BOF1500-050 - Υγραντήρας BIONAIRE - Notice d'utilisation et mode d'emploi gratuit

MODE D'EMPLOI BOF1500-050 BIONAIRE

14. ΜΗΝ εισαγάγετε αντικείμενα στο θερμαντικό σώμα. 15. Διατηρείτε το καλώδιο τροφοδοσίας σε ασφαλή απόσταση από το κυρίως σώμα της συσκευής. Απενεργοποιήστε και βγάλτε από την πρίζα το θερμαντικό σώμα όταν δεν το χρησιμοποιείτε και πριν να το καθαρίσετε. 16. Στην περίπτωση υπερθέρμανσης, η ενσωματωμένη ασφάλεια υπερθέρμανσης θα απενεργοποιήσει το θερμαντικό σώμα. 17. Μην τοποθετείτε το καλώδιο κάτω από χαλί. 18. Το θερμαντικό σώμα δεν πρέπει να χρησιμοποιείται κοντά σε κουρτίνες ή εύφλεκτα υλικά. Οι κουρτίνες ή τα εύφλεκτα υλικά μπορεί να καούν εάν δεν έχει τοποθετηθεί σωστά το θερμαντικό σώμα. 19. Η συσκευή αυτή δεν πρέπει να χρησιμοποιείται από άτομα (συμπεριλαμβανομένων των παιδιών) με μειωμένες σωματικές, αισθητήριες ή νοητικές ικανότητες ή από άτομα που δεν έχουν εμπειρία και γνώση, παρά μόνο εάν επιτηρούνται ή τους έχουν δοθεί οδηγίες σχετικά με τη χρήση της συσκευής από άτομο υπεύθυνο για την ασφάλειά τους. Τα παιδιά πρέπει να επιτηρούνται προκειμένου να διασφαλιστεί ότι δεν παίζουν με τη συσκευή. 20. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Κίνδυνος πυρκαγιάς. Διακόψτε τη χρήση εάν η πρίζα ή το βύσμα είναι αρκετά θερμά στην αφή. Η υπερθέρμανση μπορεί να αποτελεί ένδειξη φθαρμένης ή κατεστραμμένης πρίζας. Επικοινωνήστε με έναν εγκεκριμένο τεχνικό για την αντικατάσταση της πρίζας. 21. ΠΡΟΣΟΧΗ: Για να αποφύγετε τη μη ηθελημένη διακοπή της παροχής θερμότητας, η συσκευή δεν πρέπει να τροφοδοτείται από εξωτερική συσκευή ενεργοποίησης/απενεργοποίησης, όπως χρονοδιακόπτη, ή να συνδέεται σε κύκλωμα που ενεργοποιείται/απενεργοποιείται τακτικά από την υπηρεσία παροχής ηλεκτρισμού. 22. ΜΟΝΟ ΓΙΑ ΧΡΗΣΗ ΠΑΝΩ ΣΕ ΔΑΠΕΔΟ.

ΕKKΗΝΙΚΑ ΔΙΑΒΑΣΤΕ ΠΡΟΣΕΚΤΙΚΑ ΚΑΙ ΦΥΛΑΞΤΕ ΑΥΤΕΣ ΤΙΣ ΣΗΜΑΝΤΙΚΕΣ ΟΔΗΓΙΕΣ Κατά τη χρήση ηλεκτρικών συσκευών, θα πρέπει να λαμβάνονται κάποιες βασικές προφυλάξεις ασφαλείας, συμπεριλαμβανομένων των παρακάτω: 1. Πριν συνδέσετε το θερμαντικό σώμα, βεβαιωθείτε ότι η τάση που αναφέρεται στη πινακίδα τεχνικών χαρακτηριστικών αντιστοιχεί στην τάση του σπιτιού ή γραφείου σας. 2. ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΙΗΣΗ: Για να αποφύγετε την υπερθέρμανση, μην καλύπτετε το θερμαντικό σώμα ( ). 3. ΜΗΝ τοποθετείτε το θερμαντικό σώμα κάτω από πρίζα. 4. Μην χρησιμοποιείτε το θερμαντικό σώμα κοντά σε μπανιέρα, ντους ή πισίνα. 5. Αν το καλώδιο τροφοδοσίας ή το βύσμα υποστούν ζημία, θα πρέπει να αντικατασταθούν από τον κατασκευαστή ή τον αντιπρόσωπο σέρβις του κατασκευαστή ή από άλλο εξουσιοδοτημένο άτομο για να αποφευχθούν τυχόν κίνδυνοι. Το θερμαντικό σώμα δεν αποτελείται από εξαρτήματα που μπορούν να επισκευαστούν από το χρήστη. Σε περίπτωση ζημίας ή βλάβης πρέπει να επιστρέφεται στον κατασκευαστή ή στον αντιπρόσωπο σέρβις του κατασκευαστή. 6. Στην περίπτωση στιγμιαίου προβλήματος με το ρεύμα, το προϊόν μπορεί να παρουσιάσει δυσλειτουργία και να χρειάζεται επαναφορά από το χρήστη. 7. Μην χρησιμοποιείτε το θερμαντικό σώμα με προγραμματισμό, χρονοδιακόπτη ή άλλη συσκευή που το ενεργοποιεί αυτόματα, καθώς ενδέχεται να προκληθεί πυρκαγιά εάν το θερμαντικό σώμα είναι καλυμμένο ή δεν έχει τοποθετηθεί σωστά. 8. Αγγίζετε το θερμαντικό σώμα μόνο με στεγνά χέρια. 9. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε αυτό το θερμαντικό σώμα σε εξωτερικό χώρο. 10. ΜΗΝ το τοποθετείτε σε σημεία που μπορούν να το αγγίξουν παιδιά, ειδικά μικρής ηλικίας. 11. Αφήστε αρκετό χώρο μεταξύ του θερμαντικού σώματος και επίπλων ή άλλων αντικειμένων: Τουλάχιστον 50 εκατοστά από την πάνω πλευρά και το πλάι και 200 εκατοστά από το εμπρός μέρος. 12. Μην χρησιμοποιείτε το θερμαντικό σώμα ακουμπισμένο στο πλάι. 13. ΜΗΝ χρησιμοποιείτε το θερμαντικό σώμα σε δωμάτια με εκρηκτικά (π.χ. βενζίνη) ή κατά τη χρήση εύφλεκτης κόλλας ή διαλύματος (π.χ. όταν κολλάτε ή γυαλίζετε πατώματα, PVC κλπ.)

ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ (Βλ. Εικ. 1 & 2) A. Κομβίο ρύθμισης λειτουργίας B. Κομβίο ρύθμισης θερμοστάτη C. Φωτάκι ένδειξης λειτουργίας D. Περιτύλιξη καλωδίου E. Ρουλεμάν (4) F. Πλάκες στήριξης (2) G. Πεταλουδόβιδες (4) ΟΔΗΓΙΕΣ ΣΥΝΑΡΜΟΛΟΓΗΣΗΣ Βγάλτε τη θερμάστρα σας από το κουτί και βεβαιωθείτε ότι έχετε βγάλει όλα τα εξαρτήματα από τις πλαστικές σακούλες και την υπόλοιπη συσκευασία. Κρατήστε το κουτί συσκευασίας για αποθήκευση εκτός εποχής. Αυτό το θερμαντικό σώμα περιλαμβάνει στο κουτί της 4 ρουλεμάν ήδη συναρμολογημένα πάνω 2 ξεχωριστές πλάκες στήριξης. Για τη

30 BOF1500-050_BOF2000-050_12MLM1.indd 33-34

συναρμολόγηση των πλακών στήριξης ακολουθείστε τις παρακάτω οδηγίες: Συναρμολόγηση των πλακών στήριξης Βήμα 1: Γυρίστε το θερμαντικό σώμα ανάποδα. Βρείτε στο κουτί τις 4 πεταλουδόβιδες. Βήμα 2: Εγκαταστήστε τις δύο πλάκες στήριξης στις δύο άκρες της βάσης του θερμαντικού σώματος. Ευθυγραμμίστε τις τρύπες των πλακών στήριξης με τις τρύπες στη βάση του περιβλήματος του σώματος και στις δύο άκρες, και ασφαλίστε με τις 4 βίδες που παρέχονται. (Δείτε την Εικ. 1) Βήμα 3: Γυρίστε το θερμαντικό σώμα να στέκεται όρθιο σε επίπεδη, οριζόντια επιφάνεια πριν να το θέσετε σε λειτουργία. (Δείτε την Εικ. 1)

- Ρύθμιση λειτουργίας προστασίας από το ψύχος Το θερμαντικό σας σώμα είναι εξοπλισμένο με ρύθμιση προστασίας από το ψύχος. Το θερμαντικό σώμα θα ενεργοποιηθεί αυτόματα όταν η θερμοκρασία δωματίου πέσει κάτω από τους 4°C. Για να ενεργοποιήσετε τη λειτουργία προστασίας από το ψύχος, περιστρέψτε το κομβίο ρύθμισης του θερμοστάτη αριστερόστροφα μέχρι το τέρμα, στην πιο χαμηλή θέση. Εάν η θερμοκρασία δωματίου πέσει κάτω από 4°C, το θερμαντικό σώμα θα τεθεί αυτόματα σε λειτουργία για να διατηρήσει τη θερμοκρασία περιβάλλοντος. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Είναι φυσιολογικό για το θερμαντικό σώμα να εναλλάσσει τις καταστάσεις έναρξης και διακοπής λειτουργίας για να διατηρήσει την προεπιλεγμένη θερμοκρασία. Αυξήστε τη ρύθμιση του θερμοστάτη για να εμποδίσετε τον κύκλο διακοπής και επανέναρξης λειτουργίας.

ΟΔΗΓΙΕΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ 1. Τοποθετήστε το θερμαντικό σώμα σε μια στέρεη, οριζόντια επιφάνεια. 2. Βεβαιωθείτε ότι το κομβίο ρύθμισης λειτουργίας είναι στη θέση απενεργοποίησης OFF (0). Συνδέστε το θερμαντικό σώμα σε μια απλή πρίζα ρεύματος. Μόλις συνδεθεί, το φωτάκι ένδειξης λειτουργίας θα ανάψει. ΣΗΜΕΙΩΣΗ: Μη συνδέετε άλλες συσκευές υψηλής τάσης ισχύος στην ίδια παροχή για να αποφύγετε την υπερφόρτωση του κυκλώματός σας. Ισχύς σε βατ ως εξής: 1500 W για το μοντέλο BOF1500 2000 W για το μοντέλο BOF2000 3. Για την εκκίνηση των λειτουργιών, περιστρέψτε το κομβίο ρύθμισης του θερμοστάτη δεξιόστροφα στην υψηλότερη ρύθμιση. 4. Περιστρέψτε το κομβίο ρύθμισης λειτουργίας στο επιθυμητό επίπεδο θερμότητας (1-2-3). 5. Για να απενεργοποιήσετε τη λειτουργία του θερμαντικού σώματος οποιαδήποτε στιγμή, γυρίστε το κομβίο ρύθμισης λειτουργίας στη θέση OFF (0). - Κομβίο ρύθμισης θερμοστάτη 1. Για την εκκίνηση των λειτουργιών, περιστρέψτε το κομβίο ρύθμισης του θερμοστάτη δεξιόστροφα στην υψηλότερη ρύθμιση. 2. Όταν η επιθυμητή θερμοκρασία επιτευχθεί, περιστρέψτε το κομβίο ρύθμισης του θερμοστάτη αριστερόστροφα στην πιο χαμηλή θέση ή μέχρι να διακοπεί η λειτουργία του σώματος. 3. Το θερμαντικό σώμα θα διατηρεί πλέον αυτόματα το προεπιλεγμένο επίπεδο θερμοκρασίας ξεκινώντας και σταματώντας τη λειτουργία του.

ΑΠΟΘΗΚΕΥΣΗ ΚΑΛΩΔΙΟΥ Για εύκολη αποθήκευση, τυλίξτε το καλώδιο γύρω από τη θέση περιτύλιξης καλωδίου στο μπροστινό μέρος του σώματος. ΚΑΘΑΡΙΣΜΟΣ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΗ Πάντα να βγάζετε το θερμαντικό σώμα από την πρίζα πριν από το καθάρισμα και να το αφήνετε να κρυώνει. 1. Καθαρίστε τη μονάδα με ένα μαλακό πανί νοτισμένο με ένα διάλυμα μαλακού σαπουνιού και νερού. 2. ΠΟΤΕ να μην χρησιμοποιείτε λειαντικά ή εύφλεκτα απορρυπαντικά για τον καθαρισμό της μονάδας. 3. Μετά τον καθαρισμό, στεγνώστε εντελώς τη μονάδα σκουπίζοντάς την με ένα πανί ή μια πετσέτα. 4. Αποθηκεύστε το θερμαντικό σώμα σε ένα δροσερό και στεγνό μέρος. 5. Συνιστάται να αποθηκεύετε τη μονάδα στο αρχικό της κουτί συσκευασίας. ΑΥΤΟΜΑΤΗ ΑΠΕΝΕΡΓΟΠΟΙΗΣΗ ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ Αυτό το θερμαντικό σώμα είναι εξοπλισμένο με σύστημα ασφαλείας προηγμένης τεχνολογίας που απαιτεί από τον χρήστη να επαναφέρει τις ρυθμίσεις σε περίπτωση υπερθέρμανσης. Εάν επιτευχθεί θερμοκρασία ενδεχόμενης υπερθέρμανσης, το σύστημα θα απενεργοποιήσει αυτόματα το θερμαντικό σώμα. Μπορεί να συνεχίσει τη λειτουργία του μόνο όταν ο χρήστης επαναφέρει τη μονάδα. Εάν το θερμαντικό σώμα απενεργοποιηθεί και το φωτάκι ένδειξης λειτουργίας αναβοσβήνει: 1. Τοποθετήστε το θερμαντικό σώμα σε όρθια

θέση και περιστρέψτε το κομβίο ρύθμισης λειτουργίας στο Off (0). 2. Βγάλτε από την πρίζα το θερμαντικό σώμα και αφήστε το 30 λεπτά να κρυώσει. 3. Μετά τα 30 λεπτά, βάλτε το θερμαντικό σώμα στην πρίζα και βάλτε το να λειτουργήσει κανονικά. 4. Εάν το θερμαντικό σώμα δεν δουλέψει κανονικά, επαναλάβετε τα βήματα 1, 2 και 3. Απενεργοποίηση σε περίπτωση ανατροπής: Όταν η μονάδα ανατραπεί κατά λάθος ή πάρει κλίση σε γωνία άνω των 45° μοιρών, θα απενεργοποιηθεί αυτόματα. Η μονάδα ίσως απενεργοποιηθεί επίσης, εάν μετακινηθεί ή εάν κάποιος σκοντάψει πάνω της. Για επαναφορά, απλώς τοποθετήστε το θερμαντικό σώμα σε όρθια θέση.

ελέγχου του θερμοστάτη δεξιόστροφα μέχρι το θερμαντικό σώμα να τεθεί και πάλι σε λειτουργία. ΕΓΓΥΗΣΗ Φυλάξτε την απόδειξή σας διότι θα χρειαστεί για οποιεσδήποτε αξιώσεις τεθούν υπό το πλαίσιο της παρούσας εγγύησης. Το προϊόν διαθέτει εγγύηση 5 ετών από την ημερομηνία αγοράς με τον τρόπο που περιγράφεται στο παρόν έγγραφο. Στην εξαιρετική περίπτωση που κατά τη διάρκεια της εγγυητικής αυτής περιόδου διακοπεί η λειτουργία της συσκευής εξαιτίας σφάλματος σχεδιασμού ή κατασκευής, παρακαλείστε να την επιστρέψετε στο κατάστημα αγοράς μαζί με την ταμειακή απόδειξη και ένα αντίγραφο της παρούσας εγγύησης. Τα δικαιώματα και οφέλη υπό το πλαίσιο αυτής της εγγύησης είναι επιπρόσθετα των νομίμων δικαιωμάτων σας, τα οποία δεν επηρεάζονται από την παρούσα εγγύηση. Μόνο η εταιρεία Holmes Products (Europe) Ltd. (εφεξής “Holmesî”) έχει δικαίωμα να προβαίνει σε αλλαγές των όρων αυτών.

ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΗ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΩΝ Γενικές πληροφορίες: Περιβαλλοντολογικοί παράγοντες: Υπάρχουν κάποιοι παράγοντες που θα επηρεάσουν το επιθυμητό επίπεδο θερμοκρασίας. Αυτοί οι παράγοντες μπορεί να περιλαμβάνουν τη μόνωση, πόρτες και παράθυρα που είναι ανοιχτά ή κάνουν ρεύμα, και την εξωτερική θερμοκρασία. Ελέγξτε και προβείτε στις κατάλληλες ενέργειες εάν κάποιο από τα παραπάνω πιθανά προβλήματα επηρεάζουν την ικανότητα θερμαντικού σώματος να ζεστάνει τον χώρο σας ικανοποιητικά. Συμπληρωματική θέρμανση: Τα φορητά ηλεκτρικά θερμαντικά σώματα προορίζονται για συμπληρωματική θέρμανση χώρων. Για να ζεσταίνεται το δωμάτιο που βρίσκεστε και να χαμηλώνετε τον θερμοστάτη της κεντρικής θέρμανσης. Δεν προορίζονται για να αντικαταστήσουν τα συστήματα κεντρικής θέρμανσης. ΜΗΝ επιχειρήσετε να επισκευάσετε ή να τροποποιήσετε οποιεσδήποτε ηλεκτρικές ή μηχανικές λειτουργίες αυτού του θερμαντικού σώματος. Οι παραπάνω ενέργειες θα έχουν ως αποτέλεσμα την ακύρωση της εγγύησης. Το εσωτερικό της θερμάστρας δεν περιέχει κανένα εξάρτημα που να μπορεί να επισκευαστεί από τον χρήστη. Όλες οι εργασίες συντήρησης και επισκευής πρέπει να εκτελούνται μόνο από εξουσιοδοτημένο προσωπικό. Εάν το θερμαντικό σας σώμα παρουσιάσει αστοχία λειτουργίας: - ΒΓΑΛΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΗΝ ΠΡΙΖΑ. - Βεβαιωθείτε ότι η παροχή ηλεκτρικού ρεύματος και η ασφάλεια δουλεύουν. - Ο θερμοστάτης ίσως να έχει ρυθμιστεί σε πολύ χαμηλή θερμοκρασία. Περιστρέψτε το κομβίο

Η εταιρεία Holmes αναλαμβάνει εντός της εγγυητικής περιόδου να επισκευάσει ή αντικαταστήσει τη συσκευή, οποιοδήποτε εξάρτημά της διαπιστωθεί ότι δεν λειτουργεί σωστά, χωρίς χρέωση, υπό τον όρο ότι: • Θα ενημερώσετε άμεσα τον αρμόδιο στο κατάστημα αγοράς ή στην εταιρεία Holmes σχετικά με το πρόβλημα και • η συσκευή δεν έχει τροποποιηθεί με κανένα τρόπο ή δεν έχει υποστεί βλάβη, κακή χρήση, κατάχρηση, επισκευή ή τροποποίηση από άτομο που δεν είναι εξουσιοδοτημένο από την εταιρεία Holmes. Βλάβες που οφείλονται σε ακατάλληλη χρήση, ζημιά, κατάχρηση, χρήση με ακατάλληλη τάση ρεύματος, φυσικά φαινόμενα, γεγονότα που υπερβαίνουν τον έλεγχο της εταιρείας Holmes, επισκευή ή τροποποίηση από άτομο που δεν είναι εξουσιοδοτημένο από την εταιρεία Holmes ή αδυναμία τήρησης των οδηγιών χρήσης δεν καλύπτονται από την παρούσα εγγύηση. Επιπλέον, η φυσιολογική φθορά, συμπεριλαμβάνοντας χωρίς περιορισμό ελάχιστες αλλοιώσεις χρωμάτων ή αμυχές, δεν καλύπτεται από την παρούσα εγγύηση. Τα δικαιώματα υπό το πλαίσιο της παρούσας εγγύησης θα ισχύουν μόνο για τον αρχικό αγοραστή και δεν μπορούν να επεκταθούν για εμπορική ή δημόσια χρήση. Εάν η συσκευή σας περιλαμβάνει εγγύηση ή προσθήκη εγγύησης ειδικά για κάθε χώρα, ανατρέξτε στους όρους και τις προϋποθέσεις αυτής της εγγύησης ή της προσθήκης εγγύησης αντί της παρούσας ή επικοινωνήστε με τον τοπικό

32 BOF1500-050_BOF2000-050_12MLM1.indd 35-36

εξουσιοδοτημένο μεταπωλητή για περισσότερες πληροφορίες. 6.

Η σήμανση αυτή υποδηλώνει ότι το προϊόν δεν πρέπει να απορρίπτεται με άλλα οικιακά απορρίμματα αλλά θα πρέπει να απορρίπτεται ξεχωριστά σε όλη την Ε.Ε. Για να αποφευχθεί ενδεχόμενη επιβάρυνση του περιβάλλοντος ή της ανθρώπινης υγείας από τη μη ελεγχόμενη διάθεση αποβλήτων λόγω της παρουσίας επικίνδυνων ουσιών εντός του προϊόντος, να το ανακυκλώνετε υπεύθυνα για την προώθηση της αειφόρου ανακύκλωσης των υλικών και πρώτων υλών. Για να επιστρέψετε τη χρησιμοποιημένη σας συσκευή, χρησιμοποιήστε τα συστήματα περισυλλογής και επιστροφής που διατίθενται ή επικοινωνήστε με το κατάστημα λιανικής πώλησης στο όποιο έγινε η αγορά του προϊόντος. Από εκεί θα είναι δυνατή η αποστολή του προϊόντος για ασφαλή προς το περιβάλλον ανακύκλωση.