BOF1500-050 - Υγραντήρας BIONAIRE - Δωρεάν εγχειρίδιο χρήσης

ΕΓΧΕΙΡΊΔΙΟ ΧΡΉΣΗΣ BOF1500-050 BIONAIRE

ΔIABA ΣTE ΠPOΣΕKTΙΚΑ KAI ΦΥΛΑΕΤΕ AYTE Σ TΙΣ ΣΗΜΑNTΙΚΕ ΕΟΔΗΓΙΕ

Kata n xipn n aektpikw ouakeuwv, Ta npenei va a avovtai kantoiec baikec npoulaEic oaaeiaic, uinepiaubavovevwTwapakatw:

1. PivouvoboeTe Toepmuvtko owa, Baeaiowte ot n taon pou avapepetai ot n Nivaikda texvikwXapaKTnpiTikwavntioxei otny taon tou otniou h ypaeiou ac.
2. NPOEIANOIOIHs: Ia va aiofouye Tny unepoepuavon, mV kaunTETo 0epmuvtko (
3. MHN tootheTeiTe To eepmuavtiko oWka kAtw ano npica.
4. Mny xnpaonoiite to 0epmuvtko owa kaovta 0e mavlepa, vouc n iuaiva.
5. Av to kaλωδio troφοδoσiας ἡ to βιαμa unθοτουν ζημia, θα πρέπει va αντικataσtaθούν anο tov kataokεuaση ἡ tov avtɪpóʊwno σέρβις tou kataokεuaση ἡ anο ἀλλο εξοωιδοβημενό atομο για va anoΦeuxθουν tuxó κίνδοινο. To εθρμαντος υμα δεν anotéλείαι anο Εαρτηματον μιο μιορούν va ειακεuaσοιν anο toxρησι. Σ επρίπτωση ζημiac ἡ βλάβης πρέπει va ευιατρεδεται στον kataokεuaση ἡ στον avtɪpóʊwno σέρβις tou kataokεuaση.
6. Σην πεπίπωσι στιγμαιού προβλήματος με το ρεύμα, το προίόν μιποpeiν αν παρουαίαει δυσλεῖουργia καιν αχρείαζεται επαναφόρά πό το χρηστη.
7. Mny xnpouoioite to 0epmuvtok oma u npoypaumatuo, xpvoviaikontn n aaln ouokneu nou to evpyoioei autouata, kaohc evdxetai va npokn0e i npkayia eav to 0epmuvtok owa eivai kalmuev noev exi tantothe ngoiota.
8. AyyicTe To 3epmuvtiko oWma mOvo e OTeYvaxepia.
9. MHN xŋaμoioeite auto to θερμavtiko σωμασ εξωτερικό χωρο.
10. MHN to tootheite OE anuia nou mtopov va to ayiyEou naia, ioka miKpnc, nakiac.
11. Aφησετο φκετό χωρο μεταξύ του θερμαντικόu σωματος και επιπλων ἡλλων ανικίμενων: Touλαχιστον 50 εκατοσά πό την πάνω πλεύρα και το λάλι και 200 εκατοσά πό το εμπρός μέρος.
12. Mny xnpouoie to eepavtko o wauakoumuévo stnai.

13. MHN xnpoioeite to eepuavtko owa oe a ta 1e kpnkta (n.x. bEvCvtn) n kata tn xpno euaekntc kllac n diauutoc (n.x. otav kolate n yuaic t natwata, PVC kIpi.)

14. MHN 1eayayteavtkieeva oTo 0epmuavtiko

15. DiatnpesTe To Kaawio Tpofooiaoc o aofa anootaon to Kupwc owa nC oukeunc. Anepeyonoiote Ka yalte an to nTv npica to 0epuavtiko owa otav dev To xpoumonoeite Ka npiv va to kaqapioeTe.
16. Σην πεπίπτωπι έπερθέρμανος, η ενσωματωμένη αφάλεια έπερθέρμανος θα απενεργοποισει το θερμαντικό σώμα.
17. Mny tonotheTe te kaawio katw ano xaia.
    18.To eepuavtioo owa dev npentie va xpnoiotaitei kovtae kouptivec n eupkekta uikia. Oikoutivec n ta eupkekta uikia mtopei va kaouv eav dev exi toothei owo ta to eepuavtioo owa.
18. H oukeun autn dev npenei va xnpoioeitea ano atoa (ountepiaauabavoeuvtwv naiowv) me eoiuevec oomega tikec, aothnpiec n vontikec ikavotnec n ano atoa nou dev exouv emteipia kai ywon,napa mvo eav erntpouvtai n touc exouv dothei obnyic oxetika e Tn xpnon TNC oukeun c ano atoju untuevuvo yia tvn aofaiaiou tc, Ta naia npenei va entpouvtai rpokekevou va diaophiaiotei ot dev naiouv m
19. NPOEIONOHZH: Kivduoc nupkayiac. DiaokouTe Tn xpon eav n pioca n to buoqa eiva apketara 0epua otv aphi. H urephepavom npopei va anotetae i evdoEiN othapevnc n kateotpaumevnc npicac. Etnikovuovote m evakekpuevo texviko yia nTv avtikataotaon nTc piocac.
20. NPOSOXH: Tia va anofoyuTe Tn um nθeλημevn δiakomtn Tnc napoxnC θερμoTntac, n ouakeunδev npéTe va tropofoobetietai anto EωtepiKn suakeun evpyonoinoc/anevepyooninoc, onwc xpvovdiakokntn, na uovdeetzai a Kukλωma tou evpyonoiitai/antevepyoieitaia taktika ano tny umpeia napoxn nAektpiaou
21. MONO ΓΙΑ XPHΣΗ ΠΑΝΟ ΣΕ ΔΑΝΕΔΟ.

NEPIPAH (Bλ. Euk. 1 & 2)

A. Kouβio puθμiαns λειοργίας
B. Koubetao puθuiang θερμοτάη
C. φωτάκι ἐνδείξης λεἰτουργίας
D. Περιτύλιξη καλωδίου
E. Pouλεμάν (4)
F. Πλακες στήριξης (2)
G. Πεταλουδόβιδες (4)

O△HΓIEΣ SYNAPMOΛΟΓΗΞΗ

Byalte n Theepaotpa aoc ato To kouti kai
Beaaiweite otEXeTe byaeia ola Ta Eaaptnmuata
atro tic ttaotikc oakouaes kai tny utloaittn
oukeuaia. Kpatntoe to kouti ouakeuaiaac yia
atothekuon EKTOSTOXns.

Auto to 0epmuvtio oomega piaiaaabei oTo kouti n4 poueav nouvaiploaynueva tvw2 exwiotcpiakcs otnpis. Tia tn

ouvapuooynon twv Tlambdaov otnpiignc aokoloutheioTe Tnppakatw oonyics:

Euvaipoloaynon twv nakwov thpiis

Bnμa 1: TupioTe To θερμavtiko σωμα avantodα Bpeite oTo kouti Tc 4 TEtaIouδβiodεC.
Bnja 2: EykataoTnOte Tc duo PIAkeos npiEgns OTs duo akpe Tns baon TS OepaavTKOU oWauToc. EuouypamioTe TIS TPuTEc Tuv PAAkwos nAipngs ME TIC TPuTEc OTn BaoTou pIbAmatoTOS OwATOC KAI OTG duo akpe, KAI aopaiote Me Tc 4 BiEe TIOU TAPEXovTA.(Delta Tnv Eik.1)
Bnμa 3: FupioTe to eepmuvtiko oωμa va otEKetai opIO oE eTTIeD, oPiOvTiα ETiKpAveia TTiv va TO θeσeTe σε λεitoupyia. (ΔεITE Tny EIK.1)

OAHRIE ΛEITOYPRIA

1. ToTIOθEπOte TO θερμανTiKó σωμa Εe μia Θερη, oPiζOVTIA εΤιΚανεία.
2. Beβaiωθeɪte οTi to Koβio puθμianç λειουργiaς εΙαι στη θεοι απενεροτοίηας OFF (0). Συδεοτe to θερμαντικό σωμα σε μια πλή πρισα ρεύματος. Móλις συνδεθεί, to φωτάκι ἐνδειξης λειουργiaς θα ανάψει.

HMEIOEH: Mn ouvoeTe aAeC ouokevc uynan taonIoxuoc stnyiapoxn yia va atopuyete TNV utepopotwn tou kukawatoc oac. Ioxuc e bat w c Engs: 1500 W yia to movteLo BOF1500 2000 W yia to movteLo BOF2000

1. TnV EKKIVNt Twv LEIToupyiw, TEPiTpEVT To KoBIO puOmuIcTou OepuOOTaTn DEGIOATPOpa OTNV UyNlOTePN puOmuIeN.
2. Περιστρέψτε το κομβίο ρύθμιας λειουργίας στό επιθυμήτο επίπεδο θερμότητας (1-2-3).
3. Tia va aTIEVEPYOTIOHQTEN LEITOUPyia Tou θερμανιKOU σωμaTOC OTIOAθNITOTE OTIyμ, yupiTE TO KOpBIO pUθμianCS LEITOUPyias OTN θεση OFF (0).

1. TnV EKKIVNt Twv LEIToupyiw, TEPiTpEVT To KoBIO puOmuIcTou OepuOOTaTn DEGIOATPOpa OTNV UyNlOTePN puOmuIeN.
2. Otav n etioumtn thepuokpaaia etitieuxthe, TEPIOPTeTTOKoBIOpuOIOIcTou 0ePooaTn apioTePOoTPOa OTNv TIO xaunl hcn n exvi daikotne i neioutopyia Tou omuatoC.
3. To θερμαντικό σωμα θα διαπρεί πλέον αυτόματο πτροεπιλεγμένον εἰπιπεδό θερμοκρασίας ἕκεινώντας και σταματώντας τη λειουρία του.

- Púθμιον Μειτουργίας προσταίας από το ψύχος

To epmuvtio 0a owa eivai eoiiaoEv opeuian TPOOATAI aTO puxoc.To epmuvtio oWpa 0a evpyoTIOtheauoata otav n EPpOKpaia 0wpatiou TcEi KATOWtIO Tous 4^ .TIA va evpyoTIOAEETN LEIToupyia TPOOATAI aTO puxoc, TEPiOTpeyTe KOBIO PBOUANS TO EEPoOATn apiotepoTPOPA uEXPI TO TEPua OTNV TIO xaunl h cEon.EAV n EPpOKpaia 0wpatiou TReEi KATOW tIO 4^ ,TO eepmuvtio Owma 0a TEe i autouata OE AELIToupyia yia va diatnpnoTe I TNEPpOKpaia TEPiBaALovTOc.

EHMEIOH: Eivai quioioyoikoiia To eepuavtiko owa va evaalaoei TIG kataotaoicis evapngs kai biakottns LEIToupyiac ia va biatnpnoi tvn tpoeiiyeyn thepukpaia. Auqote n puoian tou hepuootatni ia va eitodioaete tov kuklo biakottnc kai tavaevapngs leitoupyiac.

ANOOHKEYSH KAANAOY

Tia ekoan aToOnkeuon, TuIeTe To KaWdoio yupw an to th ean Tepitulaings KaWoiou oTo mTPOOTIO poc Tou wato.

KAOAPIEMOZ KAI ZYNTHPHESH

Nvva byaZeTe To eepavtio ouMa aTTO nTv TpiCa Tpv ATo KaAapiaKa iVa T aPnvTe va Kpuwvei.

1. Kaθapiοτε ηνόδα με ενα μαλακο πανίνοιαμένον με ενα δίλυμα μαλακου σατουνίου και ερού.
2. IOTE va uny xpnaiouoiie T EIAVTiKa n EuckeTa aToppuattavtikya ia Tov kaapioa o Tc moVaOac.
3. Meta tov kaθapiou, oTeVwote EvTeAωs Tn moVadα σkoutiOvTac Tny e Eva πavi n μia TTETεTa.
4. ATOθηκεύστε TO θερμαντικό σωμα Εέ ενα δροσερο και Θεγνό μέρος.
5. ţυνιστάται va αποθηκεύετε τη μονάδα στο αρχίο τής κουτί συοκεύασις.

AYTOMATH ANENEPRONIOIHsH AzAAnEIAz

Auto to epravtio o wia evai eoanievo me ouotnma aaaaleiac nponyuevns texvoloayac Touaataei atto tv xnoTn va eTavaapeei TIC puthetaic se piniwnuon utephepauans. Eav etiteuxthetaeupokpaiaEvdexoeyns utpeopavon, to ouotnma ta attevepyoioioei autouata to epravtio k o wia Mtopei va uvexia n aeitoupyia tou mov otav o xnoTns tTavapeei Tmovda

Eav to 0epmuvtiko oomega anevpyonointhetai kai to wotaki evdeiings aeitoupyias avaaboehvei:

1. TToTHeTnTe To Thepavtiko oWma e OpOia

θεοη και περιστέψιτε οκουβίο ρύθμιασς λειόμυργίας στο Off (0).

1. ByaIe aTo tv TpiIgTa to 0epmuvtio oWka Kai apnoTe to 30 aeTTa va kpuwoeI.
2. Meta ta 30 ,beta to oepmuvtio wma otnvpiizkai balteto va leitoupynoeikavoviká.
3. Eáv to θερμαντίο σωμα δεν Φουλέψει κανονία, επαναλβετα βήματα 1, 2 και 3.

Anevepyonoino on o nepimtwon avatponns:

Otav n movadvaatpatekata laoos n napei klian oewvia dawtw45oipwv,thetavepytointhei autouata. H movada iowc attevepytointhei eTianc, evatetakivnEi n eva kaltoioc okvotaei naW ng. Ia tavaopopa, attwoc tottoehtote Toepuavtiko o opthetaeog

ANTIMETΩΠΙΣ ΠΝΟΒΑΗΜΑΤΟ

Fevikεs nληροφopieεs:

περβαλλοντολογικό Παράγοντες: Yπαρχουν κατιοί Παράγοντες Σιου θα επηρεάσουν το ἀπιθυμήτό Πεπιτέδο θερμοκρασίας. Autoίοι Παράγοντες μιποείνα περιλαμβαύνουν τη μόνωση, Πρότες και παράθυρα Που εἶναι αυοίχα τή καύνου έμμα, και τήν ἐξωτερική θερμοκρασία. Eλέγξε και προβεITE σις κατάληλες εύργείς εών κατίοι αἰτό ται παρατών Πθανά προβλήματα επηρεάζουν τήν Μακότητα Θερμαντικόι υματος να ζεσάνει tov χωρο σας Μακότητικά.

Σμιλρωματική θέρμανον; Ta φορης ηλεκτρίας θέρμανικά σωματα προρισγοναι για Σμιλρωματική θέρμανον χωμν. Για νειατινεται το δωματιού του βρίσκεθεται καιν αγμλώνετον τόν θέρμοσταπιης κεντρικός θέρμανονς. Δεν προρισγοναι για να αντικαταστήσουν το συστήματα κεντρικός θέρμανονς.

MHN ETIXEIPNOETE VA EITIOKEUaOETE n va TPOITOTIOINaTE OTIOIEoONTOTE NAEKTPiKcN UNXAVIKc LEIOTUPOYIEc autou Tou OEPuavTkoU OwauoC. OI TAPATrAVW EVepyieCg OExouv Wc aTOTeAeOma TnV AKUPOWN TNS EyyunOns. To EoWTEPIKO TNS OEPuaoTpaC DVE TPEiExe Kaveva Egaptnma TOn vua MTOpei va ETIOKEUAOTEI aTOV XpnoT.N. OAc cI Epyaies OuvtnpnQKAI EITIOKEUNS TPETTEI VA EKTELAOUVTA MOVO aTO EGSOUIOBOTNevo TTPOoWNIKO.

Eáv to θερμαντικό σας ωμα παρουσίασει αστοχia λειτουργίας:

BΓAΓE TO ANO THN ΠPIZA.

-BeiaWteIe Oti n npoxn nEKTpikoU pEuMaTOs KAI n aopaaEia douLeuov.
- O θερμοστάνς ὄως να ἐχει μυθμιοτέι σε τὸλύ υμηλή θερμοκρασία. Περιοτέψετο το κόμβο

ελέγχου TÜ Θερμοσταιŋ Εδξιοστροφα μέχρι TÜ Θερμαντικό σωμα va τέθεί και πάλι σελειουργία.

EETYH2H

ΦuλεTE ην απόδεΙη Σας διοῦ θα χερλοτεί για έοιεδηνησε Ελιωεις τθουύν Φιοῦ Πλαιδιο Σης παρούσα εγγύŋος.

To npoiov diathetai eyyunon 5 etw ano tvnepounvia ayopac e tov tpno nou nepippaeta oTo npov eyypao.

Σην ΣΕαρετική περπιτωήους τή δίαρκελι Σης εγγυπικής αὐτής περιδύου διακοίη ἀλειουργία τή συσκεύμες Σελίαις σφάλματος Σχεδλαμόμι κataσκεύμίς, παραλείοτεν τή επιορέψετε ΠΟ τάστημα γαγορά μαζι Στην ταμεική απόδειξη καν εναντίραφο τή παρουσας εγγύŋος.

Ta dikaiwata kai ofean to nlaiao autnc tnc eyyunonc eival enipoo8eTa twv voiuow dikaiwpatw oc, ta onoi dev ennpaeZovta ano tv npouoa eyyunan. Movo n etaieia Holmes Products (Europe) Ltd. (EeEhC "Holmes") Exi dikiawpa va npoBaivei ole aalayec twv opew autwv.

H Etaipeia Holmes avalaubávei evtoc tnc
eyyuntiknc nepioodou va eniokeuadoi n
avtikataoantne tn oukeun, onoiolntote eEaptnmu
tnc iainatowtheta ot dev leitoupyei owaTa, xwpic
xpewan, unotov opo ot:

• Θα ενημερωσετάμεσα tov apμδδιο Στο katáστημα ayopac n Σπν εταμεία Holmes σχετικα με to πρόβλημα και
  n oukeun dev exi troponoointhe ie kaveva tropo n dev exi unootei ,kakxpnon, katxpnon, tiokeun n troponooinan ao atopo nou dev eival Eouoiodotnevo an tov etaepia Holmes.

Blaec nou oeiiovtae akatalnnn xpnon, Znui, kataxpon, xpnon me akataaenn taon peuatoC, fuaikacaiovoeva, yevovota nou utepbaivouv toEeYxoTc eTaieiac Holmes, EIOKEun nptonoioan ano atopo nou dEv eivai Eouiootnevo ano Tnv eTaieia Holmes n abuvanttnpncnTwO oyiwv xpnoc 6ev kaunovtai ano Tny napouo ayyon. Ennuov, n fuoioloyiokn Othopao, ouinepiaauabovvtacxwpic nepiopioeAoxtec aalloowcXpwpatw n auxc, dV kaunntetai ano Tnv napouoa eyyunon.

Ta dikaiwata uno to nlaiaio tn napouac
eyunanc tha 1oxuov mvo yia tv apxiko ayopaoi
kai dev mnpov va eektaoov yia eipopki n
dnoia xpnon.

Eav n ouakeun oac neiplaaBavei eyyunon n npoothkn eyyunongc iidka yia kae xwpa, avatpeETe otouc opouc kalnc npounotheoeic autnc tnc eyyunomn nnc npoohtnc eyyunonc avtnc npaoocn eikovwnote me tv tonko

Eouoiobotnévo eanwntyiaepiooTepec nnpoopiec.

H onmuan autn utoohwvei oTo TPOIOV 0v TpETe va atoppittetai me aaaa oikiaka atoppmuata aAa th TpETe va atoppittetai exwpiota e oln tvE.E. Ia va atoepuxei evoxueyn etiIapuvan tou TpeiBaalovTOC nTNS avOtpwnvCS uyeiac atoT mun EAYXoeyn diaeon anoBANTW vOyw TnS TAPouoiac ETIKIVDUWv OOUIW EVTOC TO TPOIOVTOc,va to avakukwveTE UTEUBOVA yia TNV TPOOWON TNS aeipopou avakukwons Tuv ULKw KAI TPOWv UAW. Ia VA ETIOPTPEVE T NXPauotoinvN aoc oukeun,XPauOTOIOTA ta OuaTNMATA TPEIOULON KAI ETIOPTPOPNC TO BIATIEVTaN ETKIOVWvNTNE ME TO KAtaOTMa IAVIKNG TTALANOS 0TO OTIO EYIVE n ayopa tou TPOIOVTOc ATO EKEI BAivai Duvatn ATTOOTAn Tou TPOIOVTOC VIA aQPAALN TPOCS TO TEPiBaalov AVAKUKWAN.