ZHC28 - Electric grater Zephir - Free user manual and instructions

Product Type	Electric Grater
Model	ZHC28
Brand	Zephir
Power Source	Rechargeable battery pack (included) + AC adapter (220-240V)
Charging Time	Typically 8 hours; first charge up to 15 hours
Rollers Included	Two interchangeable rollers: small-hole and big-hole
Material	Plastic body with stainless steel grating drums
Capacity	Cheese compartment (press to feed)
Control	On-Off switch
Safety Features	Overheat protection? Not specified; do not use near water; keep out of reach of children
Food Compatibility	Cheese, chocolate, nuts, hazelnuts, and other foods not too hard; do not use for ice
Cleaning	Remove rollers and wash in hot water with mild detergent; wipe body with damp cloth; do not immerse
Battery Type	Rechargeable battery pack (replaceable; see instructions)
Accessories	AC adapter, charging connector, two rollers, press, cheese compartment
Usage	Domestic use only; not for outdoor

Frequently Asked Questions - ZHC28 Zephir

Can I grate ice with this grater?

No, do not use for ice. It may irreparably damage the appliance and void the warranty.

How long does it take to fully charge the battery?

Normally 8 hours for a full charge. If used for the first time or after prolonged inactivity, it may require up to 15 hours.

What foods can I grate with this appliance?

It is designed for cheese but can also grate chocolate, nuts, hazelnuts, and other foods that are not too hard.

How do I clean the grater?

Always disconnect power first. Wash the rollers in hot water with mild detergent, rinse and dry. Clean the body with a damp cloth. Do not immerse the appliance in water.

Can I use the grater while it is charging?

Yes, if the battery runs out, inserting the charger will allow operation after a few minutes. However, it is recommended to charge fully before use.

What should I do if the battery leaks?

Avoid contact with skin. Wash with water if contact occurs. Clean the battery compartment with a damp paper towel. Dispose of the battery properly.

Can children use this appliance?

Children aged 8 years and above can use it with supervision. Cleaning and maintenance should not be done by children without supervision.

How do I replace the roller?

Press the roller release button, remove the current roller, and insert the desired one (small-hole or big-hole) until it clicks.

Is the appliance waterproof?

No, it is not waterproof. Do not use near water or immerse. Keep in a dry environment.

What does the power light indicate?

The power light turns on when the charger is properly connected and the batteries are installed correctly. If it does not light, check connections.

USER MANUAL ZHC28 Zephir

White and red handheld device with a circular lens, no visible text or symbols on the device body.

MANUALE D'ISTRUZIONI

White and red handheld device with a circular lens, no visible text or symbols on the device body.

INSTRUCTION MANUAL

IMPORTANT SAFEGUARDS

1. Warning: this appliance can be used by children aged from 8 years and above and persons with reduced physical, sensory or mental capabilities or lack of experience and knowledge if they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance in a safe way and understand the hazards involved. Children must not play with the appliance. Cleaning and user maintenance shall not be made by children without supervision.
2. Read carefully this instruction manual: it contains important information about safety, use and maintenance of the appliance. Keep the manual for future reference.
3. Keep all packaging (plastic bags, foam, screws) out of the reach of children or persons with reduced physical or mental capabilities, as this could compromise their safety
4. This appliance is for domestic use only, any other use is to be considered inappropriate and therefore
5. Dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for eventual damage caused by inappropriate,
6. Improper or irresponsible use and/or for repairs made to the product by unauthorized personnel.
7. This appliance is for domestic use only, any other use is to be considered inappropriate and therefore Dangerous. The manufacturer cannot be held responsible for eventual damage caused by improper or irresponsible use and/or for repairs made to the product by unauthorized personnel.
8. The appliance must not be used outdoors.
9. Only use the appliance with the accessories supplied, so as not to compromise safe use.
10. Periodically check that the utensil and its parts (roll, lid, blade and bowl) are in good condition: if in doubt, contact an authorized assistance centre and ensure that any spare parts supplied are original.
11. Never touch the moving parts.
12. Never remove the accessories while the appliance is working. Accessories can be removed only when the appliance is at a complete standstill.
13. Make sure that the motor body does not come into contact with water or other liquids and do not put it in the dishwasher. If by chance it gets wet or goes under water, pull out the mains plug immediately.
14. Dry carefully and check that no liquid has entered inside; if in doubt, contact professionally qualified Personnel.
15. Never use accessories that are not recommended by the producer. They could constitute a danger to the user and risk to damage the appliance.
16. Remove the accessories only when the appliance has completely stopped.
17. The appliance must be kept out of children's reach.
18. Attention: when using electric appliances, the basic safety precautions must always be observed to avoid risks of fire, electric shocks and physical injury.
19. Do not expose the appliance to the weather (sun, rain, etc.).
20. The user must never leave the appliance untended when the adaptor is connected to the power supply.
21. If the adaptor is not connected to the appliance, remove the plug from the power socket.
22. Never pull the adaptor cable to remove the plug from the power socket.
23. If the adaptor feed cable is damaged, it must be replaced by the maker or by the technical assistance Service or, in any event, by a qualified expert, to avoid any risk.
24. Only use the appliance for domestic purposes and in the way indicated in these instructions.
25. Never immerse the appliance in water or any other liquid.
26. Never use or store the appliance near hot surfaces.
27. Check that your mains voltage corresponds to that stated on the appliance.

28. Only use the transformer delivered with the appliance.

29. If the transformer or the cord are damaged, they must be replaced by a competent qualified electrician. (*)

30. The battery is not a standard accessory. When it is damaged bring it back to your after sales service.
31. Make sure to dispose of the battery in an ecological manner by handing it in at a place destined to this end or bringing back to your after sales service.
32. Be careful never to leave the appliance unsupervised when in use. Keep out of reach of children or incompetent persons.
33. The supplier company assumes no responsibility in case there are injuries to persons, animals or property resulting from improper use of the appliance. Carefully follow the instructions in this manual.
34. This appliance is not waterproof and cannot be used in the proximity of water.
35. Always place the appliance in a dry environment.
36. Never put your fingers inside the drums when the appliance is in use. Use only the handle cover to push the food to grate.
37. Use a pusher to press the food in the grater.
38. When the charge of your battery is finished, unplug the transformer to avoid any risk of overheating.
39. When cleaning the drums, take care not to get injured because their surface is very sharp.
40. This appliance is not intended for use by persons (including children) with reduced physical, sensory or mental capabilities, or lack of experience and knowledge, unless they have been given supervision or instruction concerning use of the appliance by a person responsible for their safety.
41. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance.
42. (*) competent qualified electrician : after sales department of the producer or importer or any person who is qualified, approved and competent to perform this kind of repairs in order to avoid all danger. In any case you should return the appliance to this electrician.
43. Additional safety precautions - precautions
44. Do not place heavy objects on the cables of the adapter charger or heat sources close to them. The cables may be damaged;
45. This product is intended solely for domestic use. Unplug the appliance when it is upside down or resting;
46. Before carrying out any cleaning or maintenance, disconnect the appliance from the mains by removing the plug;
47. Do not use aerosols sprays (eg . Insecticides , hair spray , etc. ), it may cause damage to the housing;
48. In case of abnormal situations immediately turn off the power and contact your dealer or service center;
49. Do not use this unit and its charger connected to programmers, external timer, remote control system of separate timer or any other device that can switch automatically;
50. Do not use power sockets flying or damaged cables;
51. Hold the plug firmly when you pull it out from power supply to avoid electric shock, short circuit or fire;
52. Do not attach safety switches with tape, for fire hazard;
53. It is absolutely prohibited to disassemble or repair the unit by the danger of electric shock if necessary contact your dealer or service center;
54. Do not use the appliance and its charger near a bathtub, shower, swimming pool;
55. Do not use the grinder and its charger near flammable objects;
56. Do not insert objects through the slots of the unit;
57. Before connecting to the mains supply, make sure the voltage is correct as reported on the label of the product and that the installation complies with current regulations;
58. Do not touch the power connection with wet hands;
59. Do not use the product for purposes other than those for which it was built;
60. If the external flexible cable of the charger is damaged it must be replaced by a qualified technician in order to avoid accidents;
61. Children should be supervised to ensure that they do not play with the appliance;
62. Do not use the supplied charger for other purposes, it is only suitable for charging the battery of the grater type ZHC28
63. While charging the battery and put the charger in a well-ventilated environment.

BATTERIES PRECAUTIONS

Batteries must not be exposed to heat sources such as heat, sun or similar sources;

Remove batteries if they start to heat up or you know you do not use the unit for a long period

• The batteries must be installed correctly into the battery compartment;
• When you remove the battery because at the end of life or damaged Dispose of batteries according to national regulations and below.
• In case of loss of battery fluid, remove all batteries, preventing any leakage from coming into contact with skin or clothing. If fluid from the battery comes into contact with skin or clothing, wash the skin with water immediately. Before inserting new batteries, thoroughly clean the battery compartment with a damp paper towel, or follow the battery manufacturer's recommendations for cleaning.

- Danger of explosion if battery is replaced by an incorrect type. Use only batteries and replace with the same size and type;

Improper use of batteries may cause leakage, overheating or explosion.

Fluid is corrosive and may be toxic. May cause chemical burns to skin and eyes, and is harmful to ingest. CAUTION:

• Keep batteries out of the reach of children.
• Do not heat, open, puncture, mutilate, or dispose of batteries in fire.
• Do not mix old and new batteries or batteries of different types
• Do not place metal objects that can come into contact with the battery terminals and thus can heat up and / or cause burns.

Even the battery must be disposed of in compliance with environmental regulations, to an authorized collection center, or deposited in the containers at the store where it was purchased.

We advise you to fully discharge the battery by activating the device to a standstill of the motor.

Batteries must be removed before product disposal.

Do not throw used or damaged batteries to prevent damage to the environment

PARTS DESCRIPTION

1. Power light
2. Connector for power supply
3. Battery compartment
4. Press
5. Cheese compartment
6. Roller release button
7. On - Off Switch
8. Small-hole roller
9. Big-hole roller

A. Power supply
B. Re-chargeable battery pack

OPERATING INSTRUCTIONS

Note: it normally takes 8 hours for a full batteries charge, but if the grater has not been used for a long time, or when using the appliance for the first time, it will require a longer charge that will not have to any case, exceed 15 hours. If during use the batteries run out of power, by inserting the battery charger in the unit, a few minutes will be enough to restart operation.

• Insert the rechargeable "B" batteries into the battery compartment (3).
• Plug the power supply "A" into a socket (220 / 240V) and the power supply jack inside unit connector (2)
• Check that the Power light (1) is on, if not check that if power supply is properly connected electrical outlet and batteries have been installed correctly.
• Wait until the battery charge is complete
• Disconnect the battery charger
• Insert one of the 2 type rollers (8/9) inside the appliance.
• Lift the press (4) and put the cheese in the compartment (5).
• Press the on-off switch (7) while pressing the presser (4) at the same time.
• Slightly tilting the grater to let the cheese drop onto the food.

Recommendation: this appliance is designed to grate cheese, but it is also possible to grate other foods such as chocolate, nuts, hazelnuts and other foods that are not too hard.

DO NOT USE FOR ICE, IT MAY DAMAGE IRREPARABLY AND TO VOID THE WARRANTY.

CLEANING AND MAINTENANCE

Always disconnect the power supply for each cleaning cycle.

At the first use of your grater or after a prolonged period of non-use, wash the rollers in hot water with mild detergent, rinse well and dry. Clean the body of the grater with a damp cloth and dry thoroughly. Do not immerse the appliance in water or other liquids to avoid damaging it.

www.uniorservice.com

WESTIM S.p.A.

Via Roberto Bracco 42/E

00137, Roma

Tel. [phone]

Italiano

Disposal of old electrical & electronic equipment (Applicable in the European Union and other European countries with separate collection systems)

This symbol on the product or in its packaging indicates that this product shall not be treated as household waste. Instead it shall be handed over to the applicable collection point for the recycling of electrical and electronic equipment. By ensuring this product is disposed of correctly, you will help prevent potential negative consequences for the environment and human health, which could otherwise be caused by inappropriate waste handling of this product. The recycling of materials will help to conserve natural resources. For more detailed information about recycling of this product, please contact your local city office, your household waste disposal service or the shop where you purchased the product.

Français