciou vyrobku (Slovencina) 26-1
Pomembne varnostne informacije, preberite pred namestitvijo izdelka (Slovenscina) 27-1
Información de Seguidad Importanta. Léase antes de Instalar el Producto (Espanol) 28-1
Viktiga sakerhetsforeskrifter, Läs foreskrifterna innan du installerarprodukten (Svenska) 29-1
重要的安全性資訊，在安裝產品前請先閱讀（繁體中文） 30-1
Önemli Güvenlik Bilgileri, Ürünü Kurmadan Önce Okuyun (Türkse). 31-1
OchOBHII IpaBnJIaTexHikn 6e3IeKN. YBaJHo O3HaHOMTeCb 3 HabeJeHHMn HnJXe IIpaBnJIaMn IIpei THM,Як IIpHcTsyHHTncbdo yctaHOBKn BHPo6y (YkpaIHcbka) 32-1

Important Safety Information

For Server, Storage, Power, Networking, and Rack Products Read Before Installing Product

Retain and follow all product safety and operating instructions. Always refer to the documentation supplied with your equipment (printed or electronic documentation). In the event of a conflict between this guide and the equipment documentation, the equipment documentation takes precedence. Observe all warnings on the product and in the operating instructions.

To reduce the risk of bodily injury, electric shock, fire, and damage to the equipment, observe all precautions included in this guide.

Symbols on Equipment

The following symbols may be placed on equipment to indicate the presence of potentially hazardous conditions:

This symbol in conjunction with any of the following symbols indicates the presence of a potential hazard. The potential for injury exists if warnings are not observed. Consult your documentation for specific details.

This symbol indicates the presence of hazardous energy circuits or electric shock hazards. Refer all servicing to qualified personnel.

WARNING: To reduce the risk of injury from electric shock hazards, do not open this enclosure. Refer all maintenance, upgrades, and servicing to qualified personnel.

This symbol indicates the presence of electric shock hazards. The area contains no user or field serviceable parts. Do not open for any reason.

WARNING: To reduce risk of injury from electric shock hazards, do not open this enclosure.

This symbol on an RJ-45 receptacle indicates a Network Interface Connection.

WARNING: To reduce risk of electric shock, fire, or damage to the equipment, do not plug telephone or telecommunications connectors into this receptacle.

This symbol indicates the presence of a hot surface or hot component. If this surface is contacted, the potential for injury exists.

WARNING: To reduce the risk of injury from a hot component, allow the surface to cool before touching.

These symbols on power supplies or systems indicate the equipment is supplied by multiple sources of power. WARNING: To reduce the risk of injury from electric shock, remove all power cords to completely disconnect power from the system
Weight in kg. Weight in lb.	This symbol indicates that the component exceeds the recommended weight for one individual to handle safely. WARNING: To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, observe local occupational health and safety requirements and guidelines for manual material handling.

General Precautions

• If the product sustains damage requiring service, disconnect the product from the AC electrical outlet and refer servicing to an HP authorized service provider. Examples of damage requiring service include:

The power cord, extension cord or plug has been damaged.
Liquid has been spilled on the product or an object has fallen into the product.
The product has been exposed to rain or water.
The product has been dropped or damaged.
The product does not operate normally when you follow the operating instructions.

To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment:

Place the product away from radiators, heat registers, stoves, amplifiers, or other products that produce heat.
Never use the product in a wet location.
- Avoid inserting foreign objects through openings in the product.
- Move products with casters carefully. Avoid quick stops and uneven surfaces.
Use the product only with the HP equipment identified as suitable.
Turn down the volume before using headphones or other audio devices.

Precautions for Maintaining and Servicing Enterprise Products

To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment when installing, maintaining, or servicing Enterprise products, observe the following precautions:

• Some Enterprise products contain power supplies that are capable of producing hazardous energy levels. Refer to the documentation included with your product to determine whether it contains these power supplies. The installation of internal options and routine maintenance and service of this product should be performed by individuals who are knowledgeable about the procedures, precautions, and hazards associated with equipment containing hazardous energy levels.
• Allow the product to cool before removing covers and touching internal components.
• Do not use conductive tools that could bridge live parts.
• Remove all watches, rings, or loose jewelry when working in hot-plug areas of an energized server and storage products.
• Do not attempt to defeat safety interlocks (where provided).
• The PCI Hot Plug access doors provide access to hazardous energy circuits.

The doors should remain locked during normal operation -or-

The server should be installed in a controlled access location where only qualified personnel have access to the server.

• Power down the equipment and disconnect all AC power cords before removing any access covers for non-hot plug areas.

• Do not replace non-hot plug components while power is applied to the product. First, shut down the product and disconnect all AC power cords.

• Do not exceed the level of repair specified in the procedures in the product documentation. All troubleshooting and repair procedures are detailed to allow only subassembly or module-level repair. Because of the complexity of the individual boards and subassemblies, do not attempt to make repairs at the component level or to make modifications to any printed wiring board. Improper repairs can create a safety hazard.

• For floor-standing products, install and extend bottom stabilizers before installing options and boards.
• Verify that the AC power supply branch circuit that provides power to the rack is not overloaded. This will reduce the risk of personal injury, fire, or damage to the equipment. The total rack load should not exceed 80 percent of the branch circuit rating. Consult the electrical authority having jurisdiction over your facility wiring and installation requirements.

Precautions for Power Products

Power Cords

To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment:

Use an approved power cord.
If you have not been provided with a power cord for your computer or for any AC-powered option intended for your product, purchase a power cord that is approved for use in your country.
- You must use a power cord rated for your product and for the voltage and current marked on the electrical ratings label of the product. The voltage and current rating of the cord must be greater than the voltage and current rating marked on the product.
If you have questions about the type of power cord to use, contact your HP authorized service provider.
- Do not place objects on AC power cords or cables. Arrange them so that no one may accidentally step on or trip over them.
- Do not pull on a cord or cable. When unplugging from the electrical outlet, grasp the cord by the plug.
- Make sure that the total ampere rating of all products plugged into an extension cord or power strip does not exceed 80 percent of the ampere ratings limit for the extension cord or power strip.
- Do not disable the power cord grounding plug. The grounding plug is an important safety feature.
- Plug the power cord into a grounded (earthed) electrical outlet that is easily accessible at all times.

Power Supplies

• Hot-plug power supplies are not designed to be removed or installed with AC power connected to the power supply. To reduce the risk of electric shock or damage to the equipment when handling hot-plug power supplies:

Install the power supply before connecting the power cord to the power supply.
- Unplug the power cord before removing the power supply from the product.
If the system has multiple sources of power, you must unplug all AC power cords from the power supplies to completely disconnect power from the system.

• Verify that the external power source connected to your product matches the type of power source indicated on the electrical ratings label. If you are not sure of the type of power source required, consult your HP authorized service provider or local power company.

Uninterruptible Power Supply (UPS) Products

• To reduce the risk of electric shock and/or equipment damage when installing or servicing UPS products:

The installation of options and routine maintenance and service of UPS products must be performed by trained service technicians who are knowledgeable about the procedures, precautions, and hazards associated with AC power products.
- Hardwired UPS products require a direct connection to a dedicated AC branch circuit (AC mains). Connection should only be performed by a licensed electrician in accordance with National Electrical Code (NFPA70) Article 310 in North America or the equivalent local and national wiring regulations.

Use a Lockout/Tagout procedure to isolate hardwired UPS products from AC power before servicing the product or replacing a non-hot plug component.
- Do not operate a UPS that is disconnected from AC Power. Use the TEST/ALARM RESET button to test the batteries. Disconnect all protected loads before disconnecting the UPS from AC Power.
Pluggable UPS products must be disconnected and unplugged from AC power before servicing the product or replacing a non-hot plug component.
- Do not overload the output of the UPS. The total connected load should not exceed 80 percent of the rated output.
- Do not exceed the leakage current limit for the type of UPS in your system. See the "Earth Leakage Current" section later in this document for limits.
For rack installations, do not exceed the maximum number of UPS products in any single equipment rack.
For rack installations, install the UPS only at the bottom of a rack.

• To reduce the risk of personal injury or damage to equipment when installing a Remote Emergency Power Off (REPO) port:

The REPO port must be wired by a licensed electrician.
- Verify that the main AC power disconnect device for the UPS is locked and/or tagged in the OFF position before wiring the REPO port.
In North America, the REPO circuit must comply with the NEC (NFPA 70, Article 725) for a Class 2 circuit. In other geographical regions or countries, the REPO port wiring must comply with the national and local standards in the area in which the product is installed.

To reduce the risk of personal injury from electric shock or damage to equipment when installing or servicing batteries:

Make sure that only trained service personnel handle or connect the batteries.
- Remove watches, rings, or other metal objects prior to working with the equipment.
Use tools with insulated handles.
- On products with remote external batteries, do not attempt to replace batteries unless all battery circuit breakers are in the OFF (down) position. These are hazardous voltage batteries.

This product may contain sealed lead-acid batteries. To reduce the risk of fire or chemical burns:

• Do not attempt to recharge batteries after they have been removed from the equipment.
  Do not disassemble, crush, or puncture the batteries.
  Do not short the external contacts of the batteries.
  Do not immerse the batteries in water.
• Do not expose the batteries to temperatures higher than 60^ or dispose of in fire.
  Use only the HP spare battery designated for this equipment.

Power Distribution Units (PDUs)

To reduce the risk of electric shock and/or equipment damage when installing or servicing PDUs:

• The installation and routine maintenance and service of PDUs must be performed by individuals who are knowledgeable about the procedures, precautions, and hazards associated with AC power products (trained service technicians).
• Hardwired PDUs require a direct connection to a dedicated AC branch circuit (AC mains). Connection should only be performed by a licensed electrician in accordance with National Electrical Code (NFPA70 Article 310) in North America, or in other regions or countries, in accordance with the equivalent local and national wiring regulations.
• Use a Lockout/Tagout procedure to isolate hardwired PDUs from AC power before servicing or replacing the product.
• Pluggable PDUs must be disconnected from the product and unplugged from the AC electrical outlet before servicing or replacing the product.
• Do not overload the output of the PDU. The total connected load should not exceed rated input power.
• Do not exceed the leakage current limit for the type of PDU in your system. See the "Earth Leakage Current" section later in this document for limit.

Earth Leakage Current

To reduce the risk of electric shock due to high leakage currents, a reliable grounded (earthed) connection is essential before connecting power distribution products to AC power. Observe the following limits when connecting the product to AC power distribution devices:

• For UPS products and PDUs that have attached AC power cords or are directly wired to the building power, the total combined leakage current should not exceed 5 percent of the rated input current for the device.
  For UPS products and PDUs that have detachable AC power cords, the total combined leakage current should not exceed 3.5mA .

Voltage Selection

• On products that have voltage select switches, make sure that the switch is set for the type of voltage you use (115 VAC or 230 VAC).
• Do not attempt to power the product with voltage converter kits sold for appliances.

Batteries

Some HP products may contain internal lithium manganese dioxide batteries or vanadium pentoxide batteries. There is risk of fire and burns if the battery pack is not handled properly. To reduce the risk of personal injury:

• Do not attempt to recharge the battery.
• Do not expose the battery to temperatures higher than 60^ (140^) .
• Do not disassemble, crush, puncture, short external contacts, or dispose of the battery in fire or water.
• Replace the battery only with the HP spare battery designated for this product.

Do not dispose of batteries with the general household waste. To forward them to recycling or proper disposal, use the public collection system or return them to HP, your authorized HP Partners, or their agents.

Precautions for Products Installed in Racks

Stability

To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment, be sure that:

The leveling jacks are extended to the floor.
The full weight of the rack rests on the leveling jacks.
- The stabilizing feet are attached to the rack if it is a single-rack installation.
- The racks are coupled together in multiple-rack installations.
- Only one component is extended at a time. A rack may become unstable if more than one component is extended for any reason.
- You are careful when pressing the component rail release latches and sliding the component into the rack. The slide rails could pinch your fingertips.
- You load the rack from the bottom up and load the heaviest item into the rack first.
- You do not attempt to move equipment racks without adequate assistance, due to their height and weight.
- You do not attempt to move an equipment rack on an incline that is greater than 10 degrees from horizontal.
- You do not attempt to move a fully loaded equipment rack. Remove equipment from the rack before moving the rack.

Manual Material Handling

To reduce the risk of personal injury or damage to the equipment:
- Observe local occupational health and safety requirements and guidelines for manual materials handling.
- Obtain adequate assistance to lift and stabilize the product during installation or removal.
- Remove all pluggable power supplies and modules to reduce the weight of the product.
- Make sure that the product is properly mated with the rails. Products that are improperly mated with the rails may be unstable.

Precautions for Modems, Telecommunications, or Local Area Network Options

To reduce the risk of exposure to shock hazard from telephone ringing voltages:

• Do not connect or use a modem or telephone (other than a cordless type) during a lightning storm.
• Do not use a telephone line to report a gas leak while you are in the vicinity of the leak.
• Do not connect or use a modem or telephone cable in a wet location.
• Disconnect the modem cable before opening a product enclosure, touching or installing internal components, or touching an uninsulated modem cable or jack.
• Do not plug telecommunications or telephone connectors into the Network Interface Card (NIC) receptacles.

Precautions for Products with Laser Devices

To reduce the risk of exposure to hazardous radiation:

• Do not try to open the laser device enclosure. There are no user-serviceable components inside.
• Do not operate controls, make adjustments, or perform procedures to the laser device other than those specified herein.
• Allow only HP authorized service technicians to repair the laser device.

aoyu jc aollogao

iitg 1111111111

i

ggll laln g jy 1 y aay

J 1

y

Jauuuiuua

e 1

J1111a 1

UdAeJg

jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg jg

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg Jg

:ai

.

Ae

alglslal

JieiHlclai jia jaojglgea aayy

i 1

i 1

.

Aio jSlai aui juaa

.

aalaa aae ae eae aee

y j 1111111111111111111111111

a a

.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.3.

a 11111111111111111

.1j 1 j j j j j j j j j j

Aaia aia iiai Lw gaiia iiaia

（）jlaJlaJg

a a

y

-gi

14 15

.

1 1

Ais

i i 1

a

J5.

oJgIgSgUaIcIgIgIgIgIgIgIgIgIgIgIgIgIg

LJ 1 Jg2. a

ji jkiy. aegbdo ywiaa a gai ge blydej lgc iu gsiu

jLg11glbbsaibolcIy

LgUgU

J 1

j j 1

jgswl jyw.2y1yjyj 1000000000000000000000000000000000000000

.

aithi 1

#

aaii iiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaaiiaai

.

juiyaiuaiiuiiai

A

y

aee aee eae eae ee eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae eae

.

Laaal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal aal

aiisLuljusg jslasplzglaldlalgi/g

.

j0 23

Jalal Jaiyai yai jaii 1000

Jc 1

:

a aaaee

Jaa aaiiiaaiee eae aee aeae aee aee aee aee aee

a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a a

山

Ldai 10 Jolal jy sia aiaa i gaii

aagaae aeaee

Jusj Jg 2. aluaia aegyag y jy g jy

0

Jc

a

.

A

1

J 1

HP no 100000000000000000000000000000000000000

2a1111

g j gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj gj

a#

a aaaaaan aaannnnaa an aananaan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan anan

a jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz jz

A

i

Joo

a a a a a a a a a a a a a

..

aaii aaiiaai iaaaiiaaiiaai

y j 2.

a 1

3g21g21g21g21g21g21g21g21g21g21g21

山

HHP

aeg aag aagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaaagaa

pIe Iepiepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepepe pe

1gdsgj jdaaal 15

Smid参加会议, and the members of the group were asked to make a statement.

UPS (Uninterruptible Power Supply)-producten

PDU's (Power Distribution Units)

Ppoulaeic yia Ppoiovta Tpopoobooia

Kaawia Tpofooboiac

Ipoiovta AabialeinTs TpOoosiac (UPS)

Ia va ealattwoeTe tov kivovu nAekporanlqiasn/kaI cmuac stov Eoiano kaT ayn eykarataon n tn ovvtnpon tov npoiovtups:

H Eykaataoan npoostewo stoeiwv kai npoypaumiaouevn oovtnpnoi kai eiokev tw paoivotw UPS npenei va yivea tao eneipovcs teyikouc ouvtnpnoi on ooioti ywoipocovtig diadkaaic, npopuaaleic kai touc Kivovouc nov oxeticiovtae ta paoivotva tropoodosiac AC.
Ta npoiovta UPS muovunc c6v6n povuohtouv aevoiaoc vodoeon e eva anoklaotko kukwma diavognc AC (diKtvo kevtprkns npaoyns AC). H ouvdoen npereva yiveota movo ano enayyemaia nAektpoloyo omuowva tic npodiaqapccs tov National Electrical Code (NFPA70) Appo 310 stn Bopio Aepikn h tow avtiotoxov tonikov ka eVikov kavoviouow KAωdiomega.
Xpnooioiote ma diaikacia aospalionc/opisouo theff ia va anoovotua UPS oviu ng cevicn ao tvnpodocia AC npiv ao n ovvtipnon tov pioovtoc n thavntukataaon evoc m evepoye xaptmatoos.
M Μ θετε Ε Ειτουργία ενα UPS πού ἐχει αλοσυδθεῖι αό τη τροροδοσία AC. Xπσημοσιησε το κομι Π ETEST/ALARM RESET για σελέγξετε τις μπατapiες. Aλοσυδθεσε ὄλα τα προσταευμένα φορτία πριν αλοσυδθεσε το UPS αἰό τη τροροδοσία AC.
Ta eBosmaotoupa npovta UPS npeneva exov anosvdeei ao to npoiov kai ano tn paoosia AC npvi ano tn ovvtipnTo nnpoiovtoc n tvavikataaon evoc n eveyov ecaptnatoc.
Mny uepopotve te nvy oups. To voloik oovdegevo qoptio dev npeneva vnpaivto 80 tok ekatou ovoaotko ueyeohous eodov.
Mv npaive To oio Tou puaoc diappn Gou xoei yao tov too UPS To ouotmuoc sa. Xeik a e To opio, dite napakatm Tnv evonra PEvua Diappponc
Fia npoivota ykateotnmuva e PAAioia stnpic, mnu vepbaive to meytoa oipuovups IPS oopov va rootheouv eva PAAioia stnpic E0aioo.
Γa npoiovta eKATeOTnueva 6e naiou stnpiE, eKATAOTne to UPS mOvo sto kawepoc tov aioiov.

Fia va eAattoseTe tv Kivduo Tpauaatouo h cmuac stov eoaiuo kata tvv EKATaOaON mAs oOpac anopakpuovEvns diakonis peuatoe 6 npittoe EKTAKTN avayknq (REPO):

ReiJrJtJHJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJiJi

ninn nnn nn, lnonx nnnn nn

yipn np nynnnn nn nnynnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn nynnnn n

nnn nbn npn, nsh pnn, nn, shyn bn, nyn ny nny npn by

Tyn by yin no

y 100

no 7n no n nn no n nn no

n790X 77 nn non,77nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

ywnnnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

y nnu, Tn 10 nnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

nnn

yNn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

yNIN NNNNnNnNnNnNnNn

.

.

.

.

: 1

0nnn n, 0nnn, 0nnn, 0nnn nn nn nn

.01n 07

.

.

Dnwn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.07V 07N V

.0nnnnpn HP n y nn nn

.0nnn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Enterprise nnnn nn nnnn

n nn nnn, npnn nyaa y na nn no by

: nnnn nn nn nn nn ,Enterprise nn nn nn

y .n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn n nn

n nn n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

Pn npnnn nnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

y

.

N

n nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

y n nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

1. 10NN NIN IN

(1)

.100000000000000000000000000000000000000000000000

nNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNnNn

N

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

.0n 0y

nnn nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

y

y npnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

n nn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nnn nann

nnn Nn nn nnnnnnnnnnnnnnnnn

nnn

: 1

.7nnn nn nnnnn

n nn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn nnnn

Pnnpnnn n PPS n nn nnnn nn nnnn nn nnnn nn

TNN

. pnnnnpn n UPS-n nn npn , npn

REPO nyn npnn nn npn npnn npnn npnn npnn npnn np

: (nnnnnnnnnnnnnnnnn)

. 10000000000000000000000000000000000000000000000000

,OFF,UPS-n nNn

.REPO-nnnnnnn

.2 755 (725 y, NFPA 70) NEC y n REPO-n

00000000000000000000000000000000000000

.0

n npnn nyn nn n, nnnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

：

1. 1

.

.

o 0

n nn nnnn . (non 0) OFF aon nn nn nn nn nn

.

yN yN N N N N N N N N N N N N N N N N

：

1. 1

.1n 1n

.

.0n nn nnnn

.600C 1N

HP

(PDU) nnn nn nnn

:NTN,NTPIN NNNN NNNN

.

.

.

.

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

n nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

. npnnn nnn nn nn nnnn nn

.

nNnnn nn nnnn nn nnnn nn nnnn

.

.

n

: y n nn ny nny npn

n nn nnnn, nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

1

by npn by, pnn nn nnnn nn nn nn

.77

y

nni nnn nn nnnn nnnn nnnn nn nnnn nn

y 1

Pnynnnn nn nnnn nn nnnnnn nn nnnn

nynnnn nn nnnn nn nnnn nn nn nn nn nn nn nn nn nn

1111111111111111111111 1

，

TTN NPN IN OTN

(NIC)

y

:nnn nn nnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnnn

Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn Pn

.

y

.177077777

H

O3haKoMbTeCb nepeD yCTaHOBKO n3deJIny

XpaHHTe N cObIouaTe BCE HcTpyKIIHH, OTHocIiHeC K IIpABHJAM 630IaHOCTHn H 3KcIIJIyataIHH n3JeJIHH. Bo CExC ncyJax HnIHTe HxKyIbe IHCtpyKIIHH B DOKyMeHTaIHH, PInJIyAeMoH N 6OpDyOBaHHIO (B OTNeyaTHHO HIN 3JIeKTPOHHoH oIpMe).

BcIyae IpoTHBOpeyn MeKdy DaHHbIM DoKymeHToM H IIpHlaIaEaMoK O bOpdyoBaHHO DOKyMeHTaIIIN CJIeJyTe DoKymeHTaIIIN, IIpHlaIaEaMoK O bOpdyoBaHHO. YuHTbIaIte BCE IpeDyIpeKdEHHy, yka3aHHbIe Ha caMOM o6OpdyoBaHHN H B HnCTpykUHX NO erO KcIJIyuaTAlHN.

Bo 36eKaHne TeJeChbIX IOBpeKJDeHnH, 3JIeKTPIOIOKA, BO3rOpaHnH nHn IOBpeKJDeHnH o6OpyDobAHN BcERda Co6JIIOaIte IpaBnJIa 6eOIIaNacHOCTH, yKa3aHHbE B 3TOM JOKymHe.

06o3naueHnHa o6opydoBaHn

Ha Kopnyce obopyuobAHnmoRyT npHcyTCTBOBaTb cIeIyIOUHe o6O3HaueHnO nAChbIX ycIOBn 3KcIIpyaTaIHn:

Takön CUMBOI B COUETAHN C LIO6bIM I3 CNEduyUOxH CUMBOJOB yka3bIbae THa npCuyTCBVE NOTeHuaJIbHO N OAnchocTI. HecobJIoDeHne ppeDuPexJeH N HeCet NoteHuaJIbHyO onachocTb. Cm. NoDpo6hOCTN B DOKymeHTaun.
Takön CUMBOI O3NaCyAET HAIChUHe CEneY ToKa BlyCOKOrO HanpRjEHHaII ONACHOCTb 3NeKTPoWoka. LIO6bIe pa60tBi NO O6cLnyKIBaHHIO DOJIKHb BVInOJIHrTbCRA KBAINΦuCIpuOBaHHbIM NepcoHAlOM. BHMAMHe! Bo I36ExAHne TeneCHoro NobPexJeHnO T 3NeKTPoWoka HEnb3A OTPbIbATb DaHNBIO TOCK. LIO6bIe pa60tBi NO O6cLnyKIBaHHIO, PEmONTU IN 3AmEHe DoJIKHb BVInOJIHrTbCRA KBaINΦuCIpuOBaHHbIM NepcoHAlOM.
3TOT CUMBOI O3NaCyAET OANACHOCTb 3NeKTPoWoka. DaHNBIO OTCEK O6OpUdOBaHHN HE ppeHna3HauEn DnI DAocTyNA K HEmy O9epaTopa. He OTPbIbAITe HN ppi KaKNX O6CTOaTeNbCTBAX BHMAMHe! Bo I36ExAHne TeneCHoro NobPexJeHnO T 3NeKTPoWoka HEnb3A OTPbIbATb DaHNBIO OTCEK.
Takön CUMBOI Na pa3bEme RJ-45 O3NaCyAET CoeDInHne ceTeBOrO nHTePrFSeCa. BHMAMHe! Bo I36ExAHne 3NeKTPoWoka, BO3rOpAHnI NII NoBpeJXDeHn O6OpUdOBaHHN HE N OdkJIouaIte K ΚToMу pa3bEMy TeteΦoHbIe Ka6eIi.
TAKIM CUMBOJOM NOMEaHOTcN NOBepxHocSTI NII y3bIbI O6OpUdOBaHHN, KOtOpbIe MOryt 6bITb packaJIeHHbIMN. Ppi KacAHN 3tIX NObepxHocTe MOnKHO o6Jeebcry. BHMAMHe! YTO6bI CHN3uTb PnCK pni KOtTaKTe C packaJIeHHbIMN y3JaMn, DaiTe IM ChaJana OCTbITb.
Помешиные таким захам мбл_OKи питань ял системы пасочины на различные有很大очни кпитаня. Вимани! Визбжане злестошока отсоедине вce шурь питань OT лестосятси, утосы поноctью об揪очь систему
Weight in kg. Weight in lb.	Помешиhoe таким захам захам ял kompoнент оборUDованя АВ liaется спшков Тяжелдя пениоза ODним человеком Вимани! Визбжане телесных пов徕徳ен ял пов徕徳ен оборUDованя сблюдаiteHopмы Здравохсаня по пеници.Tяжень.

OeMepbI npedocTopoxKoctn

EclnH3JeHneIOBpeJcEHO H Tpe6oyet peMOHTa,OTKIOUHTHe eOOTJIeKTPOcETH O6paTHtEc 3a IIOMOIbU K yIOJIIOMoOeHHbIM CIIeJIHaJIHCTAM IOo6CJIyXHBAHHIO HP. IIpHMepb citryauIN, IIpN KOTOpbIX He06OxIHMO 06cJIyXHBAHHe:

□IOBpeKdHHe IIHypa IHTaHHy, yJINHHTeJI HJI 3JIeKTpopo3eTKN.
Ha n3eJIne IpoJIHTA KHNIOCTb, HJN KaKoH-JIN6O IpeIMET yIaI BNYtpb HEO.
H3eJIHe IOBepIIOc bO3eCTBnIO JOKJH HIN BJIaH.
H3dJIHe ypoHHJIN HJIN pa36HHJ.
H3JIHe He pa6oTaet IOJIKHbIM 6pa3OM IpiH co6JIIOeHHB Cex HHCTpyKIIIN IIO 3KcIIyataaHH.

TTO6bI cHn3HTb PNCK TeIEcHbIX IOBpeKdEHNN HIN IIOJOMKN O6OpyOBAHHa:

He CTabIte H3JIeJIne B6JIIN paJlnaTOpOB, 06OrpeBaTeJIbHbIX IpiH6OpOB, IpeK, yCHJIHTeJIeH JIO6bIX npYrHX ycTpOHHCTB, H3JIyuaIOIIHN TEIIIO.
He IIOJIb3yIteCb H3JeJIHEm B cbIpbIX NOMeIIeHHx.
He IipocobbaiTe HnKaKHe IIpeImeTbI B OTBepCTHn H IIeJIH Ha Kopnyce H3JeJIH.
OctopoJHO IpeBraIte H3JIINc pOJIHKOBIMN HOKKAMN. H36eraIte IpeIaTCTBnH HEPOBHbIX IOBepxHocTei.
HcnoJIb3yIte H3JeJIHe ToJIbKO c npYHMn H3JeJIHaMn HP, npHroIHbIMn JIO COBMeCTHOJ KcIIpyaTtH.
IpeepHNCIOJIb3OBaHHemHayIIHHKOB HpyrHXayINo yCTpOHTB yMeHBIIHTe rPOMKOCTb.

Mepbl npedoctopoxhoctn npn o6cnyxubAHn n peMOHTe 3deJIIN KOpnpaTHBHOKlacca

TTo6b cHn3HTb pNc 3JIeKTPoI0ka HIN IOBpeJdeHna O6OpYOBaHHn Ipr yctaHOBe H o6CnyKHBHH KOPIIopaTHBbIX N3JIeHN, coBJIOaIte CJIeNyIOUHe npABHa:

■ HeKOTOpBIE KOpIopaTHBbIe H3JIeJIHc coIepKaT 6IOKN IITaHHc C OIIaCHbIM HAnpIgKeHHem. YTo6bI OIIpeJIHTb, HMeETcR JIN B N3JIeJIHH TaKoe BILcOKoe HAnpIgKeHHe, CmOtpHte PnJIraJaemyIO K HeMy IOKUMeHTaIHIO. YCTaHOBky BHyTpEHHX yCTpoIcTB H ObCJyKHBaHHe H3JIeJIH DJOJIKHb BYIIIOJIHTb CIIeIIHaJIHCTbI, 3HAKOMbIe C I pAbHbAMnO bOpAIIeHHc C O6OpdyIOBaHHem, KOtOpoe MOKeT HAXoIJNTbcr IIO OIIaCHbIM IIJIK3HN HAnpIgKeHHem.
IaHTe H3JIeJIHIO OCTbITb IpeEIT TEM, KaK OTKpbIBaTb ERO KOpIyc H KacaTbcB BYHTpeHHNX IeTaJIeN.
He HcnoJIb3yIte TOKoIIpoBOJIAHIX HHCtpymeHTOB, KOtOpBIE MOYr Bbl3BaTb KOpOTKoe 3aMbIkaHHe.
CHHMHTe cce6IIO6bIye Ha6I, KOJIbIa IpyrHe IIOIO6bIe IpeIMTeI IIpH 3aMeHE 6JIOKOB BHYTpIpa6OtaHOIIx CepBepOB HIN HAKONITeJIbHbIX YcTPOHCTB.
He IIbTaIteB B3JIOMaTb 3aIIHTHbE 6JIOKHpAToPbI (ecIIH TaKOBbIe HMeIOTc).

3a IBePcAMH OTeKOB yCtpoiCTB PCI, 3aMeHReMbIX B Tropyem peKHe, HaxoJIaTc8 3OHbI ONaCHOrO HaIIpJKeHH.

IBepeIbIOJIxHbIOCTaBaTbc3aIepTbIMNIIpH HopMaJIbHOJpa6Ote 06OpuyIOBAAHH -HJIN-
CepBep IOJIKeH HAXOINbCe B IOMeIeHHN C OrpaHHYeHHBMIOCTyIOM, KyaMOrYT BxOINb TOJIbKO KBaIIHΦH\PPOBaHHbE CneHaJIHCTbI.

BbIKIOHTe 6OpyIOBaHHe HOTcOeIHINHTe IHHypbI INTHAHNEpeP OTKpbITHEm OTcKOB, He IpeHa3HaueHHbIX JJIa3MeHbI yCTpoiCTB B Tropyem peXHMe.
HJIb3aMeHHTb yCTPOIcTBa, He IpeJHa3HaeHHbIe IJIa 3aMeHbIBTopyem peKHM, IIpN BKIOUHOHOM INITaHH. ChauJa BbIKIOHHTe H3JeJIHe NOTcoEINHHTE BCE IIHHypbIIITAHHH.
He IpeBbIaIte cTeIeHb peMOHTa, yka3aHHyIO B JOKyMeHTaIIH IO 06cJyKbAHIO H3JeHn. Bce IHCTpyKuHIN PO NIOCKY H yctpaHEHIO HeNCpABHOCTeN IOIpO6HbHaCtOJIbKO, YTO6bIIO3BOJInTB IPOH3BOJInTB peMOHT TOJIbKO Ha yPbOHe Y3JOB/ MoJyIeB. BBHy CIOXKHO KOnCTpyKUHN OTJEJIbHbIX IIAT N y3IOB, He IIbTaTecb peMOHTPOBaBAT b HIM MOHΦHnIPoBaBAT OTJEJIbHbIE N TEJIaN H NaeHTbIX IIITatax. HeKBaIHnΦHnIPoBAHHbI peMOHT MOKeT PnPBcETr N KOBpeKdEHNO O6OpYDoBHAA.
IpeJe yctaHOBKOyCTpOCHTB HAnIOJIbHbIX H3JeINHX 3aKpeINTe cTaOHJIN3HPyUOINHe HOKKN.
Y6eHTecb TOM, YTO JINHHa 3JEKTPocTeH, INTAAOIIa cTOnKy, He IpeRpyKeHa. 3TO CnH3NT pNCK TeJIeCHOrIO NOBpeJKeHN, BO3rOpAHn HIN IOJOMKn 6ObyoBaHH. OIIaI HApy3Ka cToKN Hc JOILKa IpeBbIiAtb 80 IpoUeHTOB HOMHNAJIbHn Harpy3Kn 3JEKTPocTeH, IPOkOHcYbTHpyTEc b c OTBeauHOIMM 3a 3JEKTPocTeB cIeIIaIInCTaMn OTHoCtJIbHo IpeJeJIbHO dONyctHMoH aHRpy3Kn.

MepbI npedoctoPOXHOCTn IaIy3deJIn 3JeKTPoNtTaHna

UhypbniTaHn

Bo n36eKaHHe 3JIeKToIIOka HJIN IOBpeKJDeHnO bOpuyIOBaHHa:
HcnoIb3yIte cepTHnHnpoBaHHbIe HHypbI nTaHHa.
EJIb HbI He IIOUHIN IIHPy IITAHNBAMeCTe C KOMIIbIOTepOM HJIN C IOIOJIHTHeIBHM H3JeHEm, KYIHTe IIIHyp IITaHn, INPFOJHbI JIA NCIOJIb3OBAHN B Aaiie CTpaHE.
I IHHyp HHTaHnHOJIOJIKeH COOTBETCTBOBATb napaMetpam 3JIeKTPocetyn, yKa3aAHBM HA MapKHOpBKE H3JIeJIH. HomHHaJIbHBe 3NaHeHHaHpaJKeHH e HcJIb Toka IIHypa IIOJIJKHbI IpeBbIIHATb COOTBETCTBYIOJIe 3NaHeHH Ha MapKHOpBKE H3JIeJIH.
EcJIN BbI He yBpeHbIB Tom, KaKoi IIHyp IITaHnCJIeIyET HcIOJIb3OBaTb, IPOKOHcyJIbTHpyIteCb C yIIOJIHOMOeHHbIMCIIeIIHaJIHCTAMN IO 06cIyJxHBAHHIO HP.
He ctabbte HnKaKHe npEImeTb Ha IIHypbI INHTaHHa. Pa3MeCTHe Hx TaK, YTO6bI HNKTO He MO CJIyauHHO HAcTyIHTb HIN 3aIIHytbcO HHX.
He TAHHTe 3a IIHyp HIN Ka6eJIb. IpiH OTKJIOueHHN OT pO3eTKN 6epHTe IIHyp IITaHHa 3a IIITeIceJIbHyIO BnIKy.
O6iue 3aueHHe amep Bcex H3JeHH, PIOKJIIOUeHHbIX K yJINHHTeJHO, He OJIJKHO IIpeBbIaTh 80 IpoIeHTOB IpedeJIbHo IOnyCTMOrO 3aueHnA mIeP yJINHHTeJIa.
He cHMaIte KJIeMMy 3a3eMJIeHHra co IHHypa IHTaHHra. 3a3eMJIeHHne HMeet 6OJIbIIIOe 3HaueHHe IJIa 6e3oIacHOCTH.
BcTaBBte IIITeNCEJIb IIHypa IINHa H B 3a3eMJIeHHyIO 3JIeKtpnueckyIO pO3ETKy, KOTopAra BcerIa JERKO IOCTyIIHa.

Бл_OKи птань.

BIOKNIHTAHN，IPeHA3HaueHHbIeJI3aMeHbIBropyEmpeKHM，HeJI3B bHMMATbHJYcTahABHbATb，KOrJa H HNXIOaETcHnIpaRjKeHNe.HTo6bCHN3HTb PnCK3JIeKTPOIIOKA HINIOJLOMKNO6OpUyOBaHH，CObIOJaTe CIEyHOHne IpaBHJIa O6paIeHHc6ILOKAMnITAHN，3aMeHEmbIMBIBTOpRyempeKHM:

YcTaHOBnTe 6JIOK IHTaHHN IpeKJIe, Yem IOKJIIOuATb K HeMy IIHyp IHTaHHN.
OToeINHHTe IHHyp INHTAHNII pIpeJde, Yem BbIHMaTb 6JOK INHTaHnI H3IJIJI.
EeHn CnCTema HMeET HeckoJIbKO HcTOUHNKOB IIHTAHN, HeoOxOJHMO OTcoeHHHTB BCE IHHypbI INHTAHN, YTO6bI IIOJIHOCTbIO oObecTOuHTb CTnCTMy.

Y6eHNTecb B TOM, YTO BHEHHH NCTOCHHK IHTAHHK KOTOPOMY NOIJKIOUeHO H3JIeHNE, COOTBeTcBTyET JIEKTpUeCKHM NapameTpam, YAka3AHBM Ha MapKNPBOKe H3JIeHH. EcnBbl YHepeBb B TOM, KAKOHCTOHNHK IITAHNN Tpe6yETc, IPOKOHCyJIbTHpyEteCb co CneHnJInCTAmH HP INH C MeCTHBIM JIEKTpKAMH.

IcToUHnKb6ecpepe6oHoro nHTaHn (UPS)

YTO6bI cH3HTb pNCK 3JIeKTPoIIoka H NOBpeJdeHnO6OpyIOBaHHn Ipn pa6ote c 6IOkAMn UPS, co6JIHOaIte cJeLyIOHne IpaBHla:

YCTaHObkyycTpoHcTBN6cJyKHBaHHe N3JIeJINUPSIOJIKHBbIIOJIHbTBAJIHΦHnIPOBaHNHeCNEiHaJIHCTb,3HaKOMbIe C npaBHImH o6paIeHHc 3JIeKTPrHecKHM O6OpyIOBaHHeM.
ДляжecTKO cMOHTHPOBAHHbIX 6IIOKOB UPS Tpe6yeTcIпрмoe IIOJIIOJUOEHNE K BbIeJIeHHB BETke 3JIeKTPocetH. IIOJIIOJUOEHNE IIOJIJKHO BbIIIOJIHITbc KBaIIHΦIIuHPOBAHHbIM 3JIeKTPKOM B COOTBeTcTBHN C npabIaMn National Electrical Code (NFPA70) Article 310 B CHIIA N KaHaIe HIN COOTBeTcTBHyIOM MeCTHbIMN IpabHIaMn BIpTyHX cTpahax.
Ipepe06cIyKbAHHEmI3JIeINHIIaMeHOH6IOKA,He IpeIHa3HaueHHoIIOIaMeHbI B rOpJypeKeHMHeO6XoHMO H0JIIOHPoBaTb JKeCTKO CMOHTHpOBAHNMOyIJBUPSOTJIEKTpOcETH.
Ha paoTaaiTe C moJyEm UPS, OKJIIOUeHbIM OT cTeH IpepeMeHHOrO TOka. HcnoJIb3yIte KhoIKY TEST/ALARM RESET IJIa TeCTnPoBAHHa 6aTapei. OToceHNHe BCE yCtpoCBa, IOKIIIOUeHbIe K UPS, IpexKe, Yem OKJIIOuath UPS oT JIeKTPocetH.
IIOJIKIOHuaMeBIE 6IOKINPS Heo6xOJIHMO OTcEOHNHTb OT JKeTKpOcETNIpeI O6CnyKHBaHHe NJIH 3aMeHOJ KOMIOHHeTA, He IpeHa3NaeHHOrIJI 3aMeHb I TOpJeuM peKHMJE.
He neperpymaTe UPS Ha BbIXOJe.ObIIaHaHarpy3Ka IIOJIIOUeHHbIX yctpoIcTB He IOJIJXHa IIpeBbIIaTb 80 IPOIeHTOB HOMHHaJIbHOH Harpy3KH.
He IpeBbIaIe Te IpeIeJIbHyIO yTeKY ToKa, IOnIyCTHMIO IJIg HcIOJIb3yEmoTO TIIa UPS.CM.HOpMbI HnKe B pa3JeIe "ToK yTeKN 3a3emJIeHHN".
Дляст氧чных KOнфигураин HeЛьзЯпевшать МаКсмальноустимое КJOИнчecтбо 6ЛОКOB UPSВ OДНОСТОЕ.
B cToIke 6JIOK UPS cJeIyET yctaHaBJIHbAITb TOJBKO B HnKHe IIOJIke.

TtO6bI cHn3HTb pNcK TeJeCbIX IOBpeKJHeHH HIN IOLOMKN O6OpyIOBaHNN IprH yctaHOBe NopTa IInCTaHUNHO HorO aBapHnHOrO OTKJIOUeHH INHTAHNN (REPO):

IIOJIKNIOUOHeHIEOPTaREPOIOJIKeH BbIIIOJIHHaTB KBaJIHΦHINPOBaHHbI 3JEKTPHK.
IpeepIOIKJIIOUeHHeM IOpTa REPO y6eIHTeCb TOM, YTO yCTPOIcTBO OTKJIIOUeHHCeTH B 6JIOKe UPS 3a6JIOKHPoBAHO B IOJIOKeHH OFF.
B CIIIA H KaHae IeNB REPO JIOJKHc COOTBeTCTBOBaTb HOpMaM NEC (NFPA 70, Article 725) IJIa JIeKTPnueCKHX IeIeN KIacca 2. B JpyTHx CTpaHax IopR REPO JIOJIKeH COOTBeTCTBOBaTb MeCTbIM JIeKTPoTeXHHYeCKHM HOpMaM.

TTO6bCHN3HTb PNCK TeJeCbIX IOBpeKJdeHH NIN IOLOMKN O6OpyIOBaHnI npu yctaHOBe HIN 06cJyKHBaHH 6aTaPei:

Pa6oTaTb c 6aTapeMn IOJIKHbI TOJIbKO KBAJIHΦHINPOBaHHbIE CNEIIHaJINCTbI.
IpeHnHaJIoM pa6oT cJIeJyET cHbT b ce6a HaCbI, KOJIbHa H npYrHe MeTaJIINHuecKHe IpeIMTeBt.
Heo6xOJHMO HcIOJIb3OBaTB HHCTpyMeHTb C H3OJIHpOBaHHbIMn pyKaMn.
B N3eJIHnX C bHeIHHMn 6aTapeMn IpoN3BOIDHTb 3aMeHy 6aTaape M oKHO TOJbKO, cIIN InepeKIIIOHateJIH cIIHN 6aTaepaI axOJaTcB N IOJOKeHHN OFF (OyIeHb). 3To 6aTaepaN c OAnsHbM HapnjaKeHHem.

3To H3eJIHe MoKeT coIepKaTaB CBHNIOBO-akKMyJIaTOpHbIE 6aTapeN. YTo6bI CHN3HTb PHCK BO3rOpAHnH NJIN XHMHuecKO rOkORA:

He IIbTaIteScb IOI3apJxKaTb 6aTapeH, BbHyTbIe H3 06OpyIOBaHH.
He IIbIaItec bpa3o6paTb, IpOTKHyTB HJH pa3IaBHTb 6aTapeH.
HeJIb3a3aMbIKaTbBHEIIHHe KOHTaKTbI 6aTapei.
HeIb3nIporpyKaTb 6aTapeH B Ody.
HeIb3a IepKaTaB 6aTapeH npn TeMIIepaType Bblne 60^ HIN 6pocatB B orOHb.
HcnoJIb3yIteToJIbKO6aTapeHHP，IpEHa3HaueHHbIeIJIaHHoO6OpuyIOBaHHJ.

Блokиpacnpedeelenia nHTaHnA (PDU)

TTo6bI cHn3HTb pNcK 3JIeKTPoIIoka H IOBpeJdeHnna O6OpyIOBaHHn npn pa6Ote c 6IOkamn PDU, co6JIHOaIte cJeIyIOHne npaBHJa:

YctaHOBky cTPOHCTB N 06cJyKbAHHe H3JeJIi PDU JOJIJKbI BblIOJIHTb KBaIHΦHnIOPAHbIe CIEJIHaJIcTbI, 3HaKOMBe C npaBNIAMN O6paIIeHHc 3JIeKTPNueCKHM O6OpyOBAHnEM.
IJIa JKeCTKO cMOHTnHOBaHbIX 6JIOKOB PDU Tpe6yETcI npMoe IOJKNIOUeHNc K BbIJIeHHeBtke 3JEKTKPOCETN.IoIKJIOUeHNc IIOJKNIOHIO BbIIIOJIHrTcBcRA KBAJIHΦHnOBoAHbHm 3JEKTPKHOM B COOTBeTcTBHn C IpabHJIaMn National Electrical Code (NFPA70) Article 310 B CHIAI N KaHaJe INIcoOTBeTcTBYIOHMn MeCTHBIMN IpabHJIaMn B IpyTHx CtpaHax.
IpeJIO6cJIyKJBAAHHeM H3JeJIH HJIN 3aMeHOJ 6JIOKA HeO6XoJHMO H3OJIHpOBaTB JecTko CMOHTPObAHHH MoJYb PDU O3JEKTPOcETH.
IIOKJIIOaEMbE 6IOKPNDU HEOxOINMO OTCOeINHHTb OT H3JeINH NOT 3JEKTPOCeTH Nepei O6cJyKBAHHeM HIN 3aMeHOH.
He neperpymaTEUPSHaBbXOJe.O6IIaHarpy3KaIOKHOueHHbIX yctpoCTB He IOJIJKHa IpeBBHATb HOMHHaJIbHOI BXIOHOH MOIHOCTH.
He IpeBbIaIte IpeIeJIbHyIO yTeKy ToKa, IOnIyCTHMyIO IJIra HcIIIOJIb3yeMOrO TIIaUPS.CM.HOpMbI HnKe B pa3JeIe "Tok yTeKN 3a3eMJIeHHN".

Tok yteu 3a3eMJeHn

Tt06bl CHN3HTb PNCK 3JIeKTKPOIIOKA OT CJIbHORO TOKa yTeuKN, Heo6xoDnMo 06ecNIeHTb HaeJXHOE 3a3EMJIeHHe Npepi OJIKIIUOeHem pacIpeJeIHTeJIbHbIX cHCTeM K hctOuyHKy IepemeHHoro Ka. Heo6xoDMHo yuHTbBaT bCJeYIOUHe OrpaHHueHHa IIpy INOKIIIOeHHN 3dJIeNK C hCTeMe pacIpeJeIeHHe IepemeHHOrO ToKa:

I IIN3JeHNIUPS IN PDU,KOTOpBHe HMeIOT BMOHTPOBAHbIe ⅢHypblIITaHnH JIN HAnPryMIO COeHNHeBc 3JIeKTpOceTbIO,06IIH TOK yTeuKN He IJIKeH IIpeBbHATb5 IPiOeHTOB OMHHAJIbHorO TOKA H3JIeDN.
III IN3JIeINHUPS IN PDU CO cBeMHbIMN IIHypaMn IITaHHo6IIH TOK yTeKN He IOJIkeHN IIpeBbIIIaTb 3,5mA.

Bb6op HanpxeHn

B IN3eJIINx C IpeKJIIOHaTeJIe HAIIPJKeHHe HEO6XoIHMO BbCTaBHbIpeKJIIOHaTeJIb B COOTBeTcTBHe C HAIIPJKeHHe HcIIIOJIb3yeMoO 3JIeKTpocEtH (115 VAC IN230 VAC).
HeIb3a IIOKJIIOUaTb H3JeJIe Uepe3 6bIToBbIe Ipeo6pa3ObaTeJH NaPjaKeHH.

BaTapen

HeKOTOpBHe H3JIeJIH HP MOryT coIepKATb BHyTpEHHHe JINTHEBO-MapraHIEBbIe HINBAHJAEBbIe 6aTapeH. HenPaBHJIbHOe 6aTaapee MoKeT IpnBcETN K ee BO3rTopaHHo. Tc0b6 CHnHTb PNCK TeJeCbIX NOBPEKdEHII:

HeIb3a IIOJ3apJkaTb 6aTapeIo.
HeJIb3a IOnIyScKaTb ee HArpeBaHHa ITo TemIepaTypbI BbIIe 60^
Batapeio HeJIb3pa36HpTaB, pa36HbAtb, IpOTbIkaTb, 3aMbIkaTb BHeIIHHe KOHTaKTbI, 6pocatb B OROHb HIN BODY.
3aMeHHTb cIeIyET TOJIbKO 3aIacHOJ 6aTaapee, IpeIycMOTpeHHO JIAaHHORn3JIJIHr HP.

He cneyuET bblbpaacbBaT batapeu BmecTe C obuHbIM 6bITOBbIM MYCOPM.ДЯnpabunbHoi ytnnnaaBbatapeu ee cneyuET cdaTb CceuaNBbIy npHTcBopa BTOpHuO BCbpy, JIoBo BEpHyTb B qIpMy HP nIe ee ABTOPn3OBaHbIM NapThepAm.

YTo6bI He IIOBBeprHyTbcra BpeHOMy IJIa 3IOPOBBa H3JIyuEHHIO:

He IIbTaIeTcB OTKpbIbATb KOKyx JIA3epHOrO yCTpoHCTBa.B HEM HHTHKaKHX y3IOB, IpeHa3HaueHHbIX DJIg 06CJyKHBAHII NOJIb3OBaTeJIeM.
He IIbTaIteB bblIOJIHrTb peryIINPOBky, HacTpOriKy H IIO6bIe npOIIpybI, KpOME OIIHCaHHbIX B HAcToRlIeM pa3JeIe.
PemOHJTaa3epHOYcTPOHCTBaCJIeIyETIOBepaTbTOJIbKOaBTOpH3OBaHHbIM CIIeIIHaJIHCTAMIOTexO6cIyJXHBaHHIOo6OpyIOBaHHaHP.

安全性重要信息

niJ yac po60Tn 3 cepBepom, npn 36epirahHi oIaHaHHN, nIKNoeHHi KINBHeHry, orpaHizaui MepeXi yCTaHOBU anapathnx cToiOK

YBaXHo O3HaNoMTecb 3 HaBeDeHnMn HnXype npaBnJaMn nepei Tm,ЯкпсntуNTncbdo yctaHOBKn BInpo6y.

IeTaJIbHO BnBcHTb JOKyMeHtAaIIIO 3TexHIK 6e3IeKN i EKCIlyaTaaII, Aky NocTaauIoTB pa3OM 3 BnPo6oM (TH TO y IpyKOBAHOMY BnJIaIi, YN TO B eIEKTOHHI FOPM), i peTeJIbHO BnKOHyTE HaaIHa BkAzIBKn. B pa3i PO3XoJKeHHa MIX TEKCTOM IIbOro IopApIIHka I JOKyMeHtAaII HA BnPiO bIChy cHly Ma TcKT JOKyMeHtauII HA BnPi6. 3BepHIbTOco6JIbHy Byary H a BCI IOnpeJxKyBaJIbHi HaJIINcH Ha camOMy Bnpoi N B ekCNIyataaIIH IN JOKyMeHtAAII.

Cybopo IooepKyIteB Kaa3iBOK, IIO MICTaTbC y DIIChOMy IopapHNY, IIO6 3aio6irTH BnIaKam TpaBMATH3My, ypaKeHHIO eJIeKTPnHNM cTpymOM,BHHKKHeHHIO IOKeKi HBXOy OlaaHaHH 3i CTPOIO.

YMOBHI 3HAKI iNo3HaueHHa Ha o6laHaHHi

HabeHei HnKHe yMOBHi 3NaKn i IIO3HaueHHa MoxyTB 6yTH po3MiIeHi Ha o6JaIHaHHi y THx MiIcx, IIc e IOTeHuiHo He6e3IeHi:

Ley cimboj y cnoluyehni 3 6ydb-ram 3 habe de hnhx nghye cimboiB Bka3yE ha haeBHicb ToteHciHoI Hebe3nekn. Topyuhenr Bmorg be3nekn moxe npin3bcevn do tpabmi. BiIbss detaIbha inΦopMaizg HabeDeHa y BiDnOBiDnH i dokymentauii.

Ley cimboj Bka3yE ha haeBHicb eNeKTPnuHnx IaHc0riB niD hapyukenm afo ha haeBHicb dKepeLa Hebe3neHoro hapyukenr. ObcnyroBuBatn i peMOHTyBatn taki By3ni Mycarb npopecini φaxibci 3ACTEPEXHEHJ. Κε6 3anobirtn ypaJeeHNIO eNeKTPnuHm ctpyom - 3abopOHeNo 3Himatn 3axncn KoJcxn. ObcnyroBuHn, peMOHT i ModuPikaio Tackx By3niB nobHHi poBtN npopecini φaxibci

Ley cimboj Bka3yE ha haeBHicb Hebe3neHoro Hapyukenr. HeobxdHn pEmoHT MOxHa pObntn TiIbKn y cpeuaJIbHi maJCTepH. 3abopOHeNo 3Himatn 3axncn KpNIcky. 3ACTEPEXHEHJ. Κε6 3anobirtn ypaJeeHNIO eNeKTPnuHm ctpyom 3abopOHeNo 3Himatn 3axncn OKOxyxa.

Ley cimboj Ha po3natti RJ-45 o3Nauee πidKnUoyenHra do komn'JTEPHOI MEPexi. 3ACTEPEXHEHJ. Κε6 3anobirtn ypaJeeHNIO eNeKTPnuHm ctpyom, BinhKHeHn IOxexi abo BVxOdu oblaDaHnHra 3i ctrhoO, 3abopOHeNo πidKnUoyatn do cIbO rpo3HRTT shHyprn TeJeΦOHNO OY TeLEKOMYHkauziHOrO obnaDHaHn.

Ley cimboj Bka3yE ha haeBHicb πidirpiToI do BnCOKoi tempepatyr DiJINHn NobepxHl o6laDHaHn. 3ITKHeHra 3 TAKO noBepxHeO MoXe 3aNoDiAry TpABMy. 3ACTEPEXHEHJ. Ipeed TIm,Як доTopKHytncbdo TakoI nobepxHl, TpeBa datn iI oxOLOhyt.

Li cIIMBOJN Bka3yHb, 10o BiIIOBIDHe O6IaIHaHHaOepKye eNEkTPOXnBJIeHHaBiD KeiIbKox DKepeJ.

3ACTEPEXEHH. 106 3anobir npaxeHHIO eNktpnHMM CTpymom, Tpe6a 3OBcIM BiDKHIOCHTN CmCTEmy, BnHrtu 3 ciTobNX pOeTOK nepemIHORO CTpyM BuIKN BCix SHypib XKNBJIeHH.

BarayKr BarayΦyHTax

Lcien CmBON yka3ye, 0o Bara BiDnOBiDnHO By3na O6laDHaHHHe Do3BOJIAE, 0o6 NOrO nepemiuYab TINbKn OOnH YONoBik.

3ACTEPEXEHH. 106 3anobirtn Bnnapkam TpaBmaTn3My a6o noikokxehnM o6laHaHHN Tpe6a DIIaNIOBIDHO DO BHTpihNxpabnTexhIKe 63neKn iD ac npOBeHeHHpyHoI TaKeJaxHoI po60tN.

3araJIbHI npaBnJa texHikn 6e3neKn

■ 阿Ⅲ06IaHaHnH BnIIIO 3i cTpoI i NpTe6y I pOBeEHHpeMOHTy, Tpe6a BiIKIOuHTH BnIio BiIcTiBoBoI po3eTK IIepeMHIHO CToPyM I BNKJINKATN CneiaJIcTtB OoiHnHO nHepa KOMnaiH "HP". I0 NoIbKOJKeHb, kKnX IOBnHEh yCybaTH cNeiaJIcT, HaeKaatb:

IIOIIKOJKeHHH IIHHpa KHBJIeHHH, 3'cIHyBaJIbHOrO IIHHpa a6o BNIKN IIHHya.
IopnaaHnHa BnHb a6o cToPOHHbO rpeMeTa BCEpHHy Bnpo6y.
□ПоаданньврбупддоиаfoуВODY.
IaIHHa6o MexaHicHe IOIIKOJKeHHBnpo6y.
HeIOIyucTHe MIxHJIeHHB IIN HOpMaJIbHOI pO6OTn BHPo6y 3a yMOB IOTpHMHaHBAICX BkazIBOK IHCTpyKII 3 ekCIIyataii.

IIO6 3aIO6IrTH BnIaIaKam TpaBMaTH3My a6O BHXoY o6JIaIHaHHra 3i CTpoIO:

He cnipo3MIyBaTH Bpio 106JIH3y paiaIaTOpIB OIIaJIeHHN, IIiIrpIBaJIbHHx perictpIB,IIueH, IIcHJIIOBauH TB a IHIoro 06laJHaHHN, JAE BnIPOMIHIOE TeIIIO.
KateropnH0 3a6oPoHeo BHKOpHCTOByBaTH Bnpi6 y BOIOrnx i chpNx IIpMIMIIeHHX.
He npocybaIte cTOpOHHI pei Kpi3b OTBOPN BCEpeHHy Bnpo6y.
I IepemiiaIte Bnpo6n Ha KOJIiIaTkax 06epeKHO. He po6iTb pi3KHX 3yIHHOK i He 3aJIHIIaIte Bnpo6n Ha IOXHJHX IOBepxHIX.
BHKOPHCTOBYIe BHPiO TijbKn y cKJIaIci cyMICHO 3 HMM O6JIaIHaHHN "HP."
IIpeTnM,IK BHKOpHCTOByBaTH TIOBHi TeJefoHH a6o iHHe 06JaHaHHa, Tpe6a 3MeHHHTPiBeHryHocTi.

3axoNi 6e3neKn NiJ Yac npOBeHnreTexHiuHoro o6cIyroByBaHHa I ekCnnyatauc II Bnpo6iB PiInpncmCTBa

IIIO 63IIO6IITH ypaJKeHHIO eJIeKTPnHMM cTpyMOM YH BHXOy O6laIHaHn8 3I cTPOO III Yac ycTaHOBKn IekCIIyataaII Bnpo6IB IIIINPHemCTBa, BHKOHyTe HAcTyHNI BHMOHR3 texHKn 6e3IeKn:

■ PJI BHPo6IB IIINIIpHcEMCTBa Mae JxkepeJa XHBIEHH 3 He6e3IeHHM IJIa KHTTPIBHE HAIpyKeHH. O3HaNIOMTeCb 3 DOKUMETaIeIO, Jka BXOJIbTdo CKJIAy IOCTaAHH, IIO6 3NaTH, Nm Mae KOHKPeHH BHPi6 Taki JxkepeJa XHBIEHH. Do MOHTaKy, IOTouHOrO 06ClyTOyBOvBAHHe I eKCIyAtaIi BHPo6y MoKHa DOIpyCKATn TiJIbKn OCI6, Jki IO6pe BHNH BIIIOBIiH IpaHbN3 texHIKH 63IeKN.
■Ipeep THM, JIK 3HHTK PKN KIIHN IIpHcTpyIHTHCb IO pO6OTN 3 BHyTpiiHHIMN By3JAMN i IeTaJIaMn, Tpe6a DaTN BHPo6OBIO OXJOHOHTN.
3a6opohEno BHKOPHCTOByBaTH eJIeKTPoIPoBIiHi iHCTpyMeHTN, KIIO BOHN MOKyTB IepEMKHHTn DetaiJI, kI 3HaXoJITbCn II n HAnpyKeHHM.
■IpeT Hm, kI pHcTyrHtCb do PO60TH 3 oBlaHaHnM "rapyoi" 3aMIHN (To6TO 3oJIaHnHnM, kE IO3BOJLePO60TH 3AMiHy 6e3 BIKIOHeHH JKNBIEHH) 3 BBIMKHTHM cepBepom a60 3aIAm'8TOBYIOUM oBlaHaHnM, Tpe6a 3HrT 3 ce6e roINHHK, KaJlyuN ta iHsII IOBeJIpiHpI npHKpacn.

He HamaaraiTebc 3HimaTH 3axnChi 6JIOkipOBKn TaM,Je BOHN c.
■Ipo3a IbePjTaMn JIOka, JkH BeJe Oo 6JHaJHaHHa "rapyoi" 3amiHNPCI, pO3TaIIoBaHI eJIeKTPuHi cXemN 3 He6e3PiHm DJI KHTTTpIBHEm HAppyKeHHA.

IiJuaocp60rHIIbepyraIOBHHI 6yTHy3aAHHEOMCYtAHI -a6o-
CepBep Tpe6a BCTaHOBHnTu IIpHMIueHHi 3 O6MeJehHM IOCTYIOOM, I IIpaIIOBATHN 3 HmY TaKOMy IIpHMIueHHI IOBHHeH TiJIbKH KBAJIΦIKOBAHIN nepcoHaj.

IpepeTmK, k3HtN KpHIIHK, kI 3aTyJIIOHTb pHnCTpoI, IIO 3aMIHOOTb 3 BIKJIIOueEHMM KJHJEHHM, Tpe6a BHMKHYTH ObaJHaHH N BiIDcDNaHTH IIHyPH KJHJEHHB iD pO3eTK HpeMeIHHOrO CTpyM.
3a6oPHeHO PObHHTAMiHy PnHCTPOB, KIi BmHaTAtOBt BiIKJIOUeHHN XNBJIeHHN, KOJIH XNBJIeHHN BHPoBy c BBIMKHyTe. CNoTHay Tpe6a BmHKHyTH BHPio i Bi'EDHATH IIHYPh XNBJIeHHN BiI MepeKi IpeMeIHHO CTpyM.
■ПичacIpOBeHHepeMOHTHnXpo6IT HeIepExoITbKOpOHB,ЯкВCTaHOJIeH IДЯ KOHKPeTHNX BnIBpeMOHTY BeKcIIpyaIiHINIOKUMeMHTaIIBnPO6y.Bci pO6OTH3IOUYKyIycUHeHBeNcIIpaBHOCTeIpePd6aueHiHaPiBHIBy3IIBTa MOJyIIB.OKpEMBy3IINIPIATMaHOTbCKJaIHyIO6bOBycxEMH，QOMY IIa6OpOHEoPObHTpeMOHTHaPiBIXcEMHxEJIeMeHTIBa60Po6HT MOnHΦiKaIiHOIpyKOBAHNXIIAT.HeInpaBHLHoBVKOHAnpeMOHT MoKe cTAtn IIpuuHOO He63IeKNDJIgKHTTIA3IDOPOB'IepcoHany.
■IpeTeiTHM,IKpO3HIOuATMHMOHTaK BHPo6iIB,KHXIPn3HaueHoBCtAHOBJIIOBAtH HIIJIO3i,tp6aBCtAHOBHTN IIKIIHOHTNHKKHcTa6JIi3aTOpH.
■IpekeohaiTecb y BiCyTHOCTI IpeBaHTaKeHHy y LaHIO3i XHBIIeHHN IpeMeHHORO cTpyM CyToKN. Ie 3MeHINITb He6E3NEKy UpaKeHHN cTpyOM, BHNKHeHH NIOKeJi BHXOy O6laHaHHN 3I cTPO. 3araJIbHE HabaHTaKeHHN Ha aIAPAtpY cToiKN MycTNb He IpeBnUByATn 80% BiD HomHaJIbHOrO HabaHTaKeHHN Ha JIAHIOr KHBJeHHN. IpeJdTM, kR pO3IOuTH MOnHTAOK 6oJaAHHH, IpoKOHcyJBTuTcB 3 IpeDcTaBHKnAMn MicIeBOI cNyXbH eHeproHaJIyDy.

3AXOДN 3ACTEPEXHOCTI ПД YAC POБOTN 3 CINIOBMN ELEMENTAMN

SHUPNJXNBLEHHA

IIo6 3aio6irTH ypaKeHHIO eJekTpHnM cTpymOM a6o BHXOy o6laHaHHa 3i cTpoI:

KopnctyTecb TiJbKn IIaTHHM HHypaMx KHBJeHH.
B pa3i, KOJIi BiCyTHI IITaTHiN IIHyp KHBJIeHHN KOIMI'IOtepa YIb-IAKOI IHIIoro INPHCTPOJ, AKN IIpaIIOE y CKJIaDI BHPo6y BiI MepeKl IpepeMIIHHO CTpyMy, INpIHbaiTe IIIHyp KHBJIeHHN, AKN E oΦiIiH O3BOJIeHH N IJI BHKOPHCtAHH N y BaIIHI DEPKABI.
KopnctyItecb IIHypom KHBJIeHHa, HOMHaJI B JAKORo po3paXOBaHHI II CTpym I HAIPyKeHHa, KIIO3HaueHi Ha BInpo6i. HomHaJIbHI 3HaueHHa CtpMy i HAIIpyKeHHa IIHypa KHBJIeHHa IOBHHI 6yTH 6JIbIIIHHM, HIX HOMHaJIbHI 3HaueHHA, BKA3aHI Ha cAmOHy BInpo6i.
B pazi BHHKHeHHc yMHIb IB IOIO TIIpy 3BeptaItecb I0 oHIIHHOro IIpeIcTabHnKa MlCEBORO cepBicHoro IeHTpy KOMIIH“HP”.
- He CTABe HuaHyp KHBJIeHHa IpeMeHHM CTpyMOM 6yIb-kaHX IpeJMeTIB. Po3taIObyte HuaHpy TaKHM YHHOM, IIo6 o6cIyROByIOuHII IepcoHaJI He HaCTyIaB Ha HIX i He CnOTnKAcB.
He TargHtB 3a IIHyp, KOJIH IIOpti6HO BnHrTH BnIKy 3 pO3eTKH, 3aBkDn 6epitbcra 3a BnIKy pyKOIO.
3aRaJIbHa BeIINHHa HOMHaJIbHOro HABaHTaKeHHra 3a cTpymOM Ipn IIKIIIOueHHI DeIKIbKOx BIPo6IB 3a IONOMIOHO 3IOBkyBaHa aOo KOIOJKN KHBIEHHN IOBHnHa He IpeBHeBHyBaTH 80% BiH NOMHaJIbHOro HABaHTaKeHHra 3a cTpymOM IIN DaHORO 3IOBkyBaHa oO KOIOJKN KHBIEHHN.
CTeXitb 3a cipabHocTIO 3a3emJIHOOTO KOHTaKTy IHHypa KHNBJEHn. CipabHN 3a3emJIIOUHNI KOHTaKT -Ie BAXJIINBNI eJeMeENT 3a6e3IIeueHHN 6e3NEKN Bpo60Ti.
IIikJIOaHte IIHyp KHBJIeHH TaIbKn I0 3a3eMJIeHOi pO3eTKH, PO3TaIIOBaHOi y JERKOIOCTyIHOMY MiCiI.

Jxepena XnBneHHa

JKepeJIa KHBJeHHe TAK 3BaHOi" "rapuoi" 3aIMHH yctaHOBIOIOb i 3HimaOTb, KOJIH BOHN BiIKJIHoHeI BiI JKepeJI IepemIHHO CTpyM. IIo6 3aIO6IITn He6e3IIeI pyaKeHH eIEKtpPNHmC tpyMOM a60 BHXOy O6laHaHHa 3i CTPOI III qac pO6OTn 3 JKepeJIaMH KHBJeHHe "raPeYIo" 3aIMHH:

UcTaHOBJIIOHTeJKepeJIO JKBJIeHHr TJIbK3 BIXIKIIOHeHm IIHypOM KHBJIeHHr.
IIpeTnM, k 3HHTn DkepeJIO KHBJIeHHa 3 Bnpo6y, Tpe6a BiD'cHaTH IIHyp KHBJIeHHa.
JIKIO cHCTema JHNBHTbCByI IeKJIbKOx JKepeJI, Tpe6a BiJ'cIHaTH Bci IIHHyPH, IIIO6 BnPiO 6By IJKOM BiKJIIOUeHmBI INCTpyM.

IpekoHaTecb y Tomy, IIO TII JKepeJa XHJIeHNHa, IIKJIIOHeHHI IO Bnpo6y, BiIOBIAe TIIY, JAKORO BKA3AHO Ha Ta0JHUIOMHIJAIB EIEKTPuHHX xapakTePcHCTHK, IIO BCtAHOBHeHO Ha cAmOmy Bnpo6oB. B pazi BuHHKHeHHcymHIBi BIOIO TIIYJ KepeJa XHJIeHN3BepTaIIEcB IO MiCIEBOr OphiIHORO cepBICHO rEHTpy KOMnaii“HP" a6o Do IpeIcTabHKnA MicIeBoI ehepreTHuOI KOMnaii.

ДЖЕРЛБЕЗPEБИHOrO XNBJEHHRA（ДБЖ）

IIo6 3aio6irTH yapaKeHHIO eJEKtpHnHM cTpyMOM YN BHXOy o6laIHaHHa 3i cTpoIO nI qac ycTaHOBKn EeKJIpyataaII D6K:

JIo MOHTaJy, IIOIOTOHO O6cJIYTOBByBaHHra Ta eKCIIIyataiIMoKHa IOIOYCKaTH TIIbKn IIITROTOBAHHX TEXHIuHNxCIIeIaIcTIB, JKI IO6pe BHBUNINIOPAIDOK pO6ToH 3 eIEKtPOOOJaIHANHHM i BIINOBiHi IpaBHJa 3 TEXHIkO 6e3NeKN.
JopcTKo IIikIIOueHi IbK IIIKIOUaHOb 6e3IOcepeHbO Do MepeKi IepemHHoro cTpyMy. IIIKIOUeHNHa IOBHeHpo6HTN KBAJIiΦIOBAHH CneIIaIcT-eJEKTprHK 3 BVKOHaHHM BHMOr cTaTI 310 HauIOHaJIbHX eJEKtpoTeXHcHn X npaHJI i HopM (NFPA70) IJIIBHcHoiA MepKN A60 aHaIorIHn HAIOHaJIbHX cTaHaprIb, kI peYLIIOb T Iopraok IIIKIOUeHNHa.
IIpeTm, kP0bHTnTexHlHuHe 06cIyTOBvBaHHBnpo6y a6o 3aMHy Iorio By3la, kHN BnMaarac IIJIIOrO BIJKIOuHTN KHNBJEHNA, Tpe6a BnBicHTn BiINIOB1Ni Ta5JInuKNi i yCTaHOBHn 6IoKipOBKn, IIo6 3aIO6irTH HecaHKnIOHOAHOMYPiKIIIOueHHIO JOpCTKO pOnIHNTOrO D6Xdo MepeKi IepemHHoro CTpyMy.
3a6oponeHIOIpaIIIOBAtN 3 IbK, JIKI BIXIKIOUeHN BID MEpeXi Iep emIHHO rCTpyM.IIoo IpeEBiPHTN 3apJd 8atapei, KOPHTyTReCb KHOIIKO TEST/ALARM RESET (CKNJDAHHJO KOTHOJIHO/ABAPIHOI CINHAJI3A(II).IpeE THM, JIK BIXIKIOuHTN DIXK BID MEpeKl IpeMeHHoro CTpyM.CnoHaTky TpeBa BIXIKIOUHTN BID HbORO Bci HabaHTaKeHH.
3HIMHI JbK Tpe6a IIJKOM BIL'CIIHaTH BI MepeKeI pepeMHORO cTpyMy, IepeT MM K p03IOoAH 06cJIyTOBvBAHH Bnpo6y a60 3amHy By3JIb, IKIMARaHOt TB IIbOro BIDKJIOUeHH KHNBJEHH.
He IepeBaHTaKyIte JBxHa BHXoIi. 3aIaJIbHe IIIKJIOueHe HabaHTaKeHH MycHTb He IepeBnIyBaTH 80% BiHOMHaIy.
CTejitb,IO6 CTpyM BHTOKy He IpeBEBYBAvB MAKCHMaJIbHNpIBeH, IIpH3NaueHHI JIA TAKORI THNII DBJX BAoiI CHCTeMH. PpaHCHiPi BHTCKy HABedeHi y po3JU "CTpym BHTOKy Ha 3emIoo" IIichOrO IopaHaHHka.
IiJ uac po3miueHHa anapatypn Ha cToii cTeKtB, 106 3aRaJIbHa KJIbKiCTb IbX He nepeBHnUyBaJa BcTaHOHeoi MaKChMaJIbHOI rpaHHI.
PiJ uac po3miiEHHa anapaTyprHa cToi iIbK Tpe6a BcTaHOBIOBaTH TiJIbKN y HnKHBOMy BiDIIi CaMOi cToKN.

IIO63aIO6bITTN BIIJIaKAM TpABMATN3MY IIOIIKOJKeHMAO6IIaIHANHH, KOJIHJe yctaHOBka IIOpy "AbapiIe NcHtAHIIHe BIKJIIOUeHHa KHBJIeHHa" (AДВЖ), Tpe6a BHKOHyBATn HAcTyIIH BHMOR:

ПиДКИIOUeHнЯdoIIOpTyAДВЖ IOBHHeHpo6HTN TiJIbKN KBaJIiΦIKOBAHn cIeuaJIcT-eJIeKTPNK.
IpeTm, kIikJIOHTn Iopr ADBK, IpekoHaTebc B TOMy, 10O OCHOBHn po3Mknca JauHIOra KHNJIeHHN IpePMiHHM CTpyMOM e 3aIIOKOBAHn y po3IMKHyTOMy cTaHi i BHBIIeHI BiINIOBIDHn IonoepjXyBaJIbHi Ta6IIuHc.
Y KpaiaHax IIIBHNUOi AmePHKn IaHIOI ARABK IOBHN EIOBHN H BIMOBiDAtn BHMOrAM HaioHaJIbHHx eJeKtPOTeXHIN XpABHJ Ta HopM (NFPA 70, cTaT8 725) IIO IaHIOIR 2 Kateropi. B IHINHX reORpaΦiHHN perioHax ta KpaiaHAX cXema IIkIIIOUeHHN AIDBX IOBHHHa BIIIOBIATh BHMoRAM HAIOHaJIbHHx cTAHApTlB I BYHpIHHIX cTAHApTlB IIpHEmCTBa, Ha kOMy BHKOHyETbcI pIKIIIOUeHHN.

IIo6 3a06irtn ypaKeHHO eJekTpHMM ctpymom a6o BHXOy o6laHaHHa 3i cTpoIO iIq Yac ycTaHOBKN YH iIq Yac ekCIIpyataaikayMyJIrTopiB:

CTeKITb,IIIO6 IIIKIIOHHeAkyMJIaTOPiB Ipo6Otu 3 HmN BHKoHyBaT iJbKn cneiaJIbHO HABueHHn IepcoHaJI.
IIpeTnHM,IKIpiHCTyIHTHcBIOpo6OTN3O6JIaIHHaHHM,3HIMITb roHHHK,Ka6JIyKHTa iHIiMeTaJIeBi IIpeImTH.
KopHcTyIteCb iHCTpyMeHTaMn 3 i30JIbOBAHHMN IepKaKaMH.
3aMHIIOBATHO8BHIIHAIkyMJIATOPH BnPO6IB tIbKII nCIIyUcTAHOBKN BCIX BmHKaivIJIaHIIOra KHBJIEHHY IO3NIIO OFF (BMKH). HanpyKeHHA HCIX KJIeMAX aKyMJIITOPB I EHe63neuHHN JIA KHTTJIIOHNH.

I O cKlaIy IIOTO BHPo6y MoKyTB HaIXOJTHn REPMeTHuHi CBNHIEBO-KHCIOJIOTHi AKMyIaTOpH. IIO6 3aIO6iITn BHNHKHeHHIO IOKeKi a60 KHCIOJTHOMY OIIKY, BKNBaHTe TAKI 3axOJIN 6e3NIK:

3a6oponeHO Ipee3apJxkyBaTH 3HrTi 3 Bnpo6y akymjIaTOpH.
3a6oponeho po36hpath akymyjIaTOpH, IaMaTH Nn IpOTHHaTH ix.
3a60pOHeHO KOpOTKO 3aMHKaTH 3OBHIiHl KJIeMn aKymJIaTopa.
3a6oPoHeHO 3aHypIOBaTH aKymyJIToPn y BOy.
3a6opoeHNOHarpiBaTHAkyMylIaTOpHIOTeMIIePaTyPhBbIe 60 rpaIyciB 3a IcJIbcICm a6o yTHJI3yBaTHixYepe3 cnaJIeHHJ.
KopnctyTrecsb tiIbKn akymyIaTOpamN KOMIIH“HP”，kci cneiaJIbHO npn3NaueHi IJIgTO OJIaHaHH.

PoznojIbHi npncTpoi

IIIO6 3aIO6IITN ypaKeHHIO eJIeKTPHcHHM cTpyMOM a60 BHXoOy 6bIaHaHHra 3i cTPOIO IIaYcTaHOBKn i ekCIIyAraII pO3IOJIbHnx IprHcTpoIB BxKBaIte HactYPi 3axOIN 3aTepeKHOCTI:

I MoTAtkay, IIO NToOHTHO O6cIyTOBvBAHH i eKcIIyataaII po3IOJIbHNx npHCTpoIB Tpe6a IOnIysKaTH TiIbKN NepcoHaI, JKn IIO6pe BnBvHb NopAIOK pO6OTn 3 eIeKtpoOBlaIHaHnM i BiINoBIiHi IpaBnla 3 TexHikN 6e3IeKn (PiITROBaHI texHniΦaxiB).
Kopctko IIikIIIOHei po3IOJIbHI IIpHcTpoI IIIKIOVAOTbc 6e3IOcepeHbO IO MepeXI peMeHHoro cTpyM. IIIKIOUeHn POHNHEP o6BTH KBAJIΦIOBAHn CneiaJIcT-eJIeKTPKn 3 BHKoHaHHM BHMOr cTaTI 310 HaioHaJIbHnx eIEKTPoTexIHuHx IpaBnI Hopm (NFPA 70) IJIbHiNHOI AmePHn a6o aHaIorich HauioHaJIbHnx cTaHAprib, peryIOHOx NOpJOK IIIKIOueHb.
IpeTeXHmO6cIyROByAHnM a6o 3aMIHO BVPO6y TpeBa BHBICHTB BiIOBIIi TaJIuKHN iYCTAHOBHTN 6IOKIPOBKN, IIO6 3aIO6IITH HeCAHKIOHOBAHOMY IIIKIOUeHHIO JOpCtKO IIPOIHTOr PO3IOJIIBHOr IPhcTPOIO Do IKepeJa nepemHHOrO cTpyM.
3HIMHi p03IIOJIbHI IpHcTPOI NOBHNI 6yTH BiI'cHaHmN BiI BHPo6y I bIKJIIOeHHMn BiI MepeKl IepemIHORO cTpmy IpepI THM, Jk PO3IOaTH O6cJyTOBvBAHnA a60 3aMHY BHPo6y.
He nepeBaHTaKyIte po3IOIIJIbHI npHcTpoI ha BVHXoI. 3aRaJIbe IIIKIOueHe HabaHTaKeHHI IOBHHe He nepeBnIyBaTHHomHaJIbHy BeJIuHHy BIXINOITOTyKHOCTI.
CTeKizb 3a THM,IIIO6 CTpyBNTOKy HE IpePBHIyBAB MAkCHMaJIbHO pIBHrIaIaIbHO TnIy PO3IOJIbHOrO IIpHcTPOIO BAIOI cIcTEM.H. IpaHHuI HOBi CTpyMBHTOKY HabeENi y PO3IOJI "CTpyBNTOKy HAeMIIO

Ctpym BnToky Ha 3emJIO

IIo6 3aio6irTH He6e3nei ypaKeHHN eJIeKTPHnHM cTpyMOM BHaCIIIOK TORO, IIO cTpy M BHTOKY IIpeBnCHtB IOIyCTHMn MaKcUMym, Tpe6a IIpeEi IIIKJIOUeHHM p03IOJIbHNx IIpHcTpoB IO JKepeJia IIpeMeHHORO cTpy My BCtaHOBHn HAIDHy CnCTemy 3a3emJeHH. III qac IIkJIIOUeHHn BHPo6y IO p03IOJIbHNx IIpHcTPOIB IIpeMeHHORO cTpyMy BraxOByIte Taki rpaHHn 3HaueHH:

ДяДБЖ i po3noIiBHHx IIpHCTpoIB, kki MaHOb JkOpCTko 3aKpIIJIeHI IIHyph eJEKTOPOKHNIEHЯ IIpeMIIHHN CTpyOM a6o 6e3IOcepeIHHO IIIKIIOHeI Do MepeXi 6yIHKNY, cyMapHnI CTpym BHTOKY MycHTb He IpePBHIIyBaTH 5% BiD HOMHaJIbHorBO BXiHORO CTpyMy IIpHCTPOHO.
ДяДБЖ i розпдльнх пнсстpoiB,як MaOTb 3HIMHII HHyp eJEkTPOЖВЛЕнн HepeMHHM ctpymom, cymapHHN ctpym BHTOKy IOBHeH He pePBnUyBaTH 3,5 mA.

Bn6ip BenuHH HapyKeHH XNBneHH

■KaIIIO BnIio Mae IpeMHKaH anpyKeHHa KHBJeHHa, TpeBa IpeKoHaTHc b Y TOMy, IIIO IIeI peMHKaC b POIOKeHHI, Kae BiIOBiae icHyOtoMy HappyKeHHIO XHBJIeHHa (115 B IpeMHHO cTpyM y 230 B IpeMHHO cTpyM).
3a6b0peHOHeKHNBTHBnpi6 3a IIOIOMOIO IO6yTOBHX IpeTBOPOBaH HAnpyKeHHA.

AkymnyTopn

Дяки Вьрбн Komпаим "HP" можуть matн BHytpiши Дiocснho-марганцebi akMyIITOPH a60 akMyIITOPH ha П'ЯТКИСУ BAHAДи. HeBNKOHAnH npAbl kopHCTyBaHNa kMyIITOpAMn MaKe IpiH3BecTи DO BHNKHeHHN IOKeKx i a6Odo OIIkIB. IIIO6 3anIObITn He6E3nei TpAbMATn3Mv, Tpe6a BHKOBYbATn Taki BKa3iBKN:

3a6oponeHo IpeepaJxvBaTH akyMjIyTop.
3a6oponeHo HarpBAtn akyMylTOp IIO TeMIIepaTyprn BnIe 60 rpaIyciB 3a IIeIbciE M (140 rpaIyciB 3a ΦapeHReITOM).
3a6oHHeo p03bHpaTH akyMlyTOpH, lamATn nn IpOTHHaTH IX, 3aMHKaTH 3OBHNII KJIeMn, a TAKOK yTHJI3yBaTH IX yepe3 cnaIOBAAHn, a6O BHKHaTH y BOIOHMIIHa.
B Kocti 3amHn IO3BOJIaETbCBy BHKOPHcTOByaTH TiIbKn 3aIacHi aKymJITopN KOMIIaHI "HP", cIeIIaJIbHO pIph3Hauehi IJIa IIbOro BHpO6y.

3a6b0pOHeNo BnB03ntu akymyIaTOpn Ha 3araIbHomicbki 3BaIiNsa.ДЯ npepeo6bneHn a60 yTuInI3auii akymyIaTOpn Tpe6a 3daBAtn y depXaBHn npinMaJIbHi pyHKtn Yu NOBepHyTn ix KOMpaHii "HP", ophiIiHm napTHepaM KOMpaHii "HP" a60 ix areHTam.

Bka3iBkn 3 texhikn 6e3nekn niad vac po60tn 3 anapaTpoHO, kky BcTaHOBJeHO y cToiKn

CTiKictb

IIo6 3aio6irtn TpaBMam a6o IOIIOKOJKeHHm O6laIHaHH, IpekoHaHTecb B TOMy, IIIO:

Togn30HTyOHi OIOH BHCyHei H CnHPaIbTeBa Ha IIJIOry.
CtoiKa BciEIO CBOEIO BARIO cHnpaETbcra Ha rOpH3OHTyOHi OIIOPH.
Ctabi3yoihiixkni pHKpiIIeHIIO cToiKN (aKIO BCa anapaTpya po3taIOBaHa BOHNI cToi).
CToKn 3'eHaHoi OHa 3 OHOHO (AkiO aIapatypa po3TaIOBaHa y JeKJIbKOx cToiKaX).
OIOHOaCHO MOKHO BHCyBaTH TiJIbKN OINH By30JI. IaIIo 36yIb-IAKOI IIpHUNHH 6yIyTB BcHyHTI DBA By3IN NH 6IJIbIIe, CTOnKa MoKE BTPaTHN CTInKiCTb.
HATHCKATNa HqICATOPH HApMHNX BY3JIB i BNCyBaTH BY3JIN Tpe6a JyKe 06epeKHO. HeoBepeKHe 06OxJKeHH Moke Ipn3BecTH IO TORO, IIO Ipn BNCyBaHHI HApPmHi MOxyTB 3aTHCHYTH IpaJIbI pyK.
IIOuHnATy yCTaHOBIIIOBATH anapatypy B cToiKy Tpe6a 3HH3y, HauBaJHi BHPo6N Tpe6a CTaBHn Y IepIHy eepry.
I Iepemiybath CToiKN Tpe6a 3a DIOHOMOIO IOCTaTHboi KJIbKocTi JIOe3 ypaxyBaHHM BcOTn i BaH CToKH.
CToiKy He MoKHa IepemiiyBaTH Ha IOBepxHi, Ka Mae Kyt HaxHJy 6JIbIe 10 rpaIyciB IIIOI rOpH3OHTaJI.
- CToiKN He MoKHa IepemiiyBaTH pa3OM 3 aIapatypoIO. IpeE IepeCyBaHHaM Tpe6a 3HrTH 3I cToiKn aIapatypy.

PyuHi TakedaXhPi po6oTu

IIo6 3aIO6iTTn TpaBMam a60 IIOIkoJKeHHIO aIapApTyP:

BHKOHyIte BHyTpiiHII IpaBnla TexHikN 6e3neKn i oxopoHN IpaIi IIOIO pyHHx TaKeJaKHNx po6it.
Bci po60TH 3 IIINHHTT i IROP3OHTyBaHH Bnpo6y IIJ vac IHO yCTaHOBN Tpe6a BHKOHyBATH 3a IOIOIMOIO DOCTaTHBOI KJIbKoCTI JIOJe.
IIIO6 3MeHHTN Bary Bnpo6y, 3HIMITb 3 HbOro Bci 3HIMHi JKepeJia KHNBJIeHHa i MOyJIi.
IpekoHaTeCb, IIO Bnpi6 ⅢJIbHO cHnHTb y HAnpMaHnx. B iHIOMy pa3i, KOIN Bnp6n HeIIJbHO BCtAHOBJIeHi y HAnpMaHni, BOHN MoKyb TbpaTHN CTIKcTb.

Bka3iBkn 3 Texhikn 6e3neKn iD qac po6oTn 3 MoDeMaMn, TeleKOMyHikauiHO anapaTypoHO i o6naHaHHaM IokaIbHnx Mepex

IIo6 3aio6irTH ypaKeHHIO HAppyKeHHaM BHKJIuHOrO cHrHaJy, BxHBaTe HaCTyHHi 3axOHN 3actepexKHOcti:

He IIKJIIOaIte I He BHKOpHCTOByIte MoIe a6o TeJIeΦOH (AkiO BiH He e 6e3IIHypoBOrO TnIy) II qac rpo3n.
He KopnctyItecb TeJefoHOM, IIO6 IpepaTH IOBIOOMJIeHHa IIpo BHTIK ra3y y 6e3IOcepeHII 6IIN3bKoCTi BiIMcIa BHTOKy.
He IIKJIIOaHTe MOJEMHH Nt TeJIefoHHN Ka6eJIb y BOJOrIM IpiHMIeHHI.
IpeJTHM,AK3HHTN KpHNUcy 3KOpHcy BHPo6y i npHCTyHnTb do p6OToH 3 BHYtpiHHIM HETajHMn ABOpeJI Tm, DIOtOPKHytBcNo Hei3OJIbOBAHOro MODEMHOrO KaBJeJA aOboP03HITr, BiJcDHaJIte MODEMHI KaBJb.
He BCTABJIte 3'EDHyBaJIbHI pO3HJTTTeJIeKOMYiKaIiHHx a6o TeJIeΦOHHHX Ka6eJIIB y pO3HJTTcITbOBHX iHTepΦeCHHHx KapT (NIC).

Bka3iBkn 3TexHikn 6e3neKn NiJ cac po6OTn 3 Ja3epHmN npncTporMn

IIO6 3aio6iRTN IIKIDINBOMy BNINBY He6e3NeuHOro BnIPOMiHOBaHHA:

3a6oponeHo p03KPNBaTH KOpNc Ia3epHoro IIpHcTpoIO. IIpHcTpiI He MicHTb JeTaJIe, IIO IOtpeOyIOb 06CJlyROByBaHHa KOpHcTyBaUem.
EkIiyatauio iperyJIOBAHHa3ePHORIO pHcTPOIO Tpe6a po6HTN B cyBopi BIIIOBIIDOCr IO BKA3IBOK IIbOIOIopAHNka.
Pemont Ia3epHoro IIpHcTpoIO IOBHHI BHKOHyBaTH TiJIbKN yIOBHOBaKeHi CneuaJIcTH KOMIIaHI "HP".

©2002 Hewlett-Packard Company

Hewlett-Packard Company shall not be liable for technical or editorial errors or omissions contained herein. The information in this document is provided "as is" without warranty of any kind and is subject to change without notice. The warranties for HP products are set forth in the express limited warranty statements accompanying such products. Nothing herein should be construed as constituting an additional warranty.

Fifth Edition (July 2002)

Part Number 296382-025

296382-025